<stringname="screensaver_settings_disabled_prompt"msgid="1239088321034437608">"Skakel sluimerskerm aan om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap."</string>
@@ -1373,7 +1373,7 @@
<stringname="install_unknown_applications_title"msgid="663831043139080992">"Laat jou programme van ander bronne as Google Play installeer"</string>
<stringname="install_unknown_applications"msgid="176855644862942064">"Laat die installering van programme van onbekende bronne toe"</string>
<stringname="install_all_warning"product="tablet"msgid="3263360446508268880">"Jou tablet en persoonlike inligting is meer blootgestel aan aanvalle van programme uit onbekende bronne. Jy stem in dat slegs jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data weens die gebruik van hierdie programme."</string>
<stringname="install_all_warning"product="default"msgid="8113734576826384682">"Jou selfoon en persoonlike inligting is meer kwesbaar vir aanvalle deur programme van onbekende bronne. Jy stem saam dat slegs jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data weens die gebruik van hierdie programme."</string>
<stringname="install_all_warning"product="default"msgid="8113734576826384682">"Jou selfoon en persoonlike inligting is meer kwesbaar vir aanvalle deur programme van onbekende bronne. Jy stem in dat slegs jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data weens die gebruik van hierdie programme."</string>
<stringname="data_usage_total_during_range_mobile"product="tablet"msgid="1925687342154538972">"<xliff:gid="RANGE">%2$s</xliff:g>: ongeveer <xliff:gid="TOTAL">%1$s</xliff:g> is gebruik, soos gemeet deur jou tablet. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken."</string>
<stringname="data_usage_total_during_range_mobile"product="default"msgid="5063981061103812900">"<xliff:gid="RANGE">%2$s</xliff:g>: ongeveer <xliff:gid="TOTAL">%1$s</xliff:g> is gebruik, soos gemeet deur jou foon. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken."</string>
<stringname="data_usage_metered_body"msgid="3262343834446126044">"Beperkte netwerke word soos sellulêr gehanteer as agtergronddata beperk word. Programme kan waarsku voordat hierdie netwerke vir groot aflaaie gebruik word."</string>
<stringname="data_usage_metered_body"msgid="3262343834446126044">"Beperkte netwerke word soos sellulêr gehanteer as agtergronddata beperk word. Programme sal dalk waarsku voordat hierdie netwerke vir groot aflaaie gebruik word."</string>