<stringname="setup_managed_profile_welcome_message">Socraigh do phróifíl oibre</string>
<stringname="intro_restore_subtitle">Má tá cúltaca Seedvault agat ó <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g> nó ó aon OS eile, is féidir leat é a aischur anseo.</string>
<stringname="location_agps_access_summary">Nuair atá an suíomh ar siúl, <b>íoslódáil sonraí cúnaimh satailíte ón idirlíon</b>, rud a d\'fhéadfadh feabhas mór a chur ar fheidhmíocht tosaithe GPS.</string>
<stringname="setup_theme">Téama</string>
<stringname="theme_summary">Úsáideann téama dorcha cúlra dubh chun an ceallraí a choinneáil beo níos faide ar roinnt scáileáin</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">Et gouf keng SIM-Kaart an dengem Tablet erkannt. Lies d\'Uleedungen déi mam Tablet komm sinn, fir eng SIM-Kaart anzesetzen.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">Et gouf keng SIM-Kaart an dengem Telefon erkannt. Lies d\'Uleedungen déi mam Telefon komm sinn, fir eng SIM-Kaart anzesetzen.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">Wéi eng SIM soll fir d\'Date benotzt ginn? Déi ausgewiele SIM kéint Netzwierkkäschte verursaachen, well se fir d\'Installatioun vum Tablet benotzt gëtt.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">Wéi eng SIM soll fir d\'Date benotzt ginn? Déi ausgewiele SIM kéint Netzwierkkäschte verursaachen, well se fir d\'Installatioun vum Telefon benotzt gëtt.</string>
<stringname="setup_datetime">Datum an Zäit</string>
<stringname="date_time_summary">Definéier deng Zäitzon an ajustéier falls néideg den aktuellen Datum an déi aktuell Zäit</string>
<stringname="backup_data_summary">App-Daten, WLAN-Passwierder an aner Astellungen op de Google-Servere <b>sécheren</b></string>
<stringname="other_services_summary">Dës Servicer gi vu Google zur Verfügung gestallt a kënnen all Moment aktivéiert oder desaktivéiert ginn. D\'Daten ginn an Iwwerastëmmung mat <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> vu Google benotzt.</string>
<stringname="location_services_summary">Standuertservicer erlabe System-Appen an aneren Appen, Informatiounen zum Standuert ze sammelen an ze benotzen. Eng App ka beispillsweis däin ongeféiere Standuert benotzen, fir Caféen an der Géigend ze lokaliséieren.</string>
<stringname="location_access_summary"><b>Appen déi deng Berechtegung gefrot hunn</b> den Zougrëff op d\'Standuertinformatiounen erlaben. Dat ka fir den aktuelle Standuert an och fir fréier Standuerter gëllen.</string>