Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Skip to content
Source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">Jednom</item>
<item quantity="few">%d puta</item>
<item quantity="other">%d puta</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Sada ste <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> korak od omogućavanja razvojnih postavki.</item>
<item quantity="few">Sada ste <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> koraka od omogućavanja razvojnih postavki.</item>
<item quantity="other">Sada ste <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> koraka od omogućavanja razvojnih postavki.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Omogućili ste razvojne postavke!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Nema potrebe, već ste omogućili postavke za razvoj.</string>
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Alati za razvojne programere</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Napredno ponovno pokretanje</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Kad je uređaj otključan, u izborniku ponovnog pokretanja prikazat će se opcije za oporavak ili bootloader.</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root pristup</string>
<string name="root_access_warning_title">Dopustiti root pristup?</string>
<string name="root_access_warning_message">Omogućavanje aplikacijama da traži root pristup je vrlo opasno i može ugroziti sigurnost sustava!</string>
<string name="root_access_none">Onemogućeno</string>
<string name="root_access_apps">Samo aplikacije</string>
<string name="root_access_adb">Samo ADB</string>
<string name="root_access_all">Aplikacije i ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Upravljaj root pristupima</string>
<string name="root_appops_summary">Prikaz i kontrola root pravila</string>
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Dodir za spavanje</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dvaput dodirnite traku statusa na zaključanom zaslonu za isključivanje zaslona</string>
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Geste zaslona</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Razne geste zaslona za brze radnje</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Sprječavanje slučajnog buđenja</string>
<string name="proximity_wake_summary">Provjera senzora blizine prije buđenja zaslona</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Izravno pokaži unos lozinke</string>
<string name="lock_directly_show_password_summary">Preskoči radnju otključavanje zaslona povlačenjem i odmah započni unos zaporke</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Izravno prikaži uzorak</string>
<string name="lock_directly_show_pattern_summary">Preskoči radnju otključavanje zaslona povlačenjem i odmah započni unos uzorka</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Izravno prikazivanje PIN unosa</string>
<string name="lock_directly_show_pin_summary">Preskoči radnju otključavanje zaslona povlačenjem i odmah započni unos PIN-a</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Nasumičan raspored</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Nasumičan PIN raspored pri otključavanju uređaja</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Prikaži vizualizator glazbe</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Prikaži omot medija</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Odaberite veličinu uzorka</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Pokaži grešku uzorka</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Pokaži točke uzorka</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibriraj</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibriranje prilikom otključavanja</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="adb_enable">Android ispravljanje grešaka</string>
<string name="adb_enable_summary">Omogući Android Debug Bridge (adb) sučelje</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Obavijesti Ispravljana grešaka</string>
<string name="adb_notify_summary">Prikaži obavijest kada je omogućen USB ili mrežno ispravljanje grešaka</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB preko mreže</string>
<string name="adb_over_network_summary">Omogući TCP/IP ispravljanje pogrešaka preko mrežnih sučelja (Wi-Fi, USB mreže). Ovo podešavanje se resetira pri restartu</string>
<string name="adb_over_network_warning">UPOZORENJE: Kada je omogućen ADB preko mreže, vaš telefon je otvoren za upad na svim povezanim mrežama!\n\nKoristite ovu funkciju samo kada ste povezani s pouzdanim mrežama.\n\nDa li zaista želite omogućiti ovu značajku?</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Zatvori aplikaciju tipkom natrag</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Zatvori pozadinske aplikacije dugim pritiskom tipke natrag</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Pronađite senzor otiska prsta na <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> vašeg telefona.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">stražnjoj strani</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">prednjoj strani</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">lijevoj strani</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">desnoj strani</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Naziv uređaja</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Pojačavanje glasnoće zvona</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Početna jačina zvuka</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Vrijeme podizanja</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Spoji glasnoće tona zvona &amp; obavijesti</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Aplikacije pokrenute pri uključivanju</string>
<!-- Manual provisioning support -->
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> je <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">onemogućeno</string>
<string name="sim_missing">nedostaje ili je neispravan</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM kartica će biti deaktivirana. Želite li nastaviti?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Pozor</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Ovaj SIM će biti onemogućen a SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> će biti korišten za usluge podataka. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Nije moguće izvršiti operaciju dok je uključen način rada u zrakoplovu.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Nije moguće izvršiti operaciju tijekom poziva.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Ne možete onemogućiti sve SIM kartice</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Aktiviranje\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Deaktiviranje\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM aktiviran.</string>
<string name="sub_activate_failed">Aktivacija nije uspjela.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM deaktiviran.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Deaktivacija nije uspjela.</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Lokacija</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Osobno</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Poruke</string>
<string name="app_ops_categories_media">Mediji</string>
<string name="app_ops_categories_device">Uređaj</string>
<string name="app_ops_categories_run_in_background">Pokreni u pozadini</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Pokretanje</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root pristup</string>
<string name="app_ops_categories_other">Ostalo</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">gruba lokacija</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">dobra lokacija</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibriranje</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">pročitaj kontakte</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">izmjeni kontakte</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">pročitaj popis poziva</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">izmjeni popis poziva</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">čitanje kalendara</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">izmjena kalendara</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi skeniranje</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">obavijest/tost</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">skeniranje stanica</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">poziv na telefon</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">čitaj SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">pisanje SMS-a</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">primi SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">primanje SMS-a za hitne slučajeve</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">primi MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">primiti WAP push</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">pošalji SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">čitaj ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">napiši ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">izmjeni postavke</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">izvući na vrh</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">pristup obavijestima</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">snimi zvuk</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">producirati zvuk</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">Čitaj međuspremnik</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">promijeni međuspremnik</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">medijske tipke</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">audio fokus</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">glavna jačina</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">glasnoća glasa</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">glasnoća zvona</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">glasnoća medija</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">glasnoća alarma</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">glasnoća obavijesti</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">glasnoća Bluetootha</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">održi budnim</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">nadziranje lokacije</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">nadziranje lokacije visokog napajanja</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">skupljanje statistike o uporabi aplikacije</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">isključi/uključi zvuk mikrofona</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">prikaži primanje skočne poruke</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">projicitati multimediju</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktiviraj VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">zapiši pozadinu</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">pomoć strukturi</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">pomoć snimci zaslona</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">čitanje stanja telefona</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">dodajte glasovnu poštu</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">koristi SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">nazvati</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">koristi otisak prsta</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">koristi senzore</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">pročitati signal odašiljača</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">sakrij lokaciju</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">čitaj vanjsku pohranu</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">piši na vanjsku pohranu</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">uključi zaslon</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">pridobi račune</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">pokreni u pozadini</string>
<string name="app_ops_summaries_accessibility_volume">dostupnost glasnoći zvuka</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_numbers">pročitati brojeve telefona</string>
<string name="app_ops_summaries_request_install_packages">zahtijevati instaliranje paketa</string>
<string name="app_ops_summaries_picture_in_picture">korištenje slike u slici</string>
<string name="app_ops_summaries_instant_app_start_foreground">pokrenuti instant aplikaciju u u prvom planu</string>
<string name="app_ops_summaries_answer_phone_calls">odgovoriti na telefonske pozive</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">upravljati Wi-Fi-em</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">upravljati Bluetooth-om</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">pokreni pri pokretanju</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">uključi/isključi NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">uključi/isključi mobilne podatke</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">root pristup</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Gruba lokacija</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Dobra lokacija</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibracija</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Čitaj kontakte</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Izmjeni kontakte</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Čitaj popis poziva</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Izmjeni popis poziva</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Čitaj kalendar</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Izmjeni kalendar</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi skeniranje</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Obavijest/Toast</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Pregled odašiljača</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Poziv na telefon</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Čitaj SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Pisanje SMS-a</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Primi SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Primanje SMS-a za hitne slučajeve</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Primi MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Primiti WAP push</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Pošalji SMS</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Čitaj ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Napiši ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Izmjeni postavke</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Povlačenje na vrh</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Pristup obavijestima</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Snimi zvuk</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Produciraj zvuk</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Čitaj privremenu memoriju</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Izmijeni privremenu memoriju</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Tipke za medije</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Audio fokus</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Glavna jačina</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Glasnoća glasa</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Glasnoća zvona</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Glasnoća medija</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Glasnoća alarma</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Glasnoća obavijesti</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Glasnoća Bluetootha</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Održi budnim</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Nadziranje lokacije</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Nadziranje lokacije visokog napajanja</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Pribavi statistiku korištenja</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Isključi/uključi zvuk mikrofona</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Prikaži primanje skočne poruke</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Pokreni multimediju</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktiviraj VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Zapiši pozadinu</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Pomoć strukturi</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Pomoć snimci zaslona</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Čitanje stanja telefona</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Dodajte glasovnu poštu</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Koristite SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Nazvati</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Koristi otisak prsta</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Koristi senzore</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Pročitati signal odašiljača</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Sakrij lokaciju</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Čitaj vanjsku pohranu</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Piši na vanjsku pohranu</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Uključi zaslon</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Pridobi račune</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Pokreni u pozadini</string>
<string name="app_ops_labels_accessibility_volume">Dostupnost glasnoći zvuka</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_numbers">Pročitati brojeve telefona</string>
<string name="app_ops_labels_request_install_packages">Zahtijevati instaliranje paketa</string>
<string name="app_ops_labels_picture_in_picture">Korištenje slike u slici</string>
<string name="app_ops_labels_instant_app_start_foreground">Pokrenuti instant aplikaciju u u prvom planu</string>
<string name="app_ops_labels_answer_phone_calls">Odgovoriti na telefonske pozive</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Upravljati Wi-Fi-jem</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Upravljati Bluetooth-om</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Pokreni pri pokretanju</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Uključi/isključi NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Uključi/isključi mobilne podatke</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root pristup</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Dopušteno</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Zanemareno</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Uvijek pitaj</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (korišteno <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Dozvoljeno <xliff:g id="count" example="2 times">%s </xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Odbijeno <xliff:g id="count" example="2 times">%s </xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Dopušteno <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, odbijeno <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Nema dostupnih dopuštenja za blokiranje</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Pokaži korisničke aplikacije</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Pokaži ugrađene aplikacije</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Resetiraj dozvoli/odbij brojače</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Potvrdi reset brojača</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Jeste li sigurni da želite ponovo postaviti brojila?</string>
<string name="ok">U redu</string>
<string name="security_privacy_settings_title">Sigurnost i privatnost</string>
<!-- LineageOS legal -->
<string name="lineagelicense_title">LineageOS licenca</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Zvuk podešavanja glasnoće</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Buđenje pri priključivanju</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Uključite zaslon prilikom spajanja ili odspajanja izvora napajanja</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Plutajuće obavijesti</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Prikazuje prioritetne obavijesti u malim plutajućim prozorima</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Visoka osjetljivost na dodir</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Povećaj osjetljivost na dodir tako da se mogu koristiti rukavice</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Lebdenje zaslonom</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Dopušta vam da lebdite zaslonom kao miš u web pretraživaču, udaljenom desktopu, itd</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
</resources>
......@@ -635,7 +635,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Za uparivanje s:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uvjerite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Od:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Upariti se s ovim uređajem?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Za uparivanje s uređajem:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>upišite:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> na tom uređaju pa pritisnite tipke Return ili Enter."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Dopusti uređaju <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pristup kontaktima i povijesti poziva"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Dopustite pristup kontaktima i povijesti poziva"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Nije moguće povezati se na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Skeniranjem traži uređaje"</string>
......@@ -719,7 +719,7 @@
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Isključeno"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Nije dostupno jer je NFC isključen"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Kada je ta značajka uključena, sadržaj aplikacije možete prenijeti na drugi uređaj na kojem je omogućen NFC tako da uređaje postavite jedan uz drugi. Na primjer, možete prenositi web-stranice, videozapise s YouTubea, kontakte i još mnogo toga.\n\nUređaje samo postavite jedan uz drugi (prislonite im poleđine), pa dodirnite zaslon. Aplikacija određuje što će se prenijeti."</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Kada je ta značajka uključena, sadržaj aplikacije možete prenijeti na drugi uređaj na kojem je omogućen NFC tako da uređaje postavite jedan uz drugi. Na primjer, možete prenositi web-stranice, videozapise s YouTubea, kontakte i još mnogo toga.\n\nUređaje samo postavite jedan uz drugi (prislonite im poleđine) pa dodirnite zaslon. Aplikacija određuje što će se prenijeti."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Uključite Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi-Fi"</string>
......@@ -767,7 +767,7 @@
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS gumb"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Više opcija"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Unos PIN-a za WPS"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Izravni Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skeniraj"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Napredno"</string>
<string name="wifi_menu_configure" msgid="6150926852602171938">"Konfiguriraj"</string>
......@@ -802,7 +802,7 @@
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Jakost signala"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Brzina veze"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Učestalost"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Frekvencija"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP adresa"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Spremljeno putem"</string>
<string name="passpoint_content" msgid="8447207162397870483">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vjerodajnice"</string>
......@@ -882,7 +882,7 @@
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Pristupnik"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Duljina mrežnog prefiksa"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"Izravni Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Podaci o uređaju"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapamti tu vezu"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Traženje uređaja"</string>
......@@ -1015,7 +1015,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Izbriši povijest"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Prikaz"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Automatski zakreni zaslon"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Žive boje"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Boje"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Prirodno"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Pojačano"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Zasićeno"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Prebaci orijentaciju automatski pri rotaciji tabletnog uređaja"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Promijeni orijentaciju automatski kod rotacije telefona"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Prebaci orijentaciju automatski pri rotaciji tabletnog uređaja"</string>
......@@ -1077,7 +1080,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Isključeno"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Da biste kontrolirali događaje dok je telefon na priključnoj stanici i/ili dok miruje, uključite čuvar zaslona."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Kada pokrenuti"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Trenutni čuvar zaslona"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Trenutni čuvar zaslona"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Pokreni sad"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Postavke"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatska svjetlina"</string>
......@@ -1758,7 +1761,7 @@
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="6035224122054465137">"Tipkovnica i unosi"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtualna tipkovnica"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupna virtualna tipkovnica"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="3302152381456516928">"Upravljaj tipkovnicama"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="3302152381456516928">"Upravljanje tipkovnicama"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoć za tipkovnicu"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizička tipkovnica"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Prikaži virtualnu tipkovnicu"</string>
......@@ -2384,7 +2387,7 @@
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> od <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Odaberi sve"</string>
<string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"Upravljaj planovima"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Potrošnja podataka"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Podatkovni promet"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Upotreba podataka za apl."</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Mobilni operater može obračunavati podatke na drugačiji način od uređaja."</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Potrošnja aplikacije"</string>
......@@ -2444,12 +2447,12 @@
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Promjene računa koje unesete na webu automatski će se kopirati na telefon.\n\nNeki računi također mogu automatski kopirati promjene s telefona na web. Google račun funkcionira na taj način."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Isključiti auto. sinkronizaciju?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Time će se uštedjeti na podatkovnom prometu i smanjiti potrošnja baterije, ali svaki ćete račun morati ručno sinkronizirati kako biste dobili najnovije informacije. Nećete primati obavijesti o ažuriranjima."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum poništavanja ciklusa upotrebe"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum poništavanja ciklusa potrošnje"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum u mjesecu:"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Postavi"</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Postavite upozorenje o potrošnji podataka"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Postavite ograničenje upotrebe podataka"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ograničavanje upotrebe podataka"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Postavite ograničenje podatkovnog prometa"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ograničenje podatkovnog prometa"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="4983487893343645667">"Tablet će isključiti mobilne podatke kada dosegne ograničenje koje ste postavili.\n\nBudući da potrošnju podataka mjeri tablet i da se obračun mobilnog operatera može razlikovati, možda biste trebali postaviti strože ograničenje."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3926320594049434225">"Telefon će isključiti mobilne podatke kada dosegne ograničenje koje ste postavili.\n\nBudući da potrošnju podataka mjeri telefon i da se obračun mobilnog operatera može razlikovati, možda biste trebali postaviti strože ograničenje."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Ograničenje pozadinskih podataka?"</string>
......@@ -2770,7 +2773,7 @@
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Mreža i internet"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"mobilna mreža"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"potrošnja podataka"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"potrošnja podatkovnog prometa"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"žarišna točka"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Povezani uređaji"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, emitiranje, NFC"</string>
......@@ -2989,7 +2992,7 @@
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Dopusti točku obavijesti"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Prikaži točku obavijesti"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Nadjačaj Ne ometaj"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Obavijesti će prekidati tišinu u načinu Ne ometaj kada je postavljen na \"Samo prioritetno\""</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Dopusti obavijesti u načinu Ne ometaj kad je postavljen na \"Samo prioritetno\""</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Na zaključanom zaslonu"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blokirano"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritet"</string>
......@@ -3176,7 +3179,7 @@
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Dodirnite za aktivaciju"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Dvaput dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste aktivirali uređaj"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Otvaranje veza"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Ne otvaraj podržane veze"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Ne otvara podržane veze"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Otvori <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Otvara <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> i druge URL-ove"</string>
<string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="1833056772600031220">"Nijedna aplikacija ne otvara podržane veze"</string>
......@@ -3192,7 +3195,7 @@
<string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"Zadano"</string>
<string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"Zadano za posao"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Pomoćnik i glasovni unos"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Aplikacija pomoćnika"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Aplikacija pomoćnik"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Želite li da <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> bude vaš pomoćnik?"</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Pomoćnik će moći čitati podatke o aplikacijama koje se upotrebljavaju u vašem sustavu, uključujući podatke vidljive na zaslonu ili podatke kojima se može pristupiti u aplikacijama."</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Slažem se"</string>
......@@ -3439,8 +3442,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Upotrebljavaj hladnije boje prikaza"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Da biste primijenili promjenu koju je izvršio TelephonyMonitor, ponovo pokrenite uređaj."</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"HAL HDR+ fotoaparata"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Da biste primijenili promjenu HAL HDR+ fotoaparata, ponovo pokrenite uređaj"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Laserski senzor fotoaparata"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatska ažuriranja sustava"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Potrošnja"</string>
......@@ -3472,11 +3473,11 @@
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfiguriraj"</string>
<string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Ostale aplikacije uključene u upotrebu"</string>
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena štednja podatakovnog prometa</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacije smiju neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena štednja podatkovnog prometa</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacije smiju neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatkovnog prometa</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatkovnog prometa</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Štednja podatkovnog prometa"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Štednja podat. prometa"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Neograničeni podaci"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Pozadinski su podaci isključeni"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Uključeno"</string>
......@@ -3641,7 +3642,7 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Da biste pogledali obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani tableta."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Da biste pogledali obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani uređaja."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Brz pregled obavijesti"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Prijeđite nadolje po senzoru otiska prsta"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Povucite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Uključeno"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Isključeno"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Početni program za pokretanje već je otključan"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">egyszer</item>
<item quantity="other">%d alkalommal</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Ön <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> lépésre van attól, hogy engedélyezze a fejlesztői beállításokat.</item>
<item quantity="other">Ön <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> lépésre van attól, hogy engedélyezze a fejlesztői beállításokat.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Sikeresen engedélyezte a fejlesztői beállításokat!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Már korábban engedélyezte a fejlesztői beállításokat.</string>
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Fejlesztőeszközök</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Speciális újraindítás</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Rendszergazda hozzáférés</string>
<string name="root_access_warning_title">Engedélyezi a rendszergazdai hozzáférést?</string>
<string name="root_access_warning_message">Veszélyes rendszergazda jogosultságot adni az alkalmazásoknak, és veszélyeztetheti a rendszere biztonságát!</string>
<string name="root_access_none">Letiltva</string>
<string name="root_access_apps">Csak alkalmazások</string>
<string name="root_access_adb">Csak ADB</string>
<string name="root_access_all">Alkalmazások és ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Root hozzáférések kezelése</string>
<string name="root_appops_summary">Root szabályok megtekintése és kezelése</string>
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Véletlen ébresztés megakadályozása</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Közvetlen jelszó megadás megjelenítése</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Közvetlen minta nézet megjelenítése</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Közvetlen PIN megadás megjelenítése</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Szoros elrendezés</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">PIN szoros elrendezése az eszköz feloldásakor</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Zenei vizualítás megjelenítése</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Média borítójának megjelenítése</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Válassza ki a minta méretét</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Hibás minta megjelenítése</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Feloldási pontok megjelenítése</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Rezgés</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Feloldáskor rezeg</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="adb_enable">Android hibakeresés</string>
<string name="adb_enable_summary">Android Debug Bridge (adb) interfész engedélyezés</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Hibakeresési értesítés</string>
<string name="adb_notify_summary">Értesítés megjelenítése, amikor az USB vagy hálózati hibakereső engedélyezve van</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB hálózaton keresztül</string>
<string name="adb_over_network_summary">Engedélyezi a TCP/IP hibakeresést hálózati eszközön keresztül (Wi\u2011Fi, USB hálózatok). Újraindítás után alaphelyzetbe áll vissza</string>
<string name="adb_over_network_warning">VIGYÁZAT: Ha a funkció engedélyezve van, az eszköz nyitva áll bármilyen behatolásra az összes kapcsolódó hálózaton keresztül!\n\nCsak biztonságos hálózatra csatlakozva érdemes engedélyezni.\n\nBiztosan engedélyezni szeretné?</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Alkalmazás bezárás</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Alkalmazás bezárása nyomva tartott vissza gombbal</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Keresse meg az ujjlenyomat érzékelőt a telefon <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">hátulján</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">elején</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">bal oldalán</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">jobb oldalán</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Eszköz elérési neve</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Emelkedő csengőhang</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Kezdeti hangerő</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Felfutási idő</string>
<!-- Volume link notification -->
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Rendszerindításkor indult alkalmazások</string>
<!-- Manual provisioning support -->
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">letiltva</string>
<string name="sim_missing">hiányzik vagy hibás</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM-kártya deaktiválva lesz. Szeretné folytatni?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Figyelem</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Ez a SIM tiltásra kerül és a SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> kerül adatszolgáltatáshoz használva. Biztosan folytatni kívánja?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Nem sikerült végrehajtani a műveletet, amíg a repülőgép üzemmód aktív.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Nem sikerült végrehajtani a műveletet, hívás közben.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Nem tiltható le az összes SIM-kártya</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Aktiválás\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Deaktiválás\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM aktiválva.</string>
<string name="sub_activate_failed">Sikertelen aktiválás.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM deaktiválva.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Sikertelen deaktiválás.</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Helymeghatározás</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Személyes</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Üzenetküldés</string>
<string name="app_ops_categories_media">Média</string>
<string name="app_ops_categories_device">Eszköz</string>
<string name="app_ops_categories_run_in_background">Futtatás a háttérben</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Indításkor</string>
<string name="app_ops_categories_su">Rendszergazda hozzáférés</string>
<string name="app_ops_categories_other">Egyéb</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">pontatlan hely</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">pontos hely</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">rezgés</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">névjegyek olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">névjegyek módosítása</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">hívásnapló olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">hívásnapló módosítása</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">naptár olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">naptár módosítása</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi keresés</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">értesítés/buborékszöveg</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">cella keresés</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">telefon hívás</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS írása</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS fogadása</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">vészhelyzeti SMS fogadása</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS fogadása</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP push üzenet fogadása</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS küldése</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMS olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMS írása</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">beállítások módosítása</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">előtérben maradni</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">hozzáférés az értesítésekhez</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">hangfelvétel</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">zene lejátszása</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">vágólap olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">vágólap módosítása</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">média gombok</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">audio fókusz</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">fő hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">beszéd hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">csengetési hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">média hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">ébresztési hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">értesítési hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">bluetooth hangerő</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">ébren tartás</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">helymeghatározás</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">helymeghatározás nagy pontossággal</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">használati statisztikák lekérése</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">mikrofon aktiválása/deaktiválása</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">buborékszövegek megjelenítése</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">média vetítése</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN aktiválása</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">háttérkép írása</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">struktúra asszisztens</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">képernyőkép asszisztens</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">telefon állapotának olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">hangposta hozzáadása</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">SIP használata</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">hívás kezdeményezése</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">ujjlenyomat használata</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">testszenzorok használata</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">hálózati üzenetek olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">szimulált helyek</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">külső tároló olvasása</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">külső tárolóra írás</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">képernyő bekapcsolása</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">fiókok lekérdezése</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">futtatás a háttérben</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">Wi-Fi kapcsolása</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">bluetooth kapcsolása</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">indítás rendszerbetöltéskor</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC kapcsolása</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">mobilnet váltása</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">rendszergazdai hozzáférés</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Pontatlan hely</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Pontos hely</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Rezgés</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Névjegyek olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Névjegyek módosítása</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Hívásnapló olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Hívásnapló módosítása</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Naptár olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Naptár módosítása</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi keresés</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Értesítés/Felugró üzenet</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Cella vizsgálat</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Telefon hívás</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">SMS olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">SMS írása</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS fogadása</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Vészhelyzeti SMS fogadása</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS fogadása</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">WAP push üzenet fogadása</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">SMS küldése</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">ICC SMS olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">ICC SMS írása</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Beállítások módosítása</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Előtérben maradni</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Hozzáférés az értesítésekhez</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Hangfelvétel</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Zene lejátszása</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Vágólap olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Vágólap módosítása</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Média gombok</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Audio fókusz</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Fő hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Beszéd hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Csengetési hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Média hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Ébresztési hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Értesítési hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth hangerő</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Ébren tartás</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Helymeghatározás monitorozása</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Nagy pontosságú helymeghatározás monitorozása</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Használati statisztikák lekérése</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofon aktiválása/deaktiválása</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Buborékszövegek megjelenítése</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">média vetítése</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN aktiválása</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Háttérkép írása</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Struktúra asszisztens</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Képernyőkép asszisztens</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Telefon állapotának olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Hangposta hozzáadása</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">SIP használata</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Hívás kezdeményezése</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Ujjlenyomat használata</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Testszenzorok használata</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Hálózati üzenetek olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Szimulált helyek</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Külső tároló olvasása</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Külső tárolóra írás</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Képernyő bekapcsolása</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Fiókok lekérdezése</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Futtatás a háttérben</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Wi-Fi kapcsolása</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth kapcsolása</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Indítás rendszerbetöltéskor</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC kapcsolása</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Mobilnet váltása</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Rendszergazda hozzáférés</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Engedélyezett</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Figyelmen kívül hagyva</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Mindig rákérdez</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> alkalommal használva)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Engedélyezve <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> alkalommal</string>
<string name="app_ops_ignored_count">Megtagadva <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> alkalommal</string>
<string name="app_ops_both_count">Engedélyezve <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, megtagadva <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> alkalommal</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Felhasználói alkalmazások megjelenítése</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Rendszeralkalmazások megjelenítése</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Számlálók nullázása</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Számlálók törlésének megerősítése</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Biztosan szeretné alaphelyzetbe állítani a számlálókat?</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- LineageOS legal -->
<string name="lineagelicense_title">LineageOS jogi nyilatkozat</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Hangerő állítási hangok</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Felébredés töltő csatlakoztatásakor</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">A képernyő bekapcsolása a töltő csatlakoztatása/eltávolítása után</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Lebegő értesítés</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Kiemelt értesítések megjelenítése egy kis lebegő ablakban</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Magas érintési érzékenység</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Érintőképernyő érzékenységének növelése, így kesztyű viselése esetén is használható</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Lebegő érintés</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Engedélyezi a lebegéssel való vezérlést, mint egy egérrel a böngészőknél, távoli asztaloknál, stb.</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
</resources>
......@@ -465,8 +465,8 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Válassza ki a biztonsági képernyő-zárolási módszert"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"A képernyőzár beállításai"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"A képernyőzár beállításai"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"A képernyőzár feloldása"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"A képernyőzár feloldása"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Képernyő zárolása"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Közvetlenül az alvó mód kezdete után"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Az alvó mód kezdete után ennyivel: <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
......@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Párosítás ezzel:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Győződjön meg arról, hogy a következő azonosítókulcs látható rajta:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Küldő:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Párosítja a készüléket?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"A(z) <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> eszközzel való párosításhoz írja be rajta a következőt: <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, majd nyomja meg a Return vagy az Enter billentyűt."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"A(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> engedélyezése a névjegyek és híváselőzmények eléréséhez"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Hozzáférést biztosít névjegyeihez és híváslistájához"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Nem sikerült csatlakozni a következőhöz: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Eszközök keresése"</string>
......@@ -1003,7 +1003,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Előzmények törlése"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Megjelenítés"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Automatikus képernyőforgatás"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Élénk színek"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Színek"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Természetes"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Élénk"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Telített"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Tájolás automatikus váltása a táblagép forgatásakor"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Tájolás automatikus váltása a telefon elfordításakor"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Tájolás automatikus váltása a táblagép forgatásakor"</string>
......@@ -1129,7 +1132,7 @@
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Eszközazonosító"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Alapsáv verziója"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel verziója"</string>
<string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Build-szám"</string>
<string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Buildszám"</string>
<string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux állapota"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nem érhető el"</string>
<string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Állapot"</string>
......@@ -1229,10 +1232,10 @@
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Egyéb felhasználók"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Eszköz tárhelye"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Hordozható tárhely"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> felhasználva, összesen: <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> foglalt"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
<string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Összesen: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"használatban; összes tárhely: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"/ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> foglalt"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"/ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> foglalt"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"A(z) <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> csatlakoztatva"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"A(z) <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> csatlakoztatása sikertelen"</string>
<string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"A(z) <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biztonságosan eltávolítva"</string>
......@@ -1335,7 +1338,7 @@
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Az alapértelmezett APN-beállítások visszaállítása befejeződött."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Beállítások visszaállítása"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Visszaállítható a hálózat, az alkalmazások és az eszköz"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"A Wi-Fi, a mobiladatok és a Bluetooth beállításainak visszaállítása"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Wi-Fi, mobiladatok Bluetooth visszaállítása"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Az összes hálózati beállítást visszaállítja, például a következőket:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobiladat"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Beállítások visszaállítása"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Visszaállítja az összes hálózati beállítást? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni."</string>
......@@ -1826,7 +1829,7 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Koppintson a képernyőn látható elemekre, ha szeretné őket felolvasva hallani"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Képaláírások"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"Nagyítás"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"Nagyítás háromszoros koppintással"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"Nagyítás három koppintással"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"Nagyítás gombbal"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="2760906043221923793">"Nagyítás gombbal és háromszoros koppintással"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="5867883657521404509">"A képernyő nagyítása"</string>
......@@ -2116,9 +2119,7 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Automatikus bekapcsolás"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Soha"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> töltöttségnél"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for battery_percentage (723291197508049369) -->
<skip />
<string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Az akkumulátor töltöttségi szintje (%%)"</string>
<string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Megjeleníti az akkumulátor százalékban kifejezett töltöttségi szintjét az állapotsoron"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Folyamatstatisztikák"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"A futó folyamatok statisztikái"</string>
......@@ -2213,7 +2214,7 @@
<string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"A tárolt hitelesítési adatok megtekintése és módosítása"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Speciális"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Tárhelytípus"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"hardveresen támogatott"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Hardveresen támogatott"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Kizárólag szoftveres"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"A hitelesítési adatok nem érhetők el ennél a felhasználónál"</string>
<string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="4168197158768443365">"VPN-hez és alkalmazásokhoz telepítve"</string>
......@@ -2431,8 +2432,8 @@
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Adathasználati figyelmeztetés beállítása"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Adathasználati korlát beállítása"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Adatforgalom korlátozása"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="4983487893343645667">"Táblagépe kikapcsolja a mobiladat-kapcsolatot, amint eléri a beállított korlátot.\n\nMivel az adatforgalmat a táblagép méri, és szolgáltató mérései ettől eltérhetnek, érdemes lehet szigorúbb korlátot megadnia."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3926320594049434225">"Telefonja kikapcsolja a mobiladat-kapcsolatot, amint eléri a beállított korlátot.\n\nMivel az adatforgalmat a telefon méri, és szolgáltató mérései ettől eltérhetnek, érdemes lehet szigorúbb korlátot megadnia."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="4983487893343645667">"Táblagépe kikapcsolja a mobiladat-kapcsolatot, amint eléri a beállított korlátot.\n\nMivel az adatforgalmat a táblagép méri, és a szolgáltató mérései ettől eltérhetnek, érdemes lehet szigorúbb korlátot megadnia."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3926320594049434225">"Telefonja kikapcsolja a mobiladat-kapcsolatot, amint eléri a beállított korlátot.\n\nMivel az adatforgalmat a telefon méri, és a szolgáltató mérései ettől eltérhetnek, érdemes lehet szigorúbb korlátot megadnia."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Korlátozza a háttéradatokat?"</string>
<string name="data_usage_restrict_background" msgid="434093644726734586">"Ha korlátozza a háttérben zajló mobiladat-forgalmat, néhány alkalmazás és szolgáltatás nem fog működni, ha nem csatlakozik Wi-Fi-hálózathoz."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7096707497743363380">"Ha korlátozza a háttérben zajló mobiladat-forgalmat, néhány alkalmazás és szolgáltatás nem fog működni, ha nem csatlakozik Wi-Fi-hálózathoz.\n\nEz a beállítás minden felhasználót érint ezen a táblagépen."</string>
......@@ -3399,8 +3400,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"A telefonos szolgáltatások figyelésének módosításához indítsa újra az eszközt"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kamera HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"A Kamera HAL HDR+ módosításához indítsa újra az eszközt"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"A kamera lézeres érzékelője"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatikus rendszerfrissítések"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Használat"</string>
......@@ -3508,7 +3507,7 @@
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"A(z) <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> eszközhöz csatlakozik"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Több eszközhöz csatlakozik"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"A rendszer kezelőfelületének demómódja"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Fejlesztői gyorsbeállítások csempék"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Fejlesztői gyorsbeállítási csempék"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Szívesen segítünk"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"A hét minden napján, 24 órában a rendelkezésére állunk"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"A hét minden napján 24 órában a rendelkezésére állunk"</string>
......@@ -3695,7 +3694,7 @@
<string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Egyéb alkalmazások"</string>
<string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Fájlok"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"A(z) <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> tárhelyből felhasznált mennyiség"</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"/ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> foglalt"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"foglalt"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Alkalmazás törlése"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Eltávolítja ezt az azonnali alkalmazást?"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- Lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Memory -->
<!-- Manual provisioning support -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- LineageOS legal -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Per-app data restrictions -->
</resources>
......@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Կանխել Bluetooth համարհավաքչի օգտագործումը, երբ էկրանը կողպված է"</string>
<string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-ով սարքեր"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Սարքի անունը"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Սարքի կարգավորումները"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Սարքի կարգավորումներ"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Պրոֆիլի կարգավորումներ"</string>
<string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Սահմանված անուն չկա, օգտագործվում է հաշվի անունը"</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Սկանավորել` սարքեր գտնելու համար"</string>
......@@ -306,10 +306,10 @@
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Ամսաթիվ և ժամ"</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Սահմանել ամսաթիվն ու ժամը"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"Սահմանել ամսաթիվը, ժամը, ժամային գոտին, &amp; ձևաչափերը"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Ցանցի ամսաթիվ և ժամ"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Ցանցի ամսաթիվն ու ժամը"</string>
<string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Օգտագործել ցանցի ժամանակը"</string>
<string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Օգտագործել ցանցի ժամանակը"</string>
<string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Ցանցի ժամային գոտի"</string>
<string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Ցանցի ժամային գոտին"</string>
<string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Օգտագործել ցանցի ժամային գոտին"</string>
<string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Օգտագործել ցանցի ժամային գոտին"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"24-ժամյա ձևաչափ"</string>
......@@ -341,11 +341,11 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Հաշիվներ"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Տեղադրություն"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Հաշիվներ"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Անվտանգություն &amp; տեղադրություն"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Անվտանգություն և տեղորոշում"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Գաղտնագրում և մուտքի տվյալներ"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Հեռախոսը գաղտնագրված է"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Սարքը գաղտնագրված է"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Էկրանի կողպման կարգավորումներ"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Կողպէկրանի ընտրանքներ"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Գաղտնիություն"</string>
......@@ -383,13 +383,13 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3008526710555416125">"Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս հեռախոսի օգտագործումը՝ այն կորցնելու կամ գողանալու դեպքում:"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Բաց թողնել"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Վերադառնալ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Հպեք սկաներին"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Հպեք սենսորին"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"Այն գտնվում է ձեր հեռախոսի հետևի մասում: Օգտագործեք ձեր ցուցամատը:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Սարքի և մատնահետքի սենսորի տեղադրության պատկեր"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Անուն"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Հաստատել"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Ջնջել"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Հպեք սկաներին"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Հպեք սենսորին"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Դրեք ձեր մատը սենսորի վրա և բարձրացրեք թրթռոց զգալուց հետո"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Բարձրացրեք, ապա կրկին հպեք"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Շարունակեք բարձրացնել ձեր մատը՝ մատնահետքի տարբեր հատվածներ ավելացնելու համար"</string>
......@@ -465,8 +465,8 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Կանխեք այս սարքի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Կանխեք այս հեռախոսի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Ընտրեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակը"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"Էկրանի կողպման ընտրանքներ"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"Էկրանի կողպման ընտրանքներ"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"Էկրանի կողպման տարբերակներ"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"Էկրանի կողպման տարբերակներ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Էկրանի կողպում"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Անմիջապես քնից հետո"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> քնից հետո"</string>
......@@ -476,7 +476,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ընտրել էկրանի կողպման եղանակը"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Սահահարվածել"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Սահեցնել"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Անվտանգություն չկա"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Նախշ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Միջին անվտանգություն"</string>
......@@ -493,8 +493,8 @@
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"Կարող եք ապակողպել հեռախոսը մատնահետքի օգնությամբ: Անվտանգության նկատառումներից ելնելով այս ընտրանքը պահանջում է կարգավորել էկրանի կողպման լրացուցիչ տարբերակ:"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2051593894736282302">"Անջատված է ադմինիստրատորի, գաղտնագրման քաղաքականության կամ հավատարմագրային պահոցի կողմից"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Սահահարվածել"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Կաղապար"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Սահեցնել"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Նախշ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Գաղտնաբառ"</string>
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7893457665921363009">"Էկրանի կողպումը կարգավորելուց հետո կարող եք ավելացնել ձեր մատնահետքը Կարգավորումներ &gt; Անվտանգություն ընտրացանկում:"</string>
......@@ -605,8 +605,8 @@
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Օգտագործելու համար նախ սահմանեք էկրանի կողպման եղանակը"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Ոչ մի"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> active trust agents</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ակտիվ միջանկյալ գործակալներ</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ակտիվ վստահության գործակալ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ակտիվ վստահության գործակալ</item>
</plurals>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Միացնել Bluetooth-ը"</string>
......@@ -624,13 +624,13 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;-ի հետ զուգավորելու համար համոզվեք այն ցուցադրում է անցաբառը`:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Ումից`&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Զուգավորվե՞լ այս սարքի հետ:"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>-ի հետ զուգավորելու համար մուտքագրեք`<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, այնուհետև սեղմեք հետդարձ կամ հաստատում:"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Թույլ տալ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքին օգտագործել ձեր կոնտակտներն ու զանգերի պատմությունը"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Թույլատրել կոնտակտների ու զանգերի պատմության հասանելիությունը"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Հնարավոր չեղավ միանալ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ին:"</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Սկանավորել սարքերի համար"</string>
<string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"Թարմացնել"</string>
<string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Որոնում..."</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Սարքի կարգավորումները"</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Սարքի կարգավորումներ"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"Զուգակցված սարք"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"Անուն"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Ինտերնետ կապ"</string>
......@@ -693,9 +693,9 @@
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Մոռանալ"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Պատրաստ է"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Անուն"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 ԳՀց"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 ԳՀց"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 ԳՀց"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Մբ/վ"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Մբիթ/վ"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> հավելվածը ցանկանում է միացնել Wi-Fi-ը"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> հավելվածը ցանկանում է անջատել Wi-Fi-ը"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
......@@ -724,7 +724,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="76298880708051981">"Ծանուցումներ բաց ցանցերի մասին"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="2761326999921366960">"Տեղեկացնել բարձր որակի հանրային ցանցի հասանելիության մասին"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Ավտոմատ կերպով միացնել Wi‑Fi-ը"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"Wi‑Fi-ը կրկին կմիանա պահված բարձր որակի ցանցերի (օրինակ՝ ձեր տան ցանցի) մոտակայքում"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"Wi‑Fi-ը կրկին կմիանա պահված բարձր որակի ցանցերի (օրինակ՝ ձեր տան ցանցին) մոտակայքում"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Անհասանելի է, քանի որ Wi‑Fi-ի որոնումն անջատված է"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Չօգտագործել թույլ կապ"</string>
......@@ -786,7 +786,7 @@
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Նույնականացումը ձախողվեց: Խնդրում ենք նորից փորձել:"</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Եվս մեկ WPS աշխատաշրջան հայտնաբերվեց: Խնդրում ենք կրկին փորձել մի քանի րոպեից:"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Ցանցի անունը"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Մուտքագրել SSID-ն"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Մուտքագրեք SSID-ն"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Անվտանգություն"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Ազդանշանի հզորությունը"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Կարգավիճակ"</string>
......@@ -876,7 +876,7 @@
<string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Որոնել սարքեր"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Որոնում..."</string>
<string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Վերանվանել սարքը"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Նմանատիպ սարքեր"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Հայտնաբերված սարքեր"</string>
<string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Հիշված խմբերը"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8491862096448192157">"Չհաջողվեց միանալ:"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Սարքի վերանվանումը ձախողվեց:"</string>
......@@ -891,7 +891,7 @@
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Այս պլանշետն ինտերնետ կապը տրամադրվում է թեժ կետի միջոցով"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Այս հեռախոսն ինտերնետ կապը տրամադրվում է թեժ կետի միջոցով"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Հավելվածը տրամադրում է բովանդակություն: Ինտերնետ կապ տրամադրելու համար անջատեք, ապա կրկին միացրեք թեժ կետը"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Թեժ կետի անվանումը"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Թեժ կետի անունը"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>-ը միանում է…"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Այլ սարքերը կարող են միանալ <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Թեժ կետի գաղտնաբառը"</string>
......@@ -1003,11 +1003,14 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Մաքրել պատմությունը"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Էկրան"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Ավտոմատ պտտել էկրանը"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Վառ գույներ"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Գույներ"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Բնական"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Պայծառ"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Հագեցած"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Ավտոմատ փոխել դիրքավորումը պլանշետը պտտելիս"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Ավտոմատ փոխել դիրքավորումը հեռախոսը պտտելիս"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Գրասալիկը պտտեցնելիս ինքնաշխատ փոխել դիրքավորումը"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Փոխել դիրքավորումը ինքնաշխատ` հեռախոսը պտտեցնելիս"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Գրասալիկը պտտեցնելիս ավտոմատ փոխել դիրքավորումը"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Փոխել դիրքավորումը ավտոմատ` հեռախոսը պտտեցնելիս"</string>
<string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Պայծառության մակարդակ"</string>
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Պայծառություն"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Կարգաբերել էկրանի պայծառությունը"</string>
......@@ -1029,8 +1032,8 @@
<string name="auto_brightness_off_summary" msgid="7629228736838155268">"Չկարգավորել առկա լույսի համար"</string>
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"Մարտկոցի ավելի երկար օգտագործում"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Լույսի պայծառության մակարդակի օպտիմալացում: Նույնիսկ երբ այս գործառույթը միացված է, դուք կարող եք ժամանակավորապես կարգավորել պայծառությունը:"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Գիշերային լույս"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Գիշերային լույսը սաթե երանգ է հաղորդում էկրանին: Դա թույլ է տալիս ավելի հանգիստ նայել էկրանին կամ կարդալ խավար լուսավորության պայմաններում և չի խանգարում քնելուն:"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Գիշերային ռեժիմ"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Գիշերային ռեժիմը դեղնավուն երանգ է հաղորդում էկրանին: Դա թույլ է տալիս հանել աչքերի լարվածությունը և օգնում է ավելի արագ քնել։"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Ժամանակացույց"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Չկա"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Միանում է սահմանված ժամին"</string>
......@@ -1040,13 +1043,13 @@
<string name="night_display_status_title" msgid="1784041143360286267">"Կարգավիճակ"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="1435292789272017136">"Ինտենսիվություն"</string>
<string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Անջատած է / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="3583590137322963513">"Ավտոմատ կերպով չի միանա"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6365668239253173208">"Ավտոմատ կերպով կմիանա <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3596291693781757392">"Ավտոմատ կերպով կմիանա մայրամուտին"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="3583590137322963513">"Ավտոմատ չի միանա"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6365668239253173208">"Ավտոմատ կմիանա <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3596291693781757392">"Ավտոմատ կմիանա մայրամուտին"</string>
<string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Միացված է / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="9117830821363119835">"Ավտոմատ կերպով չի անջատվի"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="5510753572245577263">"Ավտոմատ կերպով կանջատվի <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Ավտոմատ կերպով կանջատվի արևածագին"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="9117830821363119835">"Ավտոմատ չի անջատվի"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="5510753572245577263">"Ավտոմատ կանջատվի <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Ավտոմատ կանջատվի արևածագին"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Քնի ռեժիմ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Էկրանը անջատվում է"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> անգործուն լինելուց հետո"</string>
......@@ -1060,7 +1063,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Լիցքավորման ընթացքում կամ դոկ-կայանում"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Երկու դեպքում էլ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Լիցքավորման ընթացքում"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Dock-կայանում"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Դոկ-կայանում"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Երբեք"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Անջատված է"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Հեռախոսը դոկ-կայանում և քնի ռեժիմում վերահսկելու համար միացրեք էկրանապահը։"</string>
......@@ -1070,7 +1073,7 @@
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ավտոմատ պայծառություն"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Բարձրացնել՝ միանալու համար"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Անգործուն ռեժիմի էկրան"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Ամբիենտ էկրան"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7337555569694794132">"Մշտապես ակտիվ / Մարտկոցի ավելի երկար օգտագործում"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Նոր ծանուցումներ"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Երբ ցուցադրել"</string>
......@@ -1085,23 +1088,23 @@
<string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="8028944267104896401">"Անջատված է"</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="39103355956342985">"Կողպված է"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM քարտի կողպում"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM-քարտի կողպում"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM քարտի կողպում"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Գրասալիկը օգտագործելու համար PIN է պահանջվում"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Հեռախոսն օգտագործելու համար PIN է անհրաժեշտ"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Գրասալիկն օգտագործելու համար PIN է պահանջվում"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Հեռախոսն օգտագործելու համար PIN է անհրաժեշտ"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Փոխել SIM-քարտի PIN-կոդը"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM-քարտի PIN-կոդը"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"SIM-քարտի կողպում"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Փոխել SIM քարտի PIN կոդը"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM քարտի PIN կոդը"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"SIM քարտի կողպում"</string>
<string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Ապակողպել SIM քարտը"</string>
<string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Հին SIM-քարտի PIN-կոդը"</string>
<string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Նոր SIM-քարտի PIN-կոդը"</string>
<string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Հին SIM քարտի PIN կոդը"</string>
<string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Նոր SIM քարտի PIN կոդը"</string>
<string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"Նորից մուտքագրեք նոր PIN-ը"</string>
<string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM PIN"</string>
<string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"Սխալ PIN"</string>
<string name="sim_pins_dont_match" msgid="1695021563878890574">"PIN-երը չեն համընկնում"</string>
<string name="sim_change_failed" msgid="3602072380172511475">"Չհաջողվեց փոխել PIN-ը:\nՀնարավոր է` PIN-ը սխալ է:"</string>
<string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM-քարտի PIN-կոդը հաջողությամբ փոխվել է"</string>
<string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM քարտի PIN կոդը հաջողությամբ փոխվել է"</string>
<string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"Հնարավոր չէ բացել SIM քարտի կողպված կարգավիճակը:\nՀնարավոր է` սխալ PIN է մուտքագրվել:"</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Հաստատել"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Չեղարկել"</string>
......@@ -1331,15 +1334,15 @@
<string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC դաշտը պետք է լինի առնվազն 2 կամ 3 թվանշան:"</string>
<string name="error_adding_apn_type" msgid="4181334016628549645">"Օպերատորը չի թույլատրում ավելացնել %s տեսակի APN-ներ:"</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Լռելյայն APN կարգավորումների վերականգնում:"</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Վերականգնել լռելյայնը"</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Վերականգնել կանխադրվածները"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Սկզբնական APN կարգավորումների վերակարգավորումն ավարտված է:"</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Վերակայել ընտրանքները"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Ցանցը, հավելվածները և սարքը հնարավոր է վերակայել"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Վերակայել Wi-Fi-ը, բջջային տվյալների կարգավորումները և Bluetooth-ը"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Արդյունքում կվերակայվեն բոլոր ցանցային կարգավորումները, ներառյալ հետևյալը՝\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Բջջային ինտերնետ"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Վերակայել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Զրոյացնել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այլևս չեք կարող հետարկել այս գործողությունը:"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Վերակայել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Զրոյացնել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Վերակայե՞լ:"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտատիրոջ"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են"</string>
......@@ -1473,7 +1476,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Ընտրեք ձեր կաղապարը"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Մատնահետքն օգտագործելու համար ստեղծեք նախշ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք PIN կոդ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք PIN կոդ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Մատնահետքն օգտագործելու համար ընտրեք PIN կոդ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"Նորից մուտքագրեք գաղտնաբառը"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Հաստատեք ձեր կաղապարը"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"Նորից մուտքագրեք PIN կոդը"</string>
......@@ -1504,7 +1507,7 @@
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN կոդը սխալ է"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Գաղտնաբառը սխալ է"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Նախշը սխալ է"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Սարքի անվտանգությունը"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Սարքի անվտանգություն"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Փոխել ապակողպող նախշը"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Փոխել ապակողպման PIN-ը"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Գծեք ապակողպող նախշը"</string>
......@@ -1549,7 +1552,7 @@
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Անհայտ աղբյուրներ"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Թույլ է տալիս ծրագրերի բոլոր աղբյուրները"</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Վերջին օգտագործված հավելվածները"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Տեսնել բոլոր <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> հավելվածները"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Տեսնել բոլոր հավելվածները (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> առաջ"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Ձեր պլանշետն ու անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով հավելվածներ այս աղբյուրից՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում ձեր պլանշետին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար, որը կարող է տեղի ունենալ դրանք օգտագործելու արդյունքում:"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Ձեր սարքն ու անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով հավելվածներ այս աղբյուրից՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում ձեր սարքին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար, որը կարող է տեղի ունենալ դրանք օգտագործելու արդյունքում:"</string>
......@@ -1597,10 +1600,10 @@
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Ցույց տալ ընթացիկ ծառայությունները"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Ցուցադրել քեշավորված գործընթացները"</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Արտակարգ իրավիճակների հավելված"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Վերակայել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Վերակարգավորե՞լ ծրագրի նախընտրությունները:"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Սա կվերակայի հետևյալ բոլոր նախընտրանքները՝\n\n "<li>"Անջատված ծրագրերը"</li>\n" "<li>"Ծրագրերի անջատված ծանուցումները"</li>\n" "<li>"Գործադրման լռելյայն ծրագրերը"</li>\n" "<li>"Ծրագրերի հետնաշերտային տվյալների սահմանափակումները"</li>\n" "<li>"Թույլտվությունների բոլոր սահմանափակումները"</li>\n\n" Ծրագրերի ոչ մի տվյալ չի կորի:"</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Վերակայել հավելվածները"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Զրոյացնել կարգավորումները"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Զրոյացնե՞լ կարգավորումները"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Կզրոյանան հետևյալ բոլոր կարգավորումները՝\n\n "<li>"Անջատած հավելվածները"</li>\n" "<li>"Հավելվածների անջատած ծանուցումները"</li>\n" "<li>"Կանխադրված հավելվածները"</li>\n" "<li>"Ֆոնային ռեժիմում տվյալների փոխանցման սահմանափակումները"</li>\n\n" "<li>"Թույլտվությունների բոլոր սահմանափակումները"</li>\n"Հավելվածների տվյալները չեն կորի։"</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Զրոյացնել"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Կառավարել տարածքը"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Զտիչ"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Ընտրել զտիչի ընտրանքները"</string>
......@@ -1735,7 +1738,7 @@
<string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Նախադասությունները սկսել մեծատառով"</string>
<string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Ավտոմատ կետադրում"</string>
<string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Ֆիզիկական ստեղնաշարի կարգավորումներ"</string>
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Սեղմեք Բացակի ստեղնը երկու անգամ «.»-ի ներմուծման համար"</string>
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Սեղմեք Բացատի ստեղնը երկու անգամ «.»-ի ներմուծման համար"</string>
<string name="show_password" msgid="4837897357002495384">"Ցուցադրել գաղտնաբառերը"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="3365397574784829969">"Տեքստ մուտքագրելիս կարճ ժամանակով ցուցադրել գրանշանները"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Այս ուղղագրիչը կարող է հավաքել ձեր մուտքագրած ողջ տեքստը, այդ թվում՝ անձնական տեղեկություններ, ինչպիսիք են գաղտնաբառերը և բանկային քարտի համարները: Դրա սկիզբը հանդիսանում է <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը: Կիրառե՞լ այն:"</string>
......@@ -1787,7 +1790,7 @@
<string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Մուտքագրման եղանակ"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Ընթացիկ ստեղնաշարը"</string>
<string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Մուտքագրման եղանակի ընտրիչ"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Ինքնաշխատ"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Ավտոմատ"</string>
<string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Միշտ ցույց տալ"</string>
<string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"Միշտ թաքցնել"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Կարգավորել մուտքագրման մեթոդները"</string>
......@@ -1809,8 +1812,8 @@
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Ծրագիր"</string>
<string name="last_time_used_label" msgid="8459441968795479307">"Վերջին օգտագործումը"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Օգտագործման ժամանակը"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Մատչելիություն"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Մատչելիության կարգավորումներ"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Հատուկ գործառույթներ"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, փոխազդման կառավարման տարրեր"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Տեսողության կարգավորումներ"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Օգտվեք հատուկ հնարավորություններից՝ հարմար աշխատանքի համար։ Այս գործառույթները կարող եք փոփոխել սարքի կարգավորումներում։"</string>
......@@ -1822,7 +1825,7 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Ներբեռնված ծառայություններ"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Փորձնական"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Էկրանի ընթերցիչը նախատեսված է առաջին հերթին կույր կամ վատ տեսողություն ունեցող մարդկանց համար"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Էկրանի ընթերցիչը նախատեսված է հիմնականում կույր կամ վատ տեսողություն ունեցող մարդկանց համար"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Հպեք էկրանին ցուցադրվող տարրերին՝ դրանց նկարագրությունը բարձրաձայն լսելու համար"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Ենթագրեր"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"Խոշորացում"</string>
......@@ -1833,18 +1836,18 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Հպել 3 անգամ՝ մեծացնելու համար"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"Հպել որևէ կոճակի՝ մեծացնելու համար"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"Մասշտաբը փոխելու համար"</b>" 3 անգամ արագ հպեք էկրանին:\n"<ul><li>"Ոլորելու համար 2 կամ ավելի մատները քաշեք էկրանի վրայով"</li>\n<li>"Մասշտաբը փոխելու համար 2 կամ ավելի մատները մոտեցրեք միմյանց"</li></ul>\n\n<b>"Մասշտաբը ժամանակավորապես փոխելու համար"</b>" 3 անգամ արագ հպեք էկրանին և երրորդ հպումից հետո մատը սեղմած պահեք:\n"<ul><li>"Քաշեք՝ էկրանով մեկ շարժելու համար"</li>\n<li>"Բարձրացրեք մատը՝ փոքրացնելու համար"</li></ul>\n\n"Ստեղնաշարի կամ նավարկման գոտու միջոցով հնարավոր չէ մեծացնել:"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"Երբ խոշորացումը միացված է, կարող եք օգտագործել էկրանի ներքևում գտնվող Մատչելիություն կոճակը՝ արագ խոշորացնելու համար:\n\n"<b>"Մասշտաբը փոխելու համար"</b>" հպեք Մատչելիության կոճակին, ապա էկրանի ցանկացած հատվածին:\n"<ul><li>"Ոլորելու համար 2 կամ ավելի մատները քաշեք էկրանի վրայով"</li>\n<li>"Մասշտաբը փոխելու համար 2 կամ ավելի մատները մոտեցրեք միմյանց"</li></ul>\n\n<b>"Մասշտաբը ժամանակավորապես փոխելու համար"</b>" հպեք Մատչելիության կոճակին, ապա հպեք և պահեք էկրանի ցանկացած հատվածին:\n"<ul><li>"Քաշեք՝ էկրանով մեկ շարժելու համար"</li>\n<li>"Բարձրացրեք մատը՝ փոքրացնելու համար"</li></ul>\n\n"Ստեղնաշարի կամ նավարկման գոտու միջոցով հնարավոր չէ մեծացնել:"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"Երբ խոշորացումը միացված է, կարող եք օգտագործել էկրանի ներքևում գտնվող Հատուկ գործառույթներ կոճակը՝ արագ խոշորացնելու համար:\n\n"<b>"Մասշտաբը փոխելու համար"</b>" հպեք Մատչելիության կոճակին, ապա էկրանի ցանկացած հատվածին:\n"<ul><li>"Ոլորելու համար 2 կամ ավելի մատները քաշեք էկրանի վրայով"</li>\n<li>"Մասշտաբը փոխելու համար 2 կամ ավելի մատները մոտեցրեք միմյանց"</li></ul>\n\n<b>"Մասշտաբը ժամանակավորապես փոխելու համար"</b>" հպեք Մատչելիության կոճակին, ապա հպեք և պահեք էկրանի ցանկացած հատվածին:\n"<ul><li>"Քաշեք՝ էկրանով մեկ շարժելու համար"</li>\n<li>"Բարձրացրեք մատը՝ փոքրացնելու համար"</li></ul>\n\n"Ստեղնաշարի կամ նավարկման գոտու միջոցով հնարավոր չէ մեծացնել:"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"Մատչելիության կոճակի համար կարգավորված է <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ծառայությունը: Խոշորացումն օգտագործելու համար հպեք և պահեք Մատչելիության կոճակը, ապա ընտրեք խոշորացումը:"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"Ձայնի կոճակի դյուրանցում"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"Ձայնի կարգավորման կոճակներ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"Դյուրանցման ծառայությունը"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5490636079625489534">"Թույլատրել կողպէկրանից"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1765853731190717372">"Մատչելիության գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան սեղմած պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները, երբ դյուրանցումը միացված է։"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1765853731190717372">"Հատուկ գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան սեղմած պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները, երբ դյուրանցումը միացված է։"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Ցայտուն տեքստ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Ավտոմատ թարմացնել էկրանի խոշորությունը"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Թարմացնել էկրանի խոշորությունը ծրագրի տարանցումների վրա"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Սնուցման կոճակը ավարտում է զանգը"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"Մկնիկի խոշոր նշորդ"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Մոնո ձայն"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Մոնո"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Սեղմելու և պահելու հապաղումը"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Գունաշրջում"</string>
......@@ -1893,7 +1896,7 @@
<string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Եզրի գույնը"</string>
<string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Եզրի ձևը"</string>
<string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Տառատեսակի ընտանիքը"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Խորագրերն այսպիսին կլինեն"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Ենթագրերն այսպիսին կլինեն"</string>
<string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
<string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Լռելյայն"</string>
<string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Գույն"</string>
......@@ -1919,7 +1922,7 @@
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Մշակել ձեր գործողությունները"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"Ստանալ ծանուցումներ հավելվածում կատարվող գործողությունների մասին"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Դադարեցնե՞լ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ը:"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"Լավ կոճակին հպումը կդադարեցնի <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ծառայությունը:"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"Հաստատեք, որ ուզում եք դադարեցնել <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ծառայությունը։"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Տեղադրված ծառայաթյուններ չկան"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"Ընտրված ծառայություն չկա"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Որևէ նկարագրություն չկա:"</string>
......@@ -2032,7 +2035,7 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Ձայնային զանգեր"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Սպասման ռեժիմ"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Սպասման ռեժիմ"</string>
<string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"Զանազան"</string>
<string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"Այլ"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"Գերօգտագործում"</string>
<string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Հավելվածներ"</string>
<string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Ծառայություններ"</string>
......@@ -2116,7 +2119,7 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Ավտոմատ միացնել"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Երբեք"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"մատկոցի <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> լիցքի դեպքում"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Մարտկոցի լիցքի տոկոսը"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Մարտկոցի լիցքը"</string>
<string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Ցուցադրել մարտկոցի լիցքի տոկոսը կարգավիճակի գոտում"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Գործընթացի վիճակագրություն"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն"</string>
......@@ -2193,7 +2196,7 @@
<string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Տեղադրություն"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Համաժամել"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Պայծառություն <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"ինքնաշխատ"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"ավտոմատ"</string>
<string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"ամբողջական"</string>
<string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"կես"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"անջատված է"</string>
......@@ -2206,9 +2209,9 @@
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Ջնջել հավաստագրերը"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Հեռացնել բոլոր հավաստագրերը"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Վստահելի հավաստագրեր"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Ցույց տալ վստահելի CA վկայագրերը"</string>
<string name="user_credentials" msgid="3719013347787187083">"Օգտատիրոջ հավատարմագրեր"</string>
<string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"Պահված հավատարմագրերի դիտում և փոփոխում"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Ցույց տալ վստահելի CA հավաստագրերը"</string>
<string name="user_credentials" msgid="3719013347787187083">"Օգտատիրոջ մուտքի տվյալներ"</string>
<string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"Դիտել և փոփոխել պահված մուտքի տվյալները"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Ընդլայնված"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Պահոցի տեսակը"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Սարքակազմ"</string>
......@@ -2245,7 +2248,7 @@
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Դադարեցնե՞լ ձեր Wi‑Fi գաղտնաբառերի, էջանիշերի, այլ կարգավորումների և հավելվածային տվյալների պահուստավորումն, ինչպես նաև ջնջե՞լ բոլոր կրկնօրինակները Google սերվերներից:"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Դադարեցնե՞լ սարքի տվյալների (Wi-Fi-ի գաղտնաբառեր, զանգերի պատմություն և այլն) և հավելվածների տվյալների (հավելվածների պահած կարգավորումներ, ֆայլեր և այլ) պահուստավորումը և ջնջել բոլոր պատճենները հեռակա սերվերների վրա:"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Սարքի տվյալների (Wi-Fi-ի գաղտնաբառեր և զանգերի պատմություն), ինչպես նաև հավելվածների տվյալների (հավելվածների պահած կարգավորումներ, ֆայլեր և այլն) ինքնաշխատ հեռակա պահուստավորում:\n\nԻնքնաշխատ պահուստավորումը միացնելիս՝ սարքի և հավելվածների տվյալները պարբերաբար պահվում են հեռակա կարգով: Հավելվածների տվյալները դա նրանց պահած տվյալներն են (կախված մշակողի կարգավորումներից): Դրանց թվում կարող են լինել նաև կոնտակտներ, հաղորդագրություններ, լուսանկարներ և այլ կոնֆիդենցիալ տվյալներ:"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Սարքի տվյալների (Wi-Fi-ի գաղտնաբառեր և զանգերի պատմություն), ինչպես նաև հավելվածների տվյալների (հավելվածների պահած կարգավորումներ, ֆայլեր և այլն) ավտոմատ հեռակա պահուստավորում:\n\nԱվտոմատ պահուստավորումը միացնելիս՝ սարքի և հավելվածների տվյալները պարբերաբար պահվում են հեռակա կարգով: Հավելվածների տվյալները դա նրանց պահած տվյալներն են (կախված մշակողի կարգավորումներից): Դրանց թվում կարող են լինել նաև կոնտակտներ, հաղորդագրություններ, լուսանկարներ և այլ կոնֆիդենցիալ տվյալներ:"</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"Սարքի ադմինիստրատորի կարգավորումներ"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"Սարքի ադմինիստրատորի հավելվածը"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"Ապաակտիվացնել այս սարքի ադմինիստրատորի հավելվածը"</string>
......@@ -2401,10 +2404,10 @@
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"Սահմանել Wi‑Fi տվյալների սահմանը"</string>
<string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"Wi‑Fi"</string>
<string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string>
<string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Շարժական"</string>
<string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Բջջային ինտերնետ"</string>
<string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string>
<string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string>
<string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"Շարժական"</string>
<string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"Բջջային ինտերնետ"</string>
<string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Բջջային ինտերնետ"</string>
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G տվյալներ"</string>
......@@ -2448,7 +2451,7 @@
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Շարժական ցանցեր"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Սահմանափակ Wi-Fi ցանցեր"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Սահմանափակումով ցանցեր ընտրելու համար միացրեք Wi‑Fi-ը:"</string>
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"Ինքնաշխատ"</string>
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"Ավտոմատ"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"Սահմանափակ"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"Անսահմանափակ"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Օպերատորի վիճակագրությունը կարող է տարբերվել սարքի տվյալներից։"</string>
......@@ -2474,7 +2477,7 @@
<string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(չօգտագործված)"</string>
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="8776029412793353361">"(սերվերը չստուգել)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(սերվերից ստացված)"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="7574518311224455825">"VPN-ի այս տեսակը չի կարող միշտ կապակցված լինել"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="7574518311224455825">"VPN-ի այս տեսակը չի կարող միշտ միացված լինել"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="477304620899799383">"«Միշտ միացված» VPN-ը աջակցում է միայն սերվերի թվային հասցեները"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="2226648961940273294">"«Միշտ միացված» VPN-ի համար անհրաժեշտ է սահմանել DNS սերվեր"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="3551394495620249972">"«Միշտ միացված» VPN-ի համար DNS սերվերի հասցեները պետք է թվային լինեն"</string>
......@@ -2534,7 +2537,7 @@
<string name="n_cacrts" msgid="5979300323482053820">"%d CA վկայագրեր"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="1954061209643070652">"Հավատարմագրերի տվյալներ"</string>
<string name="user_credential_removed" msgid="6514189495799401838">"Հեռացված հավատարմագիրը՝ <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="3729607560420971841">"Օգտատիրոջ հավատարմագրեր չեն տեղադրվել"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="3729607560420971841">"Օգտատիրոջ մուտքի տվյալներ չեն տեղադրվել"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Ուղղագրիչ"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Մուտքագրեք ընթացիկ գաղտնաբառը"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Մուտքագրեք նոր գաղտնաբառը"</string>
......@@ -2589,7 +2592,7 @@
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Կարգավորե՞լ պրոֆիլը"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Համոզվեք, որ անձը կարող է վերցնել սարքը և կարգավորել իր տարածքը"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Կարգավորե՞լ պրոֆիլը հիմա:"</string>
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Կարգավորել հիմա"</string>
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Կարգավորել"</string>
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Ոչ հիմա"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="7153048188252553320">"Միայն պլանշետի սեփականատերը կարող է կառավարել օգտատերերին:"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="959315813089950649">"Միայն հեռախոսի օգտատերը կարող է կառավարել օգտատերերին:"</string>
......@@ -2642,7 +2645,7 @@
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Բացի այն դեպքերից, երբ վճարումների այլ հավելված է բացված"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"«Հպել ու վճարել» տերմինալում օգտագործել"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Վճարում տերմինալով"</string>
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Տեղադրեք վճարումների որևէ հավելված: Ապա պարզապես մոտեցրեք հեռախոսը հետևի մասով ցանկացած տերմինալի՝ առանց կոնտակտի նշանը դեպի տերմինալը:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Տեղադրեք վճարումների որևէ հավելված: Ապա պարզապես մոտեցրեք հեռախոսը հետևի մասով ցանկացած տերմինալի՝ առանց անհպում վճարման նշանը դեպի տերմինալը:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Պարզ է"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Ավելին..."</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք:"</string>
......@@ -2653,10 +2656,10 @@
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Փոխել PIN-ը"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Տեսնել ծանուցումները"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Օգնություն և հետադարձ կապ"</string>
<string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Օգնության հոդվածներ, հեռախոս և զրույց, սկսվում է"</string>
<string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Օգնության հոդվածներ, հեռախոս և զրույց, սկզբնական քայլեր"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Հաշիվ բովանդակության համար"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Լուսանկար ID"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Կարևոր ահազանգեր"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Ծայրահեղ վտանգներ"</string>
<string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Ստանալ ծանուցումներ կյանքի և գույքի համար կարևոր ահազանգերից"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"Կարևոր ահազանգերը"</string>
<string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Ստանալ ծանուցումներ կյանքի և գույքի համար կարևոր ահազանգերից"</string>
......@@ -2670,7 +2673,7 @@
<skip />
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="4124461751977706019">"Արտակարգ իրավիճակների ահազանգեր"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Կապի օպերատորներ"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Մատչման կետերի անունները"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Մուտքի կետերի անունները"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Ընդլայնված 4G LTE ռեժիմ"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"Օգտագործեք LTE տվյալների կապը՝ ձայնի և հաղորդակցման որակը բարձրացնելու համար (Խորհուրդ է տրվում)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Ցանցի նախընտրելի տեսակը"</string>
......@@ -2713,7 +2716,7 @@
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Ընտրեք SIM քարտը"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-ը դատարկ է"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM-քարտի անունը"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM քարտի անունը"</string>
<string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"Մուտքագրեք SIM քարտի անունը"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM քարտի բնիկ %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Օպերատորը"</string>
......@@ -2755,7 +2758,7 @@
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Կանխադրված հավելվածներ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Լեզուներ, ժամանակ, պահուստավորում, թարմացումներ"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Որոնման կարգավորումներ"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Կարգավորումների որոնում"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Կարգավորումների որոնում"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, ցանցային կապ"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"տեքստային հաղորդագրություն, կարճ հաղորդագրությունների ուղարկում, հաղորդագրություններ, հաղորդակցում"</string>
......@@ -2811,13 +2814,13 @@
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC պիտակում հնարավոր չէ գրել: Խնդրում ենք օգտագործել այլ պիտակ:"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Կանխադրված զանգերանգը"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Զանգի ուժգնությունը <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-ի դեպքում"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Ձայնի ուժգնություն, թրթռում, Չանհանգստացնել ռեժիմ"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Ձայնի ուժգնություն, թրթռոց, Չանհանգստացնել ռեժիմ"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Զանգի համար ակտիվացված է թրթռումը"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Զանգի ձայնն անջատված է"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Զանգի ուժգնությունը 80%-ի դեպքում"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Մուլտիմեդիայի ձայնը"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Զարթուցիչի ձայնը"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Զանգերանգի ձայնը"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Մուլտիմեդիա"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Զարթուցիչ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Զանգ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Ծանուցման ձայնի բարձրություն"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Հեռախոսի զանգերանգ"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Ծանուցման կանխադրված ձայնը"</string>
......@@ -2847,7 +2850,7 @@
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումներ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Միայն կարևորները"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Կանոններ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Չանհանգստացնել ռեժիմի կանոնների սահմանում"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Որոշ դեպքերում սահմանափակել ձայները և թրթռոցը"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Միայն կարևորները"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Միայն զարթուցիչը"</string>
......@@ -2874,7 +2877,7 @@
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Ցուցադրել ծանուցումների կետիկները"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Թարթող լույս"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Կողպէկրանին"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Ցուցադրել ամբողջ ծանուցումը"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Ցուցադրել ծանուցումներն ամբողջությամբ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Թաքցնել անձնական տեղեկությունները"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Չցուցադրել ծանուցումներ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Ընտրեք ծանուցումների ցուցադրման ռեժիմը կողպված սարքում։"</string>
......@@ -2923,7 +2926,7 @@
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը որպես VR օգնության ծառայություն գործարկվելու հարցում չի ուղարկել:"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Թույլ տա՞լ VR ծառայությանն օգտագործել <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ծառայությունը:"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>-ը կկարողանա գործարկվել, եթե դուք հավելվածներն օգտագործում եք վիրտուալ իրականության ռեժիմում:"</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Երբ սարքը գտնվում է VR ռեժիմում"</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"VR ռեժիմում"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"Նվազեցնել շաղումը (խորհուրդ է տրվում)"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"Նվազեցնել թարթումը"</string>
<string name="picture_in_picture_title" msgid="5824849294270017113">"Նկար նկարի մեջ"</string>
......@@ -2932,12 +2935,12 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4080800421316791732">"Նկար նկարի մեջ"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"Թույլատրել «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմը"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"Թույլատրել հավելվածին ստեղծել նկար նկարի մեջ պատուհան, երբ հավելվածը բաց է կամ այն օգտագործելուց հետո (օրինակ՝ տեսանյութի դիտումը շարունակելու համար): Այս պատուհանը ցուցադրվում է ձեր կողմից օգտագործվող այլ հավելվածների վերևում:"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Հասանելիությունը՝ «չանհանգստացնել»"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"«Չանհանգստացնել» գործառույթի հասանելիությունը"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Ծրագրերը բեռնվում են..."</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"Android-ն արգելափակում է այս հավելվածի ծանուցումները"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"Android-ն արգելափակում է ծանուցումների տվյալ կատեգորիայի ցուցադրումը"</string>
<string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Կարգեր"</string>
<string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Կատեգորիաներ"</string>
<string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"Այլ"</string>
<string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Այս հավելվածը ծանուցումներ չի փակցրել"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Հավելվածի լրացուցիչ կարգավորումները"</string>
......@@ -2956,8 +2959,8 @@
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"Երբեք չցուցադրել այս ծանուցումները"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"Ցուցադրել ծանուցումները"</string>
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Երբեք չցուցադրել ծանուցումները ստվերում կամ արտաքին սարքերի վրա"</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Ծանուցուման կետի թույլատրում"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Ծանուցուման կետի ցուցադրում"</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Ցույց տալ ծանուցման կետիկը"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Ցույց տալ ծանուցման կետիկը"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Վրագրել «Չանհանգստացնել» պարամետրը"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Թույլ տալ այս ծանուցումների կողմից ընդհատումները, երբ «Չանհանգստացնել» պարամետրի համար նշանակված է «Միայն կարևորները» արժեքը"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Կողպէկրանին"</string>
......@@ -2982,10 +2985,10 @@
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Կանոնի տեսակը"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Անհայտ"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Կազմաձևել կանոնը"</string>
<string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"Ժամանակ"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"Ինքնաշխատորեն կարգավորված է միացնել Չանհանգստացնել ընտրանքը նշված ժամանակներում"</string>
<string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"Ժամ"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"Ավտոմատ կարգավորված է միացնել «Չանհանգստացնել» ընտրանքը նշված ժամանակներում"</string>
<string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"Միջոցառում"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"Ինքնաշխատորեն կարգավորված է միացնել Չանհանգստացնել ընտրանքը նշված իրադարձությունների ժամանակ"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"Ավտոմատ կարգավորված է միացնել «Չանհանգստացնել» ընտրանքը նշված իրադարձությունների ժամանակ"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"Հետևյալ միջոցառումների ընթացքում՝"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"<xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>-ի իրադարձությունների ընթացքում"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_any_calendar" msgid="4936646399126636358">"ցանկացած օրացույց"</string>
......@@ -3020,7 +3023,7 @@
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Միջոցառումներ"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Բոլոր զանգողները"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Ընտրված զանգողներ"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Կրկնակի զանգեր"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Կրկնվող զանգեր"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Թույլատրել, եթե նույն անձը <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> րոպեի ընթացքում նորից է զանգում"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Ավտոմատ միացնել"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Երբեք"</string>
......@@ -3054,11 +3057,11 @@
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="1085834515677448072">"Մուտքագրեք ադմինիստրատորի PIN կոդը"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Միացված է"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Անջատված"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Էկրանի ամրակցում"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Էկրանի ամրակցումը կարող եք օգտագործել ընթացիկ էկրանը տեսադաշտում պահելու համար:\n\nԷկրանի ամրակցումն օգտագործելու համար՝\n\n1. Համոզվեք, որ այն միացված է:\n\n2. Բացեք էկրանը, որը ցանկանում եք ամրակցել:\n\n3. Հպեք Համատեսքին:\n\n4. Սահեցրեք վերև և հպեք ամրակցման պատկերակին:"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Ապաամրացնելուց առաջ հարցնել ապակողպող նախշը"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Ապաամրացնելուց առաջ հարցնել PIN-կոդը"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Ապաամրացնելուց առաջ հարցնել գաղտնաբառը"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Էկրանի ամրացում"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Էկրանի ամրակցումը կարող եք օգտագործել ընթացիկ էկրանը տեսադաշտում պահելու համար:\n\nԷկրանի ամրակցումն օգտագործելու համար՝\n\n1. Համոզվեք, որ այն միացված է:\n\n2. Բացեք էկրանը, որը ցանկանում եք ամրացնել:\n\n3. Հպեք Համատեսքին:\n\n4. Սահեցրեք վերև և հպեք ամրակցման պատկերակին:"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Հարցնել ապակողպող նախշը"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Հարցնել PIN կոդը"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Հարցնել գաղտնաբառը"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"Ապամրացնելիս կողպել սարքը"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"Այս աշխատանքային պրոֆիլը կառավարվում է այս հավելվածի օգնությամբ՝"</string>
<string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"Կառավարիչ՝ <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
......@@ -3124,7 +3127,7 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Թույլտվություններ չեն հայցվել"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Բոլոր հավելվածները"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="5395727306799456250">"Տեղադրված հավելվածներ"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="574277769963965565">"Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածները"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="574277769963965565">"Ակնթարթային հավելվածները"</string>
<string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Անձնական"</string>
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Աշխատանքային"</string>
<string name="filter_notif_all_apps" msgid="2299049859443680242">"Հավելվածներ՝ բոլորը"</string>
......@@ -3166,7 +3169,7 @@
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Կանխադրված դիտարկիչ չկա"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Հեռախոսի հավելված"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Կանխադրված)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(Համակարգի հավելված)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(համակարգային)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(Համակարգի կանխադրված հավելված)"</string>
<string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Հավելվածների պահեստ"</string>
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Օգտագործման թույլտվություն"</string>
......@@ -3278,28 +3281,28 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="2918050775124911939">"Եթե այս հավելվածի համար անջատեք օգտագործման վիճակագրությունը դիտելու հնարավորությունը, դա ձեր ադմինիստրատորին չի խանգարի հետևել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հավելվածների տվյալների օգտագործմանը"</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"Օգտագործված գրանշանները՝ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>-ը <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>-ից"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="6564116025404257047">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="8466613169103527868">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="6564116025404257047">"Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="8466613169103527868">"Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Հավելվածներ"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Ցուցադրել մյուս հավելվածների վրայից"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Հավելվածը վերևում ցուցադրելու թույլտվություն"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Թույլ տալ այս հավելվածի ցուցադրումը ձեր օգտագործած այլ հավելվածների վերևում: Այն կարող է խանգարել այդ հավելվածների ձեր կողմից օգտագործմանը կամ փոխել դրանք ցուցադրման կամ աշխատանքի եղանակը:"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Թույլ տալ այս հավելվածի ցուցադրումը ձեր օգտագործած այլ հավելվածների վրայից: Դա կարող է խանգարել այդ հավելվածների ձեր կողմից օգտագործմանը կամ փոխել դրանք ցուցադրման կամ աշխատանքի եղանակը:"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr վիրտուալ իրականություն ունկնդրիչ ստերեո օգնության ծառայություն"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"համակարգի զգուշացում պատուհան երկխոսություն ցուցադրել այլ հավելվածների վերևում"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="602892301318324492">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>-ից <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> հավելվածներ կարող են ցուցադրվել այլ հավելվածների վրա"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Թույլտվություն ունեցող հավելվածներ"</string>
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"Թույլատրված է"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2592617058101882802">"Արգելված է"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"տեղադրել հավելվածներ անհայտ աղբյուրներից"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Փոփոխել կարգավորումները"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Համակարգային կարգավորումներ"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"փոփոխել համակարգի կարգավորումները"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>-ից <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> հավելված կարող են փոփոխել համակարգի կարգավորումները"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"Կարող են այլ հավելվածներ տեղադրել"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Կարող են փոփոխել համակարգի կարգավորումները"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Կարող են փոփոխել համակարգի կարգավորումները"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Փոփոխել կարգավորումները"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Համակարգային կարգավորումներ"</string>
<string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Թույլատրել հավելվածին փոփոխել կարգավորումները"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Թույլատրել կարգավորումների փոփոխումը"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Միացնելով այս թույլտվությունը՝ թույլ եք տալիս հավելվածին փոփոխել համակարգի կարգավորումները:"</string>
......@@ -3319,16 +3322,16 @@
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Մեծացնել"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_alex" msgid="8443032489384985820">"A"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="998709701837681129">"P"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"Արամ ջան, ո՞նց ես։"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"Սուր, ի՞նչ կա։"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"Սուրճ չխմե՞նք։"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"Խմե՛նք։ Ես մոտակայքում լավ տեղ գիտեմ:"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"Թույն"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"Խմենք։ Լավ տեղ գիտեմ։"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"Թույն։"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"Երք, 18:00"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="7107225702890747588">"Երք, 18:01"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Երք, 18:02"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Երք, 18:03"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Կապ չկա"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Օգտագործած տվյալներ՝ <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Օգտագործված տվյալներ՝ <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
<item quantity="one">Off for <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps</item>
<item quantity="other">Անջատված է <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> հավելվածի համար</item>
......@@ -3377,9 +3380,9 @@
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Ֆոնային տվյալները հասանելի են միայն Wi-Fi-ի միջոցով: Wi-Fi ցանցերի բացակայության դեպքում դա կարող է ազդել որոշ հավելվածների կամ ծառայությունների աշխատանքի վրա:"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Աշխատանքային պրոֆիլն անջատած է"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հետ առնչվող հավելվածները, ֆոնային համաժամեցումը և մյուս գործառույթներն անջատած են:"</string>
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Գիշերային լույսի ժամանակացույցի կարգավորում"</string>
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Գիշերային ռեժիմի ժամանակացույց"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1747638280833631187">"Էկրանին տալ սաթե երանգավորում, ինչը կօգնի ձեզ քնել"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Գիշերային լույսը միացրած է"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Գիշերային ռեժիմը միացված է"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Էկրանը սաթե երանգավորում է ստացել: Դա թույլ կտա ձեզ քնել:"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Հուշումներ"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
......@@ -3397,8 +3400,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Telephony Monitor-ի փոփոխությունը կիրառելու համար վերագործարկեք սարքը"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Ֆոտոխցիկի HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Ֆոտոխցիկի HAL HDR+ կիրառելու համար վերաբեռնեք սարքը"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Տեսախցիկի լազերային սենսոր"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Ավտոմատ համակարգային թարմացումներ"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Օգտագործում"</string>
......@@ -3576,24 +3577,24 @@
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Երկու անգամ պտտեք հեռախոսը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Երկու անգամ պտտեք պլանշետը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Երկու անգամ պտտեք սարքը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Կրկնակի հպեք՝ հեռախոսը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Կրկնակի հպել՝ հեռախոսը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար երկու անգամ հպեք էկրանին:"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Ժամը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար երկու անգամ հպեք էկրանին:"</string>
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Տեսեք ծանուցումները երբ էկրանն անջատված է"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Բարձրացնել՝ հեռախոսը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Բարձրացրեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Բարձրացրեք՝ սարքը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցրեք հեռախոսը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր պլանշետը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր սարքը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցնել հեռախոսը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Ժամը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր պլանշետը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Ժամը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր սարքը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Տեսեք ծանուցումները երբ էկրանն անջատված է"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Ծանուցումները դիտելու համար օգտագործել մատնահետքերի սկաները"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Ծանուցումները տեսնելու համար՝ մատը սահեցրեք ներքև հեռախոսի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Ծանուցումները տեսնելու համար պլանշետի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Ծանուցումները տեսնելու համար սարքի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Արագ դիտեք ծանուցումները"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Մատնահետքերի սկաներին մատը սահեցրեք վար"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Ձախ՝ մատնահետքերի սկաների վրայով մատը սահեցրեք վար"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Միացված է"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Անջատված է"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Համակարգի բեռնիչն արդեն ապակողպված է"</string>
......@@ -3601,19 +3602,19 @@
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Միացեք համացանցին կամ դիմեք օպերատորին"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Անհասանելի է օպերատորի կողմից կողպված սարքերում"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Ընդհանուր առմամբ ազատվել է <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> տարածք\n\nՎերջին գործարկումը՝ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածներ"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Ակնթարթային հավելվածներ"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Բացել հղումները հավելվածներում՝ նույնիսկ եթե դրանք տեղադրված չեն"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածներ"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածների կարգավորումներ"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Ակնթարթային հավելվածներ"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Ակնթարթային հավելվածների կարգավորումներ"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Տեղադրված հավելվածներ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Ձեր սարքի հիշողությունն այժմ կառավարվում է հիշողության կառավարիչի կողմից"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Հաշիվներ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> օգտատիրոջ համար"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> - Հաշիվներ"</string>
<string name="configure_section_header" msgid="7391183586410814450">"Կարգավորում"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="898796354710116383">"Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="8496263182646100610">"Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել անձնական տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="4489172450037434152">"Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել աշխատանքային տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="898796354710116383">"Ավտոմատ համաժամեցնել տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="8496263182646100610">"Ավտոմատ համաժամեցնել անձնական տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="4489172450037434152">"Ավտոմատ համաժամեցնել աշխատանքային տվյալները"</string>
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="692499211629185107">"Թույլ տալ հավելվածներին ավտոմատ կերպով թարմացնել տվյալները"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7214747784136106491">"Հաշվի համաժամացում"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7214747784136106491">"Հաշվի համաժամեցում"</string>
<string name="account_sync_summary_some_on" msgid="3375930757891381175">"Համաժամեցումը միացված է <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> տարրերից <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-ի համար"</string>
<string name="account_sync_summary_all_on" msgid="570431636622254156">"Համաժամեցումը միացված է բոլոր տարրերի համար"</string>
<string name="account_sync_summary_all_off" msgid="8782409931761182734">"Համաժամեցումն անջատված է բոլոր տարրերի համար"</string>
......@@ -3696,7 +3697,7 @@
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Օգտագործված է <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"զբաղված է"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Մաքրել հավելվածի տվյալները"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Հեռացնե՞լ այս ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածը։"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Հեռացնե՞լ այս ակնթարթային հավելվածը։"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Խաղեր"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Աուդիո ֆայլեր"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Օգտագործած տարածքը"</string>
......@@ -3704,13 +3705,13 @@
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="1216426047631256825">"(անջատված է <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> օգտատիրոջ համար)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"Ինքնալրացման ծառայություն"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"ավտոմատ, լրացնել, ինքնալրացում"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"&lt;b&gt;Համոզվեք, որ վստահում եք այս հավելվածին&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; օգտագործում է էկրանի տեղեկատվությունը՝ որոշելու, թե ինչը կարող է ինքնալցվել:"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"&lt;b&gt;Համոզվեք, որ վստահում եք այս հավելվածին&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; օգտագործում է էկրանի բովանդակությունը՝ որոշելու, թե ինչը կարող է ինքնալրացվել:"</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Սարքի թեման"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Կանխադրված"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Հիշողության կառավարիչ՝ <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"Անջատված է"</string>
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"Միացված է"</string>
<string name="install_type_instant" msgid="3174425974536078647">"Ակնթարթորեն գործարկվող հավելված"</string>
<string name="install_type_instant" msgid="3174425974536078647">"Ակնթարթային հավելված"</string>
<string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="5605210730828410482">"Անջատե՞լ հիշողության կառավարիչը:"</string>
<string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"Ֆիլմեր և սերիալներ"</string>
<string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"Օպերատորի նախապատրաստման տվյալներ"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="other">%d kali</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="other"><xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> langkah lagi untuk mengaktifkan opsi pengembang.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Anda adalah seorang pengembang!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Tidak perlu, Anda telah mengaktifkan opsi pengembang.</string>
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="platform_revision">Platform</string>
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="total_ram">Total RAM</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Alat pengembangan</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Mulai ulang lanjutan</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Ketika tidak terkunci, berisi pilihan pada menu daya untuk mulai ulang ke recovery atau bootloader</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Akses root</string>
<string name="root_access_warning_title">Izinkan akses root?</string>
<string name="root_access_warning_message">Mengizinkan aplikasi untuk meminta akses root sangat berbahaya dan dapat membahayakan keamanan sistem Anda!</string>
<string name="root_access_none">Dimatikan</string>
<string name="root_access_apps">Aplikasi saja</string>
<string name="root_access_adb">ADB saja</string>
<string name="root_access_all">Aplikasi dan ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Kelola akses root</string>
<string name="root_appops_summary">Lihat dan kontrol aturan akses root</string>
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Ketuk untuk tidur</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Ketukan ganda pada bilah status atau layar kunci untuk mematikan layar</string>
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gerakan layar sentuh</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Melakukan berbagai gerakan layar sentuh untuk tindakan cepat</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Mencegah bangun yang tidak disengaja</string>
<string name="proximity_wake_summary">Periksa sensor proximity sebelum membangunkan layar</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Secara langsung tampilkan entri kata sandi</string>
<string name="lock_directly_show_password_summary">Lewati usapan untuk membuka kunci layar dan segera mulai masukkan kata sandi</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Secara langsung tampilkan gambaran pola</string>
<string name="lock_directly_show_pattern_summary">Lewati usapan untuk membuka kunci layar dan segera mulai masukkan pola</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Langsung tampilkan entri nomor identifikasi pribadi</string>
<string name="lock_directly_show_pin_summary">Lewati usapan untuk membuka kunci layar dan segera mulai masukkan PIN</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Tata letak acak</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Acak tata letak PIN saat membuka perangkat</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Tampilkan visualisasi musik</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Tampilkan sampul media</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Pilih ukuran pola</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Tunjukkan galat pola</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Tunjukkan titik-titik pola</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Getar</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Bergetar saat membuka</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="adb_enable">Android debugging</string>
<string name="adb_enable_summary">Aktifkan antarmuka Android Debug Bridge (ADB)</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Pemberitahuan debugging</string>
<string name="adb_notify_summary">Tampilkan pemberitahuan bila USB atau jaringan debugging diaktifkan</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB melalui jaringan</string>
<string name="adb_over_network_summary">Aktifkan TCP/IP debug melalui antarmuka jaringan (Wi-Fi, jaringan USB). Pengaturan ini dikembalikan standar saat dihidupkan ulang</string>
<string name="adb_over_network_warning">PERINGATAN: Ketika ADB melalui jaringan diaktifkan, ponsel Anda terbuka terhadap intrusi pada semua jaringan yang terhubung!\n\nHanya gunakan fitur ini ketika Anda terhubung pada jaringan tepercaya\n\nApakah Anda benar-benar ingin mengaktifkan fungsi ini?</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Matikan aplikasi dengan tombol kembali</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Matikan aplikasi latar dengan menahan tombol kembali</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Tempatkan sensor sidik jari pada <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> telepon anda.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">kembali</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">depan</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">sisi kiri</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">sisi kanan</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Nama host perangkat</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Meningkatkan volume dering</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume awal</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Waktu penguatan</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Hubungkan volume dering &amp; pemberitahuan</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">Aplikasi yang dimulai saat boot</string>
<!-- Manual provisioning support -->
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s </xliff:g> adalah <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s </xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">dinonaktifkan</string>
<string name="sim_missing">hilang atau rusak</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">Kartu SIM akan dinonaktifkan. Apakah Anda ingin melanjutkan?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Perhatian</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">SIM ini akan dinonaktifkan dan SIM <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> akan digunakan untuk layanan data. Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Tidak dapat melakukan operasi saat modus pesawat aktif.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Tidak dapat melakukan operasi saat dalam panggilan.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Tidak dapat menonaktifkan semua kartu SIM</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Mengaktivasi\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Menonaktifkan\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM diaktifkan.</string>
<string name="sub_activate_failed">Aktivasi gagal.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM dinonaktifkan.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Penonaktifan gagal.</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Lokasi</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Pribadi</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Pesan</string>
<string name="app_ops_categories_media">Media</string>
<string name="app_ops_categories_device">Perangkat</string>
<string name="app_ops_categories_run_in_background">Berjalan di latar belakang</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Lakukan but</string>
<string name="app_ops_categories_su">Akses root</string>
<string name="app_ops_categories_other">Lainnya</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">lokasi yang kasar</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">lokasi yang baik</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">getar</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">membaca kontak</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">ubah kontak</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">baca log panggilan</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">ubah log panggilan</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">membaca kalendar</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">ubah kalendar</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Pindai Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">notifikasi/toast</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">pindai sel</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">panggilan telepon</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">baca SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">tulis SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">terima SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">menerima SMS darurat</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">menerima MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">menerima WAP push</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">mengirim SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">membaca ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">menulis ICC SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">mengubah pengaturan</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">gambar di atas</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">akses pemberitahuan</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">merekam audio</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">putar audio</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">baca clipboard</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">ubah clipboard</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">tombol media</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">fokus audio</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">volume master</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">volume suara</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">volume dering</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">volume media</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume alarm</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume pemberitahuan</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">tetap terjaga</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">memantau lokasi</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">memantau lokasi daya tinggi</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">dapatkan statistik penggunaan aplikasi</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">bungkam/bunyikan mikrofon</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">tampilkan toast</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">proyek media</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktifkan VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">mengganti wallpaper</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">bantu struktur</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">membantu tangkap layar</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">membaca kondisi telepon</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">tambah pesan suara</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">menggunakan SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">membuat panggilan</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">gunakan sidik jari</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">menggunakan sensor tubuh</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">membaca siaran seluler</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">memalsukan lokasi</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">membaca penyimpanan luar</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">menulis penyimpanan luar</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">menghidupkan layar</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">mendapatkan akun</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">berjalan di latar belakang</string>
<string name="app_ops_summaries_accessibility_volume">aksesibilitas volume audio</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_numbers">membaca nomor telepon</string>
<string name="app_ops_summaries_request_install_packages">permintaan memasang paket</string>
<string name="app_ops_summaries_picture_in_picture">menggunakan fitur gambar dalam gambar</string>
<string name="app_ops_summaries_instant_app_start_foreground">memulai aplikasi instant di latar depan</string>
<string name="app_ops_summaries_answer_phone_calls">menjawab panggilan telepon</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">hidup/matikan Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">hidup/matikan bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">mulai saat boot</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">hidup/matikan NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">hidup/matikan data selular</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">akses root</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Lokasi gersang</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Lokasi yang baik</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Getar</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Baca kontak</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Mengubah kontak</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Baca log panggilan</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Ubah log panggilan</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Baca kalendar</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Ubah kalendar</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Pindai Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Pemberitahuan/Toast</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Pindai jaringan</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Panggilan Telepon</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Baca SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Tulis SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Menerima SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Terima SMS darurat</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Menerima MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Menerima WAP push</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Kirim SMS</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Membaca ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Menulis ICC SMS</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Ubah pengaturan</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Gambar di atas</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Akses pemberitahuan</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Rekam audio</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Putar audio</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Baca clipboard</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Ubah clipboard</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Tombol media</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Fokus audio</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Volume utama</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Volume suara</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Volume dering</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Volume media</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volume Alarm</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume pemberitahuan</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Tetap terjaga</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Memantau lokasi</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Memantau lokasi daya tinggi</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Dapatkan statistik penggunaan</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Bungkam/bunyikan mikrofon</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Tampilkan toast</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Proyek media</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktifkan VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Menulis wallpaper</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Membantu struktur</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Membantu tangkapan layar</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Membaca kondisi ponsel</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Tambah pesan suara</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Menggunakan SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Buat panggilan</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Gunakan sidik jari</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Gunakan sensor tubuh</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Baca siaran seluler</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Palsukan lokasi</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Baca penyimpanan eksternal</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Menulis penyimpanan luar</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Menghidupkan layar</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Mendapatkan akun</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Berjalan di latar belakang</string>
<string name="app_ops_labels_accessibility_volume">Aksesibilitas volume audio</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_numbers">Membaca nomor telepon</string>
<string name="app_ops_labels_request_install_packages">Permintaan memasang paket</string>
<string name="app_ops_labels_picture_in_picture">Menggunakan fitur gambar dalam gambar</string>
<string name="app_ops_labels_instant_app_start_foreground">Memulai aplikasi instan di latar depan</string>
<string name="app_ops_labels_answer_phone_calls">Menjawab panggilan telepon</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Hidup/matikan Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Hidup/matikan bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Mulai saat boot</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Hidup/matikan NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Hidup/matikan data seluler</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Akses root</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Diperbolehkan</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Diabaikan</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Selalu tanya</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (digunakan <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Diizinkan: <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Ditolak: <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Diizinkan: <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>; ditolak: <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Tidak ada izin yang tersedia untuk diblokir</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Tampilkan aplikasi pengguna</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Tampilkan aplikasi bawaan</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Atur ulang gerai izinkan/tolak</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Pastikan untuk mengatur kembali gerai</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang penghitung?</string>
<string name="ok">Oke</string>
<string name="security_privacy_settings_title">Keamanan &amp; privasi</string>
<!-- LineageOS legal -->
<string name="lineagelicense_title">Hukum LineageOS</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Penyesuaian volume suara</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Bangun saat pengisi daya di pasang</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Aktifkan layar ketika menghubungkan atau melepaskan sumber daya</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Notifikasi mengambang</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Menampilkan pemberitahuan prioritas dalam jendela kecil yang mengambang</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Kepekaan sentuh tinggi</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Tingkatkan kepekaan layar sentuh sehingga dapat digunakan saat mengenakan sarung tangan</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Ambang jari di layar sentuh</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Mengizinkan Anda mengambang jari di atas layar seperti menggunakan tetikus dalam peramban web, destop jarak jauh, dll</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data">Data seluler</string>
<string name="data_usage_app_restrict_data_summary">Aktifkan penggunaan data seluler</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Data Wi\u2011Fi</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Aktifkan penggunaan data Wi\u2011Fi</string>
</resources>
......@@ -25,11 +25,11 @@
<string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Beralih"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Tidak diketahui"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="other">Tinggal <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> langkah untuk menjadi pengembang.</item>
<item quantity="one">Tinggal <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> langkah untuk menjadi pengembang.</item>
<item quantity="other">Tinggal <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> langkah untuk menjadi developer.</item>
<item quantity="one">Tinggal <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> langkah untuk menjadi developer.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Sekarang Anda adalah seorang pengembang!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Tidak perlu, Anda sudah menjadi pengembang."</string>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Sekarang Anda adalah seorang developer!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Tidak perlu, Anda sudah menjadi developer."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"Aktifkan opsi developer terlebih dahulu."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Jaringan &amp; nirkabel"</string>
<string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Sambungan"</string>
......@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Hapus kartu SD"</string>
<string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pratinjau"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pratinjau, halaman <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Membuat teks di layar menjadi lebih kecil atau lebih besar."</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Buat teks di layar jadi lebih kecil atau lebih besar."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"Buat lebih kecil"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"Buat lebih besar"</string>
<!-- no translation found for font_size_preview_text (4818424565068376732) -->
......@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Tak ada prngkt Bluetooth terdekat."</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Permintaan penyandingan bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Permintaan penyandingan"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"Ketuk untuk menyandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"Tap untuk menyandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="3144149432555230410">"File yang diterima"</string>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Pilih perangkat Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="3387222809404177525">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengaktifkan Bluetooth"</string>
......@@ -156,7 +156,7 @@
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Mematikan Bluetooth…"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Sambung-otomatis"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Permintaan sambungan bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"Ketuk untuk menyambung ke \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"Tap untuk menyambung ke \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Sambungkan ke \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"Permintaan akses buku telepon"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="8930347091018455505">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ingin mengakses kontak dan histori panggilan. Berikan akses ke <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>?"</string>
......@@ -180,7 +180,7 @@
<string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Akun:"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="9049437837600320881">"Proxy"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Bersihkan"</string>
<string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Porta proxy"</string>
<string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Port proxy"</string>
<string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Abaikan proxy untuk"</string>
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Pulihkan default"</string>
<string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Selesai"</string>
......@@ -327,9 +327,9 @@
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Mengunci secara otomatis"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> setelah tidur"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="9119632173886172690">"Segera setelah tidur, kecuali kuncinya tetap dibuka oleh <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> setelah tidur, kecuali jika tetap dikunci oleh <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> setelah tidur, kecuali jika tetap tidak dikunci oleh <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Tampilkan info pemilik pada layar pengunci"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Pesan kunci layar"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Pesan layar kunci"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Aktifkan widget"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Dinonaktifkan oleh admin"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Tidak ada"</string>
......@@ -445,11 +445,11 @@
<string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"Peringatan: Perangkat Anda akan dihapus setelah <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> percobaan gagal lagi dalam pembukaan kunci!"</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Ketikkan sandi Anda"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Enkripsi gagal"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="8219375738445017266">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data pada tablet Anda tidak dapat diakses lagi. \n\n Untuk terus menggunakan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3270131542549577953">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data di ponsel Anda tidak dapat diakses lagi. \n\n Untuk terus menggunakan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan ponsel setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="8219375738445017266">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data pada tablet Anda tidak dapat diakses lagi. \n\n Untuk terus menggunakan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah di-backup ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3270131542549577953">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data di ponsel Anda tidak dapat diakses lagi. \n\n Untuk terus menggunakan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan ponsel setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah di-backup ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="8759119849089795751">"Dekripsi gagal"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah disetel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Jika Anda menyiapkan ponsel setelah setel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah disetel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah di-backup ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Jika Anda menyiapkan ponsel setelah setel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah di-backup ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Beralih metode masukan"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8971630898700461034">"Setel kunci layar"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Lindungi perangkat"</string>
......@@ -601,7 +601,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikasi aktif</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplikasi aktif</item>
</plurals>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Agen tepercaya"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Perangkat tepercaya"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Untuk menggunakannya, setel kunci layar terlebih dahulu"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Tidak Ada"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">
......@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Untuk menyandingkan dengan:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Dari:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sandingkan dengan perangkat ini?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Untuk menyandingkan dengan:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Ketikkan:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, kemudian tekan Kembali atau Enter."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Izinkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mengakses kontak dan riwayat panggilan"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Izinkan akses ke kontak dan histori panggilan Anda"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Tidak dapat tersambung ke <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Memindai perangkat"</string>
......@@ -635,11 +635,11 @@
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"Nama"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Sambungan internet"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"Keyboard"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Kontak dan riwayat panggilan"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Kontak dan histori panggilan"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"Sandingkan dengan perangkat ini?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"Bagikan buku telepon?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengakses kontak dan riwayat panggilan Anda."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin menyandingkan dengan Bluetooth. Saat tersambung, perangkat dapat mengakses kontak &amp; riwayat panggilan Anda."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengakses kontak dan histori panggilan Anda."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin menyandingkan dengan Bluetooth. Saat tersambung, perangkat dapat mengakses kontak &amp; histori panggilan Anda."</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Perangkat disambungkan"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Perangkat yang tersedia"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Perangkat tak tersedia"</string>
......@@ -706,7 +706,7 @@
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Siap mentransmisikan konten apl melalui NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Mati"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Tidak tersedia karena NFC dimatikan"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Tidak tersedia karena NFC dinonaktifkan"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Jika fitur ini diaktifkan, Anda dapat membagikan konten aplikasi lewat beaming ke perangkat lain yang mendukung NFC, yaitu dengan saling menempelkan perangkat. Anda dapat membagikan halaman web, video YouTube, kontak, dan lainnya.\n\nCukup tempelkan perangkat (biasanya saling membelakangi), lalu tap layar. Konten yang dibagikan secara beaming bergantung pada aplikasi."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi‑Fi"</string>
......@@ -719,7 +719,7 @@
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Menyalakan Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Mematikan Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Kesalahan"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"Pita 5 GHz tidak tersedia di negara ini"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"Pita frekuensi 5 GHz tidak tersedia di negara ini"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Dalam mode Pesawat"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="76298880708051981">"Notifikasi jaringan terbuka"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="2761326999921366960">"Beri tahu ketika jaringan publik verkualitas tinggi tersedia"</string>
......@@ -790,7 +790,7 @@
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Keamanan"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Kekuatan sinyal"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Kecepatan tautan"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Kecepatan link"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Frekuensi"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Alamat IP"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Disimpan melalui"</string>
......@@ -804,9 +804,9 @@
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Identitas anonim"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Sandi"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Tampilkan sandi"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Pilih Pita AP"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Pita 2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Pita 5 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Pilih AP Band"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Pita frekuensi 2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Pita frekuensi 5 GHz"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Setelan IP"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Berbagi dengan pengguna perangkat lain"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(tidak diubah)"</string>
......@@ -827,8 +827,8 @@
<string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Untuk menonaktifkannya, buka Lanjutan di menu luapan."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Izinkan"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Tolak"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Masuk untuk menyambung?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mewajibkan Anda masuk secara online sebelum menyambung ke jaringan."</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Login untuk menyambungkan?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mewajibkan Anda login secara online sebelum menyambung ke jaringan."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"SAMBUNGKAN"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Jangan tanya lagi untuk jaringan ini"</string>
......@@ -895,7 +895,7 @@
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Mengaktifkan <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Perangkat lainnya dapat terhubung ke <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Sandi hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Pita AP"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"AP Band"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Gunakan hotspot guna membuat jaringan Wi‑Fi untuk perangkat Anda lainnya. Hotspot menyediakan sambungan Internet menggunakan sambungan data seluler Anda. Biaya data tambahan mungkin berlaku."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Aplikasi dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat di sekitar."</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Menyalakan hotspot..."</string>
......@@ -998,12 +998,15 @@
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="1231830766637939527">"Akun kerja - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="2169071663029067826">"Akun pribadi - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Telusuri"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Kelola setelan dan riwayat penelusuran"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Kelola setelan dan histori penelusuran"</string>
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Tidak ada hasil"</string>
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Hapus histori"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Tampilan"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Rotasi layar otomatis"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Warna jernih"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Warna"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Alami"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Ditingkatkan"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Disaturasi"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Berganti orientasi secara otomatis ketika memutar ponsel"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet"</string>
......@@ -1012,7 +1015,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Kecerahan"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Sesuaikan kecerahan layar"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan adaptif"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Mengoptimalkan tingkat kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalkan tingkat kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Nonaktif"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Kecerahan yang dipilih sangat rendah"</string>
<string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"Kecerahan yang dipilih rendah"</string>
......@@ -1034,7 +1037,7 @@
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Jadwal"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Tidak ada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Aktifkan pada waktu khusus"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Aktifkan saat matahari terbenam hingga matahari terbit"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Aktifkan saat matahari terbenam hingga terbit"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Waktu mulai"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Waktu selesai"</string>
<string name="night_display_status_title" msgid="1784041143360286267">"Status"</string>
......@@ -1065,7 +1068,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Mati"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Untuk mengontrol yang terjadi saat ponsel dipasang ke dok dan/atau sedang tidur, aktifkan screen saver."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Waktu mulai"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screensaver saat ini"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screen saver saat ini"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Mulai sekarang"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Setelan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan otomatis"</string>
......@@ -1075,9 +1078,9 @@
<string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Notifikasi baru"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Waktu ditampilkan"</string>
<string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Notifikasi baru"</string>
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Mengaktifkan layar saat Anda menerima notifikasi"</string>
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktifkan layar saat Anda menerima notifikasi"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Selalu aktif"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Menampilkan waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya. Penggunaan baterai meningkat."</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Tampilkan waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya. Penggunaan baterai akan meningkat."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukuran font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setelan kunci kartu SIM"</string>
......@@ -1087,9 +1090,9 @@
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Kunci kartu SIM"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Kunci kartu SIM"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Memerlukan PIN untuk menggunakan tablet"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Memerlukan PIN untuk menggunakan ponsel"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Perlu PIN untuk menggunakan ponsel"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Memerlukan PIN untuk menggunakan tablet"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Memerlukan PIN untuk menggunakan ponsel"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Perlu PIN untuk menggunakan ponsel"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Ubah PIN SIM"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN SIM"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Kunci kartu SIM"</string>
......@@ -1150,7 +1153,7 @@
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Jenis jaringan seluler"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Info operator"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Kondisi jaringan seluler"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Status jaringan seluler"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Status layanan"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Kekuatan sinyal"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming"</string>
......@@ -1257,7 +1260,7 @@
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Jelajahi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang didownload dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten yang terlihat dari <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ini, tap Jelajahi."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"Sistem menyertakan file yang digunakan untuk menjalankan versi Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"Sistem menyertakan file yang digunakan untuk menjalankan Android versi <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> mungkin telah menyimpan foto, musik, aplikasi, atau data lain, menggunakan penyimpanan <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nUntuk melihat detailnya, beralih ke <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Siapkan <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gunakan sebagai penyimpanan portabel"</string>
......@@ -1343,9 +1346,9 @@
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Setel ulang?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Setel ulang jaringan tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Setelan jaringan telah disetel ulang"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Hapus semua data (reset ke setelan pabrik)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Ini akan menghapus semua data dari "<b>"penyimpanan internal"</b>" tablet Anda, termasuk:\n\n"<li>"Akun Google Anda"</li>\n<li>"Data sistem dan apl serta setelan"</li>\n<li>"Apl download"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Ini akan menghapus semua data dari "<b>"penyimpanan internal"</b>" ponsel Anda, termasuk:\n\n"<li>"Akun Google Anda"</li>\n<li>"Data sistem dan apl serta setelan"</li>\n<li>"Apl download"</li></string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Reset ke setelan pabrik"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Ini akan menghapus semua data dari "<b>"penyimpanan internal"</b>" tablet Anda, termasuk:\n\n"<li>"Akun Google Anda"</li>\n<li>"Data sistem dan apl serta setelan"</li>\n<li>"Apl yang didownload"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Ini akan menghapus semua data dari "<b>"penyimpanan internal"</b>" ponsel Anda, termasuk:\n\n"<li>"Akun Google Anda"</li>\n<li>"Data sistem dan aplikasi serta setelan"</li>\n<li>"Aplikasi yang didownload"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Saat ini Anda telah login ke akun berikut:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Ada pengguna lain yang aktif di perangkat ini.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musik"</li>\n<li>"Foto"</li>\n<li>"Data pengguna lainnya"</li></string>
......@@ -1379,7 +1382,7 @@
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"Hotspot aktif, tethering"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"Hotspot aktif"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"Tethering"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Tidak dapat tethering atau menggunakan hotspot portabel saat Penghemat Data aktif"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Tidak dapat tethering atau menggunakan hotspot portabel saat Penghemat Kuota Internet aktif"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Tethering USB"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"Berbagi sambungan internet ponsel melalui USB"</string>
......@@ -1422,9 +1425,9 @@
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Penggunaan baterai rendah"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode lokasi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="3453010562265338113">"Menggunakan GPS, Wi-Fi, Bluetooth, atau jaringan seluler untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Pakai Wi-Fi, Bluetooth, atau jaringan seluler untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Gunakan sensor perangkat dan GPS untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Memindai"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Menggunakan Wi-Fi, Bluetooth, atau jaringan seluler untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Menggunakan sensor perangkat dan GPS untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Pemindaian"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Pemindaian Wi-Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Meningkatkan akurasi lokasi dengan mengizinkan aplikasi dan layanan sistem untuk mendeteksi jaringan Wi-Fi kapan saja"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Pemindaian Bluetooth"</string>
......@@ -1473,7 +1476,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Pilih pola Anda"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Setel pola untuk fitur sidik jari"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"Untuk keamanan, setel PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Setel PIN guna memakai sidik jari"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Setel PIN untuk pakai sidik jari"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"Masukkan ulang sandi"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Konfirmasi pola Anda"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"Masukkan ulang PIN"</string>
......@@ -1597,7 +1600,7 @@
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Lihat layanan berjalan"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Lihat proses di cache"</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplikasi darurat"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Setel ulang pref aplikasi"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Setel ulang preferensi aplikasi"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Setel ulang pref aplikasi?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tindakan ini akan menyetel ulang semua preferensi untuk:\n\n "<li>"Aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Notifikasi aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Aplikasi default untuk tindakan"</li>\n" "<li>"Batasan data latar belakang untuk aplikasi"</li>\n" "<li>"Batasan izin apa pun"</li>\n\n" Data aplikasi tidak akan hilang."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Setel ulang aplikasi"</string>
......@@ -1666,8 +1669,8 @@
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, Android dan aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Hapus data dan nonaktifkan aplikasi?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, Android dan aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan. Data juga akan dihapus."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Nonaktifkan notifikasi?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Jika Anda mematikan notifikasi untuk aplikasi ini, Anda dapat melewatkan pembaruan dan lansiran penting."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Matikan notifikasi?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Jika Anda mematikan notifikasi untuk aplikasi ini, Anda dapat melewatkan pembaruan dan notifikasi penting."</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Toko Aplikasi"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Detail aplikasi"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"Aplikasi diinstal dari <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
......@@ -1712,7 +1715,7 @@
<string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"Layanan ini dimulai oleh aplikasinya. Menghentikan layanan dapat mengakibatkan gagalnya apl."</string>
<string name="heavy_weight_stop_description" msgid="6050413065144035971">"Apl ini tidak dapat dihentikan dengan aman. Jika Anda menghentikannya, beberapa pekerjaan yang sedang dilakukan mungkin akan hilang."</string>
<string name="background_process_stop_description" msgid="3834163804031287685">"Ini adalah proses apl lama yang masih berjalan seandainya dibutuhkan lagi. Biasanya tidak ada alasan untuk menghentikannya."</string>
<string name="service_manage_description" msgid="479683614471552426">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: sedang digunakan. Ketuk Setelan untuk mengontrolnya."</string>
<string name="service_manage_description" msgid="479683614471552426">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: sedang digunakan. Tap Setelan untuk mengontrolnya."</string>
<string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"Proses utama sedang digunakan."</string>
<string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Layanan <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang digunakan."</string>
<string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Penyedia <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang digunakan."</string>
......@@ -1777,7 +1780,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Edit kata"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Edit"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Hapus"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1971969756133074922">"Tidak ada kata-kata dalam kamus pengguna. Untuk menambahkan kata, ketuk tombol Tambahkan (+)."</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1971969756133074922">"Tidak ada kata-kata dalam kamus pengguna. Untuk menambahkan kata, tap tombol Tambahkan (+)."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"Untuk semua bahasa"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Bahasa lainnya..."</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Menguji"</string>
......@@ -1830,10 +1833,10 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"Memperbesar dengan tombol"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="2760906043221923793">"Memperbesar dengan tombol &amp; tap 3 kali"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="5867883657521404509">"Zoom in di layar"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Ketuk 3 kali untuk memperbesar"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Tap 3 kali untuk memperbesar"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"Tap tombol untuk zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"Untuk melakukan zoom"</b>", tap layar 3 kali dengan cepat.\n"<ul><li>"Seret menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"</li>\n<li>"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"</li></ul>\n\n<b>"Untuk melakukan zoom sementara"</b>", tap layar 3 kali dengan cepat dan tahan jari pada tap ke-3.\n"<ul><li>"Seret untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"</li>\n<li>"Angkat jari untuk memperkecil"</li></ul>\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard dan menu navigasi."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"Jika pembesaran diaktifkan, gunakan tombol Aksesibilitas di bagian bawah layar untuk memperbesar dengan cepat.\n\n"<b>"Untuk melakukan zoom"</b>", tap tombol Aksesibilitas, kemudian tap layar di bagian mana saja.\n"<ul><li>"Seret menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"</li>\n<li>"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"</li></ul>\n\n<b>"Untuk melakukan zoom sementara"</b>", tap tombol Aksesibilitas, kemudian sentuh &amp; tahan layar di bagian mana saja.\n"<ul><li>"Seret untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"</li>\n<li>"Angkat jari untuk memperkecil"</li></ul>\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard atau menu navigasi."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"Untuk melakukan zoom"</b>", tap layar 3 kali dengan cepat.\n"<ul><li>"Tarik menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"</li>\n<li>"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"</li></ul>\n\n<b>"Untuk melakukan zoom sementara"</b>", tap layar 3 kali dengan cepat dan tahan jari pada tap ke-3.\n"<ul><li>"Tarik untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"</li>\n<li>"Angkat jari untuk memperkecil"</li></ul>\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard dan menu navigasi."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"Jika pembesaran diaktifkan, gunakan tombol Aksesibilitas di bagian bawah layar untuk memperbesar dengan cepat.\n\n"<b>"Untuk melakukan zoom"</b>", tap tombol Aksesibilitas, kemudian tap layar di bagian mana saja.\n"<ul><li>"Tarik menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"</li>\n<li>"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"</li></ul>\n\n<b>"Untuk melakukan zoom sementara"</b>", tap tombol Aksesibilitas, kemudian sentuh &amp; tahan layar di bagian mana saja.\n"<ul><li>"Tarik untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"</li>\n<li>"Angkat jari untuk memperkecil"</li></ul>\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard atau menu navigasi."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"Tombol Aksesibilitas disetel ke <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Untuk menggunakan fitur pembesaran, sentuh &amp; tahan tombol Aksesibilitas, kemudian pilih pembesaran."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"Pintasan tombol volume"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"Layanan pintasan"</string>
......@@ -1919,7 +1922,7 @@
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Mengamati tindakan Anda"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"Menerima notifikasi saat Anda berinteraksi dengan aplikasi."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Hentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"Mengetuk Oke akan menghentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"Menge-tap Oke akan menghentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Tidak ada layanan terpasang"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"Layanan tidak dipilih"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Tidak tersedia deskripsi."</string>
......@@ -1944,7 +1947,7 @@
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="3811645167869797802">"Tambahkan layanan"</string>
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8251218970577291032">"Tambahkan printer"</string>
<string name="print_menu_item_search" msgid="7025589328240514553">"Telusuri"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="4680248496457576358">"Menelusuri printer"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="4680248496457576358">"Mencari printer"</string>
<string name="print_service_disabled" msgid="7739452396114245222">"Layanan dinonaktifkan"</string>
<string name="print_print_jobs" msgid="3582094777756968793">"Tugas pencetakan"</string>
<string name="print_print_job" msgid="7563741676053287211">"Tugas pencetakan"</string>
......@@ -1995,7 +1998,7 @@
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi-Fi berdasarkan waktu"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wi-Fi berdasarkan waktu"</string>
<string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"Penggunaan baterai lanjutan"</string>
<string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Detail riwayat"</string>
<string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Detail histori"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="6101394441569858580">"Penggunaan baterai"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Detail penggunaan"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Sesuaikan penggunaan daya"</string>
......@@ -2228,7 +2231,7 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Penyimpanan kredensial tidak dapat dihapus."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Penyimpanan kredensial diaktifkan."</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Anda perlu menyetel PIN atau sandi pengunci layar sebelum dapat menggunakan penyimpanan kredensial."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Aplikasi dengan akses penggunaan"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apl dengan akses penggunaan"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nada darurat"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Setel perilaku ketika panggilan darurat dilakukan"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Backup"</string>
......@@ -2239,13 +2242,13 @@
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Akun backup"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Sertakan data aplikasi"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Pemulihan otomatis"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Memulihkan cadangan setelan dan data ketika memasang ulang apl"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Pulihkan backup setelan dan data saat menginstal ulang aplikasi"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="685838037986644604">"Layanan backup tidak aktif"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Saat ini, tidak ada akun yang menyimpan data cadangan"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Berhenti mencadangkan sandi Wi-Fi, bookmark, setelan lainnya, dan data aplikasi, serta menghapus semua salinan di server Google?"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Berhenti mencadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan riwayat panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi), serta hapus semua salinan di server jarak jauh?"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Otomatis cadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan riwayat panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi) dari jarak jauh.\n\nJika Anda mengaktifkan cadangan otomatis, data perangkat dan aplikasi secara berkala disimpan dari jarak jauh. Data aplikasi dapat berupa data apa saja yang telah disimpan oleh aplikasi (menurut setelan pengembang), termasuk data yang berpotensi sensitif seperti kontak, pesan, dan foto."</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Berhenti mencadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan histori panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi), serta hapus semua salinan di server jarak jauh?"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Otomatis cadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan histori panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi) dari jarak jauh.\n\nJika Anda mengaktifkan cadangan otomatis, data perangkat dan aplikasi secara berkala disimpan dari jarak jauh. Data aplikasi dapat berupa data apa saja yang telah disimpan oleh aplikasi (menurut setelan developer), termasuk data yang berpotensi sensitif seperti kontak, pesan, dan foto."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"Setelan admin perangkat"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"Aplikasi admin perangkat"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"Nonaktifkan aplikasi admin perangkat ini"</string>
......@@ -2255,7 +2258,7 @@
<string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"Tidak ada aplikasi admin yang tersedia"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Pribadi"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Kantor"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Agen tepercaya tidak tersedia"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Perangkat tepercaya tidak tersedia"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"Aktifkan aplikasi admin perangkat?"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Aktifkan aplikasi admin perangkat ini"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Admin perangkat"</string>
......@@ -2287,7 +2290,7 @@
<string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Simpan"</string>
<string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Batal"</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Memindai jaringan..."</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"Ketuk jaringan untuk menyambung ke jaringan itu"</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"Tap jaringan untuk menyambung ke jaringan itu"</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Sambungkan ke jaringan yang ada"</string>
<string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Tersambung ke jaringan tidak aman"</string>
<string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Ketikkan konfigurasi jaringan"</string>
......@@ -2297,7 +2300,7 @@
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP tidak didukung."</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"Anda tidak dapat mengonfigurasi sambungan Wi-Fi EAP selama penyiapan. Setelah penyiapan, Anda dapat melakukannya di Setelan &gt; Nirkabel &amp; jaringan."</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Menyambungkan membutuhkan waktu beberapa menit..."</string>
<string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Ketuk "<b>"Berikutnya"</b>" untuk melanjutkan penyiapan.\n\nKetuk "<b>"Kembali"</b>" untuk menyambung ke jaringan Wi-Fi lain."</string>
<string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Tap "<b>"Berikutnya"</b>" untuk melanjutkan penyiapan.\n\nTap "<b>"Kembali"</b>" untuk menyambung ke jaringan Wi-Fi lain."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Sinkronisasi diaktifkan"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Sinkronisasi dinonaktifkan"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"Sedang menyinkronkan"</string>
......@@ -2325,7 +2328,7 @@
<string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Cadangkan setelan saya"</string>
<string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sinkronkan sekarang"</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Batal sinkronisasi"</string>
<string name="sync_one_time_sync" msgid="3733796114909082260">"Ketuk untuk menyinkronkan sekarang<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
<string name="sync_one_time_sync" msgid="3733796114909082260">"Tap untuk menyinkronkan sekarang<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalender"</string>
......@@ -2422,7 +2425,7 @@
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Perubahan apa pun yang dilakukan pada akun Anda di web akan disalin ke tablet secara otomatis.\n\nBeberapa akun juga dapat otomatis menyalin setiap perubahan yang dilakukan di tablet ke web. Akun Google mengikuti cara kerja tersebut."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Perubahan apa pun yang dilakukan pada akun Anda di web akan disalin ke ponsel secara otomatis.\n\nBeberapa akun juga dapat otomatis menyalin setiap perubahan yang dilakukan di ponsel ke web. Akun Google mengikuti cara kerja tersebut."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Nonaktifkan sinkronisasi data otomatis?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Hal ini akan menghemat penggunaan baterai dan data, tapi Anda perlu menyinkronkan setiap akun secara manual untuk mengumpulkan informasi terkini. Anda juga tidak akan menerima pemberitahuan ketika ada update."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Ini akan menghemat penggunaan baterai dan data, tapi Anda perlu menyinkronkan setiap akun secara manual untuk mengumpulkan informasi terkini. Anda juga tidak akan menerima pemberitahuan ketika ada update."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tanggal penyetelan ulang siklus penggunaan"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tanggal setiap bulannya:"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Setel"</string>
......@@ -2590,7 +2593,7 @@
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Pastikan orang tersebut ada untuk mengambil perangkat dan menyiapkan ruangnya"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Siapkan profil sekarang?"</string>
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Siapkan sekarang"</string>
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Tidak sekarang"</string>
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Nanti saja"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="7153048188252553320">"Hanya pemilik tablet yang dapat mengelola pengguna."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="959315813089950649">"Hanya pemilik ponsel yang dapat mengelola pengguna."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Profil yang dibatasi tidak dapat menambahkan akun"</string>
......@@ -2600,7 +2603,7 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Pengguna baru"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Profil baru"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Hapus diri Anda sendiri?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Haous pengguna ini?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Hapus pengguna ini?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"Buang profil ini?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"Buang profil kerja?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"Ruang dan data Anda akan hilang dari tablet ini. Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini."</string>
......@@ -2620,9 +2623,9 @@
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"Aktifkan panggilan telepon &amp; SMS"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Hapus pengguna"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"Aktifkan panggilan telepon?"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Riwayat panggilan akan dibagikan dengan pengguna ini."</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Histori panggilan akan dibagikan dengan pengguna ini."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Aktifkan panggilan telepon &amp; SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Riwayat panggilan dan SMS akan dibagikan dengan pengguna ini."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Histori panggilan dan SMS akan dibagikan dengan pengguna ini."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informasi darurat"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="5062945162967838521">"Info &amp; kontak untuk <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Izinkan aplikasi dan konten"</string>
......@@ -2640,14 +2643,14 @@
<string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Gunakan default"</string>
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Selalu"</string>
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Kecuali jika aplikasi pembayaran lain dibuka"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Di terminal Ketuk &amp; bayar, bayar dengan:"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Di terminal Tap &amp; bayar, bayar dengan:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Membayar di terminal"</string>
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Siapkan aplikasi pembayaran. Lalu, cukup dekatkan bagian belakang ponsel ke terminal mana saja yang memiliki simbol nirkontak."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Mengerti"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Lainnya..."</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Jadikan preferensi Anda?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Selalu gunakan <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> saat Anda memakai Ketuk &amp; bayar?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Selalu gunakan <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>, bukan <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> saat Anda memakai Ketuk &amp; bayar?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Selalu gunakan <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> saat Anda memakai Tap &amp; bayar?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Selalu gunakan <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>, bukan <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> saat Anda memakai Tap &amp; bayar?"</string>
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Batasan"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Hapus batasan"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Ubah PIN"</string>
......@@ -2657,10 +2660,10 @@
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Akun untuk konten"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID Foto"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Ancaman ekstrem"</string>
<string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Terima lansiran untuk ancaman ekstrem bagi nyawa &amp; properti"</string>
<string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Terima peringatan untuk ancaman genting bagi harta dan nyawa"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"Ancaman berat"</string>
<string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Terima lansiran untuk ancaman berat bagi nyawa dan properti"</string>
<string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"Lansiran AMBER"</string>
<string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Terima peringatan untuk ancaman berat bagi harta dan nyawa"</string>
<string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"Notifikasi AMBER"</string>
<string name="amber_alerts_summary" msgid="4312984614037904489">"Terima buletin tentang penculikan anak"</string>
<string name="repeat_title" msgid="6473587828597786996">"Ulangi"</string>
<string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"Aktifkan Pengelola Panggilan"</string>
......@@ -2703,9 +2706,9 @@
<string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"Kartu SIM"</string>
<string name="sim_settings_summary" msgid="4050372057097516088">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"Kartu SIM telah diubah"</string>
<string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="8258058274989383204">"Ketuk untuk menyetel aktivitas"</string>
<string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="8258058274989383204">"Tap untuk menyetel aktivitas"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9109302537004566098">"Data seluler tidak tersedia"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="5416535001368135327">"Ketuk untuk memilih SIM data"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="5416535001368135327">"Tap untuk memilih SIM data"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Selalu gunakan ini untuk telepon"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Pilih SIM untuk data"</string>
<string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"Mengalihkan SIM data, mungkin perlu waktu beberapa saat..."</string>
......@@ -2733,7 +2736,7 @@
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Penonaktifan Siaran Nama Jaringan akan mencegah sambungan otomatis ke jaringan tersembunyi."</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"Kartu SIM diganti."</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"Ketuk untuk menyiapkan"</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"Tap untuk menyiapkan"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM pilihan untuk"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Selalu tanya"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Perlu dipilih"</string>
......@@ -2746,7 +2749,7 @@
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"seluler"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"penggunaan data"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"hotspot"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Perangkat yang terhubung"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Perangkat terhubung"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Cast, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Aplikasi &amp; notifikasi"</string>
......@@ -2772,7 +2775,7 @@
<string name="keywords_storage" msgid="3299217909546089225">"ruang, disk, hard drive, penggunaan perangkat"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"penggunaan daya, isi daya"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"ejaan, kamus, periksaejaan, koreksi-otomatis"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"pengenal, masukan, ucapan, ucapkan, bahasa, handsfree, hands free, pengenalan, menyinggung, kata, audio, riwayat, bluetooth headset"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"pengenal, masukan, ucapan, ucapkan, bahasa, handsfree, hands free, pengenalan, menyinggung, kata, audio, histori, bluetooth headset"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"beri nilai, bahasa, default, ucapkan, berbicara, text to speech, aksesibilitas, pembaca layar, tunanetra"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"jam, militer"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"setel ulang, memulihkan, pabrik"</string>
......@@ -2804,7 +2807,7 @@
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gestur"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Siapkan Tag NFC Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Tulis"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Ketuk tag untuk menulis..."</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Tap tag untuk menulis..."</string>
<string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"Sandi tidak valid, coba lagi."</string>
<string name="status_write_success" msgid="5228419086308251169">"Berhasil!"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Tidak dapat menulis data ke tag NFC. Jika masalah berlanjut, coba tag lain"</string>
......@@ -2885,7 +2888,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Notifikasi profil"</string>
<string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Notifikasi"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notifikasi apl"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notifikasi aplikasi"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Kategori notifikasi"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Tingkat Kepentingan"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Izinkan suara"</string>
......@@ -3055,7 +3058,7 @@
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Aktif"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Nonaktif"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Pin ke layar"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Jika setelan ini diaktifkan, Anda dapat menggunakan fitur pin ke layar agar tampilan layar tetap seperti ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan fitur pin ke layar:\n\n1. Pastikan fitur pin ke layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasang pin.\n\n3. Ketuk Ringkasan.\n\n4. Gesek ke atas, lalu ketuk ikon pin."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Jika setelan ini diaktifkan, Anda dapat menggunakan fitur pin ke layar agar tampilan layar tetap seperti ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan fitur pin ke layar:\n\n1. Pastikan fitur pin ke layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasang pin.\n\n3. Tap Ringkasan.\n\n4. Geser ke atas, lalu tap ikon pin."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Minta pola pembuka kunci sebelum melepas pin"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Minta PIN sebelum lepas pin"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Minta sandi sebelum melepas pin"</string>
......@@ -3085,9 +3088,9 @@
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slot<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Buka secara default"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Membuka link"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Buka tautan yang didukung"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Buka link yang didukung"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Buka tanpa perlu bertanya"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Tautan yang didukung"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Link yang didukung"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Default lainnya"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> digunakan di <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Penyimpanan internal"</string>
......@@ -3138,10 +3141,10 @@
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Aplikasi tak dikenal"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Izin aplikasi"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"Aplikasi menggunakan <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Ketuk untuk membangunkan"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Ketuk layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tap untuk membangunkan"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Tap layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Membuka link"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Jangan buka tautan yang didukung"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Jangan buka link yang didukung"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Buka <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Buka <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> dan URL lain"</string>
<string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="1833056772600031220">"Tidak ada aplikasi yang membuka link yang didukung"</string>
......@@ -3172,7 +3175,7 @@
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Akses penggunaan"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Izinkan akses penggunaan"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Preferensi penggunaan aplikasi"</string>
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Akses penggunaan memungkinkan aplikasi melacak aplikasi lain mana saja yang Anda gunakan dan seberapa sering, serta operator, setelan bahasa, dan detail lainnya."</string>
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Akses penggunaan memungkinkan aplikasi melacak aplikasi lain yang Anda gunakan serta seberapa sering penggunaannya, dan juga operator Anda, setelan bahasa, dan detail lainnya."</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Memori"</string>
<string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Detail memori"</string>
<string name="always_running" msgid="6042448320077429656">"Selalu dijalankan (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
......@@ -3235,7 +3238,7 @@
<string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="8440204169576585250">"Mentransfer foto (PTP)"</string>
<string name="usb_summary_MIDI" msgid="5687906612187885908">"Menggunakan perangkat sebagai MIDI"</string>
<string name="sms_mirroring_pref" msgid="6475043279147376031">"Pencerminan SMS"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Pemeriksaan latar belakang"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Pemeriksaan background"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Akses penuh latar belakang"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gunakan teks dari layar"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten layar sebagai teks"</string>
......@@ -3281,10 +3284,10 @@
<string name="draw_overlay" msgid="6564116025404257047">"Tampilkan di atas aplikasi lain"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="8466613169103527868">"Tampilkan di atas aplikasi lain"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Aplikasi"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Tampilkan di atas aplikasi lain"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Tampilkan di dalam aplikasi lain"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Izinkan ditampilkan di atas aplikasi lain"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Izin menampilkan aplikasi di atas"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Izinkan aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan. Setelan ini dapat mengganggu penggunaan aplikasi tersebut atau mengubah cara tampilannya atau perilakunya."</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Izinkan aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan. Setelan ini dapat mengganggu penggunaan aplikasi tersebut atau mengubah tampilan atau perilakunya."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr pemroses virtual reality stereo layanan bantuan"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"dialog jendela notifikasi sistem ditampilkan di atas aplikasi lain"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Tampilkan di atas aplikasi lain"</string>
......@@ -3313,7 +3316,7 @@
<string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Ukuran layar"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"Membuat item di layar menjadi lebih besar atau lebih kecil"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"layar, kepadatan, zoom layar, skala, penskalaan"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"Membuat item di layar menjadi lebih kecil atau lebih besar. Beberapa aplikasi di layar dapat berubah posisi."</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"Buat item di layar jadi lebih kecil atau lebih besar. Beberapa aplikasi di layar dapat berubah posisi."</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"Pratinjau"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"Buat lebih kecil"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Buat lebih besar"</string>
......@@ -3347,7 +3350,7 @@
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> default"</string>
<string name="location_on_summary" msgid="5127631544018313587">"AKTIF / <xliff:g id="LOCATION_MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"NONAKTIF"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Cadangan dinonaktifkan"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Backup dinonaktifkan"</string>
<string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Diupdate ke Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Tindakan tidak diizinkan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"Tidak dapat mengubah volume"</string>
......@@ -3373,7 +3376,7 @@
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Performa diturunkan. Layanan lokasi dan data latar belakang dinonaktifkan."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Data seluler tidak aktif"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Internet hanya tersedia melalui Wi-Fi"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"Penghemat Data aktif"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"Penghemat Kuota aktif"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Data latar belakang hanya tersedia melalui Wi-Fi. Hal ini dapat memengaruhi beberapa aplikasi atau layanan saat Wi-Fi tidak tersedia."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Profil kerja nonaktif"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Aplikasi, sinkronisasi latar belakang, dan fitur lainnya yang terkait dengan profil kerja Anda dinonaktifkan."</string>
......@@ -3397,10 +3400,8 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Untuk menerapkah perubahan monitor telefoni, reboot perangkat"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kamera HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Untuk menerapkan perubahan Kamera HAL HDR+, reboot perangkat"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Sensor Laser Kamera"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Pemutakhiran sistem otomatis"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Update sistem otomatis"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Penggunaan"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Penggunaan data seluler"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Penggunaan data Wi-Fi"</string>
......@@ -3429,16 +3430,16 @@
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfigurasi"</string>
<string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Aplikasi lain yang disertakan dalam penggunaan"</string>
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif</item>
<item quantity="one">1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif</item>
<item quantity="one">1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Penghemat data"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Penghemat kuota"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Data tidak dibatasi"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Data latar belakang nonaktif"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Aktif"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Nonaktif"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Penggunaan data tidak dibatasi"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Izinkan akses data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Izinkan akses data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif"</string>
<string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"Aplikasi layar utama"</string>
<string name="no_default_home" msgid="7184117487704520238">"Tidak ada Layar Utama default"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="3832020101401318248">"Proses memulai dengan aman"</string>
......@@ -3506,7 +3507,7 @@
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"Terhubung ke <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Terhubung ke beberapa perangkat"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Mode demo UI sistem"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Ubin developer setelan cepat"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Kotak setelan cepat developer"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Kami siap membantu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Kami siap sedia di sini untuk Anda 7 x 24 jam"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Kami siap membantu Anda 7x24 jam"</string>
......@@ -3525,8 +3526,8 @@
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Jelajahi kiat &amp; trik"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Telusuri bantuan &amp; kirim masukan"</string>
<string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Hubungi tim dukungan"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Masuk"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Tidak dapat masuk?"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Login"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Tidak dapat login?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Kirim informasi sistem"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Jangan tampilkan lagi"</string>
<string name="support_account_request_prefix" msgid="6387847874661861650">"Meminta sebagai"</string>
......@@ -3588,10 +3589,10 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil tablet."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil perangkat."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Periksa notifikasi saat layar nonaktif"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Geserkan sidik jari untuk melihat notifikasi"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang perangkat."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Usapkan sidik jari untuk melihat notifikasi"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Untuk memeriksa notifikasi, usapkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Untuk memeriksa notifikasi, usapkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Untuk memeriksa notifikasi, usapkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang perangkat."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Melihat notifikasi dengan lebih cepat"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Geser ke bawah pada sensor sidik jari"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aktif"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<!-- Proximity wake -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- Lock screen visualizer -->
<!-- Lock screen cover art -->
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
<!-- Kill app long-press back -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Volume link notification -->
<!-- Memory -->
<!-- Manual provisioning support -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- LineageOS legal -->
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<!-- Wake on plug -->
<!-- Heads-up -->
<!-- High touch sensitivity -->
<!-- Touchscreen hovering -->
<!-- Per-app data restrictions -->
</resources>
......@@ -391,7 +391,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Eyða"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Snertu lesarann"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Settu fingurinn á skynjarann og lyftu honum þegar þú finnur titring"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Lyftu fingrinum og settu hann niður aftur"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Snertu aftur með fingrinum"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Lyftu fingrinum endurtekið til að bæta við mismunandi hlutum fingrafarsins"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Fingrafari bætt við"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Þegar þú sérð þetta tákn skaltu nota fingrafarið til að auðkenna þig eða samþykkja kaup."</string>
......@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Til að para við:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Gakktu úr skugga um að þessi aðgangslykill birtist:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Frá:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Para við þetta tæki?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Til að para við:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Sláðu inn:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> og ýttu síðan á vendihnappinn eða Enter."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Veita <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Veita aðgang að tengiliðum þínum og símtalaferli"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Ekki tókst að tengjast <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Leita að tækjum"</string>
......@@ -1003,7 +1003,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Hreinsa feril"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skjár"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Snúa skjá sjálfkrafa"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Skærir litir"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Litir"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Náttúrulegir"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Efldir"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Mettaðir"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Breyta stefnu sjálfkrafa þegar símanum er snúið"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið"</string>
......@@ -2923,7 +2926,7 @@
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Engin uppsett forrit hafa óskað eftir að vera keyrð sem sýndarveruleikaþjónusta."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Leyfa sýndarveruleikaaðgang fyrir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"Hægt verður að keyra <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> þegar þú notar forrit í sýndarveruleikastillingu."</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Þegar tækið er í sýndarveruleikastillingu"</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Þegar stillt er á sýndarveruleika"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"Draga úr óskýrleika (ráðlagt)"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"Minnka flökt"</string>
<string name="picture_in_picture_title" msgid="5824849294270017113">"Mynd í mynd"</string>
......@@ -3397,8 +3400,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Nota svalari skjáliti"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Til að breyta fjarskiptaumsjón skaltu endurræsa tækið"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Myndavél HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Endurræstu tækið til að virkja breytingu á myndavél HAL HDR+"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Leysigeislaskynjari myndavélar"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Sjálfvirkar kerfisuppfærslur"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Notkun"</string>
......@@ -3576,12 +3577,12 @@
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Snúðu símanum tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Snúðu spjaldtölvunni tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Snúðu tækinu tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Ýta tvisvar til að athuga síma"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Ýta tvisvar til að skoða"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Ýta tvisvar til að athuga spjaldtölvu"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Ýta tvisvar til að athuga tæki"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu pikka tvisvar á skjáinn."</string>
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Skoða tilkynningar þegar slökkt er á skjánum"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Taka upp til að athuga síma"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Taka upp til að skoða"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Taka upp til að athuga spjaldtölvu"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Taka upp til að athuga tæki"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu taka símann upp."</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">1 volta</item>
<item quantity="other">%d volte</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Ora sei ad <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passo dall\'attivare le impostazioni di sviluppo.</item>
<item quantity="other">Ora sei a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passi dall\'attivare le impostazioni di sviluppo.</item>
</plurals>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
<string name="show_dev_on_cm">Hai attivato le impostazioni di sviluppo!</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Non è necessario, hai già attivato le impostazioni di sviluppo.</string>
<!-- Hardware info -->
<!-- Label for device's hardware platform value [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="platform_revision">Piattaforma</string>
<!-- Label for device's hardware ram size [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="total_ram">RAM totale</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
<string name="development_tools_title">Strumenti di sviluppo</string>
<!-- Advanced restart options -->
<string name="advanced_reboot_title">Riavvio avanzato</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Quando sbloccato, mostra le opzioni per il riavvio in recovery o bootloader nel menù di accensione</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Accesso root</string>
<string name="root_access_warning_title">Permetti l\'accesso come root?</string>
<string name="root_access_warning_message">Permettere alle app di richiedere i permessi di root è estremamente pericoloso e potrebbe compromettere la sicurezza del sistema!</string>
<string name="root_access_none">Disattivato</string>
<string name="root_access_apps">Solo app</string>
<string name="root_access_adb">Solo ADB</string>
<string name="root_access_all">App e ADB</string>
<!-- Preference link for root appops -->
<string name="root_appops_title">Gestione accesso root</string>
<string name="root_appops_summary">Visualizza e controlla l\'utilizzo dei permessi root</string>
<!-- Double tap to sleep on status bar or lockscreen -->
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tocca per spegnere lo schermo</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Tocca due volte la barra di stato o la schermata di sblocco per spegnere lo schermo</string>
<!-- Touchscreen gesture settings -->
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesture sullo schermo</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Esegui varie gesture sullo schermo per azioni rapide</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Previeni risvegli accidentali</string>
<string name="proximity_wake_summary">Controlla il sensore di prossimità prima di accendere lo schermo</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
<string name="lock_directly_show_password">Mostra immissione password direttamente</string>
<string name="lock_directly_show_password_summary">Salta lo scorrimento per sbloccare lo schermo e mostra immediatamente l\'immissione della password</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
<string name="lock_directly_show_pattern">Mostra immissione sequenza direttamente</string>
<string name="lock_directly_show_pattern_summary">Salta lo scorrimento per sbloccare lo schermo e mostra immediatamente l\'immissione della sequenza</string>
<!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
<string name="lock_directly_show_pin">Mostra immissione pin direttamente</string>
<string name="lock_directly_show_pin_summary">Salta lo scorrimento per sbloccare lo schermo e mostra immediatamente l\'immissione del PIN</string>
<!-- PIN scramble -->
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Mescola disposizione</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Mescola la disposizione del tastierino PIN per lo sblocco del dispositivo</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Mostra visualizzatore musicale</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Mostra copertina album</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Scegli la dimensione della sequenza</string>
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostra sequenza errata</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostra punti sequenza</string>
<!-- Lock screen vibrate settings -->
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibrazione</string>
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibra allo sblocco</string>
<!-- Android debugging -->
<string name="adb_enable">Debug Android</string>
<string name="adb_enable_summary">Attiva l\'interfaccia di Android Debug Bridge (ADB)</string>
<!-- Android debugging notification -->
<string name="adb_notify">Notifica di debug</string>
<string name="adb_notify_summary">Visualizza una notifica quando il debug USB o rete è attivo</string>
<!-- Android debugging over network -->
<string name="adb_over_network">ADB attraverso la rete</string>
<string name="adb_over_network_summary">Attiva il debug TCP/IP attraverso interfacce di rete (Wi\u2011Fi, reti USB). Questa impostazione è ripristinata all\'avvio</string>
<string name="adb_over_network_warning">ATTENZIONE: Quando ADB in rete è attivata, il telefono è suscettibile di intrusioni su tutte le reti connesse! \n\nUtilizzare questa funzionalità solo quando si è connessi su reti attendibili.\n\nAbilitare questa funzione?</string>
<!-- Kill app long-press back -->
<string name="kill_app_longpress_back">Termina app con tasto indietro</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Termina l\'applicazione in primo piano tenendo premuto il tasto indietro</string>
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Individua il sensore d\'impronte nella parte <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> del tuo telefono.</string>
<!-- Fingerprint sensor locations -->
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">posteriore</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">anteriore</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">sinistra</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">destra</string>
<!-- Hostname setting -->
<string name="device_hostname">Hostname dispositivo</string>
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Suoneria incrementale</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume iniziale</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Tempo di aumento</string>
<!-- Volume link notification -->
<string name="volume_link_notification_title">Collega volume suoneria e notifiche</string>
<!-- Memory -->
<string name="memory_startup_apps_title">App avviate all\'accensione</string>
<!-- Manual provisioning support -->
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> è <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">disattivata</string>
<string name="sim_missing">mancante o difettosa</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">La scheda SIM sarà disattivata. Continuare?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Attenzione</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Questa SIM sarà disattivata e la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> sarà utilizzata per la connessione dati. Vuoi procedere?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Impossibile eseguire l\'operazione mentre è attivata la modalità aereo.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Impossibile eseguire l\'operazione mentre si è in chiamata.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Non è possibile disattivare tutte le schede SIM</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Attivazione\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Disattivazione\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM attivata.</string>
<string name="sub_activate_failed">Attivazione fallita.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM disattivata.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Disattivazione fallita.</string>
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_categories_location">Posizione</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Personale</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">Messaggistica</string>
<string name="app_ops_categories_media">Media</string>
<string name="app_ops_categories_device">Dispositivo</string>
<string name="app_ops_categories_run_in_background">Esegui in background</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Avvio</string>
<string name="app_ops_categories_su">Accesso root</string>
<string name="app_ops_categories_other">Altro</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">posizione approssimativa</string>
<string name="app_ops_summaries_fine_location">posizione precisa</string>
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibrazione</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">lettura contatti</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifica dei contatti</string>
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">lettura del registro chiamate</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifica del registro chiamate</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">lettura calendario</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifica del calendario</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Scansione Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">notifiche/avvisi</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">scansione cella</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">chiamata telefono</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">lettura SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_write_sms">scrittura SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">ricezione SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">ricezione SMS di emergenza</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">ricezione MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">ricezione push WAP</string>
<string name="app_ops_summaries_send_sms">invio SMS</string>
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lettura SMS ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">scrittura SMS ICC</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifica delle impostazioni</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">disegna sopra</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">accesso a notifiche</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">fotocamera</string>
<string name="app_ops_summaries_record_audio">registrazione audio</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">riproduzione audio</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lettura degli appunti</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">modifica degli appunti</string>
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">pulsanti multimediali</string>
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">focus audio</string>
<string name="app_ops_summaries_master_volume">volume master</string>
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">volume voce</string>
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">volume suoneria</string>
<string name="app_ops_summaries_media_volume">volume multimedia</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume sveglia</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume notifica</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">tieni sveglio</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitoraggio posizione</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitoraggio posizione alta potenza</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">ottieni statistiche d\'utilizzo</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">attiva/disattiva microfono</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">visualizza messaggi popup</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">proietta media</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">attiva VPN</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">scrivi wallpaper</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">assisti struttura</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">assisti screenshot</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">leggi stato telefono</string>
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">aggiungi mail vocale</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">usa SIP</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">effettua chiamata</string>
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">usa impronte digitali</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">usa sensori corpo</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">leggi trasmissioni cellulari</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">nascondi posizione</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">leggi scheda SD</string>
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">scrivi su scheda SD</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">accendi schermo</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">acquisisci accounts</string>
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">esegui in background</string>
<string name="app_ops_summaries_accessibility_volume">volume accessibilità</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_numbers">lettura numeri di telefono</string>
<string name="app_ops_summaries_request_install_packages">richiesta installazione pacchetti</string>
<string name="app_ops_summaries_picture_in_picture">utilizzo modalità picture in picture</string>
<string name="app_ops_summaries_instant_app_start_foreground">avvio app in primo piano</string>
<string name="app_ops_summaries_answer_phone_calls">rispondere alle telefonate</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">modifica Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">modifica bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">esecuzione all\'avvio</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">modifica NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">modifica dati mobili</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">accesso root</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Posizione approssimativa</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Posizione precisa</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrazione</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Leggi contatti</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Modifica contatti</string>
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Leggi reg. chiamate</string>
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifica reg. chiamate</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Leggi calendario</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifica calendario</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Scansione Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Notifica/Toast</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Scansione rete cellulare</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Chiama telefono</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">Lettura SMS</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">Scrittura SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Ricevi SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Ricezione SMS d\'emergenza</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Ricevi MMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Ricezione push WAP</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Invia SMS</string>
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lettura SMS ICC</string>
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Scrittura SMS ICC</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifica impostazioni</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Disegna sopra</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Accedi a notifiche</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Fotocamera</string>
<string name="app_ops_labels_record_audio">Registra audio</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Riproduci audio</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Leggi appunti</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Modifica appunti</string>
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Pulsanti multimediali</string>
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Focus audio</string>
<string name="app_ops_labels_master_volume">Volume master</string>
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Volume voce</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Volume suoneria</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Volume multimedia</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volume sveglia</string>
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume notifica</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Tieni sveglio</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Controllo posizione</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Controllo posizione precisa</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Ottieni statistiche d\'utilizzo</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Attiva/disattiva microfono</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Visualizza messaggi popup</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Proietta media</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Attiva VPN</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Scrittura sfondo</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Struttura d\'assistenza</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Assistenza screenshot</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Leggi stato telefono</string>
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Aggiungere voicemail</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Utilizzo SPI</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Effettua una telefonata</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Utilizzo impronte digitali</string>
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Utilizzo sensori corpo</string>
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lettura broadcast cellulare</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Nascondi posizione</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lettura memoria</string>
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Scrittura memoria</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Accensione schermo</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Ottieni account</string>
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Esegui in background</string>
<string name="app_ops_labels_accessibility_volume">Accesso volume audio</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_numbers">Lettura numeri di telefono</string>
<string name="app_ops_labels_request_install_packages">Richiesta installazione pacchetti</string>
<string name="app_ops_labels_picture_in_picture">Utilizzo modalità picture in picture</string>
<string name="app_ops_labels_instant_app_start_foreground">Avvio app istantanee</string>
<string name="app_ops_labels_answer_phone_calls">Rispondere alle telefonate</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Modifica Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Modifica bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Esecuzione all\'avvio</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Modifica NFC</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Attiva/Disattiva rete cellulare</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Accesso root</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Consentito</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Negato</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Chiedi sempre</string>
<!-- App ops detail -->
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (usato <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="app_ops_allowed_count">Consentito <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Negato <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Consentito <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, negato <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Nessun permesso bloccabile disponibile</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Mostra app utente</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Mostra app integrate</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Reimposta contatori consentito/negato</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Conferma ripristino contatori</string>
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Sei sicuro di voler reimpostare i contatori?</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="security_privacy_settings_title">Sicurezza &amp; privacy</string>
<!-- LineageOS legal -->
<string name="lineagelicense_title">Note legali LineageOS</string>
<!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Suono regolazione volume</string>
<!-- Wake on plug -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Risveglia al collegamento</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Accendi lo schermo quando si collega o si scollega l\'alimentazione</string>
<!-- Heads-up -->
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Visualizza le notifiche prioritarie in una piccola finestra fluttuante</string>
<!-- High touch sensitivity -->
<string name="high_touch_sensitivity_title">Tocco ad alta sensibilità</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumenta la sensibilità del touchscreen per l\'utilizzo con i guanti</string>
<!-- Touchscreen hovering -->
<string name="touchscreen_hovering_title">Touch a puntamento</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Consente di utilizzare il tocco come un mouse nei browser e nei desktop remoti</string>
<!-- Per-app data restrictions -->
<string name="data_usage_app_restrict_data">Dati mobili</string>
<string name="data_usage_app_restrict_data_summary">Abilita l\'utilizzo dei dati mobili</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Dati Wi\u2011Fi</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Abilita l\'uso dei dati Wi\u2011Fi</string>
</resources>
......@@ -293,8 +293,8 @@
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"Consenti utilizzo di dati su rete mobile"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Consenti util. dati in roaming"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Roaming dati"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Connessione a servizi di dati in roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Connessione a servizi di dati in roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Connetti a servizi di dati in roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Connetti a servizi di dati in roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Connettività dati persa: hai lasciato la rete del tuo operatore con il roaming dati disattivato."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Attiva"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"I costi potrebbero essere elevati."</string>
......@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="9119632173886172690">"Subito dopo la sospensione, tranne quando tenuto sbloccato da <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> dopo la sospensione, tranne quando tenuto sbloccato da <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Mostra info proprietario su blocco schermo"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Messaggio schermata blocco"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Messaggio schermata di blocco"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Abilita widget"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Disattivati dall\'amministratore"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Nessuno"</string>
......@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Crittografia e credenziali"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Telefono criptato"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Dispositivo criptato"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Pref. schermata di blocco"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Preferenze schermata di blocco"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privacy"</string>
......@@ -390,7 +390,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Elimina"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Tocca il sensore"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Appoggia il dito sul sensore e sollevalo quando sentirai una vibrazione"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Appoggia il dito sul sensore e sollevalo quando senti una vibrazione"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Solleva, quindi tocca di nuovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Solleva ripetutamente il dito per aggiungere le diverse parti dell\'impronta digitale"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Impronta aggiunta"</string>
......@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Per l\'accoppiamento con:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Assicurati che sia visualizzata questa passkey:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Da:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Accoppiare con questo dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Per eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>, digita sul dispositivo <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, quindi premi A capo o Invio."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Consenti al dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> di accedere ai contatti e alla cronologia chiamate"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Consenti l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Impossibile collegarsi a <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Cerca dispositivi"</string>
......@@ -705,10 +705,10 @@
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC scambia i dati tra questo dispositivo e altri dispositivi o destinazioni nelle vicinanze, ad esempio terminali di pagamento, lettori di accesso e annunci o tag interattivi."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto a trasmettere i contenuti dell\'app tramite NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"OFF"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Off"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Non disponibile perché la tecnologia NFC non è attiva"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Quando questa funzione è attiva, puoi trasmettere contenuti di app a un altro dispositivo che supporta la tecnologia NFC tenendo vicini i dispositivi. Ad esempio, puoi trasmettere pagine web, video di YouTube, contatti e altro ancora.\n\nÈ sufficiente avvicinare i dispositivi (generalmente mettendo a contatto le parti posteriori), quindi toccare lo schermo. L\'app stabilisce i dati da trasferire."</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Quando questa funzione è attiva, puoi trasmettere contenuti di app a un altro dispositivo che supporta la tecnologia NFC tenendo vicini i dispositivi. Ad esempio, puoi trasmettere pagine web, video di YouTube, contatti e altro ancora.\n\nÈ sufficiente avvicinare i dispositivi (generalmente mettendo a contatto le parti posteriori), quindi toccare lo schermo. L\'app stabilisce quali dati trasferire."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Attiva Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi‑Fi"</string>
......@@ -725,7 +725,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="2761326999921366960">"Invia notifica quando è disponibile una rete pubblica di alta qualità"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Attiva Wi‑Fi automaticamente"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"La connessione Wi-Fi si riattiverà vicino a reti salvate di alta qualità, ad esempio la connessione di casa"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Non disponibile perché la ricerca di reti Wi-Fi è disattivata"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Non disponibile perché la scansione di reti Wi-Fi è disattivata"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evita connessioni deboli"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"</string>
......@@ -1003,7 +1003,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Cancella cronologia"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Display"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Rotazione automatica"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Colori vivaci"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Colori"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Naturali"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Migliorati"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Intensi"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Cambia automaticamente quando il cellulare viene ruotato"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato"</string>
......@@ -1032,7 +1035,7 @@
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luminosità notturna"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Con la funzione Luminosità notturna, il tuo schermo diventa color ambra. In questo modo potrai guardarlo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata e potrai addormentarti più facilmente."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Pianificazione"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Nessuno"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Nessuna"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Attiva in un orario personalizzato"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Attiva dal tramonto all\'alba"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Ora inizio"</string>
......@@ -1062,15 +1065,15 @@
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Durante la ricarica"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Quando inserito nel dock"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Mai"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"OFF"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Off"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Attiva lo screensaver per controllare ciò che accade quando il telefono è inserito nel dock e/o in stand-by."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Quando avviare"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screensaver corrente"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screensaver attuale"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Avvia adesso"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Impostazioni"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminosità automatica"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Solleva per riattivare"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Display Ambient"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Display ambient"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7337555569694794132">"Sempre attivo/Utilizzo elevato della batteria"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nuove notifiche"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Quando mostrare"</string>
......@@ -1087,10 +1090,10 @@
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Blocco della SIM"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Blocca SIM"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Richiedi il PIN per l\'uso del tablet"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Richiedi il PIN per usare il telefono"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Richiedi il PIN per l\'uso del tablet"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Cambia PIN SIM"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Richiedi il PIN per usare il telefono"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Cambia PIN della SIM"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN della SIM"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Blocca la SIM"</string>
<string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Sblocca la SIM"</string>
......@@ -1292,7 +1295,7 @@
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stato batteria"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Livello batteria"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
<string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Modifica punto di accesso"</string>
<string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Modifica punto acc."</string>
<string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"Non impostato"</string>
<string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Nome"</string>
<string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
......@@ -1361,7 +1364,7 @@
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Resetta tutte le eSIM del telefono. Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato."</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Resetta tutte le eSIM del tablet. Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Reimposta tablet"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Ripristina telefono"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Reimposta telefono"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"Cancellare tutte le informazioni personali e le app scaricate? Questa azione è irreversibile."</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Cancella tutto"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Nessun ripristino eseguito perché il servizio System Clear non è disponibile."</string>
......@@ -1395,11 +1398,11 @@
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Rete mobile"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Piano dati mobile"</string>
<string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"App SMS"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Cambiare app per gli SMS?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vuoi cambiare app per gli SMS?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Utilizzare <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> anziché <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> come app per gli SMS?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Utilizzare <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> come app per gli SMS?"</string>
<string name="network_scorer_picker_title" msgid="6383879578279046456">"Fornitore di servizi di valutazione rete"</string>
<string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="9028375117241790936">"Nessuna"</string>
<string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="9028375117241790936">"Nessuno"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"Cambiare assistente Wi‑Fi?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"Utilizzare <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> invece di <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> per gestire le connessioni di rete?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"Utilizzare <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> per gestire le connessioni di rete?"</string>
......@@ -1414,7 +1417,7 @@
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Basso consumo"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Solo dispositivo"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Geolocalizzazione non attiva"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Autorizz. a livello di app"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Autorizzazioni a livello di app"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Richieste di posizione recenti"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Nessuna applicazione ha richiesto la posizione di recente"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Servizi di geolocalizzazione"</string>
......@@ -1424,10 +1427,10 @@
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="3453010562265338113">"Utilizza reti mobili, Bluetooth, Wi-Fi o GPS per stabilire la posizione"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Utilizza reti mobili, Bluetooth o Wi-Fi per stabilire la posizione"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Utilizza il GPS e i sensori del dispositivo per stabilirne la posizione"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Ricerca"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Ricerca di reti Wi-Fi"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Scansione"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Scansione di reti Wi-Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Migliora la geolocalizzazione consentendo ad app e servizi di sistema di rilevare reti Wi-Fi in qualsiasi momento."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Ricerca di dispositivi Bluetooth"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Scansione di dispositivi Bluetooth"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"Migliora la geolocalizzazione consentendo ad app e servizi di sistema di rilevare dispositivi Bluetooth in qualsiasi momento."</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Posizione Wi‑Fi e rete mobile"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Consenti alle app di usare geolocalizzazione Google per stabilire la posizione. Saranno raccolti e inviati a Google dati anonimi."</string>
......@@ -1557,7 +1560,7 @@
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Attiva altre impostazioni"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Informazioni app"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Archiviazione"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Apri per impostazione predefinita"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Apri per impost. predef."</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Impostazioni predefinite"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilità schermo"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Autorizzazioni"</string>
......@@ -1570,7 +1573,7 @@
</plurals>
<string name="clear_uri_btn_text" msgid="8575655132961012158">"Cancella accesso"</string>
<string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Controlli"</string>
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Termina"</string>
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Forza interruzione"</string>
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totale"</string>
<string name="application_size_label" msgid="7376689739076506885">"Dimensioni app"</string>
<string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"App in archivio USB"</string>
......@@ -1725,7 +1728,7 @@
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Lingue e immissione"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Lingue e immissione"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Supporto input"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Supporto immissione"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Tastiera e metodi di immissione"</string>
<string name="phone_language" msgid="7116581601133118044">"Lingue"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
......@@ -1741,7 +1744,7 @@
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Questa funzione di controllo ortografico potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dall\'applicazione <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizzare questa funzione di controllo ortografico?"</string>
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Impostazioni"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Lingua"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="6035224122054465137">"Tastiera e input"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="6035224122054465137">"Tastiera e immissione"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Tastiera virtuale"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tastiera virtuale disponibile"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="3302152381456516928">"Gestisci tastiere"</string>
......@@ -1817,7 +1820,7 @@
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"Cambia dimensioni carattere"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Screen reader"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Audio e testo su schermo"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Visualizzazione"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Display"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Controlli di interazione"</string>
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Servizi scaricati"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Sperimentali"</string>
......@@ -1877,7 +1880,7 @@
</plurals>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Impostazioni"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"On"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"OFF"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Off"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Anteprima"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Opzioni standard"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Lingua"</string>
......@@ -1940,7 +1943,7 @@
<string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"Impostazioni"</string>
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"Aggiungi stampanti"</string>
<string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"On"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"OFF"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"Off"</string>
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="3811645167869797802">"Aggiungi servizio"</string>
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8251218970577291032">"Aggiungi stampante"</string>
<string name="print_menu_item_search" msgid="7025589328240514553">"Cerca"</string>
......@@ -1960,7 +1963,7 @@
<string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"Ulteriori informazioni su questa stampante"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteria"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumo batteria"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"Dati uso batteria non disponibili."</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"Dati sull\'uso della batteria non disponibili"</string>
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> rimanenti"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> alla ricarica"</string>
......@@ -1994,7 +1997,7 @@
<string name="awake" msgid="387122265874485088">"Tempo di attività dispositivo"</string>
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
<string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"Utilizzo avanzato della batteria"</string>
<string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"Uso avanzato batteria"</string>
<string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Dettagli cronologia"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="6101394441569858580">"Utilizzo batteria"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Dettagli di utilizzo"</string>
......@@ -2059,7 +2062,7 @@
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Capacità totale batteria"</string>
<string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"Consumo energetico totale previsto"</string>
<string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"Consumo energetico effettivo"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Termina"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Forza interruzione"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Informazioni app"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Impostazioni applicazioni"</string>
<string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Impostazioni schermo"</string>
......@@ -2185,7 +2188,7 @@
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Aggiornamento impostazione Bluetooth"</string>
<string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"ON"</string>
<string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"OFF"</string>
<string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"Off"</string>
<string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"attivazione"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"disattivazione"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
......@@ -2196,7 +2199,7 @@
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"auto"</string>
<string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"massima"</string>
<string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"media"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"OFF"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"Off"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Archivio credenziali"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installa da archivio"</string>
......@@ -2364,7 +2367,7 @@
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Seleziona tutti"</string>
<string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"Gestisci piani"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Utilizzo dati"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Utilizzo dati dell\'app"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Utilizzo dati delle app"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"I dati dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo."</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Utilizzo di app"</string>
<string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"INFORMAZIONI APP"</string>
......@@ -2596,7 +2599,7 @@
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"I profili con limitazioni non possono aggiungere account"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Elimina <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> da dispositivo"</string>
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4965661345247084878">"Impostazioni schermata di blocco"</string>
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="9072312646546364619">"Aggiungi utenti da schermata blocco"</string>
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="9072312646546364619">"Aggiungi utenti da schermata di blocco"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Nuovo utente"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Nuovo profilo"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Eliminare te stesso?"</string>
......@@ -2623,7 +2626,7 @@
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"La cronologia chiamate verrà condivisa con questo utente."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Desideri attivare chiamate e SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"La cronologia chiamate e SMS verrà condivisa con questo utente."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informazioni per le emergenze"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informazioni per emergenze"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="5062945162967838521">"Dati e contatti di <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Consenti app e contenuti"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Applicazioni con limitazioni"</string>
......@@ -2653,7 +2656,7 @@
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Cambia PIN"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostra notifiche"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Guida e feedback"</string>
<string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Articoli della guida, assistenza telefonica e tramite chat, guida introduttiva"</string>
<string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Articoli della guida, assistenza telefonica e chat, guida introduttiva"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Account per i contenuti"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID foto"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Minacce estreme"</string>
......@@ -2746,7 +2749,7 @@
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"rete mobile"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"utilizzo dei dati"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"hotspot"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Dispositivi collegati"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Dispositivi connessi"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Trasmetti, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Trasmetti"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"App e notifiche"</string>
......@@ -2761,7 +2764,7 @@
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"sms, invio di sms, messaggi, invio di messaggi"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"cellulare, dispositivo mobile, operatore cellulare, wireless, dati, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, chiamata, chiamare"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"Avvio applicazioni"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"Avvio app"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"schermo, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria"</string>
......@@ -2773,7 +2776,7 @@
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"consumo di energia, ricarica"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"ortografia, dizionario, correttore ortografico, correzione automatica"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"funzione di riconoscimento, immissione, vocale, parlare, lingua, vivavoce, viva voce, riconoscimento, offensivo, parola, audio, cronologia, auricolare bluetooth"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"velocità, lingua, predefinita, voce, parlare, tts, accessibilità, screen reader, non vedenti"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"velocità, lingua, predefinita, voce, parlare, sintesi vocale, accessibilità, screen reader, non vedenti"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"orologio, 24 ore"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"reimpostare, ripristinare, dati di fabbrica"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="5894970373671252165">"cancellare, eliminare, ripristinare, annullare, rimuovere"</string>
......@@ -2923,7 +2926,7 @@
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Nessuna delle app installate ha richiesto di essere eseguita come servizio helper VR."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Consentire l\'accesso a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> al servizio VR?"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> potrà essere eseguito quando utilizzi applicazioni in modalità realtà virtuale."</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Quando il dispositivo è in modalità VR"</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Quando in modalità VR"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"Riduci sfocatura (consigliato)"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"Riduci sfarfallio"</string>
<string name="picture_in_picture_title" msgid="5824849294270017113">"Picture in picture"</string>
......@@ -2959,7 +2962,7 @@
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Consenti indicatore di notifica"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Mostra indicatore di notifica"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Ignora Non disturbare"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Consenti notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Consenti queste notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Sulla schermata di blocco"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Bloccate"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Priorità"</string>
......@@ -2968,7 +2971,7 @@
<string name="app_notification_importance_title" msgid="8002263131149345584">"Importanza"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="7671781299688190532">"Luce lampeggiante"</string>
<string name="notification_vibrate_title" msgid="1646667807969755957">"Vibrazione"</string>
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"Suono"</string>
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"Suoneria"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"Elimina"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"Rinomina"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nome regola"</string>
......@@ -3083,7 +3086,7 @@
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Dati IMEI"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Dati relativi all\'IMEI"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slot <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Apri per impostazione predefinita"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Apri per impost. predef."</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Apertura link"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Apri link supportati"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Apri senza chiedere conferma"</string>
......@@ -3092,7 +3095,7 @@
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> in uso nella <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Memoria interna"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Memoria esterna"</string>
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Utilizzo dati dell\'app"</string>
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Utilizzo dati delle app"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utilizzati dal giorno <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Spazio di archiviazione utilizzato"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Cambia"</string>
......@@ -3137,12 +3140,12 @@
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Configura app"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Applicazione sconosciuta"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Autorizzazioni app"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"App che utilizzano <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"App che usano <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tocca per riattivare"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Tocca due volte un punto qualsiasi dello schermo per riattivare il dispositivo"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Apertura link"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"I link supportati non vengono aperti"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Apre <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Non aprire link supportati"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Apri <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Apri <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> e altri URL"</string>
<string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="1833056772600031220">"Nessuna app che apre i link supportati"</string>
<plurals name="domain_urls_apps_summary_on" formatted="false" msgid="240214361240709399">
......@@ -3168,7 +3171,7 @@
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Predefinita)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(Sistema)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(Predefinito)"</string>
<string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Spazio archiviazione per app"</string>
<string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Spazio archiviaz. app"</string>
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Accesso ai dati di utilizzo"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Consenti accesso ai dati di utilizzo"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Preferenze di utilizzo delle app"</string>
......@@ -3203,7 +3206,7 @@
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Ottimizzazione della batteria non disponibile"</string>
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Non applicare l\'ottimizzazione della batteria. La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente."</string>
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Consentire sempre di eseguire l\'app in background?"</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Consentire sempre l\'esecuzione di <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> in background potrebbe ridurre la durata della batteria. \n\nPuoi cambiare più tardi da Impostazioni &gt; App e notifiche."</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Consentire sempre l\'esecuzione di <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> in background potrebbe ridurre la durata della batteria. \n\nPuoi cambiare la tua scelta più tardi da Impostazioni &gt; App e notifiche."</string>
<string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"Utilizzo dall\'ultima ricarica completa: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Gestione alimentazione"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Nessun utilizzo della batteria dall\'ultima ricarica completa"</string>
......@@ -3241,9 +3244,9 @@
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Consenti all\'app di assistenza di accedere ai contenuti dello schermo come il testo"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utilizza screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Consenti all\'app di assistenza di accedere a un\'immagine sullo schermo"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash dello schermo"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Fai lampeggiare lo schermo"</string>
<string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fai lampeggiare i bordi dello schermo quando l\'app di assistenza accede al testo dallo schermo o dallo screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata."</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio app sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilizzo medio di memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilizzo massimo di memoria"</string>
<string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Utilizzo di memoria"</string>
......@@ -3310,7 +3313,7 @@
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Apri l\'app Fotocamera ruotando due volte il polso"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Premi due volte tasto di acc. per fotoc."</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Consente di aprire rapidamente la fotocamera senza sbloccare lo schermo"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Dimensioni schermo"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Dimensioni display"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"Ingrandisci o riduci gli elementi sullo schermo"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"densità display, zoom schermo, scala, ridimensionamento"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"Ingrandisci o riduci gli elementi sullo schermo. Alcune app sullo schermo potrebbero cambiare posizione."</string>
......@@ -3397,8 +3400,6 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Utilizza colori del display più freddi"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo"</string>
<string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Per applicare la modifica a TelephonyMonitor, riavvia il dispositivo"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Fotocamera HAL HDR+"</string>
<string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Per applicare la modifica relativa alla Fotocamera HAL HDR+, riavvia il dispositivo"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Sensore laser della fotocamera"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Aggiornamenti di sistema automatici"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Utilizzo"</string>
......@@ -3439,7 +3440,7 @@
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Off"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Uso dati senza limitazioni"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Consenti accesso senza limitazioni con Risparmio dati attivo"</string>
<string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"App home"</string>
<string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"App Home"</string>
<string name="no_default_home" msgid="7184117487704520238">"Nessuna Home predefinita"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="3832020101401318248">"Avvio sicuro"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="7873036097628404476">"Richiedi la sequenza per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie."</string>
......@@ -3453,7 +3454,7 @@
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Attiva automaticamente al %1$s di batteria"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Ottimizzazione della batteria non in uso"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Impedisci di digitare risposte o altro testo nelle notifiche quando il dispositivo è bloccato"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Controllo ortografico predef."</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Controllo ortografico predefinito"</string>
<string name="choose_spell_checker" msgid="6596539862291699367">"Scegli controllo ortografico"</string>
<string name="spell_checker_not_selected" msgid="8871083796179200696">"Non selezionato"</string>
<string name="notification_log_no_title" msgid="5678029849672024215">"(nessuno)"</string>
......@@ -3576,12 +3577,12 @@
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Ruota due volte il telefono per la modalità selfie"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Ruota due volte il tablet per la modalità selfie"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Ruota due volte il dispositivo per la modalità selfie"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tocca due volte il telefono per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tocca due volte per controllare il telefono"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, tocca due volte lo schermo."</string>
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Controlla le notifiche con lo schermo spento"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Solleva il telefono per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Solleva per controllare il telefono"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Solleva il tablet per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Solleva il dispositivo per controllare le notifiche"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il telefono."</string>
......@@ -3604,7 +3605,7 @@
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"App istantanee"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Apri i link nelle app, anche se non sono installate"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"App istantanee"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Preferenze per le app istantanee"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Preferenze app istantanee"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"App installate"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Il tuo spazio di archiviazione è ora gestito dalla Gestione memoria"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Account di <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="app_ops_count">
<item quantity="one">פעם אחת</item>
<item quantity="two">%d פעמים</item>
<item quantity="many">%d פעמים</item>
<item quantity="other">%d פעמים</item>
</plurals>
</resources>