Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Skip to content
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">එක් වරයි</item>
<item quantity="other">වාර %d</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">මූල ප්‍රවේශය</string>
<string name="root_access_warning_title">මූල ප්‍රවේශයට අවසර දෙන්නද?</string>
<string name="root_access_warning_message">යෙදුම් වෙත මූල ප්‍රවේශය ඉල්ලීම සඳහා අවසර දීම ඉතා අනතුරුදායක වන අතර මෙමගින් ඔබගේ පද්ධතියේ ආරක්ෂාවට තර්ජනයක් ඇතිවිය හැක!</string>
<string name="root_access_none">අබලයි</string>
<string name="root_access_apps">යෙදුම් පමණි</string>
<string name="root_access_adb">ADB පමණි</string>
<string name="root_access_all">යෙදුම් සහ ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">අහඹු අවදි වීම් වළක්වන්න</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">සැලැස්ම පටලවන්න</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">උපාංගය අගුළු අරින විට PIN සැලැස්ම පටලවන්න</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">කම්පනය</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="adb_enable">ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් නිදොස් කරණය</string>
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ජාලය හරහා ADB</string>
<string name="adb_over_network_summary">ජාල අතුරු මුහුණත් (Wi\u2011Fi, USB ජාල) හරහා TCP/IP නිදොස් කිරීම සබල කරන්න. මෙම සැකසීම නැවත පනගැන්වීමේදී යළි පිහිටුවෙයි</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">ආපසු බොත්තම යෙදුම නසයි</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">උපාංගයේ ආගන්තුක නාමය</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Memory -->
<!-- Manual provisioning support -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">ස්ථානය</string>
<string name="app_ops_categories_personal">පුද්ගලික</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">පණිවිඩ යැවීම</string>
<string name="app_ops_categories_media">මාධ්‍යය</string>
<string name="app_ops_categories_device">උපාංගය</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">ඇරඹීම</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">දළ ස්ථානය</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">නිවැරදිම ස්ථානය</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">කම්පනය</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">සම්බන්ධතා කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">සම්බන්ධතා වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">ඇමතුම් ලොගය කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">ඇමතුම් ලොගය වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">දින දර්ශකය කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">දින දර්ශකය වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">ජංගම ජාල පරිලෝකනය</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">ඇමතුම් ගැනීම</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS ලිවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">හදිසි SMS බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP පුෂ් පණිවිඩ බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS යැවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMS කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMS ලිවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">සැකසීම් වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">මුඳුනතෙහි ඇඳීම</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">දැනුම්දීම් පරිශීලනය</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">කැමරාව</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">ශ්‍රව්‍ය රෙකෝඩනය</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">ශ්‍රව්‍ය ධාවනය</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">පසුරු පුවරුව කියවීම</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">පසුරු පුවරුව වෙනස්කිරීම</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">මාධ්‍ය බොත්තම්</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">ශ්‍රව්‍ය කේන්ද්‍රය</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">ප්‍රධාන ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">කටහඬ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">නාදවන ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">මාධ්‍ය ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">ඇඟවීමේ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">දැනුම්දීමේ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">ඇහැරවා තැබීම</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">ස්ථානය අධීක්ෂණය</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">ඉතා නිවැරදි ස්ථානය අධීක්ෂණය</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">කම්පනය</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">සම්බන්ධතා කියවීම</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">සම්බන්ධතා වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">ඇමතුම් ලොගය කියවීම</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">ඇමතුම් ලොගය වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">දින දර්ශකය කියවීම</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">දින දර්ශකය වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_labels_notification">දැනුම්දීම/චූර්ණිකාව</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">ඇමතුම් ගැනීම</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS බාරගැනීම</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">SMS යැවීම</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">සැකසීම් වෙනස් කිරීම</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">මුඳුනතෙහි ඇඳීම</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">දැනුම්දීම් පරිශීලනය</string>
<string name="app_ops_labels_camera">කැමරාව</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">ශ්‍රව්‍ය රෙකෝඩනය</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">ශ්‍රව්‍ය ධාවනය</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">පසුරු පුවරුව කියවීම</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">පසුරු පුවරුව වෙනස්කිරීම</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">මාධ්‍ය බොත්තම්</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">ශ්‍රව්‍ය කේන්ද්‍රය</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">ප්‍රධාන ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">කටහඬ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">නාදවන ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">මාධ්‍ය ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">ඇඟවීමේ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">දැනුම්දීමේ ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">බ්ලූටූත් ශබ්ද ප්‍රමාණය</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">ඇහැරවා තැබීම</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">මූල ප්‍රවේශය</string>
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> භාවිතා විය)</string>
<string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> අවසර දුනි</string>
<string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> ප්‍රතික්ෂේප විය</string>
<string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> අවසර දුනි, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> ප්‍රතික්ෂේප විය</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">පරිශීලක යෙදුම් පෙන්වන්න</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">තිළැලි යෙදුම් පෙන්වන්න</string>
<string name="app_ops_reset_counters">අවසර/ප්‍රතික්ෂේප ගණක යළි පිහිටුවන්න</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">ගණක යළි පිහිටුවීම තහවුරු කරන්න</string>
<string name="ok">හරි</string>
<!-- LineageOS legal -->
<string name="lineagelicense_title">LineageOS නීතිමය තොරතුරු</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">පේණුගත කලවිට ඇහැරවන්න</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">බල මූලාශ්‍රය සම්බන්ධ කිරීමේදී හෝ විසන්ධි කිරීමේදී තිරය ඇහැරවන්න</string>
<!-- Heads-up -->
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">ඉහළ ස්පර්ශ සංවේදිතාව</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">ස්පර්ශ තීරයේ සංවේදීතාව වැඩිකරන්න, එබැවින් අත්මේස් පළඳා ඇතිවිට එය භාවිතාකලහැකිය</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Per-app data restrictions -->
</resources>
...@@ -168,7 +168,7 @@ ...@@ -168,7 +168,7 @@
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> හට ඔබේ SIM කාඩ්පත වෙත පිවිසීමට අවශ්‍යයි. SIM කාඩ්පතට ප්‍රවේශය ලබා දිම ඔබේ උපාංගයට සබැඳුම් කාල සීමාව සඳහා දත්ත සබැඳුම් හැකියාව අබල කරනු ඇත. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න"</string> <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> හට ඔබේ SIM කාඩ්පත වෙත පිවිසීමට අවශ්‍යයි. SIM කාඩ්පතට ප්‍රවේශය ලබා දිම ඔබේ උපාංගයට සබැඳුම් කාල සීමාව සඳහා දත්ත සබැඳුම් හැකියාව අබල කරනු ඇත. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න"</string>
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"වෙනත් උපාංගවලට <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> ලෙස දෘශ්‍යමානයි"</string> <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"වෙනත් උපාංගවලට <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> ලෙස දෘශ්‍යමානයි"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"ඔබගේ උපාංග"</string> <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"ඔබගේ උපාංග"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"නව උපාංගය යුගල කරන්න"</string> <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"නව උපාංගය යුගල කර."</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"දිනය සහ වේලාව"</string> <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"දිනය සහ වේලාව"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"වේලා කලාපය තෝරන්න"</string> <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"වේලා කලාපය තෝරන්න"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
...@@ -624,7 +624,7 @@ ...@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;සමග යුගල කිරීමට&lt;br&gt;එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;සමග යුගල කිරීමට&lt;br&gt;එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"වෙතින්:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;මෙම උපාංගය සමඟ යුගල කරන්නද?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"වෙතින්:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;මෙම උපාංගය සමඟ යුගල කරන්නද?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>: සමඟ යුගල කිරීමට එය මත <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>: ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු Return හෝ Enter ඔබන්න."</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>: සමඟ යුගල කිරීමට එය මත <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>: ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු Return හෝ Enter ඔබන්න."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> හට ඔබේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"ඔබේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත ප්‍රවේශ විමට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කරන්න"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කරන්න"</string>
...@@ -1003,7 +1003,10 @@ ...@@ -1003,7 +1003,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"ඉතිහාසය හිස් කරන්න"</string> <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"ඉතිහාසය හිස් කරන්න"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"සංදර්ශකය"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"සංදර්ශකය"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ස්වයංක්‍රීයව-භ්‍රමණය වන තීරය"</string> <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ස්වයංක්‍රීයව-භ්‍රමණය වන තීරය"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"විචිත්‍ර වර්ණ"</string> <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"වර්ණ"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"ස්වභාවික"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"වැඩි කළ"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"සන්තෘප්ත"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"දුරකථනය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"දුරකථනය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"</string>
...@@ -1085,7 +1088,7 @@ ...@@ -1085,7 +1088,7 @@
<string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="8028944267104896401">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string> <string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="8028944267104896401">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="39103355956342985">"අගුළු දමා ඇත"</string> <string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="39103355956342985">"අගුළු දමා ඇත"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM කාඩ් පතෙහි අඟුල"</string> <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM කාඩ් පතෙහි අඟුල"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM කාඩ් පතෙහි අගුලු දමන්න"</string> <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM කාඩ අගුලු දමන්න"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"ටැබ්ලටය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string> <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"ටැබ්ලටය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"දුරකථනය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string> <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"දුරකථනය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"ටැබ්ලටය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string> <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"ටැබ්ලටය භාවිතා කිරීමට PIN අවශ්‍යයි"</string>
...@@ -1291,7 +1294,7 @@ ...@@ -1291,7 +1294,7 @@
<string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"මෙම <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> මන්දගාමී බව පෙනේ. \n\nඔබ දිගටම කරගෙන යා හැක, නමුත් මෙම ස්ථානයට ගෙන ගිය යෙදුම් ගැස්සිය හැකි අතර දත්ත හුවමාරු වලට වැඩි කාලයක් ගත විය හැක. \n\nහොඳ කාර්යසාධනයක් සඳහා වේගවත් <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න."</string> <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"මෙම <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> මන්දගාමී බව පෙනේ. \n\nඔබ දිගටම කරගෙන යා හැක, නමුත් මෙම ස්ථානයට ගෙන ගිය යෙදුම් ගැස්සිය හැකි අතර දත්ත හුවමාරු වලට වැඩි කාලයක් ගත විය හැක. \n\nහොඳ කාර්යසාධනයක් සඳහා වේගවත් <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න."</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"බැටරි තත්වය"</string> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"බැටරි තත්වය"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"බැටරි මට්ටම"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"බැටරි මට්ටම"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
<string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"ප්‍රවේශ ස්ථානය සංස්කරණය"</string> <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"ප්‍රවේශ ස්ථානය සංස්කරණය"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"පිහිටුවා නැත"</string> <string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"පිහිටුවා නැත"</string>
<string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"නම‍"</string> <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"නම‍"</string>
...@@ -1375,7 +1378,7 @@ ...@@ -1375,7 +1378,7 @@
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ජංගම හොට්ස්පොට්"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ජංගම හොට්ස්පොට්"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"බ්ලූටූත් ටෙදරින්"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"බ්ලූටූත් ටෙදරින්"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ටෙදරින්"</string> <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ටෙදරින්"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"හෝට් සපෝට් සහ ටෙදරින්"</string> <string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"හෝට් සපෝට් &amp; ටෙදරින්"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි, ටෙදරින්"</string> <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි, ටෙදරින්"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි"</string> <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"ටෙදරින්"</string> <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"ටෙදරින්"</string>
...@@ -2418,10 +2421,10 @@ ...@@ -2418,10 +2421,10 @@
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"පසුබිම් දත්ත සීමා කරන්නද?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"පසුබිම් දත්ත සීමා කරන්නද?"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"මෙම අංගය මඟින් පසුබිම් දත්ත මත යැපෙන යෙදුමක් ජංගම ජාල තිබෙන විට පමණක් ක්‍රියා නොකිරීමට හේතු විය හැක.\n\nයෙදුම තුළ ඇති සැකසීම් වලින් ඔබට වඩාත් සුදුසු දත්ත භාවිතා පාලන සොයාගත හැක."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"මෙම අංගය මඟින් පසුබිම් දත්ත මත යැපෙන යෙදුමක් ජංගම ජාල තිබෙන විට පමණක් ක්‍රියා නොකිරීමට හේතු විය හැක.\n\nයෙදුම තුළ ඇති සැකසීම් වලින් ඔබට වඩාත් සුදුසු දත්ත භාවිතා පාලන සොයාගත හැක."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="55012417305745608">"ඔබ ජංගම දත්ත සීමාවක් සකසා ඇත්නම් පමණක් පසුබිම් දත්ත සීමා කළ හැකි වේ."</string> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="55012417305745608">"ඔබ ජංගම දත්ත සීමාවක් සකසා ඇත්නම් පමණක් පසුබිම් දත්ත සීමා කළ හැකි වේ."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රිය කරන්නද?"</string> <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රියාත්මක කරන්නද?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"ඔබගේ ගිණුමට ඔබ වෙබයෙන් සිදුකරන ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ ටැබ්ලටයට පිටපත් වනු ඇත.\n\nසමහර ගිණුම් ස්වයංක්‍රීයව ටැබ්ලටයේ වෙබයට පිටපත් වනු ඇත. Google ගිණුමක් මේ ආකාරයට ක්‍රියා කරනු ඇත."</string> <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"ඔබගේ ගිණුමට ඔබ වෙබයෙන් සිදුකරන ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ ටැබ්ලටයට පිටපත් වනු ඇත.\n\nසමහර ගිණුම් ස්වයංක්‍රීයව ටැබ්ලටයේ වෙබයට පිටපත් වනු ඇත. Google ගිණුමක් මේ ආකාරයට ක්‍රියා කරනු ඇත."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"වෙබයෙහි ඔබගේ ගිණුම් වලට ඔබ කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව දුරකතනයට පිටපත් වේ.\n\nසමහර ගිණුම් මඟින් ඔබ දුරකතනයේ සිදු කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව වෙබයට පිටපත් කිරීමද කර හැක. Google ගිණුමක් මෙවැනි ආකාරයකට ක්‍රියා කරයි."</string> <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"වෙබයෙහි ඔබගේ ගිණුම් වලට ඔබ කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව දුරකතනයට පිටපත් වේ.\n\nසමහර ගිණුම් මඟින් ඔබ දුරකතනයේ සිදු කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව වෙබයට පිටපත් කිරීමද කර හැක. Google ගිණුමක් මෙවැනි ආකාරයකට ක්‍රියා කරයි."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රිය කරන්නද?"</string> <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්නද?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"මෙමඟින් දත්ත සහ බැටරි භාවිතය ඉතිරි කරන අතර, නමුත් මෑත තොරතුරු එකතු කිරීමට සෑම ගිණුමක්ම ඔබ අයාන්ත්‍රිකව සමමුහුර්ත කළ යුතු වේ. තවද යාවත්කාලීන සිදුවන විට ඔබට දැනුම්දීම් නොලැබෙනු ඇත."</string> <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"මෙමඟින් දත්ත සහ බැටරි භාවිතය ඉතිරි කරන අතර, නමුත් මෑත තොරතුරු එකතු කිරීමට සෑම ගිණුමක්ම ඔබ අයාන්ත්‍රිකව සමමුහුර්ත කළ යුතු වේ. තවද යාවත්කාලීන සිදුවන විට ඔබට දැනුම්දීම් නොලැබෙනු ඇත."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"චක්‍ර භාවිතා නැවත සැකසීම් දවස"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"චක්‍ර භාවිතා නැවත සැකසීම් දවස"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"සෑම මසකම දිනය:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"සෑම මසකම දිනය:"</string>
...@@ -3397,8 +3400,6 @@ ...@@ -3397,8 +3400,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම"</string> <string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න"</string> <string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Telephony Monitor වෙනස්කම සක්‍රිය කිරීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න"</string> <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Telephony Monitor වෙනස්කම සක්‍රිය කිරීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"කැමරා HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"කැමරා HAL HDR+ වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"කැමරා ලේසර් සංවේදකය"</string> <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"කැමරා ලේසර් සංවේදකය"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"ස්වයංක්‍රිය පද්ධති යාවත්කාලීන"</string> <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"ස්වයංක්‍රිය පද්ධති යාවත්කාලීන"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"භාවිතය"</string> <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"භාවිතය"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">raz</item>
<item quantity="few">%d razy</item>
<item quantity="many">%d krát</item>
<item quantity="other">%d krát</item>
</plurals>
</resources>