Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ffae5712 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev

parents 03ecb4f4 70d210b9

res/values-af/strings.xml

+76 −29
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,18 @@ 
    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Jy het nie toestemming om Bluetooth-instellings te verander nie."</string>

    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bind nuwe toestel saam"</string>

    <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_title (3814943511999984012) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message (7936892941892347102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message (8242208936062915941) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button (533612082529204078) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button (6500192653171220257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_screen_related (7976543255501825536) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"Nabye toestelle kan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sien as Bluetooth-instellings oop is."</string>

    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Foon se Bluetooth-adres: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Tablet se Bluetooth-adres: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -142,16 +154,11 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Laat jou toestel toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Laat jou foon toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Deaktiveer Bluetooth-A2DP-hardeware-aflaai"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (3966022676505972908) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title (6001142380445276918) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message (1524373895333698779) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm (5594859658551707592) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel (3663690305043973720) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Deaktiveer Bluetooth LE AUDIO-hardewareoordrag"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Herbegin toestel?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Jy moet jou toestel herbegin om hierdie instelling te verander."</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Herbegin"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Kanselleer"</string>

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mediatoestelle"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Oproeptoestelle"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Ander toestelle"</string>
@@ -2314,6 +2321,10 @@ 
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"As tripeltik gebruik word om \'n deel van jou skerm te vergroot, kan dit invoer- en ander vertragings veroorsaak.\n\nDie toeganklikheidknoppie sweef op jou skerm oor ander programme. Tik dit om te vergroot."</string>

    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Skakel oor na toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Gebruik tripeltik"</string>

    <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_title" msgid="8484669851397296597">"Dit kan jou sleutelbord stadiger maak"</string>

    <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_message" msgid="2008671502848936410">"As jy tripeltik gebruik om deel van jou skerm te vergroot, kan jy dalk opmerk dat daar probleme met die sleutelbord is.\n\nOm dit te vermy, kan jy jou vergrotingkortpad van tripeltik na ’n ander opsie verander.\n"<annotation id="link">"Verander instelling"</annotation></string>

    <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_positive_button" msgid="8712304035901450010">"Gaan in elk geval voort"</string>

    <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_negative_button" msgid="2028849736366584733">"Kanselleer"</string>

    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Vergrotinginstellings"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Vergroot met trippeltik"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>
@@ -2321,10 +2332,24 @@ 
    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Meer oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Skermgrootte en teks"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Verander hoe teks gewys word"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="8410011779056611430">"E-pos: Planne vir tydmasjien, weergawe 2"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="8008010238385973504">"Van: bill@email.com"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="2845972588748160509">"Goeiemôre! Ná ons vorige gesprek wil ek graag uitvind hoe jou tydmasjienontwikkelingsplan vorder. Sal jy \'n prototipe gereed hê om by hierdie jaar se E3 te demonstreer?"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="8951212362359229102">"Stel terug"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_subject (4597374768612733616) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_from (1797499780365288020) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_content (8078152365771951802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_reset_button_title (5960753279788187669) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_title (2865331351355690389) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_message (517090197003540264) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button (8215800137850243736) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_conversation_message_1 (7883952203831957831) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_conversation_message_2 (8112160435318635856) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Opsies"</string>

    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoem in op skerm"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tik 3 keer om te zoem"</string>
@@ -2381,10 +2406,8 @@ 
    <string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Kom meer te wete oor toeganklikheidknoppie en -gebaar"</string>

    <string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Gebruik tans toeganklikheidsknoppie. Die gebaar is nie beskikbaar met 3-knoppienavigasie nie."</string>

    <string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Kry vinnig toegang tot toeganklikheidskenmerke"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (7507097717493960397) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_button_description (3052248616240648249) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="7507097717493960397"><b>"Begin só"</b>\n"1. Gaan na toeganklikheidsinstellings\n2. Kies ’n kenmerk en tik op die kortpad\n3. Kies of jy ’n knoppie of gebaar wil gebruik om toegang tot die kenmerk te kry"</string>

    <string name="accessibility_button_description" msgid="1261273371298608222"><b>"Begin só"</b>\n"1. Gaan na toeganklikheidsinstellings\n2. Kies ’n kenmerk en tik op die kortpad\n3. Kies die knoppie om toegang tot die kenmerk te kry"</string>

    <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Gebruik knoppie of gebaar"</string>

    <string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Ligging"</string>

    <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Grootte"</string>
@@ -2488,8 +2511,19 @@ 
    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Gehoortoestelle"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Geen gehoortoestelle is gekoppel nie"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Voeg gehoortoestelle by"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="8913409742121315657">"Soek en tik op jou toestel op die volgende skerm om jou gehoortoestelle saam te bind. Maak seker dat jou gehoortoestelle in saambindmodus is."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_title (2357706801112207624) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_message (581652489109350119) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is aktief"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_left_side_device_summary (1907302799168261001) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_right_side_device_summary (148257064855054376) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary (4268221140368164452) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_more_device_summary (8092641784056942546) -->

    <skip />

    <plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="776000580683647556">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> gestoorde gehoortoestelle</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> gestoorde gehoortoestel</item>
@@ -3433,8 +3467,7 @@ 
    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"Betaal by \'n kontaklose terminaal met <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>.\n\nDit vervang <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> as jou verstekbetalingprogram."</string>

    <string name="nfc_payment_btn_text_set_deault" msgid="1821065137209590196">"Stel verstek"</string>

    <string name="nfc_payment_btn_text_update" msgid="5159700960497443832">"Dateer op"</string>

    <!-- no translation found for nfc_work_text (2496515165821504077) -->

    <skip />

    <string name="nfc_work_text" msgid="2496515165821504077">"Werk"</string>

    <string name="restriction_settings_title" msgid="4293731103465972557">"Beperkings"</string>

    <string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"Verwyder beperkings"</string>

    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"Verander PIN"</string>
@@ -3606,7 +3639,7 @@ 
    <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="1500312884808362467">"moenie moenie pla nie, onderbreek, onderbreking, pouse"</string>

    <string name="keywords_app" msgid="7983814237980258061">"RAM"</string>

    <string name="keywords_location" msgid="8016374808099706213">"naby, ligging, geskiedenis, rapportering, GPS"</string>

    <string name="keywords_accounts" msgid="3482052586502133909">"rekening, voeg \'n rekening by, werkprofiel, voeg rekening by"</string>

    <string name="keywords_accounts" msgid="3013897982630845506">"rekening, voeg ’n rekening by, werkprofiel, voeg rekening by, verwyder, vee uit"</string>

    <string name="keywords_users" msgid="3497517660077620843">"beperking, beperk, is beperk"</string>

    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="4741098648730042570">"teksregstelling, korrek, klank, vibreer, outomaties, taal, gebaar, stel voor, voorstel, tema, aanstootlik, woord, tik, emosiekoon, internasionaal"</string>

    <string name="keywords_reset_apps" msgid="8254315757754930862">"stel terug, voorkeure, verstek"</string>
@@ -3709,6 +3742,12 @@ 
    <string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Aanskakel-klanke"</string>

    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Kitsopskrif"</string>

    <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Gee outomaties mediaopskrifte"</string>

    <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Foonluidspreker"</string>

    <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Draadoorfone"</string>

    <string name="spatial_audio_text" msgid="3273982964342449273">"Ruimtelike Oudio skep meesleurende klank wat klink of dit van reg rondom jou kom. Dit werk net met sommige media."</string>

    <string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Af"</string>

    <string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Aan/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Aan/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}"</string>

    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Word net deur belangrike mense en programme in kennis gestel"</string>
@@ -4159,6 +4198,7 @@ 
    <string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Geen"</string>

    <string name="zen_mode_conversations_count" msgid="3199310723073707153">"{count,plural, =0{Geen}=1{1 gesprek}other{# gesprekke}}"</string>

    <string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Wie kan onderbreek"</string>

    <string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Selfs al kan boodskap- of oproepprogramme jou nie in kennis stel nie, kan mense wat jy hier kies jou steeds deur daardie programme bereik"</string>

    <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Oproepe"</string>

    <string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Oproepe"</string>

    <string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"oproepe"</string>
@@ -4829,8 +4869,6 @@ 
      <item quantity="one">1 program kan onbeperkte data gebruik</item>

    </plurals>

    <string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"Sien meer"</string>

    <string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="3783325656948378111">"Regtig gebruikerdata skoonmaak en na lêerenkripsie oorskakel?"</string>

    <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="339648921918438106">"Maak skoon en skakel om"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"ShortcutManager se koersbeperking is teruggestel"</string>

    <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"Beheer inligting op sluitskerm"</string>
@@ -5694,8 +5732,14 @@ 
    <string name="tare_initial_consumption_limit" msgid="2921646306374048384">"Aanvanklike verbruikslimiet"</string>

    <string name="tare_hard_consumption_limit" msgid="7977885116447608016">"Maksimum verbruikslimiet"</string>

    <string name="tare_modifiers" msgid="8919975635360280820">"Wysigers"</string>

    <string name="tare_actions" msgid="4573323466443513639">"Handelinge"</string>

    <string name="tare_rewards" msgid="602131401590928885">"Belonings"</string>

    <string name="tare_actions_ctp" msgid="5110104015354916401">"Handelinge (koste om te lewer)"</string>

    <string name="tare_actions_base_price" msgid="3300967942666376589">"Handelinge (basisprys)"</string>

    <!-- no translation found for tare_rewards_instantaneous (8358683519945340874) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tare_rewards_ongoing (8641416948811152109) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tare_rewards_max (5283055625642837010) -->

    <skip />

    <string name="tare_top_activity" msgid="7266560655483385757">"Topaktiwiteit"</string>

    <string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"Kennisgewing gesien"</string>

    <string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"Kennisgewing binne 15 minute gesien"</string>
@@ -5736,9 +5780,12 @@ 
    <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Herselflaai nou"</string>

    <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Herselflaai later"</string>

    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="6183752635162309599">"Ruimtelike oudio"</string>

    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="4125762902654875180">"Meesleurende oudio klink asof dit van oral rondom jou af kom. Dit werk net met sommige media."</string>

    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="8021583493584244700">"Maak oudio realistieser"</string>

    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="2093665685644696866">"Verskuif posisionering van oudio sodat dit natuurliker klink."</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_summary (5026859623681482668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_title (5416972521040337799) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_summary (3942238746595985395) -->

    <skip />

    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Netwerkaflaaikoerslimiet"</string>

    <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Stel netwerkbandwydte se binnedringingkoerslimiet op wat op alle netwerke wat \'n internetverbinding verskaf, toegepas word."</string>

    <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Stel netwerkaflaaikoerslimiet op"</string>

res/values-am/strings.xml

+85 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+95 −51

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+98 −59

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+76 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.