Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f68c784c authored by lipisak's avatar lipisak Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Settings: Czech translation 1/2 

Still needs to be translated CM part

Patchset 2: minor changes according to comments

Change-Id: I8bf6b9ce8f8078a13f5509b785d0278c4eeaf13a
parent 5ad15c2c

res/values-cs/arrays.xml

+48 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -159,6 +159,19 @@ 
    <item msgid="6670588712989942178">"Pouze 5 GHz"</item>

    <item msgid="2715516524973207876">"Pouze 2,4 GHz"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_countrycode_entries">

    <item>Spojené státy</item>

    <item>Kanada, Taiwan</item>

    <item>Německo</item>

    <item>Evropa</item>

    <item>Japonsko, Rusko</item>

    <item>Austrálie</item>

    <item>Čína</item>

    <item>Korea</item>

    <item>Turecko</item>

    <item>Singapur</item>

    <item>Brazílie</item>

  </string-array>

  <string-array name="usage_stats_display_order_types">

    <item msgid="2100172576767439288">"Doba použití"</item>

    <item msgid="3703676222230317933">"Počet spuštění"</item>
@@ -295,4 +308,39 @@ 
    <item msgid="5077768429488260031">"Nepovolit nikdy"</item>

    <item msgid="1417929597727989746">"Vždy povolit"</item>

  </string-array>

  <string-array name="volume_overlay_entries">

    <item>Jednoduchý</item>

    <item>Rozšířitelný</item>

    <item>Rozšířený</item>

    <item>Žádný</item>

  </string-array>

  <string-array name="pref_zram_size_entries">

    <item>Zakázáno</item>

    <item>10%</item>

    <item>18% (výchozí)</item>

    <item>26%</item>

  </string-array>

  <string-array name="profile_entries">

    <item>Zapnuto</item>

    <item>Vypnuto</item>

    <item>Nepřehlížet</item>

  </string-array>

  <string-array name="profile_connection_entries">

    <item>Zakázat</item>

    <item>Povolit</item>

  </string-array>

  <string-array name="entries_flash_widget">

    <item>Normální</item>

    <item>Vysoký</item>

  </string-array>

  <string-array name="haptic_feedback_entries">

    <item>Použít nastavení systému</item>

    <item>Vypnout</item>

    <item>Zapnout</item>

  </string-array>

  <string-array name="entries_status_bar_am_pm">

    <item>Normální</item>

    <item>Malé</item>

    <item>Žádné</item>

  </string-array>

</resources>

res/values-cs/strings.xml

+15 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,6 +166,9 @@ 
    <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Požadavek telefonního seznamu"</string>

    <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Zařízení %1$s žádá o přístup k vašim kontaktům a historii hovorů. Povolit zařízení %2$s přístup?"</string>

    <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Příště se neptat"</string>

    <string name="bluetooth_mas_request">"Požadavek pro přístup ke zprávám"</string>

    <string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">%1$s žádá o přístup ke zprávám. Povolit přístup pro %2$s?</string>

    <string name="bluetooth_mas_remember_choice">Příště se neptat</string>

    <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Nastavení data a času"</string>

    <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Vybrat časové pásmo"</string>

    <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Regionální (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -620,6 +623,9 @@ 
    <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Frekvenční pásmo Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Uveďte provozní frekvenční rozsah"</string>

    <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Při nastavení frekvenčního pásma došlo k problému."</string>

    <string name="wifi_setting_countrycode_title">Kód regionu Wi-Fi</string>

    <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Uveďte kód regionu Wi-Fi</string>

    <string name="wifi_setting_countrycode_error">Při nastavení kódu regionu došlo k problému.</string>

    <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Adresa MAC"</string>

    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Adresa IP"</string>

    <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"Nastavení adresy IP"</string>
@@ -1282,6 +1288,13 @@ 
    <string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Aplikace musejí před čtením z karty SD žádat o povolení"</string>

    <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Chránit kartu SD?"</string>

    <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Pokud je karta SD chráněná, musejí aplikace před čtením dat z externího úložiště požádat o povolení."\n\n"Některé aplikace nemusejí fungovat, dokud je vývojáři neaktualizují."</string>

    <string name="root_access">Root přístup</string>

    <string name="root_access_warning_title">Povolit root přístup?</string>

    <string name="root_access_warning_message">Povolení žádat root přístup aplikacím je nebezpečné a může ohrozit bezpečnost systému!</string>

    <string name="root_access_none">Zakázat</string>

    <string name="root_access_apps">Pouze aplikace</string>

    <string name="root_access_adb">Pouze ADB</string>

    <string name="root_access_all">Aplikace a ADB</string>

    <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Zvolte gadget"</string>

    <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Zvolte widget"</string>

    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vytvořit widget a povolit přístup?"</string>
@@ -1312,6 +1325,7 @@ 
    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Automaticky aktualizovat přiblížení"</string>

    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Aktual. přiblížení obrazovky při přepnutí aplikací"</string>

    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Tlačítko Napájení ukončuje hovor"</string>

    <string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Tlačítko Domů přijme hovor</string>

    <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Vyslovovat hesla"</string>

    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Prodleva dotyku a podržení"</string>

    <string name="accessibility_toggle_script_injection_preference_title" msgid="7950932054266694403">"Usnadnění přístupu k webu"</string>
@@ -1830,4 +1844,5 @@ 
    <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID fotografie"</string>

    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Hromadné zasílání zpráv v rámci buňky"</string>

    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Vyberte typy mimořádných upozornění, která chcete zobrazovat."</string>

    <!-- TODO: CyanogenMod part needs to be completely translated -->

</resources>