Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Skip to content
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Olete <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> sammu kaugusel arendussätete lubamisest.</item>
<item quantity="other">Olete <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> sammu kaugusel arendussätete lubamisest.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Arendussätted aktiveeritud!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Ei ole vaja, arendussätted juba aktiveeritud.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Arendussätted</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root ligipääs</string>
<string name="root_access_warning_title">Võimalda ROOT ligipääs?</string>
<string name="root_access_warning_message">Rakendustel ROOT ligipääsu taotlemise võimaldamine on väga ohtlik ja võib ohustada süsteemi turvalisust!</string>
<string name="root_access_none">Keelatud</string>
<string name="root_access_apps">Ainult rakendused</string>
<string name="root_access_adb">Ainult ADB</string>
<string name="root_access_all">Rakendused ja ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">Teadmata</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Seadme mudel</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Seadme nimi</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level_default">Teadmata</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Kooste kuupäev</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Asukoht</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Isiklik</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Sõnumiside</string>
<string name="app_ops_categories_media">Meedia</string>
<string name="app_ops_categories_device">Seade</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Alglaadimine</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root ligipääs</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">Umbmäärane asukoht</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">Hea asukoht</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibreeri</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">Loe kontakte</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">muuda kontakte</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">Loe Kõnelogi</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">muuda kõnelogi</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">Loe kalendrist</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">muuda kalendrit</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">Võrgu skanneerimine</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">helista numbrile</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">loe SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">kirjuta SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">Võta vastu SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">Võta vastu erakorraline SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">Võta vastu MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">Võta vastu WAP teatis</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">saada SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">loe ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">kirjuta ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">seadete muutmine</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">joonistada kõige peale</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">juurdepääsu teavitused</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">kaamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">salvesta heli</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">mängi heli</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">Loe lõikelaualt</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">Muuda lõikelauda</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">meedia nupud</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">audio fookus</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">Helitugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">hääle tugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">helina tugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">meedia helitugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarmi helitugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">teavituse helitugevus</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">hoia ärkvel</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">jälgi asukohta</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">Jälgi eriti täpaet asukohta</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">Mikrofoni heli välja/sisse</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">Kuva hüpikud</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">projekteerida meediat</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">Aktiveeri VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">Root ligipääs</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibreeri</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Loe kontakte</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Muuda kontakte</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Loe kõnelogi</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Muuda kõnelogi</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Loe kalendrist</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Muuda kalendrit</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Teavitus/Hüpik</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Helista numbrile</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Võta vastu SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Võta vastu MMS</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Saada SMS</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Muuda seadeid</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">joonistada kõige peale</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">juurdepääsu teavitused</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kaamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Salvesta heli</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Mängi heli</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Loe lõikelaualt</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Muuda lõikelauda</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Meedia nupud</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Audio fookus</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Helitugevus</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Hääle tugevus</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Helina tugevus</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Meedia helitugevus</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarmi helitugevus</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Teavituse helitugevus</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetoothi helitugevus</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Hoia ärkvel</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofoni heli välja/sisse</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Kuva hüpikud</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">projekteerida meediat</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktiveeri VPN</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root ligipääs</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Lubatud</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ingnoreeritud</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Alati küsi</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (kasutatud <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Lubatud <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Keelatud <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Lubatud <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, keelatud<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Kuva kasutaja rakendusi</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Kuva sisse-ehitatud rakendused</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Lähtesta luba/keela loendurid</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Kinnita loendurite lähetstamine</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Kas sa oled kindel, et soovid loendurid lähtestada?</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Helitugevuse muutmise helid</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Vibreerimise intensiivsus</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Lähtesta</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Näita mustrit tõrget</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Näita mustri punkte</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Näita otse paroolisisestust</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Näita otse mustrit</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Näita otse PIN koodi sisestust</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibreeri</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">Valgustus</string>
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Segatud paigutus</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Sega PIN paigutust seadme lahtilukustamisel</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Näita muusika visualiseerijat</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">Lähtesta muster</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Sisesta primaarne e-posti konto koos seotud salasõnaga mustriluku tühistamiseks</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">Lähtesta</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Lähtesta mustri lukk</string>
<string name="protected_apps">Kaitstud rakendused</string>
<string name="saving_protected_components">Säilitan komponendi oleku\u2026</string>
<string name="pa_login_username_hint">Kasutajanimi (e-post)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Parool</string>
<string name="pa_login_submit_button">Logi sisse</string>
<string name="pa_login_checking_password">Kontrollin kontot\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Kasutajanimi on vale</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Näita Ilmateadet</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Väldi juhuslikku ärkamist</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Kõrge puutetundlikus</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Suurenda puuteekraani tundlikust, et saaksid seda kasutada kindaid kandes</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Puuteekraani hõljumine</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Lubab hõljuda ekraani kohal nagu hiirega veebilehitsejas, kaugtöölaual jne</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Valiku ikoon</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Kuva sisestamismeetodi valiku ikoon</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">Pliiatsi kasutamisel kuva ikoon</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Kuva kursori ikoon kui hõljud või joonistad pliiatsiga</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Välju rakendusest tagasi nupuga</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Sulge esiplaani rakendus pikalt vajutades tagasi nuppu</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Androidi silumine</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Silumise teavitus</string>
<string name="adb_notify_summary">Kuva teavitus, kui USB või võrgu silumine on lubatud</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB üle võrgu</string>
<string name="adb_over_network_summary">Luba TCP/IP silumine üle võrguliideste (Wi\u2011Fi, USB võrgud). Säte lähtestatakse taaskäivitamisel</string>
<string name="adb_over_network_warning">HOIATUS: Kui ADB üle võrgu on lubatud, on Teie telefon avatud sissetungimiseks kõikidest ühendatud võrkudest!\n\nKasuta seda võimalust ainult turvalistes võrkudes.\n\nKas sa soovid tõesti selle funktsiooni sisse lülitada?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Seadme hostname</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Kasvav helisemistugevus</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Lähtevaljusus</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Käivitamisetapi aeg</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">SIM %d olek</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d luku seaded</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM-kaarti ei ole sisestatud</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Mobiilsidevõrgu seaded</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM-kaardi %d seaded</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">LineageOS juriidiline info</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi regioonikood</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Täpsusta Wi\u2011Fi regioonikoodi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Ilmnes probleem piirkonna koodi salvestamisel.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Ärka laadija ühendamisel</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Lülita ekraan sisse kui ühendatakse või eemaldatakse toite allikas</string>
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Mitte kunagi</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Ühenda helina toon &amp; teavituse toonid</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_on_warning">TEADE: Kui see funktsioon on lubatud, siis teie installitud Recovery asendatakse praeguses OS versioonis kaasas olevaga.\n\nSinu Recovery uuendatakse koos süsteemi uuendustega, et tagada ühilduvus tulevaste versioonidega.\n\nKas soovite funktsiooni aktiveerida?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">HOIATUS: Kui see funktsioon on keelatud, siis teie installitud Recovery ei ajakohastata OS uuendamisel.\n\nTulevased OS ajakohastamised ei pruugi paigalduda vananenud või kohandatud Recovery kasutamisel.\n\nKas soovite funktsiooni keelata?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Topelt koputus ekraani väljalülitamiseks</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Topeltpuudutage olekuriba ekraani väljalülitamiseks</string>
<string name="sim_disabled">keelatud</string>
<string name="sim_missing">puuduv või vigane</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Toimingut ei saa sooritada, kui lennukirežiim on aktiveeritud.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Toimingut ei saa kõne ajal sooritada.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Ei saa keelata kõiki SIM-kaarte</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Pea: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Keha: %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">Mudel: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
......@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Sidumine seadmega&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Veenduge, et see kuvaks järgmist parooli:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Seadmelt: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; Kas siduda seadmega?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Siduda seadmega:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Sisestage:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, seejärel vajutage naasmis- või sisestusklahvi."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Lubage seadmel <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> juurde pääseda teie kontaktidele ja kõneajaloole"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Luba juurdepääs kontaktidele ja kõneajaloole"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ei saanud ühendust."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Otsi seadmeid"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">behin</item>
<item quantity="other">%d alditan</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Garatzaileen aukerak gaitzeko urrats <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g>era zaude.</item>
<item quantity="other">Garatzaileen aukerak gaitzeko <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> urratsera zaude.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Garatzaileen aukerak gaitu dituzu!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Ez da behar, aurretik gaitu dituzu garatzaileek aukerak.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Garapen tresnak</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root sarbidea</string>
<string name="root_access_warning_title">Baimendu root sarbidea?</string>
<string name="root_access_warning_message">Aplikazioek root sarbide eskaerak egitea baimentzeak gailuaren segurtasuna arriskuan jar dezake!</string>
<string name="root_access_none">Ezgaituta</string>
<string name="root_access_apps">Aplikazioak bakarrik</string>
<string name="root_access_adb">ADB bakarrik</string>
<string name="root_access_all">ADB eta aplikazioak</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Kudeatu root sarbideak</string>
<string name="root_appops_summary">Ikusi eta kontrolatu root arauak</string>
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">Ezezaguna</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Gailuaren modeloa</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Gailuaren izena</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level">LineageOS API maila</string>
<string name="mod_api_level_default">Ezezaguna</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Konpilatze data</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Kokalekua</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Pertsonala</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Mezularitza</string>
<string name="app_ops_categories_media">Media</string>
<string name="app_ops_categories_device">Gailua</string>
<string name="app_ops_categories_background">Bigarren planoa</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Abioa</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root sarbidea</string>
<string name="app_ops_categories_other">Beste bat</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">gutxi gora beherako kokalekua</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">kokaleku zehatza</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">bibratu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">kontaktuak irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">kontaktuak editatu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">dei erregistroa irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">dei erregistroa editatu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">egutegia irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">egutegia aldatu</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi sareak bilatu</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">jakinarazpena/laster-leihoa</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">antena bilaketa</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">telefonoz deitu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">SMSak irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">SMSak idatzi</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMSak jaso</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">larrialdi SMSak jaso</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMSak jaso</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP mezuak jaso</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">SMSak bidali</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC mezuak irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC mezuak editatu</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">sistemaren ezarpenak aldatu</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">besteen gainean mantendu</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">jakinarazpenak atzitzeko baimena</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">argazkiak eta bideoak atera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">audioa grabatu</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">soinua erreproduzitu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">arbela irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">arbela aldatu</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">media botoiak</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">audio fokua</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">bolumen orokorra</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">ahotsaren bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">dei doinuaren bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">multimediaren bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarmaren bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">jakinarazpenen bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">bluetooth bolumena</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">esna mantendu</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">kokalekua monitorizatu</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">energia askoko kokalekua monitorizatu</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">aplikazioen erabilera estatistikak jaso</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">mikrofonoa mututu/desmututu</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">laster-leihoak bistaratu</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">multimedia proiektatu</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPNa aktibatu</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">horna-irudia idatzi</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">estruktura lagungarria</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">pantaila-argazki lagungarria</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">telefonoaren egoera irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">ahots postontzia gehitu</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">SIP erabili</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">deitu</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">hatz-marka erabili</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">gorputz sentsoreak erabili</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">irakurri difusio zelularrak</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">itxurazko kokapena</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">kanpo biltegiratzea irakurri</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">kanpo biltegiratzean idatzi</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">pantaila piztu</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">kontuak eskuratu</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">exekutatu bigarren planoan</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">Wi-Fia txandakatu</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">bluetooth txandakatu</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">abioan hasi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC txandakatu</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">txandakatu datu mugikorrak</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">root sarbidea</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Gutxi gora beherako kokalekua</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Kokaleku zehatza</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Bibratu</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Kontaktuak ikusi</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Kontaktuak editatu</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Dei erregistroa irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Dei erregistroa editatu</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Egutegia irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Egutegia aldatu</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi sareak bilatu</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Jakinarazpena/Laster-leihoa</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Antena bilaketa</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Deitu</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">SMSak irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">SMSak idatzi</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">SMSak jaso</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Larrialdi SMSak jaso</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">MMSak jaso</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">WAP mezuak jaso</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">SMSak bidali</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">ICC mezuak irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">ICC mezuak idatzi</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Ezarpenak aldatu</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Besteen gainean mantendu</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Sarbidea jakinarazpenetara</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Soinua grabatu</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Soinua erreproduzitu</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Paper-zorroa irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Paper-zorroa editatu</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Media botoiak</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Audio fokua</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Ahotsaren bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Doinuaren bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Media-ren bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarmaren bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Jakinarazpenen bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth bolumena</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Esna mantendu</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Kokapena monitorizatu</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Energia askoko kokalekua monitorizatu</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Erabilera estatistikak eskuratu</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mututu/desmututu mikrofonoa</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Bistaratu laster-leihoak</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Proiektatu multimedia</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktibatu VPNa</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Horna-irudia idatzi</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Estruktura lagungarria</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Pantaila-argazki lagungarria</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Telefonoaren egoera irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Ahots postontzia gehitu</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">SIP erabili</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Deitu</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Hatz-marka erabili</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Gorputz sentsoreak erabili</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Irakurri difusio zelularrak</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Itxurazko kokapena</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Kanpo biltegiratzea irakurri</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Kanpo biltegiratzean idatzi</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Pantaila piztu</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Kontuak eskuratu</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Exekutatu bigarren planoan</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Wi-Fia txandakatu</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth txandakatu</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Abioan hasi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC txandakatu</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Txandakatu datu mugikorrak</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root sarbidea</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Baimenduta</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ezikusia</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Galdetu beti</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> erabilita)</string>
<string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> baimenduta</string>
<string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> ukatuta</string>
<string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> baimenduta, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> ukatuta</string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Ez dago baimenik eskuragarri blokeatzeko</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Erakutsi erabiltzailearen aplikazioak</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Erakutsi sistemaren aplikazioak</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Zenbatzaileak berrezarri</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Zenbatzaileak berrezarri</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Ziur kontagailuak hustu nahi dituzula?</string>
<string name="ok">Ados</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Bolumen doitze soinuak</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Bibrazioaren intentsitatea</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">%1$d%% baino handiagoak diren balioak ez dira gomendatzen</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Leheneratu</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Aukeratu ereduaren tamaina</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Erakutsi eredu errorea</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Erakutsi ereduaren puntuak</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Zuzenean bistaratu pasahitzaren sarrera</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Zuzenean bistaratu eredu ikuspegia</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Zuzenean bistaratu PIN sarrera</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Bibratu</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Bibratu desblokeatzean</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">Argiak</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Abioan abiarazitako aplikazioak</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Berrabiarazte aurreratua</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Desblokeatuta dagoenean, erakutsi itzaltze menuan berreskuratze-irudira edo abiarazlera berrabiatzeko edo berrabiatze leuna burutzeko aukerak</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Zorizko diseinua</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">PIN zenbakiaren antolaketa nahastu gailua desblokeatzean</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Bistaratu musika irudikatzea</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Bistaratu azalaren irudia</string>
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Birritan edonon lokartzeko</string>
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">Leheneratu eredua</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Idatzi e-posta kontu nagusia eta bere pasahitza eredu blokeoa kentzeko</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">Leheneratu</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Berrezarri eredu blokeoa</string>
<string name="protected_apps">Babesturiko aplikazioak</string>
<string name="protected_apps_summary">Kudeatu blokeo ziurrarekin ezkutatuko diren aplikazioak</string>
<string name="saving_protected_components">Osagaiaren egoera gordetzen\u2026</string>
<string name="launch_app">Abiatu aplikazioa</string>
<string name="pa_login_username_hint">Erabiltzaile izena (e-posta)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Pasahitza</string>
<string name="pa_login_submit_button">Hasi saioa</string>
<string name="pa_login_checking_password">Kontua berresten\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Saio haste okerra</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Eredua marraztu edo hatz-marka erabili behar da desblokeatzeko</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Bistaratu eguraldia</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Lausotu atzealtea</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Eragotzi ustekabeko esnatzea</string>
<string name="proximity_wake_summary">Egiaztatu hurbiltasun sentsorea keinuen bidez eragindako esnatzeen aurretik</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Ukipen sentsibilitate altua</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Areagotu pantailaren sentsibilitatea, eskularruekin erabilgarria izan dadin</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Pantailaren gainetik pasatu</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Sagua bailitzan pantailaren gainetik pasatzea ahalbidetzen dizu, nabigatzaileetan, urruneko mahaigainetan, eta abar</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Hautaketa ikonoa</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Bistaratu sarrera metodoa hautatzeko ikonoa</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<string name="notification_importance_very_low">Pantaila osoko eten, ikuspegi azkar, soinu edo bibraziorik ez. Erakutsi jakinarazpen zerrendaren behealdean. Ezkutatu blokeo-pantailatik.</string>
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">Bistaratu ikonoa luma erabiltzean</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Bistaratu kurtsorea lumarekin pantaila gainetik pasatzean edo marraztean</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Hil aplikazioa atzera botoiarekin</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Hil aurrealdeko aplikazioa atzera botoia luze sakatuz</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Android arazketa</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Gaitu Android Debug Bridge (ADB) interfazea</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Arazketa jakinarazpena</string>
<string name="adb_notify_summary">Bistaratu jakinarazpena USB edo sare arazketa gaitzean</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">Sare gaineko ADB</string>
<string name="adb_over_network_summary">Gaitu sare interfaze gaineko TCP/IP arazketa (Wi\u2011Fi, USB sareak). Ezarpen hau gailua berrabiaraztean leheneratzen da</string>
<string name="adb_over_network_warning">KONTUZ: Sare gaineko ADB gaituta badago, zure telefonoa kanpo erasoak jaso ditzake konektatutako sare guztietatik!\n\n Erabili ezaugarri hau soilik konfiantzako sareetara konektatuta zaudenean.\n\nEzaugarri hau gaitu nahi duzu?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Gailuaren izena</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Dei doinu gorakorra</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Hasierako bolumena</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Maldaren iraupena</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<string name="zen_mode_vibration">Bibrazioa</string>
<string name="zen_mode_vibration_never">Ez bibratu</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Bibratu deiekin besterik ez</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Bibratu deiekin eta jakinarazpenekin</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">oroigarriak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">gertaerak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_callers">deitzaile guztiak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">hautatutako deitzaileak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">deitzaile errepikakorrak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_messages">mezu guztiak</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">hautatutako mezuak</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Gutxieneko denbora jakinarazpen soinuen artean</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Ez baimendu soinua edo bibrazioa aurrekotik denbora bat pasatu arte: <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Mugarik gabe</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 segundo</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 segundo</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">minutu bat</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutu</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minutu</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutu</string>
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">%d. SIM txartelaren egoera</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">%d. SIM txartelaren blokeo ezarpenak</string>
<string name="sim_card_summary_empty">Ez da SIM txartelik sartu</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Sare mugikorraren ezarpenak</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">%d. SIM txartelaren ezarpenak</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<string name="tuner_full_importance_settings">Jakinarazpen ahaltsuen kontrolak</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">LineageOS lizentzia</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Kokatu hatz-marken sentsorea zure telefonoaren <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">atzealdean</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">aurrealdean</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">ezkerraldean</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">eskuinaldean</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi lurralde kodea</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Zehaztu Wi\u2011Fi lurralde kodea</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Arazo bat egon da lurralde kodea ezartzean.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Esnatu kargadorearekin</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Piztu pantaila kargadorea konektatu edo deskonektatzean</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Jakinarazpen flotatzaileak</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Bistaratu lehentasunezko jakinarazpenak leiho flotatzaile txiki batean</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">Beste bat</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi gunearen denbora muga agortu da</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Inoiz ez</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">minutu bat</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutu</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutu</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Wi\u2011Fi gune eramangarriak ez du denbora mugarik</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Wi\u2011Fi gune eramangarriaren denbora muga: <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Datu mugikorretara sarbidea</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Wi\u2011Fi datuetara sarbidea</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Desgaitu erabat datu zelularretara sarbidea</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Eragotzi datuak erabiltzea sare mugikorren bitartez</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Desgaitu erabat Wi\u2011Fi datu sarbidea</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Eragotzi datuak erabiltzea Wi\u2011Fi bitartez</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Lotu dei doinuaren eta jakinarazpenen bolumenak</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Abiatu musika erreproduzigailua</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Abiatu musika erreproduzigailu lehenetsia aurikularrak konektatzean</string>
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_title">Eguneratu berreskuratzea</string>
<string name="update_recovery_summary">Eguneratu berreskuratzea sistema-eguneratzeekin</string>
<string name="update_recovery_on_warning">OHARRA: Ezaugarri hau gaitzean, instalatutako berreskuratze irudia oraingo sistema eragilearen bertsio bera duen batekin ordeztuko da.\n\nZure berreskuratze irudia sistemaren eguneraketekin batera eguneratuko da, etorkizuneko bertsioekin bateragarritasuna bermatzea lagunduz.\n\nEzaugarri hau gaitu nahi duzu?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">KONTUZ: Ezaugarri hau ezgaitzean, instalatutako berreskuratze irudia ez da eguneratuko sistema eragilearekin batera.\n\nEtorkizuneko sistema eragilearen eguneraketak agian ezin izango dira instalatu zaharkitutako edo pertsonalizatutako berreskuratze irudietan.\n\n Ziur ezaugarri hau ezgaitu nahi duzula?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Birritan sakatu lokartzeko</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Birritan sakatu egoera barran pantaila itzaltzeko</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g> dago</string>
<string name="sim_enabled">gaituta</string>
<string name="sim_disabled">ezgaituta</string>
<string name="sim_missing">ez dago edo hondatuta dago</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIP txartela desaktibatuko da. Jarraitu nahi duzu?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Adi</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">SIM txartela desgaituko da eta <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> SIM txartela erabiliko da datu zerbitzuetarako. Jarraitu nahi duzu?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Ezin da eragiketa burutu hegaldi modua aktibo badago.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Ezin da eragiketa burutu dei batean zehar.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Ezin dira SIM txartel guztiak ezgaitu</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Aktibatzen\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Desaktibatzen\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIMa aktibatu da.</string>
<string name="sub_activate_failed">Aktibazioak huts egin du.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIMa desaktibatu da.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Desaktibazioak huts egin du.</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Burua:%1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Gorputza: %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">Modeloa: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Sare operadoreak</string>
<!-- Burn in protection -->
<string name="burnin_protection_title">Bistaratu pantaila erretzearen aurkako babesa</string>
<string name="burnin_protection_summary">Aldiro mugitu pantailan beti ikusgai dauden elementuak pantaila zonalde horretan gehiegi kargatzea ekiditeko</string>
</resources>
......@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Gailu honekin parekatzeko:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ziurtatu pasakode hau erakusten duela:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Igorlea:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Gailuarekin parekatu?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Honekin parekatzeko:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Idatzi hau bertan:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, eta sakatu Itzuli edo Sartu."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Baimendu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuari zure kontaktuak eta deien historia atzitzea"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Baimendu kontaktuetarako eta deien historiarako sarbidea"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Ezin izan da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailura konektatu."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Bilatu gailuak"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">%d بار</item>
<item quantity="other">%d بار</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">شما اکنون <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> ضربه با فعال‌سازی ابزارهای توسعه فاصله دارید.</item>
<item quantity="other">شما اکنون <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> ضربه با فعال‌سازی ابزارهای توسعه فاصله دارید.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">شما ابزارهای توسعه را فعال کرده‌اید!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">نیازی نیست، ابزارهای توسعه قبلا فعال شده‌اند.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">ابزارهای توسعه</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">دسترسی روت</string>
<string name="root_access_warning_title">اجازه دسترسی روت را می‌دهید؟</string>
<string name="root_access_warning_message">اجازه دادن به برنامه‌ها برای درخواست دسترسی روت بسیار خطرناک بوده و می‌تواند امنیت سیستم شما را تهدید کند!</string>
<string name="root_access_none">غیرفعال</string>
<string name="root_access_apps">فقط برنامه‌ها</string>
<string name="root_access_adb">فقط ای‌دی‌بی</string>
<string name="root_access_all">برنامه‌ها و ای‌دی‌بی</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">ناشناخته</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">مدل دستگاه</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">نام دستگاه</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level_default">ناشناخته</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">تاریخ ساخت</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">مکان</string>
<string name="app_ops_categories_personal">شخصی</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">پیام رسانی</string>
<string name="app_ops_categories_media">رسانه</string>
<string name="app_ops_categories_device">دستگاه</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">راه‌اندازی</string>
<string name="app_ops_categories_su">دسترسی روت</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">مکان تقریبی</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">مکان دقیق</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">جی‌پی‌اس</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">لرزش</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">مشاهده مخاطبین</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">ویرایش مخاطبین</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">مشاهده گزارش تماس</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">ویرایش گزارش تماس</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">مشاهده تقویم</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">ویرایش تقویم</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">اسکن سلولی</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">تماس تلفن</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">مشاهده پیامک</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">نوشتن پیامک</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">دریافت پیامک</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">دریافت پیامک‌های اضطراری</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">دریافت ام‌ام‌اس</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">دریافت پیامک وپ</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">ارسال پیامک</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">مشاهده پیامک ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">نوشتن پیامک ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">تغییر تنظیمات</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">نمایان شدن در بالا</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">دسترسی به اعلان‌ها</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">دوربین</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">ضبط صدا</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">پخش صدا</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">مشاهده کلیپ برد</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">ویرایش کلیپ برد</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">دکمه‌های رسانه</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">تمرکز صدا</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">میزان صدای کلی</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">میزان صدای موارد صوتی</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">میزان صدای زنگ</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">میزان صدای رسانه</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">میزان صدای هشدار</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">میزان صدای اعلان</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">بیدار نگه داشتن</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">کنترل مکان</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">کنترل مکان دارای مصرف بالای باتری</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">قطع/وصل کردن صدای میکروفون</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">نمایش متن‌های کوچک</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">پخش رسانه</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">فعال کردن وی‌پی‌ان</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">دسترسی روت</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_gps">جی‌پی‌اس</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">لرزش</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">مشاهده مخاطبین</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">ویرایش مخاطبین</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">مشاهده گزارش تماس</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">ویرایش گزارش تماس</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">مشاهده تقویم</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">ویرایش تقویم</string>
<string name="app_ops_labels_notification">اعلان/متن کوچک</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">تماس تلفن</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">دریافت پیامک</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">دریافت ام‌ام‌اس</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">ارسال پیامک</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">ویرایش تنظیمات</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">نمایان شدن در بالا</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">دسترسی به اعلان‌ها</string>
<string name="app_ops_labels_camera">دوربین</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">ضبط صدا</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">پخش صدا</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">مشاهده کلیپ برد</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">ویرایش کلیپ برد</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">دکمه‌های رسانه</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">تمرکز صدا</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">میزان صدای کلی</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">میزان صدای موارد صوتی</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">میزان صدای زنگ</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">میزان صدای رسانه</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">میزان صدای هشدار</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">میزان صدای اعلان</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">میزان صدای بلوتوث</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">بیدار نگه داشتن</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">قطع/وصل کردن صدای میکروفون</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">نمایش متن‌های کوچک</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">پخش رسانه</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">فعال کردن وی‌پی‌ان</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">دسترسی روت</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">مجاز</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">چشم پوشی شده</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">همیشه بپرس</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> استفاده شده)</string>
<string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> مجاز</string>
<string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> رد شده</string>
<string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> مجاز، <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> رد شده</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">نمایش برنامه‌های کاربر</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">نمایش برنامه‌های اصلی</string>
<string name="app_ops_reset_counters">تنظیم مجدد شمارشگرهای مجاز/رد شده</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">تایید تنظیم مجدد شمارشگر</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">از تنظیم مجدد شمارشگرها اطمینان دارید؟</string>
<string name="ok">بسیارخب</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">تن تنظیم بلندی صدا</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">شدت لرزش</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">تنظیم مجدد</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">نمایش الگوی نادرست</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">نمایش نقطه‌های الگو</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">نمایش بی‌واسطه گذرواژه</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">نمایش بی‌واسطه نمای الگو</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">نمایش بی‌واسطه پین</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">لرزش</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">چراغ‌ها</string>
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">چینش درهم</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">چینش درهم پین هنگام باز کردن قفل دستگاه</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">نمایش رقص نور موسیقی</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">تنظیم مجدد الگو</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">برای تنظیم مجدد الگو، ایمیل اصلی و گذرواژه آن را وارد کنید</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">تنظیم مجدد</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">تنظیم مجدد الگوی قفل</string>
<string name="protected_apps">برنامه‌های محافظت شده</string>
<string name="saving_protected_components">ذخیره وضعیت بخش\u2026</string>
<string name="pa_login_username_hint">نام کاربری (ایمیل)</string>
<string name="pa_login_password_hint">گذرواژه</string>
<string name="pa_login_submit_button">ورود</string>
<string name="pa_login_checking_password">بررسی حساب\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">مشخصات ورودی نادرست بود</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">نمایش آب و هوا</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">جلوگیری از بیدار شدن تصادفی</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">حساسیت بالا به لمس</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">افزایش حساسیت صفحه به لمس تا هنگام پوشیدن دستکش نیز قابل استفاده باشد</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">لمس شناور صفحه</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">به شما اجازه می‌دهد مانند عملکرد ماوس در مرورگرهای وب، ریموت دسکتاپ و غیره، صفحه نمایش را به صورت شناور کنترل کنید</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">آیکون انتخابگر</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">نمایش آیکون انتخابگر روش ورودی</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">نمایش آیکون هنگام استفاده از قلم لمسی</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">نمایش آیکون نشانگر هنگام لمس شناور یا رسم با قلم لمسی</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">بستن برنامه‌ها با دکمه بازگشت</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">بستن برنامه پیش‌زمینه با لمس طولانی دکمه بازگشت</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">اشکال‌زدایی اندروید</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">اعلان اشکال‌زدایی</string>
<string name="adb_notify_summary">هنگام فعال بودن اشکال‌زدایی شبکه یا یواس‌بی یک اعلان نمایش داده شود</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ای‌دی‌بی از طریق شبکه</string>
<string name="adb_over_network_summary">فعال‌کردن اشکال‌زدایی TCP/IP از طریق رابط‌های شبکه (شبکه‌های وای‌فای، یواس‌بی). این تنظیمات در راه‌اندازی گوشی مجددا تنظیم خواهند شد</string>
<string name="adb_over_network_warning">هشدار: هنگامی که ای‌دی‌بی از طریق شبکه فعال باشد، تلفن همراه شما در معرض تجاوز از طرف تمام شبکه‌های متصل قرار خواهد گرفت!\n\nتنها زمانی که به شبکه‌های مورد اعتماد متصل هستید از این قابلیت استفاده کنید.\n\nآیا واقعا می‌خواهید این قابلیت را فعال کنید؟</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">نام هاست دستگاه</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">صدای صعودی زنگ</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">میزان صدا هنگام شروع</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">زمان افزایش صدا</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">وضعیت سیم کارت %d</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">تنظیمات قفل سیم کارت %d</string>
<string name="sim_card_summary_empty">سیم کارت وارد نشده است</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">تنظیمات شبکه همراه</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">تنظیمات سیم کارت %d</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">ان‌اف‌سی</string>
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">موارد حقوقی سایانوژن‌مود</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">کد منطقه‌ای وای‌فای</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">تعیین کد منطقه‌ای برای وای‌فای</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">مشکلی در تنظیم کد منطقه‌ای وجود داشت.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">بیدار شدن هنگام اتصال به برق</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">روشن شدن صفحه هنگام اتصال یا قطع اتصال منبع برق</string>
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">هرگز</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">یکی شدن میزان صدای زنگ و اعلان</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_on_warning">توجه: وقتی این امکان فعال باشد، ریکاوری نصب‌شده شما با نسخه موجود فعلی سیستم‌عامل جایگزین خواهد شد.\n\n ریکاوری با بروزرسانی‌های سیستم شما بروز خواهد شد تا از سازگاری با نسخه‌های آینده اطمینان حاصل شود.\n\n آیا می‌خواهید این امکان را فعال کنید؟</string>
<string name="update_recovery_off_warning">هشدار: وقتی این امکان غیرفعال باشد، ریکاوری نصب شده شما با بروزرسانی‌های سیستم‌عامل بروز نخواهد شد.\n\nبروزرسانی‌های آینده‌ی سیستم‌عامل ممکن است با نسخه‌های تاریخ گذشته یا شخصی ریکاوری نصب نشود.\n\nآیا واقعا می‌خواهید این قابلیت را غیرفعال کنید؟</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">دو بار ضربه برای به خواب رفتن</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">خاموش شدن صفحه با دوبار ضربه زدن روی نوار وضعیت</string>
<string name="sim_disabled">غیرفعال</string>
<string name="sim_missing">مفقود یا معیوب</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">اجرای عملیات هنگام روشن بودن حالت هواپیما ممکن نیست.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">اجرای عملیات هنگام برقرار بودن تماس ممکن نیست.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">نمی‌توان تمام سیم کارت‌ها را غیرفعال کرد</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">سر: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">بدن: %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">مدل: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
......@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"برای مرتبط‌سازی با:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;مطمئن شوید که دستگاه این کلیدواژه را نمایش می‌دهد:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"از::&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;با این دستگاه مرتبط‌سازی شود؟"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"برای مرتبط‌سازی با:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>روی آن تایپ کنید:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>، سپس Return یا Enter را فشار دهید."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"به <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> اجازه داده شود به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی داشته باشد"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماس"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"اتصال به <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ممکن نیست."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"اسکن برای دستگاه‌ها"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">kerran</item>
<item quantity="other">%d kertaa</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Kehittäjäasetukset otetaan käyttöön <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> vaiheen päästä.</item>
<item quantity="other">Kehittäjäasetukset otetaan käyttöön <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> vaiheen päästä.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Kehittäjäasetukset ovat nyt käytössä!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Olet jo ottanut kehittäjäasetukset käyttöön.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Kehittäjätyökalut</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root-oikeudet</string>
<string name="root_access_warning_title">Ota root-oikeudet käyttöön?</string>
<string name="root_access_warning_message">Root-oikeuksien käyttöönotto on erittäin vaarallista ja voi vahingoittaa laitettasi!</string>
<string name="root_access_none">Pois käytöstä</string>
<string name="root_access_apps">Vain sovellukset</string>
<string name="root_access_adb">Vain ADB</string>
<string name="root_access_all">Sovellukset ja ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Hallitse root-oikeuksia</string>
<string name="root_appops_summary">Tarkastele ja hallinnoi root-sääntöjä</string>
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">Tuntematon</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Laitteen malli</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Laitteen nimi</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level">LineageOS API-taso</string>
<string name="mod_api_level_default">Tuntematon</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Luontipäivä</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Sijainti</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Henkilökohtainen</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Viestit</string>
<string name="app_ops_categories_media">Media</string>
<string name="app_ops_categories_device">Laite</string>
<string name="app_ops_categories_background">Tausta</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Käynnistys</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root-oikeudet</string>
<string name="app_ops_categories_other">Muut</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">karkea sijainti</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">tarkka sijainti</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">värinä</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">lue yhteystietoja</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">muokkaa yhteystietoja</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">lue puhelulokia</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">muokkaa puhelulokia</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">lue kalenteria</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">muokkaa kalenteria</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi-haku</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">ilmoitus</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">soluhaku</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">soita numeroon</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">lue tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">kirjoita tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">vastaanota tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">vastaanota hätätekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">vastaanota multimediaviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">vastaanota WAP push-viestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">lähetä tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lue ICC-tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">kirjoita ICC-tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">muokkaa asetuksia</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">piirrä päälle</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">käytä ilmoituksia</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">tallenna ääntä</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">toista ääntä</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lue leikepöytää</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">muokkaa leikepöytää</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">mediapainikkeet</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">äänen kohdistus</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">pää-äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">äänen voimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">soittoäänen voimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">median äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">hälytyksen äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">ilmoituksen äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">bluetooth-äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">pidä hereillä</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">sijainnin seuranta</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">näytä erittäin tarkka sijainti</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">käyttää sovelluksen käyttötilastoja</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">mykistää/poistaa mykistys mikrofonista</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">näyttää toast-ilmoituksia</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">heijastaa mediaa</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktivoida VPN-yhteyden</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">kirjoita taustakuva</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">apurakenne</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">apukuvakaappaus</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">lue puhelimen tila</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">lisää vastaaja</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">käytä SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">soita puhelu</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">käytä sormenjälkeä</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">käytä kehon antureita</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">lue hätätilalähetyksiä</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">esitä sijaintia</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">lue ulkoista tallennustilaa</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">kirjoita ulkoiseen tallennustilaan</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">avaa näyttö</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">lue käyttäjiä</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">avaa taustalla</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">ota Wi-Fi:n käyttöön</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">ota Bluetoothin käyttöön</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">avaa käynnistyksessä</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">ota NFC käyttöön</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">ota mobiilidata käyttöön</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">root-oikeudet</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Karkea sijainti</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Tarkka sijainti</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Värinä</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Lue yhteystietoja</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Muokkaa yhteystietoja</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Lue puhelulokia</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Muokkaa puhelulokia</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Lue kalenteria</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Muokkaa kalenteria</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi-haku</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Ilmoitus/Toast-ilmoitus</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Solun skannaus</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Soita numeroon</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Lue SMS/MMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Kirjoita SMS/MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Vastaanota SMS/MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Vastaanota hätätekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Vastaanota multimediaviestejä</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Vastaanota WAP-pushviesti</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Lähetä tekstiviestejä</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lue ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Kirjoita ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Muokkaa asetuksia</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Piirrä päällimmäiseksi</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Käytä ilmoituksia</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Tallenna ääntä</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Toista ääntä</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Lue leikepöytää</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Muokkaa leikepöytää</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Mediapainikkeet</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Äänen kohdistus</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Pää-äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Äänen voimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Soittoäänen voimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Median äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Hälytyksen äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Ilmoituksen äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetoothin äänenvoimakkuus</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Pidä hereillä</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Tarkkaile sijaintia</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Tarkkaile erittäin tarkkaa sijaintia</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Hanki käyttötilastot</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mykistä/poista mykistys mikrofonista</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Näytä toast-ilmoituksia</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Median heijastus</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktivoi VPN-yhteys</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Kirjoita taustakuva</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Apurakenne</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Apukuvakaappaus</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Lue puhelimen tila</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Lisää vastaaja</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Käytä SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Tee puhelu</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Käytä sormenjälkeä</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Käytä kehon antureita</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lue hätätilalähetyksiä</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Esitä sijaintia</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lue ulkoista tallennustilaa</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Kirjoita ulkoiseen tallennustilaan</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Avaa näyttö</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Lue tilejä</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Käynnistä taustalla</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Vaihda Wi-Fi:n tilaa</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Vaihda Bluetoothin tilaa</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Avaa käynnistyksessä</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Vaihda NFC:n tilaa</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Ota mobiilidata käyttöön</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root-oikeudet</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Sallittu</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Estetty</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Kysy aina</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (käytetty <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Sallittu <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Estetty <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Sallittu <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, estetty <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Ei estettäviä oikeuksia</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Näytä käyttäjän sovellukset</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Näytä järjestelmäsovellukset</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Nollaa sallittujen/estettyjen laskurit</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Vahvista laskurien nollaus</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Haluatko varmasti nollata laskurit?</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Äänenvoimakkuuden säädön merkkiääni</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Värinän voimakkuus</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">Korkeampia arvoja kuin %1$d%% ei suositella</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Palauta oletukset</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Valitse ruudukon koko</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Näytä kuvion virhe</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Näytä kuvion pisteet</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Näytä salasanakenttä suoraan</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Näytä lukituskuviokenttä suoraan</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Näytä PIN-kenttä suoraan</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Värinä</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Värinä kun avataan lukitus</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">Valot</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Sovellukset jotka käynnistetään laitteen käynnistyksessä</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Edistynyt uudelleenkäynnistys</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Kun käytössä, käynnistysvalikossa on vaihtoehdot käynnistää Recovery- ja Bootloader-tilaan sekä pelkän ohjelmiston uudelleenkäynnistykseen</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Sekoitettu asettelu</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Sekoita PIN-numerot poistettaessa lukitusta</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Näytä musiikin visualisointi</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Näytä median kansikuva</string>
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Sulje näyttö tuplanapauttamalla mihin tahansa</string>
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">Nollaa kuvio</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Syötä ensisijainen sähköposti ja salasana nollataksesi kuvion</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">Nollaa</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Nollaa kuviolukitus</string>
<string name="protected_apps">Suojatut sovellukset</string>
<string name="protected_apps_summary">Hallitse mitkä sovellukset ovat turvallisen lukituksen takana</string>
<string name="saving_protected_components">Tallennetaan komponentin tilaa\u2026</string>
<string name="launch_app">Käynnistä sovellus</string>
<string name="pa_login_username_hint">Käyttäjänimi (sähköposti)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Salasana</string>
<string name="pa_login_submit_button">Kirjaudu sisään</string>
<string name="pa_login_checking_password">Tarkistetaan tiliä\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Kirjautuminen epäonnistui</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Piirrä kuvio tai käytä sormenjälkeä avataksesi</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Näytä sää</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Sumennettu tausta</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Estä herätys vahingossa</string>
<string name="proximity_wake_summary">Tarkista läheisyysanturi herättävien eleiden varalta</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Korkea kosketusherkkyys</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Lisää kosketusnäytön herkkyyttä käyttääksesi laitetta käsineiden kanssa</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Kosketusnäytön leijunta</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Sallii näytön leijuttamisen kuten hiiri selaimessa, etätyöpöytäyhteyksissä, jne.</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Syöttötavan valinnan kuvake</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Näytä syöttötavan valinnan kuvake</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<string name="notification_importance_very_low">Ei koko näytön keskeytyksiä, kurkistuksia, ääntä tai värinää. Näytä alimpana ilmoitusvalikossa. Piilota lukitusnäytöltä.</string>
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">Näytä kuvake stylus-kynää käytettäessä</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Näytä osoitinkuvake liikutettaessa kynää näytöllä tai näytön yläpuolella</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Tapa sovellus</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Tapa etualalla oleva sovellus pitämällä takaisin-painiketta pohjassa</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Android-vianetsintä</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Ota Android Debug Bridge (ADB) käyttöön</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Virheenkorjauksen ilmoitus</string>
<string name="adb_notify_summary">Näytä ilmoitus ADB-virheenkorjaustilan ollessa käytössä</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB verkon yli</string>
<string name="adb_over_network_summary">Salli TCP/IP virheenkorjaus verkon yli (Wi\u2011Fi\u2011, USB\u2011verkot). Tämä asetus nollataan uudelleenkäynnistyksen yhteydessä</string>
<string name="adb_over_network_warning">VAROITUS: Kun ADB verkon yli on käytössä, laitteesi on vapaa hyökkäyksille kaikissa verkoissa!\n\nKäytä tätä ominaisuutta vain luotettavassa verkossa.\n\nHaluatko varmasti ottaa ominaisuuden käyttöön?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Laitteen verkkonimi</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Voimistuva soittoääni</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Aloitusvoimakkuus</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Nousun aika</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<string name="zen_mode_vibration">Värinä</string>
<string name="zen_mode_vibration_never">Värinä pois</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Värinä vain puheluista</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Värinä puheluille ja ilmoituksille</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">muistutukset</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">tapahtumat</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_callers">kaikki soittajat</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">valitut soittajat</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">toistuvat soittajat</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_messages">kaikki viestit</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">valitut viestit</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Vähimmäisväli ilmoitusäänissä</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Sallii äänen tai värinän vain seuraavin välein: <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Ei rajoitusta</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekuntia</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekuntia</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuutti</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minuuttia</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minuuttia</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minuuttia</string>
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">SIM %d tila</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d lukitusasetukset</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM-korttia ei asetettu</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Mobiiliverkon asetukset</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d asetukset</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<string name="tuner_full_importance_settings">Edistyneiden ilmoitusten asetukset</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">LineageOSin lakiasiat</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Etsi sormenjälkitunnistin puhelimen <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">takaa</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">edestä</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">vasemmasta reunasta</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">oikeasta reunasta</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi\u2011aluekoodi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Aseta Wi\u2011Fin aluekoodi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Ongelma aluekoodia asetettaessa.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Herää laturista</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Käynnistä näyttö kun virtalähde liitetään tai irrotetaan</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Leijuvat ilmoitukset</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Näytä tärkeät ilmoitukset pienessä kelluvassa ikkunassa</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">Muut</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi hotspotin aikakatkaisu</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ei koskaan</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuutti</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minuuttia</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minuuttia</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Kannettavan Wi\u2011Fi hotspot aikakatkaisu: pois käytöstä</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Kannettavan Wi\u2011Fi hotspot aikakatkaisu: <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Mobiilidatan käyttö</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Wi\u2011Fi datan käyttö</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Estä mobiilidatan käyttö</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Estä datan käyttö kun käytetään matkapuhelinverkkoja</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Estä Wi\u2011Fin datan käyttö</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Estä datan käyttö kun käytetään Wi\u2011Fi-verkkoja</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Yhdistä soittoääni &amp; ilmoitusäänet</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Käynnistä musiikkisovellus</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Käynnistä musiikkisovellus kytkettäessä kuulokkeet</string>
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_title">Päivitä recovery-tila</string>
<string name="update_recovery_summary">Päivitä sisäänrakennettu recovery-tila järjestelmäpäivitysten yhteydessä</string>
<string name="update_recovery_on_warning">HUOMAUTUS: Kun tämä toiminto on käytössä, asennettu Recovery-tila korvataan nykyisen käyttöjärjestelmän versiolla.\n\nRecovery-tila päivitetään yhdessä järjestelmäpäivitysten kanssa, varmistaaksemme yhteensopivuuden tulevien versioiden kanssa\n\nHaluatko ottaa toiminnon käyttöön?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">VAROITUS: Kun toiminto on poistettu käytöstä, asennettua Recovery-tilaa ei päivitetä järjestelmäpäivtysten kanssa.\n\nTulevat järjestelmäpäivitykset eivät välttämättä asennu vanhentuneissa tai mukautetuissa Recovery-tiloissa.\n\nHaluatko varmasti poistaa tämän toiminnon käytöstä?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Lepotila kaksoisnapautuksella</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Sulje laitteen näyttö tuplanapauttamalla tilapalkkia</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> on <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_enabled">käytössä</string>
<string name="sim_disabled">pois käytöstä</string>
<string name="sim_missing">poissa tai virheellinen</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM-kortti deaktivoidaan. Haluatko jatkaa?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Huomio</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Tämä SIM-kortti poistetaan käytöstä ja SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g>:n datapalvelut otetaan käyttöön. Haluatko varmasti jatkaa?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Toimintoja ei voida suorittaa, kun lentotila on päällä.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Toimintoja ei voida suorittaa puhelun aikana.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Kaikkia SIM-kortteja ei voitu poistaa käytöstä</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Aktivoidaan\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Deaktivoidaan\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM aktivoitu.</string>
<string name="sub_activate_failed">Aktivointi epäonnistui.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM deaktivoitu.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Deaktivointi epäonnistui.</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Pää: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Vartalo: %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">Malli: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Verkko-operaattorit</string>
<!-- Burn in protection -->
<string name="burnin_protection_title">Näytön kiinnipalamisen esto</string>
<string name="burnin_protection_summary">Siirrä näytön kuvaa ajoittain estääksesi näytön kulumista</string>
</resources>
......@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Varmista, että laite esittää tämän koodin:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Laitteesta&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Muodostetaanko pari tämän laitteen kanssa?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Jos haluat muodostaa laiteparin laitteen <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> kanssa, kirjoita laitteelle <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> ja paina Rivinvaihto tai Enter."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Salli laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> käyttää yhteystietojasi ja puheluhistoriaasi"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Anna yhteystietojesi ja puheluhistoriasi käyttöoikeus"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Yhteyden muodostaminen laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> epäonnistui."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Etsi laitteita"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Choices for timezone picker first level.
These values will be used as search terms for TimeZone displayName
strings. -->
<!-- The time zone picker screen has two levels. The first level allows the user to choose a region. -->
<!-- Display settings. The delay in inactivity before the screen is turned off. These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Display settings. The delay in inactivity before the dream is shown. These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Security settings. The delay after screen is turned off until device locks.
These are shown in a list dialog. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Wi-Fi settings -->
<!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
<!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is unknown. -->
<!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
<!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is known. -->
<!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
<!-- Wi-Fi security choices used when manually added a Wi-Fi network -->
<!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
<!-- Wi-Fi security types for New User Dialog. EAP is not configurable. -->
<!-- Wi-Fi AP settings. The type of security a Wi-Fi AP supports. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Match this with the constants in WifiDialog. -->
<!-- Wi-Fi settings. The type of EAP method a Wi-Fi network has. -->
<!-- Type of EAP method when EAP SIM, AKA, AKA' are not supported -->
<!-- Wi-Fi AP band settings. Either 2.4GHz or 5GHz. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Wi-Fi WPS setup for p2p connections. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Match this with the order of WifiP2pDevice.Status -->
<!-- Wi-Fi p2p settings device status message -->
<!-- Bluetooth Settings -->
<!-- Discoverable mode timeout options -->
<!-- Match this with drawable.wifi_signal. -->
<!-- Wi-Fi settings. The signal strength a Wi-Fi network has. -->
<!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. -->
<!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. Used when
the device is Wi-Fi-only. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Match with wifi_sleep_policy_entries and the values of the settings in Settings class. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Data Usage settings. Range of data usage. -->
<!-- Display options for UsageStats class -->
<!-- EAP method -->
<!-- Phase 2 options for PEAP -->
<!-- Phase 2 options for rest of EAP methods -->
<!-- Wi-Fi IP settings. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Wi-Fi proxy settings. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<!-- Authentication Types used in APN editor -->
<!-- Authentication Types used in APN editor -->
<!-- Bearer Info used in APN editor -->
<!-- MVNO Info used in APN editor -->
<!-- Apps on SD installation location options in ApplicationSettings -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- Names of categories of app ops tabs -->
<!-- User display names for app ops codes -->
<!-- User display names for app ops codes -->
<!-- Titles for the list of long press timeout options. -->
<!-- Values for the list of long press timeout options. -->
<!-- Titles for captioning typeface preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning typeface preference. -->
<!-- Titles for captioning font size preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning font size preference. -->
<!-- Titles for captioning character edge type preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning character edge type preference. -->
<!-- Titles for captioning color preference. -->
<!-- Values for captioning color preference. -->
<!-- Titles for captioning opacity preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning opacity preference. -->
<!-- Titles for captioning text style preset preference. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Values for captioning text style preset preference. -->
<!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
<!-- Short names for each VPN type, not really translatable. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
<!-- Longer descriptions for each VPN type. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Match this with the constants in LegacyVpnInfo. -->
<!-- Status for a VPN network. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- User content ratings for restricted users [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Values for user content ratings for restricted users -->
<!-- Values for premium SMS permission selector [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- [CHAR LIMIT=40] Labels for memory states -->
<!-- Display color space adjustment modes for accessibility -->
<!-- Values for display color space adjustment modes for accessibility -->
<!-- Battery saver mode: allowable trigger threshold levels. -->
<!-- Process stats memory use details: labels for memory states -->
<!-- Process stats memory use details: labels for process -->
<!-- Array of titles for sim color for multi-sim -->
<!-- Wifi extension requirement -->
<!-- Wifi extension requirement -->
<!-- CT MCC-MNC-->
<!-- dm plmn that need to be hidden -->
<!-- supl plmn list that need to be hidden -->
<!-- Defined the hide accounts' type -->
<!-- Automatic storage management settings. The amount of days for the automatic storage manager
to retain. These are shown in a list dialog. [CHAR LIMIT=70] -->
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<!-- About phone screen, build date -->
<!-- CM Updater -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Vibrator intensity -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Lights settings -->
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<!-- Protected Apps -->
<!-- title for lock screen weather preference -->
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<!-- IC Codes -->
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
Source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<!-- About phone screen, build date -->
<!-- CM Updater -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Vibrator intensity -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Lights settings -->
<!-- Memory -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<!-- Protected Apps -->
<!-- title for lock screen weather preference -->
<!-- title for lock screen blur preference -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<!-- Stylus Icon -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- Notification importance -->
<!-- CM Legal -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Wi-Fi region code -->
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<!-- Per-app data restrictions -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<!-- Update recovery -->
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<!-- IC Codes -->
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<!-- Burn in protection -->
</resources>
......@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Pour associer votre appareil à :&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Assurez-vous que le mot de passe &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; s\'affiche."</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"De :&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Associer à cet appareil?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Pour l\'association à :<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Saisissez <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, puis appuyez sur « Retour » ou sur « Entrée »."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Autoriser « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> » à accéder à vos contacts et à l\'historique des appels"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Autoriser l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Impossible de se connecter à <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Recherche d\'appareils"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">une fois</item>
<item quantity="other">%d fois</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étape de l\'activation des paramètres de développement.
Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'activation des paramètres de développement.</item>
<item quantity="other">Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'activation des paramètres de développement.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Vous avez activé les paramètres de développement !</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Inutile, vous avez déjà activé les paramètres de développement.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Outils de développement</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Accès root</string>
<string name="root_access_warning_title">Autoriser l\'accès root\u00A0?</string>
<string name="root_access_warning_message">Permettre aux applications de demander l\'accès root est très dangereux et peut compromettre la sécurité de votre système !</string>
<string name="root_access_none">Désactivé</string>
<string name="root_access_apps">Applications uniquement</string>
<string name="root_access_adb">ADB uniquement</string>
<string name="root_access_all">Applications et ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Gérer les accès root</string>
<string name="root_appops_summary">Visualiser et contrôler les règles root</string>
<!-- About phone screen, LineageOS version -->
<string name="mod_version">System version</string>
<string name="mod_version_default">Inconnue</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Modèle de l\'appareil</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Nom de l\'appareil</string>
<!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
<string name="mod_api_level">Niveau de l\'API LineageOS</string>
<string name="mod_api_level_default">Inconnue</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Date de compilation</string>
<!-- CM Updater -->
<string name="cmupdate_settings_title">System updates</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Position</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Personnel</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Messagerie</string>
<string name="app_ops_categories_media">Média</string>
<string name="app_ops_categories_device">Appareil</string>
<string name="app_ops_categories_background">Arrière-plan</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Démarrage</string>
<string name="app_ops_categories_su">Accès root</string>
<string name="app_ops_categories_other">Autre</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">localisation approximative</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">localisation précise</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibreur</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">voir les contacts</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifier les contacts</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">voir le journal d\'appel</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifier le journal des appels</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">lire l\'agenda</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifier l\'agenda</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Recherche du Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">notification/toast</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">scanner le réseau cellulaire</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">appel téléphonique</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">lire les SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">écrire SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">recevoir SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">recevoir des SMS d\'urgence</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">recevoir des MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">recevoir les push WAP</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">envoyer des SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lire les SMS de l\'ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">écrire des SMS de l\'ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifier les paramètres</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">déplacer au-dessus</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">accéder aux notifications</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">appareil photo</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">enregistrement audio</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">lecture audio</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lire le presse-papiers</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">modifier le presse-papiers</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">boutons de médias</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">focus audio</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">volume principal</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">volume de la voix</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">volume de la sonnerie</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">volume des médias</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume de l\'alarme</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume des notifications</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume du Bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">maintenir activé</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">surveiller la position</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">surveiller la position (à puissance élevée)</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">obtenir les statistiques d\'utilisation des applications</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">activer/désactiver le microphone</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">afficher les toasts</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">projeter média</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activer le VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">appliquer le fond d\'écran</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">assister la structure</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">assister la capture d\'écran</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">lire l\'état du téléphone</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">ajouter messagerie vocale</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">utiliser SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">appeler</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">utiliser les empreintes digitales</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">utiliser les capteurs corporels</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">lire les diffusions cellulaires</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">fausse position</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">lire le stockage externe</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">écrire sur le stockage externe</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">allumer l\'écran</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">obtenir les comptes</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">exécuter en arrière-plan</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">activer/désactiver le Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">activer/désactiver le Bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">démarrer au lancement</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">activer/désactiver le NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">activer/désactiver les données mobiles</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">accès root</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Position approximative</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Position précise</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibreur</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Voir les contacts</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Modifier les contacts</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Lire le journal d\'appels</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifier le journal d\'appels</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Lire l\'agenda</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifier l\'agenda</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Recherche du Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Notification/Toast</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Recherche mobile</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Appel téléphonique</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Lire SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Écrire SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Recevoir des SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Recevoir des SMS d\'urgence</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Recevoir des MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Recevoir les push WAP</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Envoyer des SMS</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lire ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Écrire ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifier les paramètres</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Déplacer au-dessus</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Accéder aux notifications</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Appareil photo</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Enregistrement audio</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Lecture audio</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Voir le presse-papiers</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Modifier le presse-papiers</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Boutons des médias</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Focus audio</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Volume principal</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Volume de la voix</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Volume de la sonnerie</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Volume des médias</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volume des alarmes</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume des notifications</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume du Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Maintenir activé</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Surveiller la position</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Surveiller la position (à puissance élevée)</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Voir les stats d\'utilisation</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Activer/désactiver le microphone</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Afficher les toasts</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Projeter média</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activer le VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Appliquer le fond d\'écran</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Assister la structure</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Assister la capture d\'écran</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Lire l\'état du téléphone</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Ajouter la messagerie vocale</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Utiliser SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Appeler</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Utiliser les empreintes digitales</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Utiliser les capteurs corporels</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lire les diffusions cellulaires</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Fausse position</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lire le stockage externe</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Écrire sur le stockage externe</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Allumer l\'écran</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Obtenir les comptes</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Exécuter en arrière plan</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Activer/désactiver le Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Activer/désactiver le Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Démarrer au lancement</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Activer/désactiver le NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Activer/désactiver les données mobiles</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Accès root</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Autorisé</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ignoré</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Toujours demander</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (Utilisés <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Autorisé <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Refusé <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Autorisé <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, refusé <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Aucune autorisation disponible à bloquer</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Voir l\'utilisateur des applications</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Afficher les applications système</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Réinitialiser le compteur des autorisés/refusés</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Confirmer la réinitialisation des compteurs</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les compteurs ?</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Son lors du réglage du volume</string>
<!-- Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Intensité du vibreur</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">Les valeurs supérieures à %1$d%% ne sont pas recommandées</string>
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Réinitialiser</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Choisissez une taille de modèle</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Afficher l\'erreur de schéma</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Afficher les points du schéma</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Montrer directement le champ d\'entrée du mot de passe</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Montrer directement la vue schéma</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Montrer directement le champ d\'entrée PIN</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibreur</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibrer au déverrouillage</string>
<!-- Lights settings -->
<string name="lights_label">Voyants</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Applications lancées au démarrage</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Redémarrage avancé</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Lorsque déverrouillé, inclure dans le menu marche/arrêt les options de redémarrage en mode récupération, bootloader et redémarrage logiciel</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Disposition aléatoire</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Disposer aléatoirement les touches lors du déverrouillage</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Afficher le visualiseur de musique</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Afficher la couverture du média</string>
<!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Mettre en veille par double appui n\'importe où</string>
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<string name="lockpattern_reset_button">Réinitialiser le schéma</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Entrez l\'adresse e-mail du compte principal et son mot de passe pour réinitialiser le schéma de déverrouillage</string>
<!-- Protected Apps -->
<string name="menu_hidden_apps_delete">Réinitialiser</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Réinitialiser schéma de déverrouillage</string>
<string name="protected_apps">Applications protégées</string>
<string name="protected_apps_summary">Gérer quelles applications sont protégées par un verrou de sécurité</string>
<string name="saving_protected_components">Enregistrement de l\'état du composant\u2026</string>
<string name="launch_app">Lancer l\'application</string>
<string name="pa_login_username_hint">Nom d\'utilisateur (e-mail)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Mot de passe</string>
<string name="pa_login_submit_button">Connexion</string>
<string name="pa_login_checking_password">Vérification du compte\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Le nom d\'utilisateur est incorrect</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Dessiner le schéma ou utiliser les empreintes digitales pour déverrouiller</string>
<!-- title for lock screen weather preference -->
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Afficher la météo</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Arrière-plan flou</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Empêcher un réveil accidentel</string>
<string name="proximity_wake_summary">Vérifiez le capteur de proximité avant de déclencher la sortie du mode veille en utilisant les gestes</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Haute sensibilité tactile</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Augmenter la sensibilité de l\'écran permettant ainsi le port de gants</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Survol de l\'écran tactile</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Permet de survoler l\'écran comme avec une souris dans les navigateurs web, les bureaux à distance, etc.</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Icône du sélecteur</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Afficher l\'icône du sélecteur de mode de saisie</string>
<!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
<string name="notification_importance_very_low">Aucune interruption. Afficher au bas de la liste de notification, masquée de l\'écran de verrouillage.</string>
<!-- Stylus Icon -->
<string name="stylus_icon_enabled_title">Afficher l\'icône lors de l\'utilisation du stylet</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Afficher l\'icône du pointeur lors du survol de l\'écran ou de l\'utilisation du stylet</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Fermer l\'application à l\'aide du bouton Retour</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Tuer l\'application en premier plan par un appui long sur le bouton Retour</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="enable_adb_cm">Débogage Android</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Activer l\'interface Android Debug Bridge (ADB)</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Notification du débogage</string>
<string name="adb_notify_summary">Afficher une notification lorsque le débogage USB ou réseau est activé</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB par réseau</string>
<string name="adb_over_network_summary">Activer le débogage TCP/IP par les interfaces réseaux (Wi\u2011Fi, réseaux USB). Ce paramètre est réinitialisé au redémarrage</string>
<string name="adb_over_network_warning">AVERTISSEMENT : Lorsque l\'ADB par réseau est activé, votre téléphone est ouvert aux intrusions sur tous les réseaux connectés !\n\nUtilisez cette fonctionnalité uniquement lorsque vous êtes connecté sur des réseaux sûrs.\n\nVoulez-vous vraiment activer cette fonction ?</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Nom d\'hôte de l\'appareil</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Sonnerie progressive</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume de démarrage</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Durée de progression</string>
<!-- Allow vibration in zen mode -->
<string name="zen_mode_vibration">Vibreur</string>
<string name="zen_mode_vibration_never">Ne pas vibrer</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Vibrer uniquement pour les appels</string>
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Vibrer pour les appels et les notifications</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">rappels</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">événements</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_callers">tous les appelants</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">appelants sélectionnés</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">répéter les appels</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_all_messages">tous les messages</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">messages sélectionnés</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Temps minimum entre les sons de notification</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Ne pas permettre plus d\'un son ou une vibration toutes les <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Aucune restriction</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 secondes</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 secondes</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minute</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutes</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minutes</string>
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutes</string>
<!-- MSIM SIM status -->
<string name="sim_card_status_title">État de la SIM %d</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">Paramètres de verrouillage de la carte SIM %d</string>
<string name="sim_card_summary_empty">Carte SIM non insérée</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Paramètres de réseau mobile</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Paramètres de la SIM %d</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- Notification importance -->
<string name="tuner_full_importance_settings">Contrôle avancé des notifications</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">Infos légales LineageOS</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Localiser le capteur d’empreintes digitales sur <xliff:g id="sensor_location">%1$s </xliff:g> de votre téléphone.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">l\'arrière</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">la façade</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">le côté gauche</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">le côté droit</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Code région Wi\u2011Fi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Indiquer le code région pour le Wi\u2011Fi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Problème lors du réglage du code région.</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Réveiller au branchement</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Allumer l\'écran lors du branchement ou du débranchement d\'une source d\'alimentation</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Notifications flottantes</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Afficher les notifications prioritaires dans une petite fenêtre de notification flottante</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">Autre</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Délai de réponse du point d\'accès Wi\u2011Fi dépassé</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Jamais</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minute</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutes</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutes</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Délai de réponse du point d\'accès Wi\u2011Fi n\'expirera jamais</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Le délai de réponse du point d\'accès Wi\u2011Fi portable expirera après <xliff:g id="timeout">%1$s </xliff:g></string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Accès aux données mobiles</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Accès au données Wi\u2011Fi</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Désactiver tous les accès aux données mobiles</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Empêcher toute utilisation de l\'accès aux données via les réseaux cellulaires</string>
<!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Désactiver tous les accès aux données Wi\u2011Fi</string>
<!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Empêcher toute utilisation de l\'accès aux données via les réseaux Wi\u2011Fi</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Lier le volume de la sonnerie et des notifications</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Lancer le lecteur de musique</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Lancer le lecteur de musique par défaut au branchement du casque</string>
<!-- Update recovery -->
<string name="update_recovery_title">Mise à jour du recovery</string>
<string name="update_recovery_summary">Mettre à jour la partition de récupération avec les mises à jour système</string>
<string name="update_recovery_on_warning">REMARQUE : Lorsque cette fonction est activée, la partition de récupération installée sera remplacée par celle du système d\'exploitation.\n\nVotre partition de récupération sera mise à jour lors des mises à niveau du système d\'exploitation, assurant ainsi la compatibilité avec les futures versions.\n\nVoulez-vous activer cette fonction ?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">AVERTISSEMENT : Lorsque cette fonction est désactivée, votre partition de récupération ne sera pas mise à jour lors des mises à niveau du système d\'exploitation.\n\nLes futures mises à jour du système d\'exploitation peuvent ne pas être installées en cas de versions obsolètes ou personnalisées de la partition de récupération.\n\nVoulez-vous vraiment désactiver cette fonction ?</string>
<!-- Status bar - double tap to sleep -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Appui double pour mettre en veille</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Appui double sur la barre d\'état pour éteindre l\'écran</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> est <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_enabled">activée</string>
<string name="sim_disabled">désactivée</string>
<string name="sim_missing">manquante ou défectueuse</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">La carte SIM va être désactivée. Voulez-vous continuer ?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Attention</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Cette carte SIM sera désactivée et la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> sera utilisée pour les services de données. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Impossible d\'effectuer l\'opération tant que le mode avion est activé.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Impossible d\'effectuer l\'opération pendant un appel.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Impossible de désactiver toutes les cartes SIM</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Activation\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Désactivation\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">Carte SIM activée.</string>
<string name="sub_activate_failed">Échec de l\'activation.</string>
<string name="sub_deactivate_success">Carte SIM désactivée.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Échec de la désactivation.</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Tête : %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Corps : %1$s W/kg</string>
<!-- IC Codes -->
<string name="ic_code_model">Modèle : %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC : %1$s</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Opérateurs réseau</string>
<!-- Burn in protection -->
<string name="burnin_protection_title">Protection contre le brûlage de l\'écran</string>
<string name="burnin_protection_summary">Déplacer périodiquement les éléments affichés en permanence à l\'écran pour éviter l\'usure de celui-ci</string>
</resources>