Fix 6663465: remove flagNoEnterAction in favor of actionNext

This fixes a bug where the return key was showing in some layouts
for choose/confirm password screens in Settings.  Now we just use
"actionNext" which ensures we see consistent behavior across
devices.

Change-Id: I4bf3033654b85f14c55de6f418caaf1ce563c33a