Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Skip to content
...@@ -564,7 +564,7 @@ ...@@ -564,7 +564,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اس پاس کلید کو دکھا رہا ہے:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اس پاس کلید کو دکھا رہا ہے:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"منجانب:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;اس آلہ کے ساتھ جوڑا بنائیں؟"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"منجانب:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;اس آلہ کے ساتھ جوڑا بنائیں؟"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>اس پر ٹائپ کریں:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, پھر واپس جائیں یا انٹر کریں کو دبائیں۔"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>اس پر ٹائپ کریں:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, پھر واپس جائیں یا انٹر کریں کو دبائیں۔"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> کو اپنے رابطوں اور کال کی سرگزشت تک رسائی کی اجازت دیں"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"اپنے رابطوں اور کال کی سرگزشت تک رسائی کی اجازت دیں"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> سے مربوط نہیں ہو سکا۔"</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> سے مربوط نہیں ہو سکا۔"</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"آلات کیلئے اسکین کریں"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"آلات کیلئے اسکین کریں"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<!-- About phone screen, build date -->
<!-- CM Updater -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Vibrator intensity -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Lights settings -->
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<!-- Protected Apps -->
<!-- title for lock screen weather preference -->
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<!-- IC Codes -->
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
...@@ -576,7 +576,7 @@ ...@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;&lt;b&gt;bilan biriktirish uchun,&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;unda mana bu kalit so‘z ko‘rsatilayotganligini tekshiring:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;&lt;b&gt;bilan biriktirish uchun,&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;unda mana bu kalit so‘z ko‘rsatilayotganligini tekshiring:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>dan so‘rov&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ushbu qurilma bilan biriktirilsinmi?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>dan so‘rov&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ushbu qurilma bilan biriktirilsinmi?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>bilan biriktirish uchun, uni ekranida:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> terib, Return yoki Enter tugmalarini bosing."</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>bilan biriktirish uchun, uni ekranida:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> terib, Return yoki Enter tugmalarini bosing."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> qurilmasiga kontaktlarim va qo‘ng‘iroqlar tarixiga kirish uchun ruxsat berilsin"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Kontakt va chaqiruvlar tarixiga ruxsat berish"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ga o‘zaro bog‘lanmadi."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ga o‘zaro bog‘lanmadi."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Qurilmalarni izlash"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Qurilmalarni izlash"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Choices for timezone picker first level.
These values will be used as search terms for TimeZone displayName
strings. -->
<!-- The time zone picker screen has two levels. The first level allows the user to choose a region. -->
<!-- Display settings. The delay in inactivity before the screen is turned off. These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Display settings. The delay in inactivity before the dream is shown. These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Security settings. The delay after screen is turned off until device locks.
These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Wi-Fi settings -->
<!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
<!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is unknown. -->
<!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
<!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is known. -->
<!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
<!-- Wi-Fi security choices used when manually added a Wi-Fi network -->
<!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
<!-- Wi-Fi security types for New User Dialog. EAP is not configurable. -->
<!-- Wi-Fi AP settings. The type of security a Wi-Fi AP supports. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Match this with the constants in WifiDialog. -->
<!-- Wi-Fi settings. The type of EAP method a Wi-Fi network has. -->
<!-- Type of EAP method when EAP SIM, AKA, AKA' are not supported -->
<!-- Wi-Fi AP band settings. Either 2.4GHz or 5GHz. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Wi-Fi WPS setup for p2p connections. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Match this with the order of WifiP2pDevice.Status -->
<!-- Wi-Fi p2p settings device status message -->
<!-- Bluetooth Settings -->
<!-- Discoverable mode timeout options -->
<!-- Match this with drawable.wifi_signal. -->
<!-- Wi-Fi settings. The signal strength a Wi-Fi network has. -->
<!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. -->
<!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. Used when
the device is Wi-Fi-only. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Match with wifi_sleep_policy_entries and the values of the settings in Settings class. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Data Usage settings. Range of data usage. -->
<!-- Display options for UsageStats class -->
<!-- EAP method -->
<!-- Phase 2 options for PEAP -->
<!-- Phase 2 options for rest of EAP methods -->
<!-- Wi-Fi IP settings. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Wi-Fi proxy settings. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Authentication Types used in APN editor -->
<!-- Authentication Types used in APN editor -->
<!-- Bearer Info used in APN editor -->
<!-- MVNO Info used in APN editor -->
<!-- Apps on SD installation location options in ApplicationSettings -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Names of categories of app ops tabs -->
<!-- User display names for app ops codes -->
<!-- User display names for app ops codes -->
<!-- Titles for the list of long press timeout options. -->
<!-- Values for the list of long press timeout options. -->
<!-- Titles for captioning typeface preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning typeface preference. -->
<!-- Titles for captioning font size preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning font size preference. -->
<!-- Titles for captioning character edge type preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning character edge type preference. -->
<!-- Titles for captioning color preference. -->
<!-- Values for captioning color preference. -->
<!-- Titles for captioning opacity preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning opacity preference. -->
<!-- Titles for captioning text style preset preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning text style preset preference. -->
<!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
<!-- Short names for each VPN type, not really translatable. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
<!-- Longer descriptions for each VPN type. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Match this with the constants in LegacyVpnInfo. -->
<!-- Status for a VPN network. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- User content ratings for restricted users [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Values for user content ratings for restricted users -->
<!-- Values for premium SMS permission selector [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- [CHAR LIMIT=40] Labels for memory states -->
<!-- Display color space adjustment modes for accessibility -->
<!-- Values for display color space adjustment modes for accessibility -->
<!-- Battery saver mode: allowable trigger threshold levels. -->
<!-- Process stats memory use details: labels for memory states -->
<!-- Process stats memory use details: labels for process -->
<!-- Array of titles for sim color for multi-sim -->
<!-- Wifi extension requirement -->
<!-- Wifi extension requirement -->
<!-- CT MCC-MNC-->
<!-- dm plmn that need to be hidden -->
<!-- supl plmn list that need to be hidden -->
<!-- Defined the hide accounts' type -->
<!-- Automatic storage management settings. The amount of days for the automatic storage manager
to retain. These are shown in a list dialog. [CHAR LIMIT=70] -->
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<!-- About phone screen, build date -->
<!-- CM Updater -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Vibrator intensity -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Lights settings -->
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<!-- Protected Apps -->
<!-- title for lock screen weather preference -->
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<!-- IC Codes -->
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
Source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="other">%d lần</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="other">Hiện tại bạn còn <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> bước nữa để bật cài đặt nhà phát triển.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Bạn đã bật cài đặt nhà phát triển!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Không cần thiết, bạn đã bật cài đặt nhà phát triển.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Công cụ phát triển</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Quyền truy cập root</string>
<string name="root_access_warning_title">Cho phép quyền truy cập root?</string>
<string name="root_access_warning_message">Cho phép ứng dụng yêu cầu quyền truy cập root là rất nguy hiểm và có thể làm tổn hại đến sự bảo mật hệ thống của bạn!</string>
<string name="root_access_none">Đã tắt</string>
<string name="root_access_apps">Chỉ cho ứng dụng</string>
<string name="root_access_adb">Chỉ cho ADB</string>
<string name="root_access_all">Cả ứng dụng và ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Quản lý truy cập root</string>
<string name="root_appops_summary">Xem và kiểm soát các truy cập root</string>
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">Không rõ</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Mẫu thiết bị</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Tên thiết bị</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level">Cấp độ API LineageOS</string>
<string name="mod_api_level_default">Không rõ</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Ngày dựng</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Vị trí</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Cá nhân</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Nhắn tin</string>
<string name="app_ops_categories_media">Phương tiện</string>
<string name="app_ops_categories_device">Thiết bị</string>
<string name="app_ops_categories_background">Nền</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Khởi động</string>
<string name="app_ops_categories_su">Quyền truy cập root</string>
<string name="app_ops_categories_other">Khác</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">vị trí gần đúng</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">vị trí chính xác</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">rung</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">đọc số liên hệ</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">sửa đổi số liên hệ</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">đọc nhật ký cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">sửa nhật ký cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">đọc lịch</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">sửa đổi lịch</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Quét WiFi</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">thông báo/thông báo nhanh</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">quét sóng di động</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">gọi điện thoại</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">đọc tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">viết tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">nhận tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">nhận tin nhắn SMS khẩn cấp</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">nhận tin nhắn MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">nhận tin nhắn đẩy WAP</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">gửi tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">đọc tin nhắn SMS ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">viết tin nhắn SMS ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">sửa cài đặt</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">vẽ trên cùng</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">truy cập thông báo</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">máy ảnh</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">ghi lại âm thanh</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">phát âm thanh</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">đọc bảng tạm</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">sửa đổi bảng tạm</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">các nút phương tiện</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">trọng tâm âm thanh</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">âm lượng tổng thể</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">âm lượng giọng nói</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">âm lượng chuông</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">âm lượng phương tiện</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">âm lượng báo thức</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">âm lượng thông báo</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">âm lượng bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">giữ màn hình sáng</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">vị trí màn hình</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">vị trí năng suất cao của màn hình</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">lấy thống kê sử dụng ứng dụng</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">tắt/bật tiếng micro</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">hiển thị thông báo nhanh</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">chiếu đa phương tiện</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">kích hoạt VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">ghi hình nền</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">hỗ trợ cấu trúc</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">hỗ trợ chụp màn hình</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">đọc tình trạng điện thoại</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">thêm thư thoại</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">dùng SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">thực hiện cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">dùng vân tay</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">dùng cảm biến cơ thể</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">đọc tin nhắn quảng bá</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">giả vị trí</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">đọc bộ nhớ ngoài</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">ghi vào bộ nhớ ngoài</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">bật màn hình</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">lấy thông tin tài khoản</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">chạy trong nền</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">bật/tắt Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">bật/tắt bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">bắt đầu lúc khởi động</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">bật/tắt NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">bật/tắt dữ liệu di động</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">truy cập root</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Vị trí tương đối</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Vị trí chính xác</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Rung</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Đọc số liên lạc</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Sửa đổi số liên lạc</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Đọc nhật ký cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Sửa đổi nhật ký cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Đọc lịch</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Sửa đổi lịch</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Quét Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Thông báo/Thông báo nhanh</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Quét sóng di động</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Gọi điện thoại</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Đọc SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Viết SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Nhận tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Nhận SMS khẩn cấp</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Nhận tin nhắn MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Nhận tin nhắn đẩy WAP</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Gửi tin nhắn SMS</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Đọc SMS ICC</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Viết SMS ICC</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Sửa đổi cài đặt</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Vẽ trên cùng</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Truy cập thông báo</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Máy ảnh</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Ghi âm</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Phát âm thanh</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Đọc bảng tạm</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Sửa đổi bảng tạm</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Các nút phương tiện</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Trọng tâm âm thanh</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Âm lượng tổng thể</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Âm lượng giọng nói</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Âm lượng chuông</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Âm lượng phương tiện</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Âm lượng báo thức</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Âm lượng thông báo</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Âm lượng bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Giữ màn hình sáng</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Giám sát vị trí</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Giám sát vị trí năng lượng cao</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Lấy thống kê sử dụng</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Tắt/bật tiếng micro</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Hiển thị thông báo nhanh</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Chiếu đa phương tiện</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Kích hoạt VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Ghi hình nền</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Hỗ trợ cấu trúc</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Hỗ trợ chụp màn hình</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Đọc tình trạng điện thoại</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Thêm thư thoại</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Dùng SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Thực hiện cuộc gọi</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Dùng vân tay</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Dùng cảm biến cơ thể</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Đọc tin nhắn quảng bá</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Giả vị trí</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Đọc bộ nhớ ngoài</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Ghi vào bộ nhớ ngoài</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Bật màn hình</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Lấy thông tin tài khoản</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Chạy trong nền</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Bật/tắt WiFi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bật/tắt bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Bắt đầu lúc khởi động</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Bật/tắt NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Bật/tắt dữ liệu di động</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Quyền truy cập root</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Được cho phép</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Bỏ qua</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Luôn hỏi</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (đã sử dụng <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Được phép <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Bị từ chối <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Được phép <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, bị từ chối <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Không có quyền truy cập sẵn có nào bị chặn</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Hiện ứng dụng người dùng</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Hiện ứng dụng tích hợp sẵn</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Thiết lập lại bộ đếm cho phép/từ chối</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Xác nhận thiết lập lại bộ đếm</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Bạn có chắc là bạn muốn thiết lập lại bộ đếm?</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Âm thanh điều chỉnh âm lượng</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Cường độ rung</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">Giá trị lớn hơn %1$d%% không được khuyến cáo</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Đặt lại</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Chọn một kích cỡ mẫu hình</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Hiện lỗi mẫu hình</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Hiện dấu chấm mẫu hình</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Hiện mục nhập mật khẩu trực tiếp</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Hiện hình mẫu trực tiếp</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Hiện mục nhập PIN trực tiếp</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Rung</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Rung khi mở khóa</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">Đèn thông báo</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Ứng dụng được khởi động cùng hệ thống</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Khởi động lại nâng cao</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Khi đã mở khóa, bao gồm các tùy chọn trong trình đơn nguồn để khởi động lại vào recovery, bootloader hoặc thực hiện một khởi động lại mềm</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Bố trí linh tinh</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Bố trí PIN linh tinh khi mở khóa thiết bị</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Hiển thị trình trực quan âm nhạc</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Hiển thị ảnh bìa phương tiện</string>
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Chạm hai lần để tắt màn hình ở bất cứ đâu</string>
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">Đặt lại mẫu hình</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Nhập tài khoản email chính và mật khẩu liên quan để thiết lập lại mẫu hình mở khóa</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">Đặt lại</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Đặt lại mẫu hình mở khóa</string>
<string name="protected_apps">Các ứng dụng được bảo vệ</string>
<string name="protected_apps_summary">Quản lý các ứng dụng được ẩn sau khóa an toàn</string>
<string name="saving_protected_components">Đang lưu trạng thái thành phần\u2026</string>
<string name="launch_app">Mở ứng dụng</string>
<string name="pa_login_username_hint">Tên người dùng (email)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Mật khẩu</string>
<string name="pa_login_submit_button">Đăng nhập</string>
<string name="pa_login_checking_password">Đang kiểm tra tài khoản\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Thông tin đăng nhập không chính xác</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Phải vẽ hình hoặc dùng vân tay để mở khoá</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Hiển thị thời tiết</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Nền mờ</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Ngăn ngừa tình cờ mở màn hình</string>
<string name="proximity_wake_summary">Kiểm tra cảm biến tiệm cận trước khi đánh thức được kích hoạt bằng cử chỉ</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Độ nhạy cảm ứng cao</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng để nó có thể được sử dụng trong khi đeo găng tay</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Di trên màn hình cảm ứng</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Cho phép bạn di trên màn hình như chuột trong trình duyệt web, điều khiển máy tính từ xa, v.v.</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Biểu tượng trình chọn</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Hiển thị biểu tượng trình chọn phương thức nhập liệu</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<string name="notification_importance_very_low">Không có sự gián đoạn toàn màn hình, hé nhìn, âm thanh hoặc rung. Hiện ở dưới cùng của danh sách thông báo. Ẩn từ màn hình khóa.</string>
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">Hiển thị biểu tượng khi sử dụng bút stylus</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Hiển thị biểu tượng con trỏ khi di hoặc vẽ bằng bút stylus</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Tắt ứng dụng bằng phím back</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Nhấn giữ phím back để tắt ứng dụng chạy nổi</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Gỡ lỗi Android</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Bật giao diện Android Debug Bridge (ADB)</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Thông báo gỡ lỗi</string>
<string name="adb_notify_summary">Hiển thị thông báo khi tính năng gỡ lỗi qua USB hoặc mạng được bật</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB qua mạng</string>
<string name="adb_over_network_summary">Bật tính năng gỡ lỗi TCP/IP qua giao diện mạng (mạng Wi\u2011Fi, USB). Thiết lập này sẽ được đặt lại khi khởi động lại máy</string>
<string name="adb_over_network_warning">CẢNH BÁO: Khi ADB qua mạng được bật, điện thoại của bạn sẽ có thể bị xâm nhập trên tất cả các mạng kết nối!\n\nChỉ sử dụng tính năng này khi bạn đang kết nối trên các mạng đáng tin cậy.\n\nBạn có thực sự muốn bật chức năng này?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Tên máy chủ của thiết bị</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Tăng âm lượng chuông</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Âm lượng khởi động</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Thời gian tăng</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<string name="zen_mode_vibration">Rung</string>
<string name="zen_mode_vibration_never">Không rung</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Chỉ rung cho các cuộc gọi</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Rung cho cuộc gọi và thông báo</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">lời nhắc</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">sự kiện</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_callers">tất cả người gọi</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">người gọi đã chọn</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">lặp lại người gọi</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_messages">tất cả tin nhắn</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">tin nhắn đã chọn</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Thời gian tối thiểu giữa các âm thanh thông báo</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Cho phép âm thanh hoặc rung không nhiều hơn một lần mỗi <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Không giới hạn</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 giây</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 giây</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 phút</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 phút</string>
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">Trạng thái %d của SIM</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">Cài đặt khóa %d của SIM</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM không được lắp</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Cài đặt mạng di động</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Cài đặt %d SIM</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<string name="tuner_full_importance_settings">Các điều khiển thông báo nguồn</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">Bộ phận pháp chế của LineageOS</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Xác định vị trí cảm biến vân tay trên <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> điện thoại của bạn.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">quay lại</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">trước</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">cạnh trái</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">cạnh phải</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Mã khu vực Wi\u2011Fi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Chỉ định mã vùng cho Wi\u2011Fi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Đã có vấn đề thiết lập mã vùng.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Sáng màn hình khi cắm sạc</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Bật màn hình khi kết nối hoặc ngắt kết nối nguồn điện</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Thông báo nổi</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Hiển thị các thông báo ưu tiên trong một cửa sổ nổi nhỏ</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">Khác</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Thời gian chờ điểm truy cập Wi\u2011Fi</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Không bao giờ</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 phút</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 phút</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 phút</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Không hết thời gian chờ điểm truy cập Wi\u2011Fi di động</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Điểm truy cập Wi\u2011Fi di động sẽ hết thời gian chờ sau <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Truy cập dữ liệu di động</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Truy cập dữ liệu Wi\u2011Fi</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Tắt tất cả truy cập dữ liệu di động</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Ngăn chặn bất kỳ việc sử dụng truy cập dữ liệu qua mạng di động</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Tắt tất cả truy cập dữ liệu Wi\u2011Fi</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Ngăn chặn bất kỳ việc sử dụng truy cập dữ liệu thông qua các mạng Wi\u2011Fi</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Liên kết âm lượng nhạc chuông &amp; thông báo</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Mở trình phát nhạc</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Mở trình phát nhạc mặc định khi tai nghe được kết nối</string>
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_title">Cập nhật recovery</string>
<string name="update_recovery_summary">Cập nhật được recovery tích hợp sẵn với các cập nhật hệ thống</string>
<string name="update_recovery_on_warning">THÔNG BÁO: Khi tính năng này được bật, bản recovery đã được cài đặt của bạn sẽ được thay thế bằng bản đi kèm với phiên bản hệ điều hành hiện tại.\n\nBản recovery của bạn sẽ được cập nhật cùng với các bản nâng cấp cho hệ thống của bạn, giúp đảm bảo tính tương thích với những phiên bản sau này.\n\nBạn có muốn bật tính năng này?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">Cảnh báo: Khi tắt tính năng này, recovery đã cài đặt của bạn sẽ không được cập nhật cùng với các bản nâng cấp của hệ điều hành.\n\nCác bản cập nhật hệ điều hành trong tương lai có thể không cài đặt với phiên bản recovery lỗi thời hoặc tuỳ chỉnh.\n\nBạn thực sự muốn tắt tính năng này?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Chạm hai lần để tắt màn hình</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Chạm hai lần vào thanh trạng thái để tắt màn hình hiển thị</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> là <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_enabled">đã kích hoạt</string>
<string name="sim_disabled">đã tắt</string>
<string name="sim_missing">thiếu hoặc bị lỗi</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">Thẻ SIM sẽ bị huỷ kích hoạt. Bạn có muốn tiếp tục?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Chú ý</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">SIM này sẽ bị vô hiệu và SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> sẽ được dùng cho dịch vụ dữ liệu. Bạn có chắc muốn tiếp tục?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Không thể thực hiện thao tác trong khi đang ở chế độ máy bay.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Không thể thực hiện thao tác trong khi đang gọi.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Không thể vô hiệu hóa tất cả các thẻ SIM</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Đang kích hoạt\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Đang huỷ kích hoạt\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">Đã kích hoạt SIM.</string>
<string name="sub_activate_failed">Kích hoạt thất bại.</string>
<string name="sub_deactivate_success">Đã huỷ kích hoạt SIM.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Huỷ kích hoạt thất bại.</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Đầu: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Thân: %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">Model: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Nhà điều hành mạng</string>
<!-- Burn in protection -->
<string name="burnin_protection_title">Bảo vệ khỏi hiện tượng lưu ảnh, bóng mờ</string>
<string name="burnin_protection_summary">Định kỳ di chuyển các mục được hiển thị vĩnh viễn trên màn hình để tránh bị màn hình quá mức trong khu vực đó</string>
</resources>
...@@ -576,7 +576,7 @@ ...@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Để ghép nối với:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hãy đảm bảo thiết bị đang hiển thị mã xác nhận này:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Để ghép nối với:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hãy đảm bảo thiết bị đang hiển thị mã xác nhận này:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Từ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ghép nối với thiết bị này?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Từ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ghép nối với thiết bị này?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Để ghép nối với:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Hãy nhập trên thiết bị:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> rồi nhấn Quay lại hoặc Enter."</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Để ghép nối với:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Hãy nhập trên thiết bị:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> rồi nhấn Quay lại hoặc Enter."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Cho phép <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> truy cập danh bạ và nhật ký cuộc gọi của bạn"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Cho phép truy cập vào danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Không thể kết nối với <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Không thể kết nối với <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Dò tìm thiết bị"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Dò tìm thiết bị"</string>
......
...@@ -224,6 +224,7 @@ ...@@ -224,6 +224,7 @@
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item> <item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item> <item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item> <item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
<item>"ICCID"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="app_install_location_entries"> <string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"内部存储设备"</item> <item msgid="8151497958991952759">"内部存储设备"</item>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="other">%d 次</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="other">还需 <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> 步就可以启用开发者选项。</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">您已经启用了开发者选项!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">不用了,您已启用开发者选项。</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">开发工具</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root 授权</string>
<string name="root_access_warning_title">允许 Root 授权请求?</string>
<string name="root_access_warning_message">允许应用得到 Root 权限是有风险的,可能会影响您的系统安全!</string>
<string name="root_access_none">已禁用</string>
<string name="root_access_apps">仅限于应用</string>
<string name="root_access_adb">仅限于 ADB</string>
<string name="root_access_all">应用与 ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">管理 Root 访问</string>
<string name="root_appops_summary">查看和控制 Root 规则</string>
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">未知</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">设备型号</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">设备名称</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level">LineageOS API 级别</string>
<string name="mod_api_level_default">未知</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">编译日期</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">位置</string>
<string name="app_ops_categories_personal">个人</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">信息</string>
<string name="app_ops_categories_media">媒体</string>
<string name="app_ops_categories_device">设备</string>
<string name="app_ops_categories_background">后台运行</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">启动时</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root 授权</string>
<string name="app_ops_categories_other">其他</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">粗略位置</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">准确位置</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">振动</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">读取联系人</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">修改联系人</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">读取通话记录</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">修改通话记录</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">读取日历</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">修改日历</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi 扫描</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">通知/提示</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">蜂窝网络扫描</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">拨打电话</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">读取短信</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">编写短信</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">接收短信</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">接收紧急短信</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">接收彩信</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">接收 WAP 推送</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">发送短信</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">读取 ICC 短信</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">写入 ICC 短信</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">修改设置</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">在顶部绘制</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">访问通知</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">相机</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">录音</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">播放音频</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">读取剪贴板</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">修改剪贴板</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">媒体按钮</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">音频焦点</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">主音量</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">音量</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">铃声音量</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">媒体音量</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">闹钟音量</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">通知音量</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">蓝牙音量</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">保持唤醒状态</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">监控位置</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">监控高电耗位置</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">获取应用使用情况统计</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">麦克风静音 / 取消静音</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">显示提示信息</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">放映媒体</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">启用 VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">更改壁纸</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">协助结构</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">协助截屏</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">读取电话状态</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">添加语音邮件</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">使用 SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">拨打电话</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">使用指纹</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">使用身体传感器</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">读取小区广播</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">模拟位置</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">读取外部存储</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">写入外部存储</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">点亮屏幕</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">获得帐户</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">在后台运行</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">切换 Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">切换蓝牙</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">在开机时启动</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">切换 NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">切换移动数据</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">Root 授权</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">粗略位置</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">准确位置</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">振动</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">读取联系人</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">修改联系人</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">读取通话记录</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">修改通话记录</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">读取日历</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">修改日历</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi 扫描</string>
<string name="app_ops_labels_notification">通知/Toast</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">基站扫描</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">拨打电话</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">读取短信</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">写入短信</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">接收短信</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">接收紧急短信</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">接收彩信</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">接收 WAP 推送</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">发送短信</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">读取 ICC 短信</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">写入 ICC 短信</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">修改设置</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">在顶部绘制</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">访问通知</string>
<string name="app_ops_labels_camera">相机</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">录音</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">播放音频</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">读取剪贴板</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">修改剪贴板</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">媒体按钮</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">音频焦点</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">主音量</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">音量</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">铃声音量</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">媒体音量</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">闹钟音量</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">通知音量</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">蓝牙音量</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">保持唤醒状态</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">监控位置</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">监控高电耗位置</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">获得使用统计</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">麦克风静音 / 取消静音</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">显示提示信息</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">放映媒体</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">启用 VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">更改壁纸</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">协助结构</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">协助截屏</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">读取电话状态</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">添加语音邮件</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">使用 SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">拨打电话</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">使用指纹</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">使用身体传感器</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">读取小区广播</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">模拟位置</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">读取外部存储</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">写入外部存储</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">点亮屏幕</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">获得帐户</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">在后台运行</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">切换 Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">切换蓝牙</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">在开机时启动</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">切换 NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">切换移动数据</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root 授权</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">已允许</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">已忽略</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">总是询问</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (已使用 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">允许 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">拒绝 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">允许 <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>,拒绝 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">没有权限可被阻止</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">显示用户应用</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">显示内置应用</string>
<string name="app_ops_reset_counters">重置允许/拒绝计数器</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">确认重置计数器</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">您确定要重置计数器?</string>
<string name="ok">确定</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">音量调节提示音</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">振动强度</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">不建议大于 %1$d%% 的值</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">重置</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">选择图案大小</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">显示图案错误</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">显示图案圆点</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">直接显示密码输入框</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">直接显示图案视图</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">直接显示 PIN 输入框</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">振动</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">解锁时震动</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">指示灯</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">开机时启动的应用</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">高级重启</string>
<string name="advanced_reboot_summary">解锁情况下,在电源菜单加入选项以重启至恢复模式、引导模式或执行软重启。</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">乱序布局</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">当解锁设备时使用乱序 PIN 布局</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">显示音乐可视化</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">显示媒体艺术封面</string>
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">在任意位置双击以休眠</string>
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">重设图案</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">输入主要的电子邮件帐户和对应的密码来重设图案锁</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">重置</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">重置锁定图案</string>
<string name="protected_apps">受保护的应用</string>
<string name="protected_apps_summary">管理安全锁隐藏的应用</string>
<string name="saving_protected_components">正在保存组件状态\u2026</string>
<string name="launch_app">启动应用</string>
<string name="pa_login_username_hint">用户名(电子邮件)</string>
<string name="pa_login_password_hint">密码</string>
<string name="pa_login_submit_button">登录</string>
<string name="pa_login_checking_password">正在检查帐户\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">不正确的登录</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">必须绘制图形或使用指纹解锁</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">显示天气</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">模糊背景</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">防止意外唤醒</string>
<string name="proximity_wake_summary">经由手势唤醒前先检查距离传感器</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">触摸屏高灵敏度</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">增加触摸屏的灵敏度,以便在戴手套时使用</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">悬空操作</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">允许您将手指悬停在屏幕上作为浏览器、远程桌面等处的鼠标指针</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">选择器图标</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">显示输入法选择器图标</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<string name="notification_importance_very_low">不允许全屏时打扰、显示速览、发出声音或振动。显示在通知列表底部。在锁屏界面中隐藏。</string>
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">使用触控笔时显示光标</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">使用触控笔悬停或书写时显示指示光标</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">使用返回键强行关闭应用</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">长按返回键终止前台应用</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Android 调试</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">启用 Android Debug Bridge (ADB) 接口</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">调试通知</string>
<string name="adb_notify_summary">已开启 USB 或网络调试通知</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">网络 ADB 调试</string>
<string name="adb_over_network_summary">启用通过网络接口(Wi\u2011Fi、USB 网络)的 TCP/IP 调试。该设置重启后失效</string>
<string name="adb_over_network_warning">警告:当网络 ADB 调试启用时,您的设备将在所有已连接的网络上接收指令!\n\n请只在您信任的网络中启用此功能。\n\n您真的要开启这个功能吗?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">设备网络名</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">铃声音量渐强</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">初始音量</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">增强时间</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<string name="zen_mode_vibration">振动</string>
<string name="zen_mode_vibration_never">不要振动</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">仅在来电时振动</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">来电及通知时震动</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">提醒</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">事件</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_callers">所有来电者</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">选定的来电者</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">重复来电者</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_messages">所有短信</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">选定的信息</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<string name="app_notification_sound_timeout_title">最短通知铃声间隔</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template"><xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g> 允许一次响铃或振动</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">无限制</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 秒</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 秒</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 分钟</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 分钟</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 分钟</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 分钟</string>
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">SIM 卡 %d 状态</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">SIM 卡 %d 锁设置</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM 卡没有插入</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">移动网络设置</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM 卡 %d 设置</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<string name="tuner_full_importance_settings">强力通知控制</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">LineageOS 法律信息</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">在您手机的 <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> 找到指纹传感器。</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">后置</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">前置</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">左侧</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">右侧</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi 区域码</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">为 Wi\u2011Fi 指定区域码</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">设置区域码时遇到了问题。</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">连接或移除电源时唤醒</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">连接或断开电源时点亮屏幕</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">浮动通知</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">在一个小的浮动窗口中显示优先通知</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">其他</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi 热点超时</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">永不</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 分钟</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 分钟</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 分钟</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">移动 Wi\u2011Fi 热点将永不超时</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">移动 Wi\u2011Fi 热点将于 <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g> 后超时</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">移动数据访问</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Wi\u2011Fi 数据访问</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">禁用所有移动数据访问</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">阻止任何通过移动网络的数据访问</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">禁用所有 Wi\u2011Fi 数据访问</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">阻止任何通过 Wi\u2011Fi 的数据访问</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">链接铃声和通知的音量</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">启动音乐播放器</string>
<string name="headset_connect_player_summary">插入耳机时启动默认音乐播放器</string>
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_title">更新恢复模式</string>
<string name="update_recovery_summary">使用系统更新来更新内置的恢复模式</string>
<string name="update_recovery_on_warning">注意:启用此功能后,您已安装的恢复模式会被正在运行的系统所包含的恢复模式所替换。\n\n您的恢复模式会随着系统一起更新,以确保对未来版本的兼容性。\n\n您确定启用此功能?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">警告:此功能被禁用后,您已安装的恢复模式将不会随着系统一起更新。\n\n未来的系统更新可能不支持用过旧或自制的恢复模式安装。\n\n您确定要禁用此功能?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">双击以睡眠</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">双击状态栏以关闭屏幕显示</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_enabled">已启用</string>
<string name="sim_disabled">已禁用</string>
<string name="sim_missing">丢失或缺损</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM 卡将被禁用。确定继续吗?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">注意</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">此 SIM 卡将被禁用,并且 SIM 卡 <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> 将被用作数据服务。您确定要继续吗?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">飞行模式开启时无法完成该操作。</string>
<string name="sim_enabler_in_call">在通话状态下无法完成该操作。</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">无法禁用全部 SIM 卡</string>
<string name="sim_enabler_enabling">正在激活\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">正在禁用\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM 卡已激活。</string>
<string name="sub_activate_failed">激活失败。</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM 卡已禁用。</string>
<string name="sub_deactivate_failed">停用失败。</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">头部:%1$s 瓦特/公斤</string>
<string name="maximum_body_level">身体:%1$s 瓦特/公斤</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">型号:%1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC:%1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">网络运营商</string>
<!-- Burn in protection -->
<string name="burnin_protection_title">烧屏保护</string>
<string name="burnin_protection_summary">定时移动屏幕上的固定元素以防止烧屏现象</string>
</resources>
...@@ -576,7 +576,7 @@ ...@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"要与以下设备配对:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;请确保其显示的配对密钥为:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"要与以下设备配对:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;请确保其显示的配对密钥为:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"来自:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;要与此设备配对吗?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"来自:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;要与此设备配对吗?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"要与 <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> 设备配对,请在该设备上键入:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>,然后按回车键。"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"要与 <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> 设备配对,请在该设备上键入:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>,然后按回车键。"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"允许<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>访问您的通讯录和通话记录"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"允许访问您的通讯录和通话记录"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"无法连接到<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>。"</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"无法连接到<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>。"</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"扫描设备"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"扫描设备"</string>
...@@ -1211,6 +1211,18 @@ ...@@ -1211,6 +1211,18 @@
<string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN 类型"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN 类型"</string>
<string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN 协议"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN 协议"</string>
<string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN 漫游协议"</string> <string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN 漫游协议"</string>
<!-- apn names for carriers -->
<string name="APN_NAME_CMNET">中国移动NET</string>
<string name="APN_NAME_CMWAP">中国移动WAP</string>
<string name="APN_NAME_CMMMS">中国移动彩信设置</string>
<string name="APN_NAME_CUWAP">沃宽带用户手机上网</string>
<string name="APN_NAME_CUNET">沃宽带用户连接互联网</string>
<string name="APN_NAME_CUMMS">联通彩信</string>
<string name="APN_NAME_CUSUPL">联通AGPS</string>
<string name="APN_NAME_CTNET">中国电信互联网设置 CTNET</string>
<string name="APN_NAME_CTWAP">中国电信WAP设置 CTWAP</string>
<string name="APN_NAME_CTLTE">中国电信互联网设置 ctlte</string>
<string name="APN_NAME_CTMMS">中国电信彩信设置 CTWAP</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"APN 启用/停用"</string> <string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"APN 启用/停用"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN 已启用"</string> <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN 已启用"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"未启用 APN"</string> <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"未启用 APN"</string>
...@@ -3081,9 +3093,9 @@ ...@@ -3081,9 +3093,9 @@
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"以太网流量消耗"</string> <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"以太网流量消耗"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string> <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
<string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"以太网"</string> <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"以太网"</string>
<string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 移动数据网络流量"</string> <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g name="units" example="GB">%1$s</xliff:g> 移动数据网络流量"</string>
<string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> WLAN 网络流量"</string> <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g name="units" example="GB">%1$s</xliff:g> WLAN 网络流量"</string>
<string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 以太网流量"</string> <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g name="units" example="GB">%1$s</xliff:g> 以太网流量"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/流量上限:<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/流量上限:<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"结算周期"</string> <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"结算周期"</string>
...@@ -3216,6 +3228,33 @@ ...@@ -3216,6 +3228,33 @@
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"耳机"</string> <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"耳机"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"外围输入设备"</string> <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"外围输入设备"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"蓝牙"</string> <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"蓝牙"</string>
<!-- Timer Switch Settings -->
<string name="timer_switch_settings_title">定时开关机</string>
<!-- Wifi extension requirement -->
<string name="wifi_set_priority_settings_title">接入点优先级设定</string>
<string name="wifi_set_priority_settings_summary">点击设定各接入点的优先级</string>
<string name="cellular_to_wlan_title">蜂窝网至 WLAN 重选</string>
<string name="wifi_auto_connect_type_title">自动连接类型</string>
<string name="wifi_auto_connect_type_summary">设置网络连接方式</string>
<string name="wifi_menu_disconnect">断开网络</string>
<string name="cellular_to_wlan_hint_title">蜂窝网至WLAN重选提示</string>
<string name="cellular_to_wlan_hint_summary">当数据至WLAN重选设置为手动或总是询问时, 允许弹出提示</string>
<string name="cellular_to_wlan_hint_toast">数据至WLAN重选功能将受影响</string>
<string name="wlan_to_cellular_hint_title">WLAN 至蜂窝网重选提示</string>
<string name="notify_connect">连接CMCC告警</string>
<string name="notify_connect_summary">连接到CMCC热点后提示</string>
<string name="wifi_setting_connect_type_error">设置自动连接类型时出现错误。</string>
<string name="wifi_advanced_gateway">网关</string>
<string name="wifi_advanced_network_netmask">子网掩码</string>
<string name="label_global_roaming_settings">国际漫游设置</string>
<string name="set_data_time_range">显示时间区间</string>
<string name="app_ops_permiss_name">应用联网限制</string>
<string name="mbn_version">MBN 版本</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"管理存储空间"</string> <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"管理存储空间"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"存储空间管理器会从您的设备中移除已备份的照片和视频,从而释放存储空间。"</string> <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"存储空间管理器会从您的设备中移除已备份的照片和视频,从而释放存储空间。"</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"移除照片和视频"</string> <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"移除照片和视频"</string>
......
...@@ -224,6 +224,7 @@ ...@@ -224,6 +224,7 @@
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item> <item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item> <item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item> <item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
<item>"ICCID"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="app_install_location_entries"> <string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"內部裝置儲存空間"</item> <item msgid="8151497958991952759">"內部裝置儲存空間"</item>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="other">%d 次</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">開發工具</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">超級使用者存取</string>
<string name="root_access_warning_title">允許超級使用者存取?</string>
<string name="root_access_none">已停用</string>
<string name="root_access_apps">僅限應用程式</string>
<string name="root_access_adb">僅限 ADB</string>
<string name="root_access_all">應用程式和 ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">不明</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">裝置名稱</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level_default">不明</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">版本日期</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">位置</string>
<string name="app_ops_categories_personal">個人</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">訊息</string>
<string name="app_ops_categories_media">媒體</string>
<string name="app_ops_categories_device">裝置</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">啟動時</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root 權限</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">粗略位置</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">精確位置</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">震動</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">讀取聯絡人</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">修改聯絡人</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">讀取通話記錄</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">修改通話記錄</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">讀取日曆</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">修改日曆</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">蜂窩網絡掃描</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">撥打電話</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">讀取短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">撰寫短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">接收短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">接收緊急短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">接收多媒體短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">接收 WAP 推送</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">傳送短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">讀取智能卡短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">撰寫智能卡短訊</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">修改設定</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">在最上層繪圖</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">存取通知</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">相機</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">錄音</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">播放音訊</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">讀取剪貼簿</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">修改剪貼簿</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">媒體按鈕</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">音訊焦點</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">主音量</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">語音音量</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">鈴聲音量</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">媒體音量</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">鬧鐘音量</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">通知音量</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">保持喚醒狀態</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">監控位置</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">監控高耗電位置</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">將麥克風靜音/解除靜音</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">顯示彈出通知</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">媒體投映</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">啟用 VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">root 權限</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">震動</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">讀取聯絡人</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">修改聯絡人</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">讀取通話記錄</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">修改通話記錄</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">讀取日曆</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">修改日曆</string>
<string name="app_ops_labels_notification">通知 / Toast</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">撥打電話</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">接收短訊</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">接收多媒體短訊</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">傳送短訊</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">修改設定</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">在最上層繪圖</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">存取通知</string>
<string name="app_ops_labels_camera">相機</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">錄音</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">播放音訊</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">讀取剪貼簿</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">修改剪貼簿</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">媒體按鈕</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">音訊焦點</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">主音量</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">語音音量</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">鈴聲音量</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">媒體音量</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">鬧鐘音量</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">通知音量</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">藍牙音量</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">保持喚醒狀態</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">將麥克風靜音/解除靜音</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">顯示彈出通知</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">媒體投放</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">啟用 VPN</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">超級使用者存取</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">已允許</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">已忽略</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">一律詢問</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (已使用 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">已允許 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">拒絕 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">已允許 <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>,已拒絕 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">顯示使用者的應用程式</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">顯示內置應用程式</string>
<string name="app_ops_reset_counters">重設允許 / 拒絕計數器</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">確認重設計數器</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">您確定要重設計數器?</string>
<string name="ok">確定</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">震動強度</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">重設</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">顯示圖樣錯誤</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">顯示圖樣圓點</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">震動</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">指示燈</string>
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">無序佈局</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">解鎖裝置時使用無序 PIN 佈局</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">顯示音樂視覺化效果</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">重設圖樣</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">輸入主電子郵件帳戶和關聯的密碼以重設圖樣鎖</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">重設</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">重設圖案解銷</string>
<string name="protected_apps">受保護的應用程式</string>
<string name="saving_protected_components">正在儲存元件狀態\u2026</string>
<string name="pa_login_username_hint">使用者名稱 (電子郵件)</string>
<string name="pa_login_password_hint">密碼</string>
<string name="pa_login_submit_button">登入</string>
<string name="pa_login_checking_password">正在檢查帳戶\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">登入不正確</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">顯示天氣</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">防止意外喚醒</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">高觸碰靈敏度</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">增加觸控螢幕的靈敏度,戴著手套也可以使用手機</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">觸控螢幕懸浮</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">允許您把手指懸浮在螢幕上,像滑鼠般控制瀏覽器、遠程桌面等</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">使用觸控筆時顯示圖示</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">漂浮或使用觸控筆繪圖時顯示指標圖示</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">返回按鈕可終止應用程式</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">長按返回按鈕以終止前景應用程式</string>
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB 透過網絡</string>
<string name="adb_over_network_summary">啟用透過網絡接口 (Wi-Fi、USB 網絡) 進行 TCP/IP 偵錯。該設定會於重新啟動後重設</string>
<string name="adb_over_network_warning">警告:啟用透過網絡連接 ADB 後,所有已連接的網絡均可能入侵您的手機!\n\n建議您連接到信任的網絡時才使用此功能。\n\n您確定想啟用此功能嗎?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">裝置主機名稱</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">漸強時間</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">LineageOS 法律條款</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi 區域代碼</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">指定 Wi\u2011Fi 區域代碼</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">設定區域代碼時遇到了問題。</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">當接上喚醒</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">當連接或拔除電源時開啓螢幕</string>
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">永不</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_on_warning">注意:啟用此功能後,您已安裝的修復模式將會被包含運行系統當前版本的修復模式取代。\n\n您的修復模式將會隨著系統一同更新以確保與未來版本的相容性。\n\n您確定要啟用這個功能?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">警告:停用此功能後,您安裝的修復模式將不與運行系統一同更新。\n\n未來的系统更新可能不支援舊版或自訂修復模式版本。\n\n您確定要停用此功能?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">按兩下進入休眠</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">按兩下狀態列來關閉顯示器</string>
<string name="sim_disabled">已停用</string>
<string name="sim_missing">遺失或毀損</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">飛航模式開啟时無法進行此操作。</string>
<string name="sim_enabler_in_call">通話時無法進行此操作。</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">無法停用所有 SIM 卡</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">頭:%1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">身體:%1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">型號:%1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
...@@ -576,7 +576,7 @@ ...@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"如要與下列裝置配對:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"如要與下列裝置配對:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"來自:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;要與這部裝置配對嗎?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"來自:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;要與這部裝置配對嗎?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"如要與 <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> 配對,請在該裝置上輸入:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>,然後按 Return 或 Enter 鍵。"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"如要與 <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> 配對,請在該裝置上輸入:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>,然後按 Return 或 Enter 鍵。"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"允許<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>存取您的聯絡人和通話記錄"</string> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"允許存取您的聯絡人和通話記錄"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"無法連接「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"無法連接「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"掃瞄裝置"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"掃瞄裝置"</string>
......
...@@ -224,6 +224,7 @@ ...@@ -224,6 +224,7 @@
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item> <item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item> <item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item> <item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
<item>"ICCID"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="app_install_location_entries"> <string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"內部裝置儲存空間"</item> <item msgid="8151497958991952759">"內部裝置儲存空間"</item>
......