Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f8c309a6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 3c552c47 66303e90

res/values-af/strings.xml

+29 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,8 +67,7 @@ 
    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bind nuwe toestel saam"</string>

    <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Skakel dit môre outomaties aan"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_summary (1490150818921417875) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_screen_auto_on_summary" msgid="1490150818921417875">"As jy Bluetooth afskakel, skakel dit die dag daarna weer aan"</string>

    <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Bind regteroor saam"</string>

    <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Bind linkeroor saam"</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Bind jou ander oor saam"</string>
@@ -179,6 +178,14 @@ 
    <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Programtaal"</string>

    <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Voorgestelde tale"</string>

    <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Alle tale"</string>

    <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->

    <skip />

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Stelseltaal"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Stelselverstek"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>
@@ -194,6 +201,11 @@ 
    <string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Verander"</string>

    <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s is nie beskikbaar nie"</string>

    <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Hierdie taal kan nie as ’n stelseltaal gebruik word nie, maar jy het apps en webwerwe ingelig dat jy hierdie taal verkies."</string>

    <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Soek"</string>

    <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->

    <skip />

    <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Streekvoorkeur"</string>

    <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Voer taalnaam in"</string>

    <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Streeksvoorkeure"</string>

    <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Stel eenheid- en nommervoorkeure"</string>

    <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Lig apps in oor jou streekvoorkeure sodat hulle jou ervaring kan personaliseer."</string>
@@ -1243,7 +1255,6 @@ 
    <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Aanpasbaar"</string>

    <string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Helderheidsvlak"</string>

    <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Aanpasbare helderheid"</string>

    <string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"Meer oor aanpasbare helderheid"</string>

    <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Jou skermhelderheid sal outomaties by jou omgewing en aktiwiteite aanpas. Jy kan die glyer self skuif om aanpasbare helderheid te help om te leer wat jy verkies."</string>

    <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Aan"</string>

    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
@@ -1631,7 +1642,7 @@ 
    <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Geen apps het onlangs toegang tot jou ligging gekry nie"</string>

    <string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Hoë batterygebruik"</string>

    <string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Lae batterygebruik"</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑Fi-opsporing"</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑fi-opsporing"</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Laat apps en dienste toe om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>

    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-opsporing"</string>

    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Laat programme en dienste toe om enige tyd na toestelle in die omtrek te soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
@@ -1986,6 +1997,7 @@ 
    <string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Verstek"</string>

    <string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Raakpaneel"</string>

    <string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Raakpaneel en muis"</string>

    <string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Muis"</string>

    <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Wyserspoed, gebare"</string>

    <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tik om te klik"</string>

    <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Tiksleep"</string>
@@ -3728,16 +3740,11 @@ 
    <string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"Wanneer jy binne ’n kort tydperk baie kennisgewings kry, sal jou toestel vir tot 2 minute die volume sagter stel en waarskuwings minimeer. Oproepe, wekkers en prioriteitgesprekke word nie geraak nie. \n\nKennisgewings wat jy tydens demping kry, kan gekry word deur van die bokant van die skerm af te trek."</string>

    <string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Pas toe op werkprofiele"</string>

    <string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Pas toe op werkprofielapps"</string>

    <!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->

    <skip />

    <string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"Gebondelde kennisgewings"</string>

    <string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"Aan"</string>

    <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Af"</string>

    <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Gebruik kennisgewingbondeling"</string>

    <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Kennisgewings met soortgelyke temas sal gedemp en saam gegroepeer word vir ’n stiller ervaring. Bondeling sal ’n app se eie kennisgewinginstellings tersydestel."</string>

    <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperdienste"</string>

    <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Geen geïnstalleerde apps het versoek om as VR-helperdienste te werk nie."</string>

    <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Gee <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> toegang tot VR-diens?"</string>
@@ -4200,6 +4207,12 @@ 
    <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Volskermkennisgewings"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Laat volskermkennisgewings van hierdie app af toe"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Laat hierdie app toe om kennisgewings te wys wat die volle skerm beslaan wanneer die toestel gesluit is. Apps kan dit gebruik om wekkers, inkomende oproepe en ander dringende kennisgewings uit te lig."</string>

    <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->

    <skip />

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Mediabestuurapps"</string>

    <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Laat app toe om media te bestuur"</string>

    <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Indien dit toegelaat word, kan hierdie app medialêers wat met ander apps geskep is, wysig of uitvee sonder om jou te vra. App moet toegang tot lêers en media hê."</string>
@@ -5494,11 +5507,9 @@ 
    <string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Daar was ’n fout met die stel van die verstekrekening"</string>

    <string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Geen verstek gestel nie"</string>

    <string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Net toestel"</string>

    <!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->

    <skip />

    <string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"Toestel en %1$s"</string>

    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Voeg ’n rekening by om te begin"</string>

    <!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->

    <skip />

    <string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"Waar om kontakte te stoor"</string>

    <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Omkring en Soek"</string>

    <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Raak en hou die Tuisknoppie of die navigasiehandvatsel om met gebruik van die inhoud op jou skerm te soek."</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+28 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,8 +67,7 @@ 
    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>

    <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ነገ በራስ-ሰር ያብሩ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_summary (1490150818921417875) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_screen_auto_on_summary" msgid="1490150818921417875">"ብሉቱዝ ካጠፉ በቀጣዩ ቀን እንደገና ይበራል"</string>

    <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"የቀኝ ጆሮን ያጣምሩ"</string>

    <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ሌላውን ጆሮዎን ያጣምሩ"</string>
@@ -179,6 +178,14 @@ 
    <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"የመተግበሪያ ቋንቋ"</string>

    <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"የተጠቆሙ ቋንቋዎች"</string>

    <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"ሁሉም ቋንቋዎች"</string>

    <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->

    <skip />

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"የስርዓት ቋንቋ"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"የሥርዓት ነባሪ"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"ለዚህ መተግበሪያ የቋንቋ መረጣ ከቅንብሮች አይገኝም።"</string>
@@ -194,6 +201,11 @@ 
    <string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"ለውጥ"</string>

    <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s አይገኝም"</string>

    <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"ይህ ቋንቋ እንደ የስርዓት ቋንቋ ጥቅም ላይ መዋል አይችልም ግን ለመተግበሪያዎች እና ድር ጣቢያዎች ይህን ቋንቋ እንደሚመርጡ አሳውቀዋል።"</string>

    <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"ፈልግ"</string>

    <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->

    <skip />

    <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"የክልል ምርጫ"</string>

    <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"የቋንቋ ስም ይተይቡ"</string>

    <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"ክልላዊ ምርጫዎች"</string>

    <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"አሃዶች እና የቁጥር ምርጫዎችን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"መተግበሪያዎች ተሞክሮዎን ግላዊነት ማላበስ ይችሉ ዘንድ የእርስዎን ክልላዊ ምርጫዎች ያሳውቋቸው።"</string>
@@ -1243,7 +1255,6 @@ 
    <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ተለማማጅ"</string>

    <string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"የብሩህነት ደረጃ"</string>

    <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ተለማማጅ ብሩህነት"</string>

    <string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"ስለ ተለዋዋጭ ብሩህነት"</string>

    <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"የማያዎ ብሩህነት በራስ-ሰር ከእርስዎ አካባቢ እና እንቅስቃሴዎች ጋር ጋር ይስተካከላል። ተለማማጅ ብሩህነት ምርጫዎችዎን እንዲያውቅ ለማገዝ ተንሸራታቹን ራስዎ ማንቀሳቀስ ይችላሉ።"</string>

    <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"አብራ"</string>

    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ጠፍቷል"</string>
@@ -1986,6 +1997,7 @@ 
    <string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"ነባሪ"</string>

    <string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"የመዳሰሻ ሰሌዳ"</string>

    <string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"የመዳሰሻ ሰሌዳ እና መዳፊት"</string>

    <string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"መዳፊት"</string>

    <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"የጠቋሚ ፍጥነት፣ ምልክቶች"</string>

    <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"ጠቅ ለማድረግ መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"መታ አድርጎ መጎተት"</string>
@@ -3728,16 +3740,11 @@ 
    <string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"በአጭር ጊዜ ውስጥ ብዙ ማሳወቂያዎች ሲያገኙ መሣሪያዎ ለ2 ደቂቃዎች ያህል የድምፅ መጠኑን ይቀንሳል እና ማንቂያዎችን ያሳንሳል። ጥሪዎች፣ ማንቂያዎች እና የቅድሚያ ውይይቶች ተጽዕኖ አያድርባቸውም። \n\nበረጋ ማለቱ ወቅት የደረሱ ማሳወቂያዎች ከማያ ገፁ አናት ላይ ወደታች በመጎተት ሊገኙ ይችላሉ።"</string>

    <string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"የሥራ መገለጫዎች ላይ ይተግብሩ"</string>

    <string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ለሥራ መገለጫ መተግበሪያዎች ያመልክቱ"</string>

    <!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->

    <skip />

    <string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"የተቀረቀቡ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"በርቷል"</string>

    <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"የማሳወቂያ ቅርቅብ ማዘጋጀትን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"ተመሳሳይ ገጽታ ያላቸው ማሳወቂያዎች ጸጥ እንዲሉ እና ጸጥ ላለ ተሞክሮ በአንድ ላይ ይቦደናሉ። ቅርቅብ ማዘጋጀት የመተግበሪያውን የማሳወቂያ ቅንብሮች ይሽራል።"</string>

    <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"የምናባዊ ዕውነታ አጋዥ አገልግሎቶች"</string>

    <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች እንደ የምናባዊ ዕውነታ አጋዥ አገልግሎቶች ሆነው እንዲሄዱ አልጠየቁም።"</string>

    <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"ለ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> የምናባዊ ዕውነታ መዳረሻ ይፈቀድለት?"</string>
@@ -4200,6 +4207,12 @@ 
    <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"የሙሉ መስኮት ማሳያ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"ከዚህ መተግበሪያ የሙሉ መስኮት ማሳያ ማሳወቂያዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"ይህ መተግበሪያ መሣሪያው በሚቆለፍበት ጊዜ ሙሉ ገጽ ዕይታውን የሚይዙ ማሳወቂያዎችን እንዲያሳይ ይፍቀዱለት። መተግበሪያዎች ማንቂያዎችን፣ ገቢ ጥሪዎችን ወይም ሌሎች አስቸኳይ ማሳወቂያዎችን ለማድመቅ እነዚህን ሊጠቀሙ ይችላሉ።"</string>

    <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->

    <skip />

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"የሚዲያ አስተዳደር መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"መተግበሪያው ሚዲያን እንዲያቀናብር ፍቀድ"</string>

    <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"ከተፈቀደለት ይህ መተግበሪያ እርስዎን ሳይጠይቅ በሌሎች መተግበሪያዎች የተፈጠሩ የሚዲያ ፋይሎችን ማሻሻል ወይም መሰረዝ ይችላል። መተግበሪያው ፋይሎችን እና ሚዲያዎችን ለመድረስ ፈቃድ ሊኖረው ይገባል።"</string>
@@ -5494,11 +5507,9 @@ 
    <string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"ነባሪ መለያውን በማቀናበር ላይ ስህተት"</string>

    <string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"ምንም ነባሪ አልተቀናበረም"</string>

    <string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"መሣሪያ ብቻ"</string>

    <!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->

    <skip />

    <string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"መሣሪያ እና %1$s"</string>

    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"ለመጀመር መለያ ያክሉ"</string>

    <!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->

    <skip />

    <string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"ዕውቂያዎች የት እንደሚቀመጡ"</string>

    <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"ለመፈለግ ክበብ"</string>

    <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"በማያ ገፅዎ ላይ ያለውን ይዘት በመጠቀም ለመፈለግ የመነሻ አዝራሩን ወይም የአሰሳ መያዣውን ይንኩ እና ይያዙ።"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+37 −25

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+27 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+28 −17

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.