Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f33098ea authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id58b50a01ad4217ad851dd8aed6a53b39ce3d426
Auto-generated-cl: translation import
parent 96edf807
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -346,12 +346,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"ይህን አዶ ባዩ ቁጥር፣ ማንነትን ለይቶ ለማወቅ ወይም ግዢን ፈቃድ ለመስጠት የእርስዎን የጣት አሻራ መጠቀም ይችላሉ።"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"የእርስዎን መሣሪያ ለማንቃት እና ለመክፈት የጣት አሻራ ዳሳሹን ነካ ማድረግ ብቻ ይበቃዎታል።"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"ይህን አዶ ሲመለከቱ የእርስዎን የጣት አሻራ መጠቀም ይችላሉ።"</string>
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title (6808422329107426923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message (6241441010981601552) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button (2128463023559624620) -->
    <skip />
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"የጣት አሻራን ማቀናበር ይዘለል?"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="6241441010981601552">"የጣት አሻራ መዳረሻ ለማቀናበር፣ በዚህ ማያ ገጽ ላይ ይቆዩ እና መመሪያዎቹን ይከተሉ።"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button" msgid="2128463023559624620">"ይቆዩ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"ማያ ገጽ መቆለፊያ ያዋቅሩ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"አረግ አረግ፣ አነፍናፊው ያ አይደለም"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -354,12 +354,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"يمكنك استخدام بصمة إصبعك متى رأيت هذا الرمز لتحديد الهوية أو الإذن بعملية شراء."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"لن يلزمك سوى لمس مستشعر بصمات الإصبع لتنشيط الجهاز وإلغاء قفله."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"عند رؤية هذا الرمز، يمكنك استخدام بصمة الإصبع."</string>
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title (6808422329107426923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message (6241441010981601552) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button (2128463023559624620) -->
    <skip />
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"هل تريد تخطي إعداد بصمة الإصبع؟"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="6241441010981601552">"لإعداد إمكانية الوصول باستخدام بصمة الإصبع، تابع على هذه الشاشة واتبع الإرشادات."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button" msgid="2128463023559624620">"المتابعة"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"إعداد تأمين الشاشة"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"تم"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"عفوًا، هذا ليس جهاز الاستشعار"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -346,12 +346,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Bu piktoqramı nə vaxtsa görsəniz, identifikasiya və ya satın almanı təsdiqləmək üçün barmaq izinizdən istifadə edə bilərsiniz."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Ayılmaq və cihaz kilidini açmaq üçün sadəcə olaraq barmaq izi sensoruna toxunun."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Bu ikonu gördüyünüz zaman, barmaq izinizi istifadə edə bilərsiniz."</string>
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title (6808422329107426923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message (6241441010981601552) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button (2128463023559624620) -->
    <skip />
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Barmaq izi ayarları ötürülsün?"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="6241441010981601552">"Barmaq izi girişini quraşdırmaq üçün bu ekranda qalın və təlimatlara əməl edin."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button" msgid="2128463023559624620">"Qal"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Ekran kilidi quraşdırın"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Hazırdır"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ups, bu sensor deyil"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -346,12 +346,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"যখন আপনি এই আইকন দেখতে পাবেন তখনই আপনি সনাক্ত করার জন্য অথবা একটি ক্রয় করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারেন৷"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"আপনার ডিভাইসকে জাগাতে এবং আনলক করতে শুধুমাত্র আঙ্গুলের ছাপ সেন্সরে স্পর্শ করুন৷"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"আপনি যখন এই আইকন দেখতে পাবেন তখনই আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারেন৷"</string>
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title (6808422329107426923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message (6241441010981601552) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button (2128463023559624620) -->
    <skip />
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"আঙ্গুলের ছাপ সেট আপ করা এড়িয়ে যাবেন?"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="6241441010981601552">"আঙ্গুলের ছাপ অ্যাক্সেস সেট আপ করতে, এই স্ক্রীনে থাকুন এবং নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন৷"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button" msgid="2128463023559624620">"থাকুন"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"স্ক্রীন লক সেট আপ করুন"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"সম্পন্ন"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"ওহো, সেটি সেন্সর ছিল না"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -346,12 +346,9 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Quan vegis aquesta icona, pots fer servir la teva empremta digital per identificar o per autoritzar una compra."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Toca el sensor d\'empremtes digitals per activar i desbloquejar el dispositiu."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Quan vegis aquesta icona, pots fer servir la teva empremta digital."</string>
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title (6808422329107426923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message (6241441010981601552) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button (2128463023559624620) -->
    <skip />
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Sortir de la conf. d\'empremta digital?"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="6241441010981601552">"Per configurar l\'accés amb l\'empremta digital, continua en aquesta pantalla i segueix les instruccions."</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_stay_button" msgid="2128463023559624620">"No surtis"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Configura el bloqueig de pantalla"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Fet"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Això no és el sensor"</string>
Loading