diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 9e0ff143648fd1f3fb4f3fc16e419c6b6206bbdc..23cad38423840e1f162fe245f651a034c2c49665 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Verander muurpapier" "Personaliseer jou skerm" "Kies muurpapier uit" - "Pasmaak jou Pixel" + "Pasmaak jou /e/ phone" "Probeer verskillende style, muurpapiere, en meer" "Sluimerskerm" "Terwyl dit laai of gedok is" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 8cfb6b5ed31f9344c94c98e48d0fcb73157c22e2..a2b05548eb61b03e2ef2f72a5ac4e5d3f3ca142e 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ልጣፍ ለውጥ" "የእርስዎን ማያ ገጽ ግላዊነት ያላብሱ" "ልጣፍ ምረጥ ከ" - "የእርስዎን Pixel ያብጁት" + "የእርስዎን /e/ phone ያብጁት" "የተለያዩ ቅጦችን፣ ልጣፎችን እና ተጨማሪ ነገሮችን ይሞክሩ" "የማያ ገጽ ማቆያ" "ኃይል እየሞላ ወይም ተተክሎ ሳለ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 40205b03fe42e9b70fa8c7f5540efe525a62aabc..906b3081e86e6c7c2063d3933d53bb83cce65283 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1366,7 +1366,7 @@ "تغيير الخلفية" "تخصيص شاشتك" "اختيار خلفية من" - "‏تخصيص هاتف Pixel" + "‏تخصيص هاتف /e/ phone" "يمكنك تجربة أنماط وخلفيات مختلفة، والمزيد." "شاشة التوقف" "أثناء الشحن أو الإرساء" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 5d0bd215666fdcec489ce2aa0f2c918d5cd3399a..7d56decc94effc0f0e1476a775301c728a50c437 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ৱালপেপাৰ সলনি কৰক" "আপোনাৰ স্ক্ৰীণখনক ব্যক্তিগত ৰূপ দিয়ক" "ৱালপেপাৰ বাছক" - "আপোনাৰ Pixel কাষ্টমাইজ কৰক" + "আপোনাৰ /e/ phone কাষ্টমাইজ কৰক" "বিভিন্ন শৈলী, ৱালপেপাৰ আৰু অধিক বস্তু ব্যৱহাৰ কৰি চাওক" "স্ক্ৰীণ ছেভাৰ" "চ্চাৰ্জ কৰোঁতে বা ডক কৰি থওঁতে" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 56279ac3d776313fe7691a14820625084de49c4a..0cd3844d465a60b2aee2b143eae81446956611f2 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Divar kağızını dəyişin" "Ekranınızı fərdiləşdirin" "Divar kağızı seçin" - "Pixel\'i fərdiləşdirin" + "/e/ phone\'i fərdiləşdirin" "Fərqli üslub, divar kağızı və s. sınayın" "Ekran qoruyucu" "Enerji doldurulan və ya bərkidilən zaman" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 2c79dfdac4ccfd12c8b777bfa9285df63a9bccb5..0a4b96a764ed737c47fb6371ae3e8c562b53739f 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Promenite pozadinu" "Personalizujte ekran" "Izaberite pozadinu iz" - "Prilagodite Pixel" + "Prilagodite /e/ phone" "Probajte drugačije stilove, pozadine i još toga" "Čuvar ekrana" "Tokom punjenja ili na baznoj stanici" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 754eecb488a7bb891285b843c173ee4501dfb2db..4146dd496ec760b6a741fbbf2b209bd4bc5e0bd2 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Змяніць шпалеры" "Персаналізуйце свой экран" "Выбраць шпалеры ў" - "Наладзьце свой Pixel" + "Наладзьце свой /e/ phone" "Спрабуйце розныя стылі, шпалеры і іншае" "Экранная застаўка" "Пакуль прылада зараджаецца ці прыстыкавана" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 30590123baeaa8dc740d07749ace7f9abaf0cf9e..44b01384afc0c5d48ae39138861943a95ef4f91a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Промяна на тапета" "Персонализиране на екрана ви" "Избор на тапет от" - "Персонализирайте своя Pixel" + "Персонализирайте своя /e/ phone" "Изпробвайте различни стилове, тапети и др." "Скрийнсейвър" "При зареждане или връзка с докинг станция" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 0b61ed9b432203484dae1942c1ca7600a4433228..25c6bb1ee27f251b7c2e285ad68b98d3cf2db0ef 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ওয়ালপেপার পরিবর্তন করুন" "আপনার স্ক্রিন ব্যক্তিগতকৃত করুন" "ওয়ালপেপার বেছে নিন" - "আপনার Pixel কাস্টমাইজ করুন" + "আপনার /e/ phone কাস্টমাইজ করুন" "বিভিন্ন স্টাইল, ওয়ালপেপার ও অনেক কিছু ব্যবহার করুন" "স্ক্রিন সেভার" "চার্জ অথবা ডক করার সময়" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index aa6df2a160a0ba3ab6449faefcf83035b721221b..05badf1de800ddb80572fc271e8f5ee5db8d2e12 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Promijenite pozadinsku sliku" "Prilagodite svoj ekran" "Odabir pozadinske slike iz" - "Prilagodite svoj Pixel" + "Prilagodite svoj /e/ phone" "Isprobajte različite stilove, pozadinske slike i još mnogo toga" "Čuvar ekrana" "Tokom punjenja ili kada je na priključnoj stanici" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 74e2e60863052e5625d003f48f467933f35d4351..b46288e4d4af5aa6837bd31455c22a45109120fb 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Canvia el fons de pantalla" "Personalitza la pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" - "Personalitza el teu Pixel" + "Personalitza el teu /e/ phone" "Prova diferents estils, fons de pantalla i més" "Estalvi de pantalla" "Mentre es carrega o està acoblat a la base" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 690709bef08435cecda75336ab2cea5c1548365f..7f7e81306f30a0772fea4a5c31da723463b18c9a 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Změňte si tapetu" "Přizpůsobte si obrazovku" "Vybrat tapetu" - "Přizpůsobte si svůj Pixel" + "Přizpůsobte si svůj /e/ phone" "Vyzkoušejte různé styly, tapety apod." "Spořič obrazovky" "Při nabíjení nebo v doku" diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml index 3c4e159894245dd593b1f1f43f8cb67faf38cf1d..b4e52ffdcc05f8585ea417eb19d4213ea3f9cc2a 100644 --- a/res/values-cy/strings.xml +++ b/res/values-cy/strings.xml @@ -1345,7 +1345,7 @@ Mae amgryptio yn cymryd awr neu\'n hirach a bydd y ffôn yn ailgychwyn sawl tro Newid y papur wal Personoli dy sgrin Dewis papur wal o - Personoli dy Pixel + Personoli dy /e/ phone Rho gynnig ar wahanol arddulliau, papurau wal, a mwy Arbedwr sgrin Wrth wefru neu wedi docio diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 262bf36ddfaa0860d049ceafad7f9ce7b53c798e..4ccb7ec40b3cf3fcf2c29d7132961661ec718fcd 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Skift baggrund" "Tilpas din skærm" "Vælg baggrund fra" - "Tilpas din Pixel" + "Tilpas din /e/ phone" "Prøv forskellige layout, baggrunde og meget mere" "Pauseskærm" "Under opladning, eller når enheden er tilsluttet en dockingstation" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 5c86ef49594d8637ccc9cd341b2343a9aedf8701..00d49e4e7223445071d8cdb34d510d87c2730aa1 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1291,7 +1291,7 @@ "Hintergrund ändern" "Display personalisieren" "Hintergrund auswählen" - "Pixel personalisieren" + "/e/ phone personalisieren" "Verschiedene Designs und Hintergründe ausprobieren" "Bildschirmschoner" "Beim Aufladen oder wenn in Dockingstation" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 1b5ce4142a828bdfc35af3b022cb3ad86ca4d16b..9addd2baab9fb229945025d66f77de282380dcf6 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Αλλαγή ταπετσαρίας" "Εξατομίκευση της οθόνης σας" "Επιλογή ταπετσαρίας από" - "Προσαρμόστε το Pixel" + "Προσαρμόστε το /e/ phone" "Δοκιμάστε διαφορετικά στιλ, ταπετσαρίες και άλλα" "Προφύλαξη οθόνης" "κατά τη φόρτιση ή την τοποθέτηση στη βάση σύνδεσης" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 28119705e39b326e7f71a18b22b51fdca1b68401..2be47460cbecec7a7689d45ff29a9d7de3574fb0 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Change wallpaper" "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" - "Customise your Pixel" + "Customise your /e/ phone" "Try different styles, wallpapers and more" "Screen saver" "While charging or docked" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 79d5794ee9106b3dc729892158395294922ae727..76c1236d0af16034a5a7581bbf20fa77a7c3b0a2 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Change wallpaper" "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" - "Customise your Pixel" + "Customise your /e/ phone" "Try different styles, wallpapers and more" "Screen saver" "While charging or docked" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 28119705e39b326e7f71a18b22b51fdca1b68401..2be47460cbecec7a7689d45ff29a9d7de3574fb0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Change wallpaper" "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" - "Customise your Pixel" + "Customise your /e/ phone" "Try different styles, wallpapers and more" "Screen saver" "While charging or docked" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index f1561f58a4d93fe5bf9420ff4b2e6d7b38f9bd3c..709000a5453dc441ef2a42aabe8ea0399880f1b8 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Change wallpaper" "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" - "Customise your Pixel" + "Customise your /e/ phone" "Try different styles, wallpapers and more" "Screen saver" "While charging or docked" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 37970ecd5daf49a7272d1df8fa2785c6ff5becbe..bbe7abd6b554519024eb524b434b85a5afa6320e 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎Change wallpaper‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎Personalize your screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Choose wallpaper from‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎Customize your Pixel‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎Customize your /e/ phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎Try different styles, wallpapers, and more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Screen saver‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎While charging or docked‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 39fdc107da7db364a4fe521964243eab7cf41e33..870cfbda761e3388d1ce623e4ef1930efdb8cecb 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Cambiar fondo de pantalla" "Personalizar tu pantalla" "Elegir fondo de pantalla" - "Personaliza tu Pixel" + "Personaliza tu /e/ phone" "Prueba diferentes estilos, fondos de pantalla y mucho más" "Protector de pantalla" "Mientras se carga o está conectado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index e3e61cd2ab603e03742b68b870baacd38fa9a368..4bdc4cafff052c1759152e55f8dba07f948ba5d0 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Cambiar el fondo de pantalla" "Personaliza la pantalla" "Seleccionar fondo de..." - "Personalizar tu Pixel" + "Personalizar tu /e/ phone" "Prueba diferentes estilos, fondos de pantalla y mucho más" "Salvapantallas" "Durante la carga o si el dispositivo está conectado a una base" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 43b1b44d6d4d7bc45d9b58fd8df06daba15c9bd1..3f05d4125ab299a56b4becbb7a410de92d988835 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Muutke taustapilti" "Isikupärastage ekraani" "Taustapildi valimine:" - "Pixeli kohandamine" + "/e/ phonei kohandamine" "Proovige eri stiile, taustapilte ja muud" "Ekraanisäästja" "Laadimise ajal või dokis" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 841877897e8c38a370829d283c1301ac867b6c6d..44b4c99f9a8cb6c360f10f2ca31db7aa5d67d2ae 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Aldatu horma-papera" "Pertsonalizatu pantaila" "Aukeratu horma-papera" - "Pertsonalizatu Pixel gailua" + "Pertsonalizatu /e/ phone gailua" "Probatu askotariko estiloak, horma-paperak, etab." "Pantaila-babeslea" "Kargatzen ari denean edo oinarrira konektatuta dagoenean" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 74d0076abc3fd9cc5e88ba8e50ef1242f06466fa..66586b8141c60a52c9ba15a3b2909a566ba8ab22 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "تغییر کاغذدیواری" "شخصی‌سازی صفحه‌نمایش" "انتخاب کاغذدیواری از" - "‏شخصی‌سازی Pixel" + "‏شخصی‌سازی /e/ phone" "انواع سبک‌ها، کاغذدیواری‌ها، و موارد دیگر را امتحان کنید" "محافظ صفحه" "هنگام شارژ یا اتصال به پایه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e6dd33391c71618321bc9eec670a49278320afcc..c51d2f859e308950336a7009077a37484e94709a 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Vaihda taustakuva" "Muokkaa näyttöäsi" "Valitse taustakuva" - "Tee Pixelistä näköisesi" + "Tee /e/ phoneistä näköisesi" "Kokeile eri tyylejä, taustakuvia ja muuta" "Näytönsäästäjä" "Latauksen aikana tai telakoituna" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6ed29f57b9a2bd88d03b262fa02335475e4033b7..f6a705068d96041d1326f36a77fc97a3b54ca503 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Changer le fond d\'écran" "Personnalisez votre écran" "Sélectionner un fond d\'écran dans" - "Personnaliser votre Pixel" + "Personnaliser votre /e/ phone" "Essayez différents styles, fonds d\'écran, etc." "Écran de veille" "Pendant la charge ou sur la station d\'accueil" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index b95f14596157ea6c9d93ddbfbcca3d5c810dc79a..b65fc863188e6ac171dd58af9dde859d9e7f3f46 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1291,7 +1291,7 @@ "Changer de fond d\'écran" "Personnaliser votre écran" "Sélect. fond d\'écran" - "Personnaliser votre Pixel" + "Personnaliser votre /e/ phone" "Essayez différents styles, fonds d\'écran, etc." "Économiseur d\'écran" "Lorsque l\'appareil est en charge ou connecté à une station d\'accueil" diff --git a/res/values-gd/strings.xml b/res/values-gd/strings.xml index d1f062acbbec49315147b91c8f871c96bd81cab0..18acfb29019d0b64f1c6f1787825aa85f70ac78d 100644 --- a/res/values-gd/strings.xml +++ b/res/values-gd/strings.xml @@ -1080,7 +1080,7 @@ Atharraich am pàipear-balla Cuir dreach pearsanta air an sgrìn agad Tagh pàipear-balla o - Gnàthaich am Pixel agad + Gnàthaich am /e/ phone agad Cleachd stoidhlean eadar-dhealaichte, pàipearan-balla is a bharrachd Sàbhalaiche-sgrìn An dà chuid diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index d09ea9dd475bdbb61adbc5d16e4bbef8473b0b6f..b5ae94b573e3482a6025cd668479a5a388be52f9 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Cambiar fondo de pantalla" "Personaliza a pantalla" "Escoller fondo de pantalla en" - "Personalizar o teu Pixel" + "Personalizar o teu /e/ phone" "Proba diferentes estilos, fondos de pantalla e moito máis" "Protector de pantalla" "Durante a carga ou mentres está conectado a unha base" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 2f0a984c5b9c71ceeaac798c5eabf066cc4ba85f..a0e8aad7589e4e41e1258dd33c84f84b520bc69d 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "વૉલપેપર બદલો" "તમારી સ્ક્રીનને વ્યક્તિગત કરો" "આમાંથી વૉલપેપર પસંદ કરો" - "તમારા Pixelને કસ્ટમાઇઝ કરો" + "તમારા /e/ phoneને કસ્ટમાઇઝ કરો" "અલગ-અલગ શૈલીઓ, વૉલપેપર અને બીજું ઘણું અજમાવી જુઓ" "સ્ક્રીન સેવર" "ચાર્જ થતું હોય અથવા ડૉક કરેલ હોય ત્યારે" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 9b206582e358652b30aa8a66b37ba61cede5356c..4f34e8b743cc214714ffa8fa3de2a4785fa1eba6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "वॉलपेपर बदलें" "अपनी स्क्रीन को अपने मुताबिक बनाएं" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" - "Pixel काे अपनी पसंद के मुताबिक बनाएं" + "/e/ phone काे अपनी पसंद के मुताबिक बनाएं" "अलग-अलग स्टाइल, वॉलपेपर, और बहुत कुछ आज़माएं" "स्क्रीन सेवर" "चार्ज होते समय या डॉक किए होने पर" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 21881d9acefa105fa732fc203b95af4d754c7c65..7e13133a2a45a3775d90eee6ec863abfe7d6575f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Promijenite pozadinsku sliku" "Prilagodite zaslon" "Odabir pozadinske slike iz" - "Prilagodite svoj Pixel" + "Prilagodite svoj /e/ phone" "Isprobajte različite stilove, pozadine i drugo" "Čuvar zaslona" "Tijekom punjenja ili kada je na priključnoj stanici" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9a9a648666bc1595212ae35acb6cceb1c0e80eb8..898023740b76afaf83d433711bab7d9db5b34a33 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Háttérkép megváltoztatása" "Képernyő személyre szabása" "Válasszon háttérképet" - "A Pixel személyre szabása" + "A /e/ phone személyre szabása" "Próbáljon ki más stílusokat, háttérképeket és egyebeket" "Képernyővédő" "Töltés és dokkolás közben" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index aff307c5b1d796c5fec94411d655532c294ac842..26f5aff98aabc538e7765a4265b3565e34351990 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Փոխեք պաստառը" "Անհատականացրեք էկրանը" "Պաստառների տեղադրում" - "Pixel-ի անհատականացում" + "/e/ phone-ի անհատականացում" "Փորձեք տարբեր ոճեր, պաստառներ և ավելին" "Էկրանապահ" "Լիցքավորման ընթացքում կամ դոկ-կայանում" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 3b5ef00d48f9d562f8e1046d7741858251467889..c6c2c055e8e68493b3225586de5d590627588f4b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Ubah wallpaper" "Personalisasi layar Anda" "Pilih wallpaper dari" - "Sesuaikan Pixel Anda" + "Sesuaikan /e/ phone Anda" "Coba wallpaper dan gaya yang berbeda, serta banyak lagi" "Screen saver" "Saat mengisi baterai atau dipasang ke dok" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 17c671d0fedefcd661a08fbee08617b3b8efed07..466b59f2cb3b52aacbcddb254bb03b506ee420d5 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Skipta um veggfóður" "Sérsníddu skjáinn eftir þínu höfði" "Velja veggfóður úr" - "Sérsníddu Pixel-símann þinn" + "Sérsníddu /e/ phone-símann þinn" "Prófaðu mismunandi stíla, veggfóður og fleira" "Skjávari" "Við hleðslu eða í dokku" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index ed1bc36fafb0452e27a0aa2c9de5d35c8d04850a..31a7197faae31a53bf1c39a63a6061592ed4bff6 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Cambia sfondo" "Personalizza lo schermo" "Scegli sfondo da" - "Personalizza il tuo Pixel" + "Personalizza il tuo /e/ phone" "Prova diversi stili, sfondi e non solo" "Salvaschermo" "Durante la ricarica o quando inserito nel dock" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index f49e771649c4255604476b3b4c157502b46c3a7a..33b8cf8dd2ca0b27126c3c0df756dfd19f2be92a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "שינוי הטפט" "התאמה אישית של המסך" "בחירת טפט מתוך" - "‏התאמה אישית של ה-Pixel" + "‏התאמה אישית של ה-/e/ phone" "מגוון סגנונות, טפטים שונים ואפשרויות נוספות לבחירתך" "שומר מסך" "במהלך טעינה או עגינה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 79a9dc115597be2a142558b18fc1f520dccc2e6a..f75d408d1909beae8c900bc23e205ffdfa0cde40 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "壁紙を変更する" "画面のカスタマイズ" "壁紙タイプの選択" - "Pixel のカスタマイズ" + "/e/ phone のカスタマイズ" "別のスタイル、壁紙などを試す" "スクリーンセーバー" "充電時またはホルダー装着時" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 3ce011c2e21b3ca377f03d4f84f7c768b0ed6990..e5be775fca2fe3f36cfed67a0012a2e9396864a3 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ფონის შეცვლა" "თქვენი ეკრანის პერსონალიზება" "ფონის არჩევა:" - "მოირგეთ თქვენი Pixel" + "მოირგეთ თქვენი /e/ phone" "ცადეთ სხვადასხვა სტილი, ფონი და ა.შ." "ეკრანმზოგი" "დატენვისას ან სანამ ჩამაგრებულია" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index deee5964b9ad35f257cbaaf144d72ec4875a61a2..7f04e1018f2fdd5204d99fb2d25174cbf0c63e38 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Тұсқағазды өзгерту" "Экранды жекелендіру" "Тұсқағазды таңдау" - "Pixel телефонын реттеу" + "/e/ phone телефонын реттеу" "Түрлі стильдерді, тұсқағаздарды, т.б. пайдаланып көріңіз." "Экранды сақтау режимі" "Зарядтау кезінде немесе қондыру станциясына қойғанда" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 9a2a314b6237903ca02bb8638edc1b65eda6a1f3..2f8dfc00d715d777e1cff564f13db049a9a79a80 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ប្ដូរផ្ទាំងរូបភាព" "កំណត់អេក្រង់របស់អ្នកជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន" "ជ្រើសរើស​ផ្ទាំង​រូបភាព​ពី" - "កំណត់​ Pixel របស់​អ្នកតាមបំណង" + "កំណត់​ /e/ phone របស់​អ្នកតាមបំណង" "សាកប្រើ​រចនាប័ទ្ម ផ្ទាំងរូបភាពផ្សេងៗគ្នា និង​អ្វីៗជាច្រើនទៀត" "ធាតុរក្សាអេក្រង់" "ខណៈពេលកំពុងសាក ឬបានភ្ជាប់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 7157d991fe67e4a0af40d8a487dc20c33a9caf3e..f14ae99a197bb51d60f956aeeb50bc5ad490220d 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಆಯ್ಕೆ" - "ನಿಮ್ಮ Pixel ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ /e/ phone ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ" "ವಿವಿಧ ಶೈಲಿಗಳು, ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್" "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಡಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 7a0156e4b2e7f0deb7c6a75fb175f7eb892c77e1..25b67a8427edbe033b9d1b83bfe9c79bf07773e4 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "배경화면 변경" "화면 맞춤설정" "배경화면 선택" - "Pixel 맞춤설정" + "/e/ phone 맞춤설정" "다른 스타일, 배경화면 등 사용해 보기" "화면 보호기" "충전 또는 도킹하는 동안" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index bd3aac38d2259f992a70fe63cfeaf572bec6a2e7..9360cdb4e1b8625f54d4d77f365fdf0b2e99a273 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Тушкагазды өзгөртүп алыңыз" "Экраныңызды жекелештириңиз" "Тушкагаз тандоо" - "Pixel\'ди жекечелештирүү" + "/e/ phone\'ди жекечелештирүү" "Ар кандай стилдерди, тушкагаздарды жана башкаларды көрүңүз" "Көшөгө" "Кубатталып жатканда же док-станцияга туташканда" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index f69837e2e35eb2b07662a9c72059615b71f5730c..403d986f2bdb7a2d8a831a07d1aa58cc38e4ee3f 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ປ່ຽນພາບພື້ນຫຼັງ" "ປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" "ເລືອກພາບພື້ນຫຼັງຈາກ" - "ປັບແຕ່ງ Pixel ຂອງທ່ານ" + "ປັບແຕ່ງ /e/ phone ຂອງທ່ານ" "ລອງໃຊ້ຮູບແບບ, ຮູບພື້ນຫຼັງ ແລະ ອື່ນໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນ" "ພາບພັກໜ້າຈໍ" "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກ ຫຼື ວາງໄວ້ບ່ອນຕັ້ງສາກ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 2b1ce9e551c24ab139b18ce4cb44e585aa12e2a8..8e358da4ea56e098dcad7a12a8d0f8d2e45b64ef 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Pakeiskite ekrano foną" "Suasmeninkite ekraną" "Pasirinkti darbalaukio foną iš" - "„Pixel“ įrenginio tinkinimas" + "„/e/ phone“ įrenginio tinkinimas" "Išbandykite skirtingus stilius, ekrano fonus ir kt." "Ekrano užsklanda" "Kai įkraunamas ar prijungtas prie doko" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e472a7dd03556851e9ffdeb7d909ace589b9ac5b..96f7666d894a9a30888284c890c5b354b9ef9184 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Mainīt fona tapeti" "Ekrāna personalizēšana" "Fona tapetes izvēle no" - "Pixel pielāgošana" + "/e/ phone pielāgošana" "Izmēģiniet dažādus stilus, fona tapetes utt." "Ekrānsaudzētājs" "Uzlādes vai dokošanas laikā" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index f567cd8fc63aaf486bbb42c7c1a0e4f4fcdd06f1..be774b738fda8bff4faf645d566162cb17dfc9bb 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Изменете го тапетот" "Персонализирајте го екранот" "Избери тапет од" - "Приспособете го вашиот Pixel" + "Приспособете го вашиот /e/ phone" "Пробајте различни стилови, тапети и друго" "Заштитник на екран" "Додека се полни или е приклучен" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index b45ee033026d77d8721c554a9c918a6d61735f8b..a2cfdec98244d09b07daf2c553ed5cf06f24b99d 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "വാൾപേപ്പർ മാറ്റുക" "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ വ്യക്തിഗതമാക്കുക" "ഇവിടുന്ന് വാൾപേപ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" - "Pixel ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക" + "/e/ phone ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക" "വ്യത്യസ്‌ത സ്റ്റൈലുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും പരീക്ഷിക്കൂ" "സ്ക്രീൻ സേവർ" "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index b18f5bbd5193ccaf293693e2a29bfc56f8abe583..ebec800818f87baf6ed06ba9055b1b4ff50d034f 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Ханын зураг солих" "Дэлгэцээ өөрчлөх" "Ханын зураг сонгох" - "Pixel-ээ өөрчилнө үү" + "/e/ phone-ээ өөрчилнө үү" "Өөр загвар, ханын зураг болон бусад зүйлийг туршиж үзнэ үү" "Дэлгэц амраагч" "Цэнэглэх эсвэл суурилуулах үед" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index ce1bd22daf0403114799fdd92b6fdccd6ed8e81e..0dcd8b9aee5e69de02346b6ce9e5ea265d5984ae 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "वॉलपेपर बदला" "तुमची स्क्रीन वैयक्तीकृत करा" "यातून वॉलपेपर निवडा" - "तुमचा Pixel कस्टमाइझ करा" + "तुमचा /e/ phone कस्टमाइझ करा" "वेगळी शैली, वॉलपेपर आणि बरेच काही वापरून पाहा" "स्क्रीन सेव्हर" "चार्ज होत असताना किंवा डॉक केलेले असताना" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 653f75b09bb37ebbd3cf7a986bc19dc24b521c1d..06293152efa8e3e8f939f63998b87e7a719549dc 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Tukar kertas dinding" "Peribadikan skrin anda" "Pilih kertas dinding dari" - "Sesuaikan Pixel anda" + "Sesuaikan /e/ phone anda" "Cuba gaya serta kertas dinding yang berbeza dan pelbagai lagi" "Penyelamat skrin" "Semasa dicas atau didok" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index d20f03299524b14d5786d05257986e58f6eafbb8..b72e34e0dbcf863e5b1ab13c19626a66d8a2b2bd 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "နောက်ခံပုံပြောင်းပါ" "သင့်မျက်နှာပြင်ကို မိမိစိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ" "နောက်ခံကို အောက်ပါတို့မှရွေးချယ်ရန်" - "Pixel ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ" + "/e/ phone ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ" "မတူသည့် ပုံစံများ၊ နောက်ခံများနှင့် အခြားအရာများကို စမ်းကြည့်ပါ" "ဖန်သားပြင်ချွေတာစနစ်" "အားသွင်းနေစဉ် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ထားစဉ်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 2f8109557ceb2d04219e015f3f2b483877dc6fd2..b82e0d13997560a97e47f1496bc3f98b9e65946e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Endre bakgrunn" "Gi skjermen et personlig preg" "Velg bakgrunnsbilde fra" - "Tilpass Pixel-telefonen din" + "Tilpass /e/ phone-telefonen din" "Prøv forskjellige stiler, bakgrunner med mer" "Skjermsparer" "Når enheten lades eller er i dokken" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index d272f1c39287e5f66e0b55b4014056b35d248d69..7f4d6eef39f01b7aae6931371ca9d7ffae46aaa9 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "वालपेपरलाई परिवर्तन गर्नुहोस्" "तपाईँको स्क्रिनलाई निजीकृत गर्नुहोस्" "बाट वालपेपर छान्नुहोस्" - "आफ्नो Pixel लाई आफू अनुकूल पार्नुहोस्" + "आफ्नो /e/ phone लाई आफू अनुकूल पार्नुहोस्" "विभिन्न शैली, वालपेपर र थप कुरा चलाएर हेर्नुहोस्" "स्क्रिन सेभर" "चार्ज वा डक गरिरहँदा" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 77aa7b62e7cf146b8c0313a8b338ca24db89eb9c..6199e01d700364175c904404231210fb920dfdad 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Achtergrond wijzigen" "Je scherm personaliseren" "Achtergrond kiezen uit" - "Je Pixel aanpassen" + "Je /e/ phone aanpassen" "Probeer verschillende stijlen, achtergronden en meer" "Screensaver" "Tijdens opladen of docken" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 9341b17153f2579636ec68cc570c5360797604ef..efb0474bd339b230106d3366e6df716e98276f37 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ୱାଲପେପର୍‌ ବଦଳାନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ନିଜ ମନ ମୁତାବକ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ" "ଏଥିରୁ ୱାଲ୍‌ପେପର୍‌ ବାଛନ୍ତୁ" - "ଆପଣଙ୍କର Pixel କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କର /e/ phone କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" "ବିଭିନ୍ନ ଷ୍ଟାଇଲ୍, ୱାଲ୍‌ପେପର୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ସେଭର୍‌" "ଚାର୍ଜ ହେଉଥିବା କିମ୍ବା ଡକ୍‌ ହୋଇଥିବା ବେଳେ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 9ef32724862ea77adde36f20348e6747438c8b7d..131b10267cd9d09977dff25521970766dd893318 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਦਲੋ" "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਓ" "ਇਸਤੋਂ ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ" - "ਆਪਣੇ Pixel ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੇ /e/ phone ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ" "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਟਾਈਲ, ਵਾਲਪੇਪਰ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ" "ਚਾਰਜ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਡੌਕ ਕੀਤੇ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 9861b3259eca044645340cb5ef3855f8b7fbe109..5c2446d35b30e9c92578a86e9fd12381a4efbc16 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Zmień tapetę" "Dostosuj swój ekran" "Wybierz tapetę z..." - "Dostosuj Pixela" + "Dostosuj /e/ phonea" "Wypróbuj różne style, tapety i inne elementy" "Wygaszacz ekranu" "Podczas ładowania lub na stacji dokującej" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 5901b504451d6687181091d694ace43bcb6f0550..d5562573ce0bd0950eb9908aa1c3e9f368deec3a 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Alterar plano de fundo" "Personalizar sua tela" "Selecionar de..." - "Personalize seu Pixel" + "Personalize seu /e/ phone" "Use diferentes estilos, planos de fundo e muito mais" "Protetor de tela" "Ao carregar ou quando encaixado na base" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6a83727d90ee145ea6d17b336965487e4c6050d9..56e619ebc6fa5b478e9fd72ea01b2b12d0a6ecbc 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Alterar imagem de fundo" "Personalizar o ecrã" "Escolher imagem de fundo de" - "Personalize o seu Pixel" + "Personalize o seu /e/ phone" "Experimente diferentes estilos, imagens de fundo e muito mais" "Proteção de ecrã" "Ao carregar ou na estação de ancoragem" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 5901b504451d6687181091d694ace43bcb6f0550..d5562573ce0bd0950eb9908aa1c3e9f368deec3a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Alterar plano de fundo" "Personalizar sua tela" "Selecionar de..." - "Personalize seu Pixel" + "Personalize seu /e/ phone" "Use diferentes estilos, planos de fundo e muito mais" "Protetor de tela" "Ao carregar ou quando encaixado na base" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 86dad4ac3d39299b13c0014809b6ea0851bc8f5a..a236d4946e78c3ce88d47bee70e1da49bd57d886 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Schimbați imaginea de fundal" "Personalizați ecranul" "Alegeți imagine de fundal din" - "Personalizați telefonul Pixel" + "Personalizați telefonul /e/ phone" "Încercați diverse stiluri, imagini de fundal și altele" "Economizor de ecran" "În timpul încărcării sau andocării" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index a754079f4491528231de0078a7417eafcbd7607a..5434415cb23731ebd4ba16a9c7262453c1420e2e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Смените обои" "Выберите обои для экрана" "Установка обоев" - "Персонализация Pixel" + "Персонализация /e/ phone" "Пробуйте разные стили, обои и не только" "Заставка" "Во время зарядки или при подключении к док-станции" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 3ec5ca91622b7e366edba7e8357e5c54dfa325d7..3c7fbbda783e00efadb0d6bf8e97ccc50b72a259 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "බිතුපත වෙනස් කරන්න" "ඔබේ තිරය පෞද්ගලීකරණය කරන්න" "වෙතින් වෝල්පේපරය තෝරන්න" - "ඔබේ Pixel අභිරුචි කරන්න" + "ඔබේ /e/ phone අභිරුචි කරන්න" "වෙනත් මෝස්තර, වෝල්පේපර, සහ තවත් ඒවා උත්සාහ කරන්න" "තිර සුරැකුම" "ආරෝපණය හෝ ඩොක් කර ඇති විට" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index e11696506ee0dc42a828ea886f2230f4f4f41e2c..b8b31c51203dd68fc832d819461d78da087371f0 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Zmeniť tapetu" "Prispôsobte si obrazovku" "Vybrať tapetu" - "Prispôsobte si Pixel" + "Prispôsobte si /e/ phone" "Vyskúšajte rôzne štýly, tapety atď." "Šetrič obrazovky" "Pri nabíjaní alebo v doku" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 1958f61907ccfbd7232515b86149675034fde73a..84cf22b4f515a3f9c96725786cf5aa49de44b7bb 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Spremenite ozadje" "Prilagajanje zaslona" "Izberite ozadje iz" - "Prilagajanje telefona Pixel" + "Prilagajanje telefona /e/ phone" "Preizkusite različne sloge, ozadja in drugo" "Ohranjevalnik zaslona" "Med polnjenjem ali v stojalu" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 26b5862c07e0d385b5b9b50ba4091a5b1635953f..7dc602b1e320efbe80b12e9f1a1c081835459810 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Ndrysho imazhin e sfondit" "Personalizo ekranin" "Zgjidh imazhin e sfondit nga" - "Personalizo Pixel" + "Personalizo /e/ phone" "Provo stile, imazhe sfondi të ndryshme etj." "Mbrojtësi i ekranit" "Gjatë karikimit ose lidhjes me stacionin" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 48e32b4cf1233ee7a32ab7279cd7a05faa33a276..cbe1ff330e344e951bfda14649d4acd5480b8ea2 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Промените позадину" "Персонализујте екран" "Изаберите позадину из" - "Прилагодите Pixel" + "Прилагодите /e/ phone" "Пробајте другачије стилове, позадине и још тога" "Чувар екрана" "Током пуњења или на базној станици" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ed524d55f5e4b77a6c208bb1d2507bda628df1dc..864472a55b53f413f9b8cc6fa45de7a708c0ff02 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Ändra bakgrund" "Anpassa skärmen" "Välj bakgrund från" - "Anpassa Pixel" + "Anpassa /e/ phone" "Testa olika format, bakgrunder med mera" "Skärmsläckare" "Vid laddning eller dockning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 09d7a18961a9c566ae7c0ec462f5e04951247582..c2b44aef6c45200c1beb3b4e7c077ab744c150f3 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Badilisha mandhari" "Weka mapendeleo ya skrini yako" "Chagua mandhari kutoka" - "Badilisha Pixel yako upendavyo" + "Badilisha /e/ phone yako upendavyo" "Jaribu miundo, mandhari tofauti na zaidi" "Taswira ya skrini" "Inapochaji au imeunganishwa na kifaa kingine" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 10f177402843d5854c2a1e56411c25accfb6b875..25a1f5d1e115fcbbf3f7eb18497923939fb193a2 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "வால்பேப்பரை மாற்று" "திரையைப் பிரத்தியேகமாக்கு" "வால்பேப்பர் தேர்வு" - "Pixelலைப் பிரத்தியேகமாக்குதல்" + "/e/ phoneலைப் பிரத்தியேகமாக்குதல்" "மாறுபட்ட ஸ்டைல்கள், வால்பேப்பர்கள் மற்றும் பலவற்றை முயல்க" "ஸ்கிரீன் சேவர்" "சார்ஜ் ஆகும் போது அல்லது சாதனத்தில் இணைந்திருக்கும்போது" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index e0c88958ce6379905fd3f33b81ce8fda068df40a..f8df9bbd2dd0472f49b1371488de85e8760c4a6a 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "వాల్‌పేపర్‌ను మార్చండి" "మీ స్క్రీన్‌ను వ్యక్తిగతీకరించండి" "వీటిలో వాల్‌పేపర్‌ను ఎంచుకోండి" - "మీ Pixelను అనుకూలీకరించండి" + "మీ /e/ phoneను అనుకూలీకరించండి" "వివిధ శైలులు, వాల్‌పేపర్‌లు, మరిన్నింటిని ప్రయత్నించండి" "స్క్రీన్ సేవర్" "ఛార్జ్ చేసేటప్పుడు లేదా డాక్ చేసినప్పుడు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 2fc33d2723609dcd84c1810bf83bec5531fa4862..b6f29b18a0002a02fa6f0d3124ba0b7516d72485 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "เปลี่ยนวอลเปเปอร์" "ปรับเปลี่ยนหน้าจอในแบบของคุณ" "เลือกวอลเปเปอร์จาก" - "ปรับแต่ง Pixel ของคุณ" + "ปรับแต่ง /e/ phone ของคุณ" "ลองใช้รูปแบบ วอลเปเปอร์ และอื่นๆ ที่มีหลากหลาย" "โปรแกรมรักษาหน้าจอ" "ขณะชาร์จหรือเสียบกับแท่นชาร์จ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 3526a1990c15466d2d80229554c6208ecb25f603..1d01b30d556d410c0e08b9a130fdb8d8673e134c 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Baguhin ang wallpaper" "I-personalize ang iyong screen" "Pumili ng wallpaper sa" - "I-customize ang iyong Pixel" + "I-customize ang iyong /e/ phone" "Sumubok ng iba\'t ibang istilo, wallpaper, at higit pa" "Screen saver" "Habang nagcha-charge o naka-dock" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 1d7b8383a71003cc19a0b2bce34fe7fd6cba37cb..7d1198b6c1adba9826b2c7214023264ac5d2427c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Duvar kağıdını değiştirin" "Ekranınızı kişiselleştirin" "Şuradan duvar kağıdı seçin:" - "Pixel cihazınızı özelleştirin" + "/e/ phone cihazınızı özelleştirin" "Farklı stiller, duvar kağıtları ve daha fazlasını deneyin" "Ekran koruyucu" "Şarj olurken veya yuvadayken" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8b30c988a155d4f85adc5311fcbe1e30bd08b29d..ccaae39495f161cc4baf5dc4661e9f1b82eb949f 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Змінити фоновий малюнок" "Налаштувати екран" "Вибрати фоновий малюнок з" - "Налаштуйте свій Pixel" + "Налаштуйте свій /e/ phone" "Спробуйте інші стилі, фонові малюнки тощо" "Заставка" "Під час заряджання чи в док-станції" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 3681302ff64f6bfdfd5fb21e7fe7b3496d4aa059..bcbd7c99c4f9e3b595c25d77a22b30a8cbed455a 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "وال پیپر تبدیل کریں" "اپنی اسکرین کو ذاتی نوعیت کا بنائیں" "وال پیپر منتخب کریں" - "‏اپنے Pixel کو حسب ضرورت بنائیں" + "‏اپنے /e/ phone کو حسب ضرورت بنائیں" "مختلف اسٹائل، وال پیپرز، اور مزید بہت کچھ آزمائیں" "اسکرین سیور" "ڈاک سے منسلک یا چارج ہونے کے دوران" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 2dd6fa50d664e3e39cd3960a801be7d1cf4fb1cf..e4f4f78fc60e3dadc9efb071f9e82f5a46ea4a29 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Fon rasmini o‘zgartirish" "Ekran uchun fon rasmini tanlang" "Fon rasmi qayerdan tanlansin" - "Pixel qurilmangizni moslab oling" + "/e/ phone qurilmangizni moslab oling" "Boshqa uslub va fon rasmlaridan foydalaning." "Ekran lavhasi" "Quvvat olayotganda yoki dok-stansiyaga ulanganda" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 90bab9cd8bb0038ed9c131f071502d4447c8140e..c6832ac7997ba14a0193991f9ff4dff011f4c3e0 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Thay đổi hình nền" "Cá nhân hóa màn hình của bạn" "Chọn hình nền từ" - "Tùy chỉnh Pixel của bạn" + "Tùy chỉnh /e/ phone của bạn" "Thử nhiều kiểu, hình nền và các tùy chọn khác" "Trình bảo vệ màn hình" "Khi sạc hoặc gắn vào đế sạc" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6097b8c69e7496a2d8305d8ed0b9930d6ac42165..8f623722c355b7d508d711373afde0039710ec49 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "更换壁纸" "对屏幕进行个性化设置" "选择壁纸来源" - "自定义您的 Pixel" + "自定义您的 /e/ phone" "尝试不同的样式、壁纸等" "屏保" "充电或插入基座时" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 51b6baecaf2e67c5d60d9532af91ff4c318d1b49..4ede26c357600e249140134c089fe15c8b22de7d 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "變更桌布" "設定個人化螢幕" "選擇桌布" - "自訂您的 Pixel" + "自訂您的 /e/ phone" "嘗試其他樣式和桌布等" "螢幕保護程式" "充電或放上插座時" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 669229a32fb22a60f6a73c4c01a97e9aa400c512..7ae41e4686355c6be93189ef44b3e369d2bcb8f6 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "變更桌布" "設定個人化螢幕" "選擇桌布來源" - "打造個人專屬 Pixel" + "打造個人專屬 /e/ phone" "試試不同的樣式、桌布和其他項目" "螢幕保護程式" "充電或安置於座架上時" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 9d72ad4883f5d29d65f242d43c33b0e92cc15eff..f16109dc757bb82cc9de7b10158a48be5c6ef323 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1290,7 +1290,7 @@ "Shintsha isithombe sangemuva" "Yenza isikrini sibe ngesakho" "Khetha iphephalodonga kwi" - "Enza ngendlela oyifisayo i-Pixel yakho" + "Enza ngendlela oyifisayo i-/e/ phone yakho" "Zama izitayela ezihlukile, izithombe zangemuva, nokuningi" "Isigcini sihenqo" "Ngenkathi ishaja noma idokhiwe" diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index feb3ec4477b13307918503f9c10ad613850ae962..92a61805adc2351b1ebf12d035de128a2cc2a831 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -2976,7 +2976,7 @@ Choose wallpaper from - Customize your Pixel + Customize your /e/ phone Try different styles, wallpapers, and more