Remove settings gear icon from connected network in Wi-Fi slice

- remove the gear icon from the active access point
- do not show any icon for the active access point

Fixes: 126458943
Test: robotest
Change-Id: Ibb57c6e1e1840e54266b49e0f092839a9c145187