Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit fdf29da1 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents da1e6b84 078e8f62
Loading
Loading
Loading
Loading
+19 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -188,11 +188,25 @@
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bearer_entries:16 (9165310998402070119) -->
  <string-array name="bearer_entries">
    <!-- no translation found for bearer_entries:17 (8396630899617859461) -->
    <item msgid="6515855421456643076">"Ongespesifiseer"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:18 (1227380991641958207) -->
    <item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:19 (5235171910224169524) -->
    <item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:20 (8035094860493588040) -->
    <item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
    <item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
    <item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
    <item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
    <item msgid="2126812829752295024">"EDGE"</item>
    <item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
    <item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
    <item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
    <item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
    <item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
    <item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
    <item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
    <item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
    <item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
  </string-array>
  <string-array name="mvno_type_entries">
  <string-array name="mvno_type_entries">
    <item msgid="1909908032710683029">"Geen"</item>
    <item msgid="1909908032710683029">"Geen"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
+30 −35
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -216,7 +216,6 @@
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"Skuif na onder"</string>
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"Skuif na onder"</string>
    <string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Verwyder taal"</string>
    <string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Verwyder taal"</string>
    <string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Kies aktiwiteit"</string>
    <string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Kies aktiwiteit"</string>
    <string name="device_info_label" msgid="2935198177248803716">"Toestelinligting"</string>
    <string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"Skerm"</string>
    <string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"Skerm"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"USB-berging"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"USB-berging"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"SD-kaart"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"SD-kaart"</string>
@@ -767,6 +766,8 @@
    <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Tik hier om by die netwerk aan te meld"</string>
    <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Tik hier om by die netwerk aan te meld"</string>
    <string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <!-- no translation found for link_speed (931786745741016446) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> wil Wi-Fi aanskakel"</string>
    <string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> wil Wi-Fi aanskakel"</string>
    <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> wil Wi-Fi afskakel"</string>
    <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> wil Wi-Fi afskakel"</string>
    <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Verifieer greepkode van ontfoutbare programme"</string>
    <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Verifieer greepkode van ontfoutbare programme"</string>
@@ -774,8 +775,10 @@
    <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Wys herlaaikoers"</string>
    <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Wys herlaaikoers"</string>
    <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Wys die huidige vertoonskermherlaaikoers"</string>
    <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Wys die huidige vertoonskermherlaaikoers"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>
    <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (3622326550467939809) -->
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"Laat dataruiling toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (1460871052409162980) -->
    <skip />
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Skakel NFC aan"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Skakel NFC aan"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC ruil data uit tussen hierdie toestel en ander nabygeleë toestelle of teikens, soos byvoorbeeld betaalterminale, toeganglesers en interaktiewe advertensies of merkers."</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC ruil data uit tussen hierdie toestel en ander nabygeleë toestelle of teikens, soos byvoorbeeld betaalterminale, toeganglesers en interaktiewe advertensies of merkers."</string>
    <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"Veilige NFC"</string>
    <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"Veilige NFC"</string>
@@ -853,7 +856,6 @@
    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="1086342300472408106">"vou in"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Netwerknaam"</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Netwerknaam"</string>
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Voer die SSID in"</string>
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Voer die SSID in"</string>
@@ -864,6 +866,7 @@
    <string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Status"</string>
    <string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Status"</string>
    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Oordragskakelspoed"</string>
    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Oordragskakelspoed"</string>
    <string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Ontvangskakelspoed"</string>
    <string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Ontvangskakelspoed"</string>
    <string name="wifi_speed" msgid="6562147734565434513">"Koppelspoed"</string>
    <string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Frekwensie"</string>
    <string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Frekwensie"</string>
    <string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"IP-adres"</string>
    <string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"IP-adres"</string>
    <string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Gestoor via"</string>
    <string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Gestoor via"</string>
@@ -903,12 +906,9 @@
    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Maak seker dat die toestel ingeprop is, gelaai is, en aangeskakel is"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Maak seker dat die toestel ingeprop is, gelaai is, en aangeskakel is"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Maak seker dat die toestel ingeprop is, gelaai is, en aangeskakel is. Kontak die toestelvervaardiger as die kwessie voortduur"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Maak seker dat die toestel ingeprop is, gelaai is, en aangeskakel is. Kontak die toestelvervaardiger as die kwessie voortduur"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"Hierdie toestel steun nie byvoeging van “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nie"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"Hierdie toestel steun nie byvoeging van “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nie"</string>
    <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_cannot_find_network (8519567801353014036) -->
    <string name="wifi_dpp_failure_cannot_find_network" msgid="8519567801353014036">"Probeer om die toestel nader aan jou Wi-Fi-toegangspunt / -roeteerder te skuif"</string>
    <skip />
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Gaan die wagwoord na en probeer weer"</string>
    <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_authentication (7008840843663520852) -->
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Kontak die toestelvervaardiger"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration (982310033782652478) -->
    <skip />
    <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Gaan verbinding na en probeer weer"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Gaan verbinding na en probeer weer"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Kies netwerk"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Kies netwerk"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Kies \'n netwerk om jou toestel te koppel"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Kies \'n netwerk om jou toestel te koppel"</string>
@@ -1569,6 +1569,7 @@
    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Terugstel van verstek APN-instellings voltooi"</string>
    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Terugstel van verstek APN-instellings voltooi"</string>
    <string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Stel opsies terug"</string>
    <string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Stel opsies terug"</string>
    <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"Netwerk, programme of toestel kan teruggestel word"</string>
    <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"Netwerk, programme of toestel kan teruggestel word"</string>
    <string name="reset_dashboard_summary_onlyApps" msgid="3304252260039419584">"Programme kan teruggestel word"</string>
    <string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"Stel terug: Wi-Fi, mobiel en Bluetooth"</string>
    <string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"Stel terug: Wi-Fi, mobiel en Bluetooth"</string>
    <string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobiele data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
    <string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobiele data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
    <string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"Vee afgelaaide SIM-kaarte uit"</string>
    <string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"Vee afgelaaide SIM-kaarte uit"</string>
@@ -2054,26 +2055,16 @@
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word"</string>
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word"</string>
    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Onderskrifvoorkeure"</string>
    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Onderskrifvoorkeure"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Vergroting"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Vergroting"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_mode_title (879250866604403721) -->
    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Vergrotingarea"</string>
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Kies die vergrotingarea(s) wat jy wil gebruik wanneer jy die skerm vergroot"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_message (4821458740248772054) -->
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Volskerm"</string>
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Deel van skerm"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary (2728962784113713010) -->
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Volskerm en deel van skerm"</string>
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Vergroot die hele skerm"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary (5630032596384610913) -->
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Vergroot deel van skerm"</string>
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Wys verskuiwingbeheerder"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_all_summary (5139954486886669293) -->
    <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Wys \'n beheerder wat soos \'n stuurstang lyk waarmee jy die vergrotingarea kan rondskuif"</string>
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"Vergrotinginstellings"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen (4189574224079433280) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen (7431401975447232976) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_title (4926933143910288191) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_summary (7628270839775330328) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_service_settings_title (7357466386783992094) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Vergroot met trippeltik"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Vergroot met trippeltik"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>
@@ -2132,7 +2123,8 @@
    <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Kies hoe lank om boodskappe te wys wat jou vra om iets te doen, maar wat net tydelik sigbaar is.\n\nNie alle programme ondersteun hierdie instelling nie."</string>
    <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Kies hoe lank om boodskappe te wys wat jou vra om iets te doen, maar wat net tydelik sigbaar is.\n\nNie alle programme ondersteun hierdie instelling nie."</string>
    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Raak-en-hou-vertraging"</string>
    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Raak-en-hou-vertraging"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Kleuromkering"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Kleuromkering"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6737173589782501324">"Kan prestasie beïnvloed"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="1306705652558953204">"Keer kleure om"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="3302345676503045665">"Maak ligte skerms donker sodat mense wat sensitief is vir helder lig \'n beter kykervaring kan hê.\n\nLet wel: Donker kleure sal lig word. Prente sal ook omgekeer word."</string>
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="6771914155290467570">"Stilstandtydstelling"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="6771914155290467570">"Stilstandtydstelling"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"As jy \'n muis gebruik, kan jy die merker stel om outomaties op te tree wanneer dit vir \'n sekere tydperk nie beweeg het nie."</string>
    <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"As jy \'n muis gebruik, kan jy die merker stel om outomaties op te tree wanneer dit vir \'n sekere tydperk nie beweeg het nie."</string>
    <string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="8631645324295801612">"Vertraging voor klik"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="8631645324295801612">"Vertraging voor klik"</string>
@@ -2142,7 +2134,10 @@
    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Raakterugvoer"</string>
    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Raakterugvoer"</string>
    <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Gebruik <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Gebruik <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Gebruik kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Gebruik kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="2950713524171781503">"Gebruik onderskrifte"</string>
    <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Wys onderskrifte"</string>
    <string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Onderskrifvoorkoms"</string>
    <string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Teksgrootte, onderskrifstyl"</string>
    <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Meer opsies"</string>
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Nie alle programme steun hierdie instelling nie."</string>
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Nie alle programme steun hierdie instelling nie."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Toeganklikheidknoppie"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Toeganklikheidknoppie"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Swiep met 2 vingers van onder na bo"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Swiep met 2 vingers van onder na bo"</string>
@@ -3132,6 +3127,8 @@
    <string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Instellings"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Instellings"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi"</string>
    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-kennisgewing, wifi-kennisgewing"</string>
    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-kennisgewing, wifi-kennisgewing"</string>
    <!-- no translation found for keywords_wifi_data_usage (4718555409695862085) -->
    <skip />
    <string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"Stop vibrasie, tik, sleutelbord"</string>
    <string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"Stop vibrasie, tik, sleutelbord"</string>
    <string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Gebruik 24-uurformaat"</string>
    <string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Gebruik 24-uurformaat"</string>
    <string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"Laai af"</string>
    <string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"Laai af"</string>
@@ -4248,8 +4245,7 @@
    <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Hoër sensitiwiteit kan konflik met enige programgebare aan die rande van die skerm veroorsaak."</string>
    <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Hoër sensitiwiteit kan konflik met enige programgebare aan die rande van die skerm veroorsaak."</string>
    <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Agtersensitiwiteit"</string>
    <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Agtersensitiwiteit"</string>
    <string name="gesture_settings_activity_title" msgid="6047431928567911330">"Gebaarinstellings"</string>
    <string name="gesture_settings_activity_title" msgid="6047431928567911330">"Gebaarinstellings"</string>
    <!-- no translation found for keywords_gesture_navigation_settings (667561222717238931) -->
    <string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"gebaarnavigasie, agtersensitiwiteit, teruggebaar"</string>
    <skip />
    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Dubbeltik om na foon te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Dubbeltik om na foon te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Dubbeltik om na tablet te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Dubbeltik om na tablet te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Dubbeltik om na toestel te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Dubbeltik om na toestel te kyk"</string>
@@ -4596,7 +4592,6 @@
    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignoreer."</string>
    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignoreer."</string>
    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>
    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>
    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="4472575229724567215">"Mediese inligting, noodkontakte"</string>
    <string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Sien meer"</string>
    <string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Sien meer"</string>
    <string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Sien minder"</string>
    <string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Sien minder"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Toestel om saam met <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> te gebruik"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Toestel om saam met <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> te gebruik"</string>
+19 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -188,11 +188,25 @@
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bearer_entries:16 (9165310998402070119) -->
  <string-array name="bearer_entries">
    <!-- no translation found for bearer_entries:17 (8396630899617859461) -->
    <item msgid="6515855421456643076">"ያልተገለጸ"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:18 (1227380991641958207) -->
    <item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:19 (5235171910224169524) -->
    <item msgid="8438853814055082017">"ኤችኤስፒኤፒ"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:20 (8035094860493588040) -->
    <item msgid="8761381586178359495">"ኤችኤስፒኤ"</item>
    <item msgid="3072175002109671984">"ኤችኤስዩፒኤ"</item>
    <item msgid="641801916037303837">"ኤችኤስፒዲኤ"</item>
    <item msgid="1249220913128455055">"ዩኤምቲኤስ"</item>
    <item msgid="2126812829752295024">"ኢዲጂኢ"</item>
    <item msgid="3899085634999494594">"ጂፒአርኤስ"</item>
    <item msgid="2140271473984712463">"ኢኤችአርፒዲ"</item>
    <item msgid="1543121347736419491">"ኢቪዲኦ_B"</item>
    <item msgid="7296183100985507304">"ኢቪዲኦ_A"</item>
    <item msgid="1261786928723784732">"ኢቪዲኦ_0"</item>
    <item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
    <item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
    <item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
    <item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
  </string-array>
  <string-array name="mvno_type_entries">
  <string-array name="mvno_type_entries">
    <item msgid="1909908032710683029">"ምንም"</item>
    <item msgid="1909908032710683029">"ምንም"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
+30 −35

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+19 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -188,11 +188,25 @@
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
    <item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bearer_entries:16 (9165310998402070119) -->
  <string-array name="bearer_entries">
    <!-- no translation found for bearer_entries:17 (8396630899617859461) -->
    <item msgid="6515855421456643076">"غير محدد"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:18 (1227380991641958207) -->
    <item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:19 (5235171910224169524) -->
    <item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
    <!-- no translation found for bearer_entries:20 (8035094860493588040) -->
    <item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
    <item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
    <item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
    <item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
    <item msgid="2126812829752295024">"EDGE"</item>
    <item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
    <item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
    <item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
    <item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
    <item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
    <item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
    <item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
    <item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
    <item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
  </string-array>
  <string-array name="mvno_type_entries">
  <string-array name="mvno_type_entries">
    <item msgid="1909908032710683029">"بدون"</item>
    <item msgid="1909908032710683029">"بدون"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
    <item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
Loading