Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ff7f14a9 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into qt-dev

parents ae50ffbf 482e8d91

res/values-af/strings.xml

+34 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -210,6 +210,8 @@ 
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"Die poort wat jy ingevoer het, is nie geldig nie."</string>

    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Die HTTP-instaanbediener word deur die blaaier gebruik, maar kan nie deur die ander programme gebruik word nie."</string>

    <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC-URL: "</string>

    <string name="radio_info_subid" msgid="204582608052503412">"Huidige sub-ID:"</string>

    <string name="radio_info_dds" msgid="5471937791273237508">"Sub-ID van verstekdata-SIM:"</string>

    <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="6894556071523815984">"Aflaaibandwydte (kbps):"</string>

    <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="946464073571185678">"Oplaaibandwydte (kbps):"</string>

    <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"Selligginginligting (opgeskort):"</string>
@@ -232,6 +234,7 @@ 
    <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Kies radioband"</string>

    <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Stemnetwerktipe:"</string>

    <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Datanetwerktipe:"</string>

    <string name="phone_index_label" msgid="1934407597576454430">"Kies foonindeks"</string>

    <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Stel voorkeurnetwerktipe:"</string>

    <string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Pieng gasheernaam(www.google.com) IPv4:"</string>

    <string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Pieng gasheernaam(www.google.com) IPv6:"</string>
@@ -310,8 +313,8 @@ 
    <string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"Laat datagebruik oor mobiele netwerk toe"</string>

    <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Laat datagebruik met swerf toe"</string>

    <string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"Swerwing"</string>

    <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Verbind aan datadienste wanneer swerf"</string>

    <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Verbind aan datadienste wanneer swerf"</string>

    <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Verbind aan datadienste tydens swerf"</string>

    <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Verbind aan datadienste tydens swerf"</string>

    <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Jy het dataverbinding verloor omdat jy wegbeweeg het van jou tuisnetwerk af sonder om dataswerwing weer aan te skakel."</string>

    <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Skakel dit aan"</string>

    <string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"Dit kan baie duur wees."</string>
@@ -716,7 +719,7 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aktiewe program</item>

    </plurals>

    <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Vertrouensagente"</string>

    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Om te gebruik, stel eers \'n skermslot op"</string>

    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Stel eers \'n skermslot op om te gebruik"</string>

    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="1475819820389620546">"Geen"</string>

    <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="3935182396726101824">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktiewe vertrouensagente</item>
@@ -938,7 +941,7 @@ 
    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"Sentreer die QR-kode hieronder om aan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” te koppel"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Skandeer \'n QR-kode om by W-Fi aan te sluit"</string>

    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Deel Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="5854392840857123065">"Skandeer hierdie QR-kode om aan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” te koppel en deel die wagwoord"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="5854392840857123065">"Skandeer hierdie QR-kode om aan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” te koppel en die wagwoord te deel"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="4436318319178361543">"Skandeer hierdie QR-kode om aan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” te koppel"</string>

    <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Kon nie QR-kode lees nie. Voer kode weer in en probeer weer"</string>

    <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Probeer weer. Kontak die toestelvervaardiger as die kwessie voortduur"</string>
@@ -979,6 +982,7 @@ 
    <string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Diensverskaffer-Wi‑Fi-netwerk"</string>

    <string name="wifi_carrier_content" msgid="4634077285415851933">"Gekoppel via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Om liggingsakkuraatheid te verbeter en vir ander doele, wil <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> netwerkskandering aanskakel, selfs wanneer Wi-Fi af is.\n\n Laat dit toe vir alle programme wat wil skandeer?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="6162424298483845679">"\'n Onbekende program wil netwerkskandering aanskakel om liggingakkuraatheid te verbeter en vir ander doeleindes, selfs wanneer Wi‑Fi af is.\n\nLaat dit toe vir alle programme wat wil skandeer?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Gaan in die oorloopkieslys na Gevorderd om dit af te skakel."</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Laat toe"</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Weier"</string>
@@ -1203,11 +1207,13 @@ 
    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimeer helderheidsvlak volgens beskikbare lig. Wanneer dié kenmerk aan is, kan jy steeds helderheid tydelik aanpas."</string>

    <string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Jou skermhelderheid sal outomaties by jou omgewing en aktiwiteite aanpas. Jy kan die glyer self skuif om aanpasbare helderheid te help om te leer wat jy verkies."</string>

    <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"Wys witbalans"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="1831935268159345017">"Bewuste skerm"</string>

    <!-- no translation found for adaptive_sleep_title (455088457232472047) -->

    <skip />

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Aan / skerm sal nie afskakel as jy daarna kyk nie"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Af"</string>

    <string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"Keer dat jou skerm afskakel terwyl jy daarna kyk."</string>

    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="1532279843861304206">"Bewuste skerm gebruik die voorste kamera om te sien of iemand na die skerm kyk. Dit werk op die toestel, en prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>

    <!-- no translation found for adaptive_sleep_privacy (5335695648960686765) -->

    <skip />

    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Aandbeligting"</string>

    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Aandbeligting tint jou skerm geelbruin. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak."</string>

    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Skedule"</string>
@@ -1233,11 +1239,11 @@ 
    <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"Skakel aan tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"Skakel af tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6273540991113206401">"Aandbeligting is nie tans aan nie"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaap"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Skerm-uittelling"</string>

    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skerm skakel af"</string>

    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>

    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Muurpapier"</string>

    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2399486839820145870">"Style en muurpapiere"</string>

    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="3608097576881470764">"Style en muurpapiere"</string>

    <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="3395741565658711416">"Verstek"</string>

    <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="515035303981687172">"Gepasmaak"</string>

    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Verander muurpapier"</string>
@@ -1880,7 +1886,7 @@ 
    <string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"Program bestaan ​​nie."</string>

    <string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"Installeer-ligging is nie geldig nie."</string>

    <string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"Stelselopdaterings kan nie op eksterne media geïnstalleer word nie."</string>

    <string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"Toesteladministrateurprogram kan nie op eksterne media geïnstalleer word nie"</string>

    <string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"Toesteladministrasieprogram kan nie op eksterne media geïnstalleer word nie"</string>

    <string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Dwing stop?"</string>

    <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"As jy \'n program dwing om te stop, kan dit wangedra."</string>

    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Voorkeur-installeerligging"</string>
@@ -2283,9 +2289,9 @@ 
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Tablet is meer as gewoonlik gebruik"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Toestel is meer as gewoonlik gebruik"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5343363604280323738">"Battery kan gouer as gewoonlik afloop"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="1667672353056404287">"Jou foon is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nProgramme wat jy die meeste gebruik het sedert die battery vol gelaai is:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8927325361508813199">"Jou tablet is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nProgramme wat jy die meeste gebruik het sedert die battery vol gelaai is:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="8785467405537759468">"Jou toestel is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nProgramme wat jy die meeste gebruik het sedert die battery vol gelaai is:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="797225122502556066">"Jou foon is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nTopprogramme volgens batterygebruik:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="49788591262480482">"Jou tablet is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nTopprogramme volgens batterygebruik:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7959652003221931962">"Jou toestel is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\nTopprogramme volgens batterygebruik:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="2560019187096011163">"Sluit hoëkrag-agtergrondaktiwiteit in"</string>

    <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">

      <item quantity="other">Beperk %1$d programme</item>
@@ -2563,8 +2569,8 @@ 
    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Staak die rugsteun van toesteldata (soos Wi-Fi-wagwoorde en oproepgeskiedenis) en programdata (soos instellings en lêers wat deur programme geberg is), en vee ook alle kopieë op afgeleë bedieners uit?"</string>

    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Rugsteun toesteldata (soos Wi-Fi-wagwoorde en oproepgeskiedenis) en programdata (soos instellings en lêers wat deur programme geberg is) outomaties oor \'n afstand.\n\nWanneer jy outomatiese rugsteun aanskakel, word toestel- en programdata van tyd tot tyd oor \'n afstand gestoor. Programdata kan enige data wees wat \'n program gestoor het (op grond van ontwikkelaarinstellings), insluitend potensieel sensitiewe data, soos kontakte, boodskappe en foto\'s."</string>

    <string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"Toesteladministrateurinstellings"</string>

    <string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"Toesteladministrateurprogram"</string>

    <string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"Deaktiveer hierdie toesteladministrateurprogram"</string>

    <string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"Toesteladministrasieprogram"</string>

    <string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"Deaktiveer hierdie toesteladministrasieprogram"</string>

    <string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"Deïnstalleer program"</string>

    <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="3837625952436169878">"Deaktiveer en deïnstalleer"</string>

    <string name="select_device_admin_msg" msgid="7347389359013278077">"Toesteladministrateurprogramme"</string>
@@ -2576,11 +2582,11 @@ 
    <string name="device_identifier_access_restrictions_title" msgid="263947581571420743">"Deaktiveer toestelidentifiseerderbeperkings"</string>

    <string name="device_identifier_access_restrictions_summary" msgid="1716838570236517731">"Deaktiveer die nuwe toegangbeperkings vir toestelidentifiseerders"</string>

    <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Geen beskikbare vertrouensagente nie"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"Aktiveer hierdie toesteladministrateurprogram?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Aktiveer hierdie toesteladministrateurprogram"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"Aktiveer toesteladministrasieprogram?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Aktiveer toesteladministrasieprogram"</string>

    <string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Toesteladministrateur"</string>

    <string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"As hierdie administrateurprogram geaktiveer word, sal die program <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toegelaat word om die volgende bewerkings uit te voer."</string>

    <string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"Hierdie administrateurprogram is aktief en laat die program <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toe om die volgende bewerkings uit te voer:"</string>

    <string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"As hierdie toesteladministrasieprogram geaktiveer word, sal die program <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toegelaat word om die volgende bewerkings uit te voer."</string>

    <string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"Hierdie administrasieprogram is aktief en laat die program <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toe om die volgende bewerkings uit te voer:"</string>

    <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Aktiveer profielbestuurder?"</string>

    <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"Deur voort te gaan, sal jou gebruiker deur jou administrateur bestuur word, wat moontlik in staat sal wees om benewens jou persoonlike data ook geassosieerde data te berg.\n\nJou administrateur het die vermoë om instellings, toegang, programme en data wat met hierdie gebruiker geassosieer word, insluitend netwerkaktiwiteit en jou toestel se ligginginligting, te monitor en te bestuur."</string>

    <string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"Jou administrateur het ander opsies gedeaktiveer"</string>
@@ -2704,7 +2710,7 @@ 
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Hierdie funksie kan veroorsaak dat \'n program wat afhanklik is van agtergronddata, ophou werk wanneer slegs mobiele netwerke beskikbaar is.\n\nJy kan meer geskikte datagebruik-kontroles vind in die instellings wat in die program self beskikbaar is."</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="55012417305745608">"Agtergronddata kan net beperk word as jy \'n mobieldatalimiet gestel het."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Moet die outomatiese sinkronisering van data aangeskakel word?"</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Enige veranderings wat jy aan jou rekeninge op die web aanbring, sal outomaties na jou tablet gekopieer word.\n\nSommige rekeninge kan ook outomaties enige veranderings wat jy op die tablet maak, na die web kopieer. \'n Google-rekening werk so."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Enige veranderings wat jy aan jou rekeninge op die web aanbring, sal outomaties na jou tablet gekopieer word.\n\nSommige rekeninge kan ook outomaties enige veranderings wat jy op die tablet maak, na die web kopieer. Dis hoe \'n Google-rekening werk."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Enige veranderings wat jy aan jou rekeninge aanbring, sal outomaties na jou foon gekopieer word.\n\nSommige rekeninge kan ook outomaties enige veranderings wat jy op die tablet maak, na die web kopieer. \'n Google-rekening werk so."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Moet die outomatiese sinkronisering van data afgeskakel word?"</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Dit sal data- en batteryverbruik bespaar, maar jy sal elke rekening self moet sinkroniseer om onlangse inligting in te samel.  En jy sal geen kennisgewings ontvang wanneer opdaterings plaasvind nie."</string>
@@ -3862,7 +3868,7 @@ 
    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"Interne gebruik: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> is gebruik – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> is beskikbaar"</string>

    <string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"Slaap ná <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>

    <string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Muurpapier, slaap, lettergrootte"</string>

    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="7707201466027514198">"Style en muurpapiere; slaap; lettergrootte"</string>

    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="870920274423314524">"Style, muurpapiere, skermuitteltyd, lettergrootte"</string>

    <string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="7840559323355210111">"Slaap, lettergrootte"</string>

    <string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"Slaap ná 10 minute se onaktiwiteit"</string>

    <string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Gemiddeld <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> berging gebruik"</string>
@@ -4074,10 +4080,11 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"Gekoppel aan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Gekoppel aan veelvuldige toestelle"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Stelsel-UI-demonstrasiemodus"</string>

    <string name="dark_ui_mode" msgid="6446533895402494144">"Tema"</string>

    <string name="dark_ui_mode_title" msgid="4890996321641518355">"Kies tema"</string>

    <string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5942589646106576040">"Hierdie instelling is ook op programme van toepassing"</string>

    <!-- no translation found for dark_ui_mode (3888371857083890543) -->

    <skip />

    <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="8205234847639399279">"Gesteunde programme sal ook na donker tema toe oorskakel"</string>

    <!-- no translation found for dark_ui_settings_dialog_acknowledge (8683868642329596059) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Kitsinstellings-ontwikkelaarteëls"</string>

    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Winscope-spoor"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="1487323753632515801">"Sensors Af"</string>
@@ -4508,9 +4515,10 @@ 
    <string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="6658735446562619865">"Ligging"</string>

    <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3096546236221656018">"Jou diensverskaffer kan dalk jou ligging verkry om hierdie diens te verskaf.\n\nGaan jou diensverskaffer se privaatheidsbeleid na."</string>

    <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="7331876195857622224">"Jy kan toegang tot enige oorblywende tyd of data verloor. Vra jou verskaffer voordat jy dit verwyder."</string>

    <string name="keywords_content_capture" msgid="5595143627266438971">"inhoudvaslegging, slim voorstelle"</string>

    <string name="content_capture" msgid="4486543205504396210">"Slim voorstelle"</string>

    <string name="content_capture_summary" msgid="2117711786457164446">"Laat Android toe om inligting te berg wat op jou skerm gesien word of in video- of oudio-inhoud gehoor word. Android maak nuttige voorstelle op grond van jou toestelaktiwiteit."</string>

    <string name="keywords_content_capture" msgid="859132453327059493">"inhoud vasvang"</string>

    <string name="content_capture" msgid="6456873729933463600">"Inhoud vasvang"</string>

    <!-- no translation found for content_capture_summary (659506647507221852) -->

    <skip />

    <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="8043655498113164693">"Vang stelselhoopstortings vas"</string>

    <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8680086369500395131">"Vasvangstelsel vir hoopstorting"</string>

    <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="6346229989760615103">"Kon nie stelselhoopstorting vasvang nie"</string>

res/values-am/strings.xml

+22 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/arrays.xml

+7 −7

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+177 −165

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+26 −17

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.