Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit fdb76732 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I56762eb50f2043b18c864f4436bbe7baae8bfc69
parent a0912135
Loading
Loading
Loading
Loading
+21 −38
Original line number Diff line number Diff line
@@ -296,8 +296,7 @@
    <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5734739022887933365">"Wys profiel-inligting op slotskerm"</string>
    <string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"Rekeninge"</string>
    <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Ligging"</string>
    <!-- no translation found for location_settings_primary_switch_title (8849081766644685127) -->
    <skip />
    <string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Gebruik ligging"</string>
    <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Af"</string>
    <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
      <item quantity="other">Aan – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>
@@ -1674,7 +1673,7 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Kan nie aan meer as <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> toestelle verbind nie."</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontverbind word."</string>
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet-verbinding"</string>
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"Deel foon se internetverbinding via USB Ethernet"</string>
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Deel foon se internetverbinding via Ethernet"</string>
    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Gebruik warmkol en verbinding om deur jou mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel."</string>
    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Gebruik warmkol en verbinding om deur jou Wi-Fi- of mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met toestelle in die omtrek te deel."</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Hulp"</string>
@@ -2174,16 +2173,11 @@
    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Kragknoppie beëindig oproep"</string>
    <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Groot muiswyser"</string>
    <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Verwyder animasies"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_primary_mono_title (7587152099472946571) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_primary_mono_summary (1935283927319407303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_primary_balance_title (7332275200153366714) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_primary_balance_left_label (6415750010517682014) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_primary_balance_right_label (2987443495390104935) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Mono-oudio"</string>
    <string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word"</string>
    <string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Oudiobalans"</string>
    <string name="accessibility_toggle_primary_balance_left_label" msgid="6415750010517682014">"Links"</string>
    <string name="accessibility_toggle_primary_balance_right_label" msgid="2987443495390104935">"Regs"</string>
    <string name="accessibility_timeout_default" msgid="1033702739376842824">"Verstek"</string>
    <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="5072577454521239794">"10 sekondes"</string>
    <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="7814673496724760684">"30 sekondes"</string>
@@ -2214,14 +2208,10 @@
    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Luivibrasie"</string>
    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Raakterugvoer"</string>
    <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Gebruik <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_service_primary_open_title (8655108684769091154) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_daltonizer_primary_switch_title (32064721588910540) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_caption_primary_switch_title (8901149325574757370) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_caption_primary_switch_summary (2754071646412717674) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Maak <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>
    <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Gebruik kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_caption_primary_switch_title" msgid="8901149325574757370">"Wys onderskrifte"</string>
    <string name="accessibility_caption_primary_switch_summary" msgid="2754071646412717674">"Net vir gesteunde program"</string>
    <string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Grootte en styl van onderskrif"</string>
    <string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>teksgrootte"</string>
    <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Meer opsies"</string>
@@ -2381,8 +2371,7 @@
    <string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"Agtergrondbeperking"</string>
    <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Laat die program toe om in die agtergrond te loop"</string>
    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"Program word nie toegelaat om in die agtergrond te loop nie"</string>
    <!-- no translation found for background_activity_summary_allowlisted (6240154358657454651) -->
    <skip />
    <string name="background_activity_summary_allowlisted" msgid="6240154358657454651">"Agtergrondgebruik kan nie beperk word nie"</string>
    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"Beperk agtergrondaktiwiteit?"</string>
    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"As jy agtergrondaktiwiteit vir \'n program beperk, kan dit verkeerd werk"</string>
    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Hierdie program is nie gestel om batterykrag te optimeer nie en daarom kan jy dit nie beperk nie.\n\nOm die program te beperk, moet jy eers batterykrag-optimering aanskakel."</string>
@@ -4295,8 +4284,7 @@
    <string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Bekyk besonderhede"</string>
    <string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Databespaarder"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Onbeperkte data"</string>
    <!-- no translation found for restrict_background_blocklisted (2308345280442438232) -->
    <skip />
    <string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"Agtergronddata is afgeskakel"</string>
    <string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"Aan"</string>
    <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Af"</string>
    <string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Gebruik Databespaarder"</string>
@@ -4319,8 +4307,7 @@
    <string name="lockscreen_remote_input" msgid="6030274311185811503">"Verhinder die tik van antwoorde of ander teks in kennisgewings as die toestel gesluit is"</string>
    <string name="default_spell_checker" msgid="7108373288347014351">"Verstekspeltoetser"</string>
    <string name="choose_spell_checker" msgid="7402513404783243675">"Kies speltoetser"</string>
    <!-- no translation found for spell_checker_primary_switch_title (529240542284039243) -->
    <skip />
    <string name="spell_checker_primary_switch_title" msgid="529240542284039243">"Gebruik speltoetser"</string>
    <string name="spell_checker_not_selected" msgid="8818618543474481451">"Nie gekies nie"</string>
    <string name="notification_log_no_title" msgid="2343315128609978203">"(geen)"</string>
    <string name="notification_log_details_delimiter" msgid="2475986465985309821">": "</string>
@@ -4410,8 +4397,7 @@
    <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"Bergingbestuurder verwyder gerugsteunde foto\'s en video\'s van jou toestel af om te help om berginspasie beskikbaar te maak."</string>
    <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="5077286114860539367">"Verwyder foto\'s en video\'s"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="3483357910142595444">"Bergingbestuurder"</string>
    <!-- no translation found for automatic_storage_manager_primary_switch_title (9131959126462101994) -->
    <skip />
    <string name="automatic_storage_manager_primary_switch_title" msgid="9131959126462101994">"Gebruik Bergingbestuurder"</string>
    <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="597196990024769472">"Outomaties"</string>
    <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="1068812971600327101">"Handmatig"</string>
    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="6364023246849161274">"Maak nou spasie beskikbaar"</string>
@@ -4627,7 +4613,8 @@
    <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Aktiveer vir alle programme"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Kies grafikadrywer"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Verstek"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_game_driver" msgid="3115277644656023504">"Speletjiedrywer"</string>
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_production_driver (1515874802568434915) -->
    <skip />
    <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="7355929161805829480">"Ontwikkelaardrywer"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Stelselgrafikadrywer"</string>
    <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
@@ -4937,16 +4924,12 @@
    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Laat skermoorleggers op Instellings toe"</string>
    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Laat programme wat oor ander programme kan wys toe om Instellings-skerms te oorlê"</string>
    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Media"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"Mediaspeler in Kitsinstellings"</string>
    <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"Wys mediaspeler vir \'n verlengde tydperk sodat terugspeel maklik kan hervat"</string>
    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Versteek speler"</string>
    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Wys speler"</string>
    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"Geen spelers beskikbaar nie"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"Toegelate programme"</string>
    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"media"</string>
    <!-- no translation found for connected_device_see_all_summary (2056010318537268108) -->
    <skip />
    <string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"Bluetooth sal aanskakel"</string>
</resources>
+21 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+21 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1674,7 +1674,8 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>তকৈ অধিক ডিভাইচলৈ টেডাৰিং কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ক টেডাৰ কৰা নহ’ব।"</string>
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথাৰনেট টে\'ডাৰিং"</string>
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"ইউএছবি ইথাৰনেটৰ মাধ্যমেৰে ফ\'নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
    <skip />
    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"আপোনাৰ ম\'বাইলৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰি অন্য ডিভাইচবোৰক ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব দিবলৈ হ\'টস্পট আৰু টেদৰিং সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটবৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্ৱেয়াৰ কৰিবলৈ এপসমূহে হ\'টস্পট ও সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপোনাৰ ৱাই-ফাই অথবা ম’বাইল ডেটাৰ জৰিয়তে অন্য ডিভাইচসমূহক ইণ্টাৰনেট প্ৰদান কৰিবলৈ হটস্পট আৰু টে\'ডাৰিং ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্‌সমূহেও এটা হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়"</string>
@@ -4627,7 +4628,8 @@
    <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"সকলো এপৰ বাবে সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"ডিফ’ল্ট"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_game_driver" msgid="3115277644656023504">"গে’ম ড্ৰাইভাৰ"</string>
    <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_production_driver (1515874802568434915) -->
    <skip />
    <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="7355929161805829480">"বিকাশকৰ্তাৰ ড্ৰাইভাৰ"</string>
    <string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"ছিষ্টেম গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰ"</string>
    <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
+21 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading