Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f6d9c8f8 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into 24D1-dev

parents c2d30c8e a1b214cb
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -316,7 +316,7 @@
    <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"आप इस टैबलेट पर जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
    <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"आप इस फ़ोन पर अपनी जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
    <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"सहायता लेख, फ़ोन और चैट"</string>
    <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट, और चैट"</string>
    <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट और चैट"</string>
    <string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"सहायता लेख, डिवाइस, और चैट"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -310,7 +310,7 @@
    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Il telefono disattiverà i dati mobili una volta raggiunto il limite impostato.\n\nPoiché l\'utilizzo dei dati viene misurato dal telefono e le misurazioni dell\'operatore potrebbero differire, è consigliabile stabilire un limite prudenziale."</string>
    <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Condividi il tuo dispositivo aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul dispositivo per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
    <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Condividi il tuo tablet aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul tablet per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
    <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Condividi il tuo telefono aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul telefono per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
    <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Condividi il tuo smartphone aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sullo smartphone per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
    <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo il proprietario del tablet può gestire gli utenti."</string>
    <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo il proprietario del telefono può gestire gli utenti."</string>
    <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Perderai il tuo spazio e i tuoi dati sul tablet. Non è possibile annullare l\'azione."</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -94,16 +94,16 @@
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉,平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉,平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"你可以用指紋解鎖「<xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g>」或驗證身分,輕鬆登入應用程式、核准購物交易或執行其他操作"</string>