Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f5cfbfa8 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2ae32e1fd822610d63b904c1ce8f5acba3cb7db4
parent 42d1d988
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1676,8 +1676,7 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>তকৈ অধিক ডিভাইচলৈ টেডাৰিং কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ক টেডাৰ কৰা নহ’ব।"</string>
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথাৰনেট টে\'ডাৰিং"</string>
    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"ইথাৰনেটৰ মাধ্যমেৰে ফ’নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"আপোনাৰ ম\'বাইলৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰি অন্য ডিভাইচবোৰক ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব দিবলৈ হ\'টস্পট আৰু টেদৰিং সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটবৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্ৱেয়াৰ কৰিবলৈ এপসমূহে হ\'টস্পট ও সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপোনাৰ ৱাই-ফাই অথবা ম’বাইল ডেটাৰ জৰিয়তে অন্য ডিভাইচসমূহক ইণ্টাৰনেট প্ৰদান কৰিবলৈ হটস্পট আৰু টে\'ডাৰিং ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্‌সমূহেও এটা হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়"</string>
@@ -4952,14 +4951,11 @@
    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"ছেটিংসমূহত স্ক্ৰীন অ’ভাৰলে’ৰ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"এনে এপ্‌সমূহক অনুমতি দিয়ে যি ছেটিংসমূহৰ স্ক্ৰীনসমূহ অ’ভাৰলে’ কৰিবলৈ অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ’ব পাৰে"</string>
    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"মিডিয়া"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"ক্ষিপ্ৰ ছেটিংসমূহত মিডিয়া প্লে’য়াৰ"</string>
    <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"প্লে’বেক সহজে পুনৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ মিডিয়া প্লে’য়াৰ এক দীঘলীয়া সময়ৰ বাবে দেখুৱাওক"</string>
    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"প্লে’য়াৰটো লুকুৱাওক"</string>
    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"প্লে’য়াৰটো দেখুৱাওক"</string>
    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"কোনো প্লে’য়াৰ উপলব্ধ নহয়"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"অনুমোদিত এপ্‌সমূহ"</string>
    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"মিডিয়া"</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2334,7 +2334,7 @@
    <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="2348889320548746469">"Уключана умераная вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"</string>
    <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="1764693979030913712">"Уключана моцная вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"</string>
    <string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="972159695404061944">"Выключана"</string>
    <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="6311161118835287335">"Слабы"</string>
    <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="6311161118835287335">"Слабая"</string>
    <string name="accessibility_vibration_intensity_medium" msgid="1734058611879392797">"Умераная"</string>
    <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="5982896399775212514">"Моцная"</string>
    <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Налады"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1676,8 +1676,7 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> ডিভাইসের থেকে বেশি ডিভাইসে টেদার করা যাবে না।"</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> আনটেদার্ড হয়ে যাবে।"</string>
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথারনেট টিথারিং"</string>
    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"ইথারনেটের মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"</string>
    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"আপনার মোবাইল ডেটা কানেকশন মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইসে ইন্টারনেট কানেকশন দিতে হটস্পট এবং টিথারিং ব্যবহার করুন। অ্যাপগুলিও আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করে নিতে পারে।"</string>
    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপনার মোবাইল ডেটা কানেকশন অথবা ওয়াই-ফাই থেকে অন্য ডিভাইসে ইন্টারনেট কানেকশন দিতে হটস্পট এবং টেথারিং ব্যবহার করুন। অ্যাপগুলি আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করতে পারে।"</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়তা"</string>
@@ -4952,14 +4951,11 @@
    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"সেটিংসে স্ক্রিন ওভারলে করার অনুমতি দিন"</string>
    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"যেসব অ্যাপ অন্যান্য অ্যাপের উপর কন্টেন্ট দেখাতে পারে সেগুলিকে সেটিংস স্ক্রিনের উপর ওভারলে করার অনুমতি দিন"</string>
    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"মিডিয়া"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"দ্রুত সেটিংসে মিডিয়া প্লেয়ার"</string>
    <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"প্লেব্যাক সহজেই আবার শুরু করতে, মিডিয়া প্লেয়ারকে আরও দীর্ঘ সময়ের জন্য দেখান"</string>
    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"প্লেয়ার লুকান"</string>
    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"প্লেয়ার দেখুন"</string>
    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"কোনও প্লেয়ার উপলভ্য নেই"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"অনুমোদিত অ্যাপ"</string>
    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"মিডিয়া"</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2207,7 +2207,7 @@
    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Dugme uklj./isklj. prekida poziv"</string>
    <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Veliki pokazivač miša"</string>
    <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Ukloni animacije"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="6692439394171709557">"Mono audio"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="6692439394171709557">"Mono zvuk"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="6043673439531673935">"Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="895584329613310279">"Balans zvuka"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="147010366022601825">"Lijevo"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1677,8 +1677,7 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Tethering nur für maximal <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> Geräte möglich"</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"Tethering für <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wird deaktiviert."</string>
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet-Tethering"</string>
    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Internetverbindung des Smartphones über Ethernet freigeben"</string>
    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Mithilfe der Hotspot- und Tethering-Funktion kannst du deine mobile Datenverbindung für andere Geräte freigeben, damit diese eine Internetverbindung erhalten. Apps können ebenfalls einen Hotspot erstellen und so das Teilen von Inhalten mit Geräten in der Nähe ermöglichen."</string>
    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Mithilfe der Hotspot- und Tethering-Funktion kannst du anderen Geräten erlauben, deine Internetverbindung (WLAN oder mobile Daten) mitzunutzen. Es gibt auch Apps für das Erstellen eines Hotspots, damit Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden können."</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Hilfe"</string>
@@ -4953,14 +4952,11 @@
    <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Apps dürfen über Einstellungen angezeigt werden"</string>
    <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Apps, die über anderen Apps angezeigt werden dürfen, dürfen auch über den Einstellungen angezeigt werden"</string>
    <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Medien"</string>
    <!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"Mediaplayer in den Schnelleinstellungen"</string>
    <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"Mediaplayer für längere Zeit anzeigen, um die Wiedergabe einfach fortsetzen zu können"</string>
    <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Player ausblenden"</string>
    <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Player anzeigen"</string>
    <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"Es sind keine Player verfügbar."</string>
    <!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
    <skip />
    <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"Zugelassene Apps"</string>
    <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"Medien"</string>
</resources>
Loading