Apply dark light theme for enrollment activities

Override onApplyThemeResource() and apply SetupWizardPartnerResource
to make the dark light theme activate.

Theme change scope:
1) FingerprintEnrollEnrolling
2) FingerprintEnrollFindSensor
3) SetupFingerprintEnrollEnrolling
4) SetupFingerprintEnrollFindSensor

Bug: 245684949
Test: manual in SUW `adb shell cmd uimode night yes` and check visual
Test: manual in SUW enrolling check timeout dialog apply theme
Test: m RunSettingsRoboTests -j30 ROBOTEST_FILTER= \
      SetupFingerprintEnrollFindSensorTest
Test: m RunSettingsRoboTests -j30 ROBOTEST_FILTER= \
      FingerprintEnrollEnrollingTest
Test: m RunSettingsRoboTests -j30 ROBOTEST_FILTER= \
      FingerprintEnrollFindSensorTest
Change-Id: I16f1070612e3e27546e6aa004fc4cdd3d7947191