Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ecddb596 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 23a5af27 44369ed0
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -915,6 +915,12 @@
    <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"As jou voorkeurfrekwensie nie beskikbaar is nie, kan jou warmkol ’n ander een gebruik. Warmkolsekuriteitinstellings kan verander as jy die frekwensie verander."</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"Nie met 6 GHz beskikbaar nie"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Sekuriteitinstellings kan verander as jy die warmkol se frekwensie verander"</string>
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
    <skip />
    <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Skakel tans Wi-Fi-warmkol aan..."</string>
    <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Skakel tans Wi-Fi-warmkol af..."</string>
    <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Verbinding is nie beskikbaar nie"</string>
@@ -4665,18 +4671,14 @@
    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Oudio vanaf versoenbare media word meer meesleurend"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Kopnasporing"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Oudio verander wanneer jy jou kop beweeg om natuurliker te klink"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
    <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Oudiotoesteltipe"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Onbekend"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Luidspreker"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Oorfone"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"Motortoebehore"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Ander"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Netwerkaflaaikoerslimiet"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Stel netwerkbandwydte se binnedringingkoerslimiet op wat op alle netwerke wat \'n internetverbinding verskaf, toegepas word."</string>
    <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Stel netwerkaflaaikoerslimiet op"</string>
+19 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -915,6 +915,12 @@
    <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"ተመራጭ ሞገድዎ ካልተገኘ መገናኛ ነጥብዎ ሌላ ሊጠቀም ይችላል። ሞገዱን ከለወጡት የመገናኛ ነጥብ የደህንነት ቅንብሮች ሊለወጡ ይችላሉ።"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"በ6 ጊኸ አይገኝም"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"የመገናኛ ነጥቡን ሞገድ ከለወጡ የደህነነት ቅንብሮች ሊለወጡ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
    <skip />
    <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"የመገናኛ ነጥብን በማብራት ላይ…"</string>
    <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"የመገናኛ ነጥብን በማጥፋት ላይ…"</string>
    <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"እንደ ሞደም መሰካት አይገኝም"</string>
@@ -1818,7 +1824,7 @@
    <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"ስለማጉላት"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"ስለማጉላት የበለጠ ይወቁ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"የማጉላት ዓይነት"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"የእርስዎን ሙሉ ገፅ ይታ፣ አንድ የተወሰነ ቦታ ያጉሉ ወይም በሁለቱም አማራጮች መካከል ይቀያይሩ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"የእርስዎን ሙሉ ገፅ ይታ፣ አንድ የተወሰነ ቦታ ያጉሉ ወይም በሁለቱም አማራጮች መካከል ይቀያይሩ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"ሙሉ ማያ ገፅ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"ከፊል ማያ ገፅ"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"በሙሉ እና በከፊል ማያ ገፅ መካከል ይቀያይሩ"</string>
@@ -3638,10 +3644,10 @@
    <string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"የዳራ ፍተሻ"</string>
    <string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"ከማያ ገፅ ላይ ጽሁፍ ተጠቀም"</string>
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ይዘቶች እንደ ጽሁፍ እንዲደርሳባቸው ይፍቀዱ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"ቅጽበታዊ ገፅ ይታ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"ቅጽበታዊ ገፅ ይታ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ምስል እንዲደርስበት ይፍቀዱ"</string>
    <string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"ማያ ገጽን አብራ"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"የረዳት መተግበሪያ ጽሁፍ ከማያ ገፅ ወይም ቅጽበታዊ ገፅ ይታ ሲደርስ የማያ ገፅ ጠርዞችን አብራ"</string>
    <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"የረዳት መተግበሪያ ጽሁፍ ከማያ ገፅ ወይም ቅጽበታዊ ገፅ ይታ ሲደርስ የማያ ገፅ ጠርዞችን አብራ"</string>
    <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"ረዳት መተግበሪያዎች በሚያዩት ማያ ገፅ ላይ ባለ መረጃ ላይ ተመስርቶ ሊያግዘዎት ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተዋሃደ እርዳታ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያ እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።"</string>
    <string name="average_memory_use" msgid="717313706368825388">"አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
    <string name="maximum_memory_use" msgid="2171779724001152933">"ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
@@ -3707,7 +3713,7 @@
    <string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"የማሳያ መጠን"</string>
    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"ሁሉንም ነገር ያተልቁ ወይም ያሳንሱ"</string>
    <string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"የማሳያ ትፍገት፣ ማያ ገፅ ማጉያ፣ ልኬት፣ ማመጣጠን"</string>
    <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"ቅድመ-ይታ"</string>
    <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"ቅድመ-ይታ"</string>
    <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="2628662648068995971">"አነስ አድርግ"</string>
    <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="7268794713428853139">"ተለቅ አድርግ"</string>
    <string name="disconnected" msgid="3469373726996129247">"አልተያያዘም"</string>
@@ -3854,7 +3860,7 @@
    <string name="notification_log_details_actions" msgid="2269605330470905236">"እርምጃዎች"</string>
    <string name="notification_log_details_title" msgid="8365761340979164197">"አርዕስት"</string>
    <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="264204203044885921">"የርቀት ግቤቶች"</string>
    <string name="notification_log_details_content_view" msgid="7193602999512479112">"ብጁ ይታ"</string>
    <string name="notification_log_details_content_view" msgid="7193602999512479112">"ብጁ ይታ"</string>
    <string name="notification_log_details_extras" msgid="8602887256103970989">"ተጨማሪ ነገሮች"</string>
    <string name="notification_log_details_icon" msgid="6728710746466389675">"አዶ"</string>
    <string name="notification_log_details_parcel" msgid="2098454650154230531">"የእሽግ መጠን"</string>
@@ -4589,7 +4595,7 @@
    <string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"ለመተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች። ይህ ቅንብር ከጠፋ እርስዎ ወደ አንድ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ሲደውሉ የማይክሮፎን ውሂብ አሁንም ሊጋራ ይችላል።"</string>
    <string name="previous_page_content_description" msgid="6438292457923282991">"ቀዳሚ"</string>
    <string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"ቀጣይ"</string>
    <string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"የቀለም ቅድመ-ይታ"</string>
    <string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"የቀለም ቅድመ-ይታ"</string>
    <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_title" msgid="7351015416346359536">"የሲም መዳረሻ ጥያቄ"</string>
    <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="8685623260103018309">"አንድ መሣሪያ ሲምዎን መድረስ ይፈልጋል። ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_title" msgid="5616323725563125179">"የሲም መዳረሻ ይፈቀድ?"</string>
@@ -4665,18 +4671,14 @@
    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣው ድምፅ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"የጭንቅላት ክትትል"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"ጭንቅላትዎን ወደ ይበልጥ ተፈጥሯዊ ድምፅ ሲያንቀሳቅሱት ኦዲዮው ይቀየራል"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
    <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"የኦዲዮ መሣሪያ ዓይነት"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"ድምጽ ማጉያ"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"የራስ ላይ ማዳመጫዎች"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"የመኪና መለዋወጫ"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"ሌላ"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብ"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"የበይነመረብ ግንኙነትን በሚሰጡ ሁሉም አውታረ መረቦች ላይ የሚተገበረውን የአውታረ መረብ መተላለፊያ ይዘት ማስገቢያ ፍጥነት ገደብ ያዋቅሩ።"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብን ያዋቅሩ"</string>
+14 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -915,6 +915,12 @@
    <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"إذا كان معدّل التردد المفضّل لديك غير متاح، قد تستخدم نقطة الاتصال معدّل تردد مختلف. قد تتغير إعدادات أمان نقطة الاتصال في حال تغيير معدّل التردد."</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"لا تتوفّر إمكانية الاتصال بنطاق تردد 6 غيغاهرتز."</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"قد تتغير إعدادات الأمان في حال تغيير معدّل تردد نقطة الاتصال."</string>
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
    <skip />
    <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"جارٍ تفعيل نقطة الاتصال…"</string>
    <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"جارٍ إيقاف نقطة الاتصال…"</string>
    <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"التوصيل غير متاح"</string>
@@ -2766,7 +2772,7 @@
    <string name="help_label" msgid="2896538416436125883">"المساعدة والملاحظات"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="6389636876210834864">"حساب المحتوى"</string>
    <string name="user_picture_title" msgid="7176437495107563321">"معرف الصورة"</string>
    <string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"التهديدات القصوى"</string>
    <string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"التهديدات البالغة الخطورة"</string>
    <string name="extreme_threats_summary" msgid="3560742429496902008">"تلقي إشعارات بشأن التهديدات القصوى للحياة والممتلكات"</string>
    <string name="severe_threats_title" msgid="8962959394373974324">"التهديدات الخطيرة"</string>
    <string name="severe_threats_summary" msgid="4982256198071601484">"تلقي تنبيهات بشأن التهديدات الخطيرة للحياة والممتلكات"</string>
@@ -4669,18 +4675,14 @@
    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة يصبح أكثر وضوحًا."</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"تتبُّع حركة الرأس"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"يتغيّر الصوت بينما تُحرك رأسك ليبدو طبيعيًا جدًا."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
    <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"نوع الجهاز السماعي"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"غير معروف"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"مكبّر صوت"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"سماعات رأس"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"مجموعة أدوات السيارة"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"غير ذلك"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"يمكنك ضبط الحد الأقصى لحركة البيانات الواردة في معدّل نقل البيانات للشبكة والذي يتم تطبيقه على جميع الشبكات التي توفّر اتصالاً بالإنترنت."</string>
    <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"ضبط الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة"</string>
+13 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -915,6 +915,12 @@
    <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"যদি আপুনি অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ফ্ৰিকুৱেন্সীটো উপলব্ধ নহয়, আপোনাৰ হ\'টস্প\'টে অন্য এটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপুনি ফ্ৰিকুৱেন্সীটো সলনি কৰিলে হ\'টস্প\'টৰ সুৰক্ষাৰ ছেটিংটো সলনি হ\'ব পাৰে।"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"৬ গিগাহাৰ্টজৰ সৈতে উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"আপুনি হ’টস্প’টৰ ফ্ৰিকুৱেন্সীটো সলনি কৰিলে সুৰক্ষাৰ ছেটিংটো সলনি হ’ব পাৰে"</string>
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
    <skip />
    <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"হটস্পট  অন কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"হটস্পট  অফ কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"টিথাৰিং উপলব্ধ নহয়"</string>
@@ -4665,18 +4671,14 @@
    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"সমিল মিডিয়াৰ পৰা অহা অডিঅ’ অধিক ইমাৰ্ছিভ হৈ পৰে"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"হে’ড ট্ৰেকিং"</string>
    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"আপুনি নিজৰ মূৰটো লৰচৰ কৰিলে শ্ৰৱণৰ অভিজ্ঞতা অধিক স্বতঃস্ফূৰ্ত কৰিবলৈ অডিঅ’ সলনি হয়"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
    <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"অডিঅ’ ডিভাইচৰ প্ৰকাৰ"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"স্পীকাৰ"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"হেডফ’ন"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"গাড়ীৰ কিট"</string>
    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"অন্য"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"নেটৱৰ্কৰ ডাউনল’ডৰ হাৰৰ সীমা"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"নেটৱৰ্কৰ বেণ্ডৱিথ ইনগ্ৰেছৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক, যিটো ইণ্টাৰনেট সংযোগ প্ৰদান কৰা আটাইবোৰ নেটৱৰ্কত প্ৰযোজ্য হয়।"</string>
    <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"নেটৱৰ্কৰ ডাউনল’ডৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক"</string>
+13 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading