Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit fdc5489b authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ifb727fcd1cfd28e78a2f405ee5cbba21e1999ab3
Auto-generated-cl: translation import
parent 80b1dfe4

res/values-af/strings.xml

+11 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -418,18 +418,15 @@ 
    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Toesteladministrasie"</string>

    <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Toesteladministrateurs"</string>

    <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Sien of deaktiveer toesteladministrateurs"</string>

    <!-- no translation found for manage_notification_access (5799781079264981979) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_zero (2409912785614953348) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:one (8344183614159211585) -->

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:other (980049191810249052) -->

    <!-- no translation found for no_notification_listeners (2767405417723149879) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_title (6494221261778885893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (2780319203595885564) -->

    <skip />

    <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"Kennisgewingtoegang"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Programme kan nie kennisgewings lees nie"</string>

  <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">

    <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d program kan kennisgewings lees"</item>

    <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d programme kan kennisgewings lees"</item>

  </plurals>

    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Geen kennisgewingluisteraars is geïnstalleer nie."</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Aktiveer <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe na jou gestuur, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak."</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Skakel Bluetooth aan"</string>

    <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -1691,10 +1688,8 @@ 
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string>

    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Wys alle ANRe"</string>

    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme"</string>

    <!-- no translation found for experimental_webview (4492200819033780927) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for experimental_webview_summary (3431620080869482446) -->

    <skip />

    <string name="experimental_webview" msgid="4492200819033780927">"Gebruik eksperimentele WebView"</string>

    <string name="experimental_webview_summary" msgid="3431620080869482446">"Programme sal die jongste (beta) WebView gebruik"</string>

    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Datagebruik"</string>

    <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Datagebruiksiklus"</string>

    <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataswerwing"</string>

res/values-da/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -555,7 +555,7 @@ 
    <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Scanning er altid tilgængelig"</string>

    <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Lad Googles placeringstjeneste og andre apps scanne efter netværk, selv når Wi-Fi er slået fra"</string>

    <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installer certifikater"</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Google- og andre apps scanner muligvis efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket, for at forbedre placeringsnøjagtighed m.m.. Hvis du ikke ønsker dette, kan du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Google og andre apps scanner muligvis efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket, for at forbedre placeringsnøjagtighed m.m.. Hvis du ikke ønsker dette, kan du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Apps kan søge efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket. Hvis du ikke ønsker, at dette sker, skal du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Vis ikke igen"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string>

res/values-de/strings.xml

+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -303,10 +303,10 @@ 
    <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Augenzwinkern beim Entsperren erforderlich"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automatisch sperren"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"Nach <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> im Ruhezustand"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Inhaberinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Infos zum Eigentümer auf Sperrbildschirm anzeigen"</string>

    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Info zum Eigentümer"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Text für Display-Sperre eingeben"</string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Text für Sperrbildschirm eingeben"</string>

    <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Nutzerinformationen bei Bildschirmsperre anzeigen"</string>

    <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Nutzerinformationen"</string>

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Standortzugriff"</string>
@@ -829,7 +829,7 @@ 
    <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medien"</string>

    <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>

    <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Bilder, Videos"</string>

    <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (Musik, Töne, usw.)"</string>

    <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (Musik, Töne usw.)"</string>

    <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Sonstiges"</string>

    <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Daten im Cache"</string>

    <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Gemeinsamen Speicher trennen"</string>
@@ -1336,7 +1336,7 @@ 
    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Bedienungshilfenverknüpfung"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"An"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Aus"</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Bedienungshilfen schnell in zwei Schritten aktivieren:"\n\n"1. Schritt: Drücken und halten Sie die Ein-/Austaste, bis Sie einen Ton hören oder eine Vibration spüren."\n\n"2. Schritt: Berühren und halten Sie mit zwei Fingern, bis Sie eine Audiobestätigung hören."\n\n"Falls das Gerät mehrere Nutzer hat, werden die Bedienungshilfen durch Verwendung dieser Verknüpfung in der Bildschirmsperre solange aktiviert, bis das Gerät entsperrt ist."</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Bedienungshilfen schnell in zwei Schritten aktivieren:"\n\n"Schritt 1: Drücken und halten Sie die Ein-/Austaste, bis Sie einen Ton hören oder eine Vibration spüren."\n\n"Schritt 2: Berühren und halten Sie mit zwei Fingern, bis Sie eine Audiobestätigung hören."\n\n"Falls das Gerät mehrere Nutzer hat, werden die Bedienungshilfen durch Verwendung dieser Verknüpfung in der Bildschirmsperre solange aktiviert, bis das Gerät entsperrt ist."</string>

    <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Großer Text"</string>

    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Bildschirmvergrößerung"</string>

    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Vergrößerung autom. aktualisieren"</string>
@@ -1602,7 +1602,7 @@ 
    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronisierung AN"</string>

    <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronisierung AUS"</string>

    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synchronisierungsfehler"</string>

    <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Zuletzt synchronisiert am <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Zuletzt synchronisiert: <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Synchronisieren…"</string>

    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Einstellungen sichern"</string>

    <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Meine Einstellungen sichern"</string>
@@ -1710,7 +1710,7 @@ 
    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Kein Datenverbrauch in diesem Zeitraum"</string>

    <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Vordergrund"</string>

    <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Hintergrund"</string>

    <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"eingeschränkt"</string>

    <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"Eingeschränkt"</string>

    <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobilfunk deaktivieren?"</string>

    <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Limit festlegen"</string>

    <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G-Datenlimit festlegen"</string>
@@ -1743,7 +1743,7 @@ 
    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Übernehmen"</string>

    <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Warnung für Datenverbrauch festlegen"</string>

    <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Limit festlegen"</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrenzung des Datenverbrauchs"</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Datenverbrauch begrenzen"</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Ihre mobile Datenverbindung wird deaktiviert, sobald das angegebene Limit erreicht ist."\n\n"Der Datenverbrauch wird von Ihrem Tablet berechnet und kann von der Abrechnung Ihres Mobilfunkanbieters abweichen. Ziehen Sie deshalb die Verwendung eines niedrigen Limits in Betracht."</string>

    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Ihre mobile Datenverbindung wird deaktiviert, sobald das angegebene Limit erreicht ist."\n\n"Der Datenverbrauch wird von Ihrem Telefon berechnet und kann von der Abrechnung Ihres Mobilfunkanbieters abweichen. Ziehen Sie deshalb die Verwendung eines niedrigen Limits in Betracht."</string>

    <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Hintergrunddaten beschränken?"</string>
@@ -1756,8 +1756,8 @@ 
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Entfernte Apps und Nutzer"</string>

    <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> erhalten, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> gesendet"</string>

    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verwendet"</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verwendet. Abrechnung des Datenverbrauchs durch Tablet. Kann von Mobilfunkanbieter abweichen."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verwendet. Abrechnung des Datenverbrauchs durch Telefon. Kann von Mobilfunkanbieter abweichen."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verbraucht. Abrechnung des Datenverbrauchs durch Tablet. Kann von Mobilfunkanbieter abweichen."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verbraucht. Abrechnung des Datenverbrauchs durch Telefon. Kann von Mobilfunkanbieter abweichen."</string>

    <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobile Hotspots"</string>

    <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Wählen Sie die WLAN-Netzwerke aus, die mobile Hotspots sind. Die Verwendung dieser Netzwerke kann für Apps im Hintergrund eingeschränkt werden. Eventuell senden Apps auch eine Warnung, bevor diese Netzwerke für umfangreiche Downloads verwendet werden."</string>

    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobilfunknetze"</string>

res/values-el/strings.xml

+11 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -418,18 +418,15 @@ 
    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Διαχείριση συσκευής"</string>

    <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Διαχειριστές συσκευών"</string>

    <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Προβολή ή απενεργοποίηση των διαχειριστών συσκευής"</string>

    <!-- no translation found for manage_notification_access (5799781079264981979) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_zero (2409912785614953348) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:one (8344183614159211585) -->

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:other (980049191810249052) -->

    <!-- no translation found for no_notification_listeners (2767405417723149879) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_title (6494221261778885893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (2780319203595885564) -->

    <skip />

    <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"Πρόσβαση σε ειδοποιήσεις"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Οι εφαρμογές δεν μπορούν να διαβάσουν ειδοποιήσεις"</string>

  <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">

    <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d εφαρμογή μπορεί να διαβάσει ειδοποιήσεις"</item>

    <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d εφαρμογές μπορούν να διαβάσουν ειδοποιήσεις"</item>

  </plurals>

    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Δεν έχουν εγκατασταθεί υπηρεσίες ακρόασης ειδοποιήσεων."</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Ενεργοποίηση <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Η εφαρμογή <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις που δημοσιεύει το σύστημα ή οποιαδήποτε εγκατεστημένη εφαρμογή, οι οποίες ενδέχεται να συμπεριλαμβάνουν προσωπικά στοιχεία, όπως ονόματα επαφών και κείμενα από μηνύματα που έχετε λάβει. Θα έχει επίσης τη δυνατότητα να απορρίπτει αυτές τις ειδοποιήσεις ή να αγγίζει τα κουμπιά ενεργειών που περιέχονται σε αυτές."</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Ενεργοποίηση Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -1691,10 +1688,8 @@ 
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Όριο διεργασ. παρασκηνίου"</string>

    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Εμφάνιση όλων των ANR"</string>

    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Εμφ.του παραθ. \"Η εφαρμ.δεν αποκρ.\" για εφ.παρασκ."</string>

    <!-- no translation found for experimental_webview (4492200819033780927) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for experimental_webview_summary (3431620080869482446) -->

    <skip />

    <string name="experimental_webview" msgid="4492200819033780927">"Χρήση πειραμ. προβ. ιστού"</string>

    <string name="experimental_webview_summary" msgid="3431620080869482446">"Οι εφαρμ. θα χρησιμ. τη νέα (beta) προβολή ιστου"</string>

    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Χρήση δεδομένων"</string>

    <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Κύκλος δεδομένων χρήσης"</string>

    <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Περιαγωγή δεδομένων"</string>

res/values-en-rGB/strings.xml

+11 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -418,18 +418,15 @@ 
    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Device administration"</string>

    <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Device administrators"</string>

    <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"View or deactivate device administrators"</string>

    <!-- no translation found for manage_notification_access (5799781079264981979) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_zero (2409912785614953348) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:one (8344183614159211585) -->

    <!-- no translation found for manage_notification_access_summary_nonzero:other (980049191810249052) -->

    <!-- no translation found for no_notification_listeners (2767405417723149879) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_title (6494221261778885893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (2780319203595885564) -->

    <skip />

    <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"Notification access"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Apps cannot read notifications"</string>

  <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">

    <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d app can read notifications"</item>

    <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d apps can read notifications"</item>

  </plurals>

    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"No notification listeners are installed."</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Enable <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> will be able to read all notifications posted by the system or any installed app, which may include personal information such as contact names and the text of messages sent to you. It will also be able to dismiss these notifications or touch action buttons within them."</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Turn on Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -1691,10 +1688,8 @@ 
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>

    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>

    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>

    <!-- no translation found for experimental_webview (4492200819033780927) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for experimental_webview_summary (3431620080869482446) -->

    <skip />

    <string name="experimental_webview" msgid="4492200819033780927">"Use Experimental WebView"</string>

    <string name="experimental_webview_summary" msgid="3431620080869482446">"Apps will use the newest (beta) WebView"</string>

    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Data usage"</string>

    <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Data usage cycle"</string>

    <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Data roaming"</string>