Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ec71971c authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: If466dfc20ff28bfb26b10214503200452c66ccea
parent 6a5e0252

res/values-af/strings.xml

+12 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,13 +291,10 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tyd"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Verbeter gesigpassing"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Lewendigheidstoets"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"Op-kop draai benodig om te ontsluit"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Af"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"Om sekuriteit te verbeter, sal jy gevra word om jou kop te draai terwyl jy ontsluit. Wanneer jy gevra word, draai na links of regs."</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Sluit outomaties"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> na sluimer"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Wys eienaarinligting op sluitskerm"</string>
@@ -642,8 +639,8 @@ 
    <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Luitoon en kennisgewings"</string>

    <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Kennisgewings"</string>

    <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Wekkers"</string>

    <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Demp luitoon &amp; kennisgewings"</string>

    <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Demp musiek &amp; ander media"</string>

    <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Demp luitoon en kennisgewings"</string>

    <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Demp musiek en ander media"</string>

    <string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Demp kennisgewings"</string>

    <string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Demp alarms"</string>

    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vibreer wanneer dit lui"</string>
@@ -668,7 +665,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Soek"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Bestuur soekinstellings en geskiedenis"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skerm"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Rotasieslot"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Outodraai skerm"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Verwissel outomaties van oriëntasie wanneer foon draai"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"</string>
@@ -1571,7 +1568,7 @@ 
    <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Aparte 4G-gebruik"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wys Wi-Fi-gebruik"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Wys Ethernet-gebruik"</string>

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mobiel-warmkolle"</string>

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mobiele warmkolle"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Verander siklus..."</string>
@@ -1597,10 +1594,10 @@ 
    <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string>

    <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Bekyk programinstellings"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Beperk agtergronddata"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Deaktiveer agtergronddata op selnetwerke. Niesellulêre netwerke sal gebruik word, indien beskikbaar."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Deaktiveer agtergronddata op mobiele netwerke. Niesellulêre netwerke sal gebruik word, indien beskikbaar."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Om agtergronddata vir hierdie program te beperk, moet jy eers \'n mobieldatalimiet stel."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Beperk agtergronddata?"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Hierdie funksie kan veroorsaak dat \'n program wat afhanklik is van agtergronddata, ophou werk wanneer slegs selnetwerke beskikbaar is."\n\n"Jy kan meer geskikte datagebruik-kontroles vind in die instellings wat in die program self beskikbaar is."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Hierdie funksie kan veroorsaak dat \'n program wat afhanklik is van agtergronddata, ophou werk wanneer slegs mobiele netwerke beskikbaar is."\n\n"Jy kan meer geskikte datagebruik-kontroles vind in die instellings wat in die program self beskikbaar is."</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Beperking van agtergronddata is moontlik slegs as jy \'n mobieldatalimiet gestel het."</string>

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) -->

    <skip />
@@ -1629,8 +1626,8 @@ 
    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ongeveer <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> gebruik."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ongeveer <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> is gebruik, soos gemeet deur jou tablet. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ongeveer <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> is gebruik, soos gemeet deur jou foon. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken."</string>

    <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobiel-warmkolle"</string>

    <string name="data_usage_metered_body" msgid="2446827764036316131">"Kies die Wi-Fi-netwerke wat mobiele warmkolle is. Programme kan belet word om hierdie netwerke te gebruik wanneer hulle in die agtergrond is. Programme kan ook waarsku voor hierdie netwerke gebruik word vir groot aflaaisels."</string>

    <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobiele warmkolle"</string>

    <string name="data_usage_metered_body" msgid="2446827764036316131">"Kies die Wi-Fi-netwerke wat mobiele warmkolle is. Programme kan beperk word om hierdie netwerke te gebruik wanneer hulle in die agtergrond is. Programme kan ook waarsku voor hierdie netwerke gebruik word vir groot aflaaisels."</string>

    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Selnetwerke"</string>

    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"Wi-Fi-netwerke"</string>

    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="7566012564261138417">"Om mobiele warmkolle te kies, skakel Wi-Fi aan."</string>

res/values-am/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -665,7 +665,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ፍለጋ"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"የፍለጋ ታሪክእና ቅንብሮችንአደራጅ"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"አሳይ"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"የአዙሪት መቆለፊያ"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"ስልክ ስታሽከረክር በራስሰር ገፅ አቀማመጡን ቀይር"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"</string>

res/values-ar/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -665,7 +665,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"بحث"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"إدارة إعدادات البحث والسجل"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"الشاشة"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"قفل التدوير"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الهاتف"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الجهاز اللوحي"</string>

res/values-be/strings.xml

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,13 +291,10 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Час"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Паляпшэнне супастаўлення твараў"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Праверка сапраўднасцi"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"Укл. – паварот галавы для разблакiроўкі"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Адкл."</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"Для падвышэння бяспекі вам будзе прапанавана павярнуць галаву падчас разблакiроўкі. У адказ на запыт павярнiце галаву налева або направа."</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Аўтаматычная блакіроўка"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> пасля сну"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Паказаць інфармацыю аб уладальніку на экране блакавання"</string>
@@ -668,7 +665,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Пошук"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Кіраваць наладамі і гісторыяй пошуку"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Паказаць"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Замок з кручэннем"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Аўтаматычны паварот экрана"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце тэлефона"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"</string>

res/values-bg/strings.xml

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,13 +291,10 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Час"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Подобряване на лицевотосъответствие"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Проверка за жизненост"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"Включено – за отключване се изисква завъртане на главата"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Изключено"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"За подобряване на сигурността ще бъдете помолени да обърнете главата си, докато отключвате. При подкана я завъртете наляво или надясно."</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоматично заключване"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> след спящ режим"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"С информацията за собственика на заключения екран"</string>
@@ -668,7 +665,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Търсене"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Управление на настройки и история на търсене"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Дисплей"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Заключване на ориентацията"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Автоматично завъртане на екрана"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на телефона"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета"</string>