Require authorization before turning off eSIM security feature

eSIM has a feature that requires an auth check before deletion, this
adds a security check before allowing the security feature to be turned
off.

TogglePreferenceController was changed to BasePreferenceController to
separate updating the state from UI press and updating from code.

Bug: 150568010
Test: mp settingsg and manual testing
Change-Id: I9e74e173720dce7b25d2d8a1e9004862cdb5e2e0