Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ee32cd8c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-mr1-dev

parents 4ffd7552 e016863c
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,10 +39,8 @@
    <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Aktiveer dataverbinding"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Deaktiveer dataverbinding"</string>
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE-voorbereid"</string>
    <!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
    <skip />
    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Video-oproepe is opgestel"</string>
    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Wi-Fi-oproepe is opgestel"</string>
    <string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Sellulêre radiokrag"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Bekyk SIM-adresboek"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Kyk na vaste skakelnommers"</string>
@@ -3106,23 +3104,25 @@
    <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demonstrasiemodus"</string>
    <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ons is hier om te help"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"Regstreekse steundiens is gesluit"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"Ons steundienste is hier om so gou moontlik aan enige kwessies aandag te gee."</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"Ons steundienste is elke dag heeldag hier."</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"Kom weer terug tydens steundiensure."</string>
    <!-- no translation found for support_escalation_closed_title (3832305666448560315) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for support_escalation_summary (5026029259244546972) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (336038807894687806) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for support_escalation_closed_summary (8328299251391511841) -->
    <skip />
    <string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"Jy is vanlyn"</string>
    <string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"Koppel eers aan Wi-Fi of data om die steundiens te bereik."</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"Steundiensoproep"</string>
    <string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"Steundiens-e-pos"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"Steundiensklets"</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Foon"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Klets"</string>
    <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"Wenke en truuks"</string>
    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Meld aan vir ondersteuning"</string>
    <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Meld aan"</string>
    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kan jy nie by jou rekening ingaan nie?"</string>
    <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Stuur stelselinligting"</string>
    <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Om te help om vinnig aan jou kwessie aandag te gee, moet ons stelselinligting vir \'n diagnose hê."</string>
    <!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
    <skip />
    <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Moenie weer wys nie"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Werkprofielinstellings"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaksoektog"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Laat kontaksoektogte deur jou organisasie toe om bellers en kontakte te identifiseer"</string>
+9 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,10 +39,8 @@
    <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"የውሂብ ግንኙነትን አንቃ"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"የውሂብ ግንኙነትን አሰናክል"</string>
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"በVoLTE የቀረበ"</string>
    <!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
    <skip />
    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"የቪዲዮ ጥሪ ቀርቧል"</string>
    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"የWifi ጥሪ ቀርቧል"</string>
    <string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"የተንቀሳቃሽ ሬዲዮ ኃይል"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"የሲም አድራሻ ደብተር አሳይ"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"በቋሚነት የሚደወልባቸው  ቁጥሮች"</string>
@@ -3106,23 +3104,21 @@
    <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"የተግባራዊነት ማሳይ ሁነታ"</string>
    <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"እርስዎን ለመርዳት እዚህ እንገኛለን"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"እዚህ ላይ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"የቀጥታ ድጋፍ ተዘግቷል"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"የድጋፍ ቡድናችን በተቻለን ፍጥነት ለማንኛቸውም ችግሮች መፍትሔ ለመስጠት እዚህ ይገኛል።"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"የእኛ የድጋፍ ቡድን ሙሉ ቀን፣ በየቀኑ እዚህ ነው"</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"በድጋፍ ሰዓቶች ላይ እንደገና ተመልሰው ይምጡ።"</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="3832305666448560315">"ድጋፍ ተዘግቷል"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"ማንኛቸውም ችግሮችን ለመፍታት የድጋፍ ቡድናችን እዚህ አለ"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="336038807894687806">"የድጋፍ ቡድናችን ሙሉ ቀን፣ በየቀኑ እዚህ ነው"</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"በድጋፍ ሰዓታት (አካባቢያዊ ሰዓት) ጊዜ ይደውሉልን&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"ከመስመር ውጭ ነዎት"</string>
    <string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"ድጋፍን ለማግኘት መጀመሪያ ከWi-Fi ወይም ውሂብ ጋር ይገናኙ።"</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"የድጋፍ ጥሪ"</string>
    <string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"የድጋፍ ኢሜይል"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"የድጋፍ ውይይት"</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"ስልክ"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ውይይት"</string>
    <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"ጠቃሚ ምክሮች እና መላዎች"</string>
    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ለድጋፍ ወደ መለያ ይግቡ"</string>
    <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ግባ"</string>
    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"መለያዎትን መድረስ አልቻሉም?"</string>
    <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"የሥርዓት መረጃን ላክ"</string>
    <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"የእርስዎን ችግር በፍጥነት ለመፍታት ማገዝ እንዲቻል ለምርመራ የሥርዓት መረጃን ማግኘት ያስፈልገናል።"</string>
    <!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
    <skip />
    <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ዳግም አታሳይ"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"የስራ መገለጫ ቅንብሮች"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"የእውቂያ ፍለጋ"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"በእርስዎ ድርጅት የሚደረጉ የእውቂያ ፍለጋዎች ደዋዮችን እና እውቂያዎችን እንዲለዩ ፍቀድ"</string>
+9 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,10 +43,8 @@
    <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"تمكين اتصال البيانات"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"تعطيل اتصال البيانات"</string>
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"خاضع لإدارة حسابات VoLTE"</string>
    <!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
    <skip />
    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"مكالمات الفيديو متوفِّرة"</string>
    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"اتصال Wifi متوفِّر"</string>
    <string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"الطاقة اللاسلكية الخلوية"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"عرض دفتر عناوين SIM"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"عرض أرقام الاتصال الثابت"</string>
@@ -3234,23 +3232,21 @@
    <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"الوضع التجريبي"</string>
    <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"نحن هنا لمساعدتك"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"تم إغلاق الدعم المباشر"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"فريق الدعم متوفر هنا لمساعدتك في معالجة أي مشكلات في أقرب وقت ممكن."</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"فريق الدعم متوفر هنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"تواصلْ معنا مرة أخرى أثناء ساعات عمل فريق الدعم."</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="3832305666448560315">"فريق خدمات الدعم غير متاح الآن"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"يمكنك الاتصال بفريق الدعم من هنا لحل أي مشكلات"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="336038807894687806">"فريق الدعم متوفر هنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع"</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"اتصل بنا أثناء ساعات عمل فريق الدعم (بالتوقيت المحلي)&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"أنت الآن بلا اتصال"</string>
    <string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"للحصول على الدعم، يمكنك أولاً الاتصال بشبكة Wi-Fi أو شبكة بيانات."</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"الاتصال بفريق الدعم"</string>
    <string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"البريد الإلكتروني للدعم"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"الدردشة مع فريق الدعم"</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"الهاتف"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"دردشة"</string>
    <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"النصائح والحيل"</string>
    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"تسجيل الدخول للحصول على الدعم"</string>
    <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"تسجيل الدخول"</string>
    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ألا تستطيع الدخول إلى حسابك؟"</string>
    <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"إرسال معلومات النظام"</string>
    <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"للمساعدة في سرعة معالجة مشكلتك، يلزمنا معرفة معلومات النظام لاستخدامها في التشخيص."</string>
    <!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
    <skip />
    <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"عدم عرض ذلك مجددًا"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"إعدادات الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"السماح بعمليات البحث عن جهات اتصال بواسطة مؤسستك لتحديد المتصلين وجهات الاتصال"</string>
+9 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,10 +39,8 @@
    <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Data Bağlantısını Aktiv Edin"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Data Bağlantısını Deaktiv Edin"</string>
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE Təmin edildi"</string>
    <!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
    <skip />
    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Video Zəngi Təmin Edildi"</string>
    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Wifi Zəngi Təmin Edildi"</string>
    <string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Mobil Radio Enerjisi"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"SIM Ünvanları Kitabçasına Baxın"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Stabil Yığım Nömrələrinə Baxın"</string>
@@ -3106,23 +3104,21 @@
    <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo rejimi"</string>
    <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Yardım üçün buradayıq"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sizin üçün 24/7 buradayıq"</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"Canlı dəstək bağlandı"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"Dəstək komandamız hər hansı problemi mümkün qədər tez həll etmək üçün buradadır."</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"Dəstək komandamız bütün günü, hər zaman buradadır."</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"Xidmət saatları müddətində yenidən gəlin."</string>
    <string name="support_escalation_closed_title" msgid="3832305666448560315">"Dəstək bağlır"</string>
    <string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"Dəstək komandamız hər hansı problemi həll etmək üçün buradadır"</string>
    <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="336038807894687806">"Dəstək komandamız hər gün, hər saat xidmətinizdədir"</string>
    <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"Dəstək saatları müddətində zəng edin (yerli vaxt)&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"Oflaynsınız"</string>
    <string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"Dəstəyi artırmaq üçün, ilk olaraq Wi-Fi və ya dataya qoşulun."</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"Dəstək zəngi"</string>
    <string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"Dəstək e-poçtu"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"Dəstək söhbəti"</string>
    <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Telefon"</string>
    <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Söhbət"</string>
    <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"Məsləhət və tövsiyələr"</string>
    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Dəstək üçün daxil olun"</string>
    <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Giriş"</string>
    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Hesabınıza daxil ola bilmirsiniz?"</string>
    <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Sistem məlumatı göndərin"</string>
    <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Probleminizi daha cəld ünvanlamaq üçün bizə diaqnostikanın sistem məlumatı lazımdır."</string>
    <!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
    <skip />
    <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Yenidən göstərməyin"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"İş profil ayarları"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontakt axtarışı"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Zəng edənləri və kontaktları təyin etmək üçün təşkilatınız tərəfindən kontakt axtarışlarına icazə verin"</string>
+9 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading