Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit eb50d205 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-dev

parents 51b1e051 2cb624de

res/values-af/strings.xml

+19 −38
Original line number Diff line number Diff line
@@ -239,16 +239,11 @@ 
    <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Kan nie alle tale verwyder nie"</string>

    <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Hou minstens een voorkeurtaal"</string>

    <string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Sal dalk in sommige programme nie beskikbaar wees nie"</string>

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_up (9052210023727612540) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_down (7448713844582912157) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_top (557081389352288310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_bottom (2468642142414126482) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_remove (2861038147166966206) -->

    <skip />

    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="9052210023727612540">"Skuif op"</string>

    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="7448713844582912157">"Skuif af"</string>

    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="557081389352288310">"Skuif na bo"</string>

    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="2468642142414126482">"Skuif na onder"</string>

    <string name="action_drag_label_remove" msgid="2861038147166966206">"Verwyder taal"</string>

    <string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Kies aktiwiteit"</string>

    <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Toestelinligting"</string>

    <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skerm"</string>
@@ -342,10 +337,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"Raak eenvoudig aan die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingeradrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, sal al hierdie dinge kan doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Kanselleer"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Gaan voort"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup (5021369420474432665) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup (8386444182056861429) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Slaan oor"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="8386444182056861429">"Voeg vingerafdruk by"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Kenmerke vir toestelbeskerming sal nie geaktiveer word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor, gesteel of skoongevee word nie."</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Kenmerke vir toestelbeskerming sal nie geaktiveer word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie toestel te gebruik as dit verloor, gesteel of uitgevee word nie."</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Kenmerke vir toestelbeskerming sal nie geaktiveer word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie foon te gebruik as dit verloor, gesteel of uitgevee word nie."</string>
@@ -921,8 +914,7 @@ 
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Terwyl dit gedok is"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Af"</string>

    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Skakel sluimerskerm aan om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap."</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (8644479926302707286) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8644479926302707286">"Wanneer om sluimerskerm te begin"</string>

    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Begin nou"</string>

    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Instellings"</string>

    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
@@ -1212,8 +1204,7 @@ 
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-verbinding"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Verbinding"</string>

    <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"USB-verbinding en Wi-Fi-warmkol"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_disabled_on_data_saver (1576908608463904152) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Kan nie verbind of Wi-Fi-warmkol gebruik wanneer Databespaarder aan is nie"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB-verbinding"</string>

    <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB gekoppel, merk om te verbind"</string>
@@ -1326,18 +1317,12 @@ 
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4435638308193361861">"Gebruik jou werkpatroon om voort te gaan"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3730141667547002246">"Voer jou werk-PIN in om voort te gaan"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="4250642723467019894">"Voer jou werkwagwoord in om voort te gaan"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern (7543530882062244319) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin (3614677070985172595) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password (2519605628578997483) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern (2719273746602957796) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin (189125569185446633) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password (7442334007017777563) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern" msgid="8548464672947477043">"Gebruik jou toestelpatroon om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin" msgid="8048122891934295280">"Voer jou toestel-PIN in om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password" msgid="9007679426540259125">"Voer jou toestelwagwoord in om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern" msgid="7462071286473121099">"Gebruik jou werkpatroon om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin" msgid="809763184419127790">"Voer jou werk-PIN in om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password" msgid="8923861444535970646">"Voer jou werkwagwoord in om voort te gaan. Vereis nadat toestel herbegin."</string>

    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Verkeerde PIN"</string>

    <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Verkeerde wagwoord"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Verkeerde patroon"</string>
@@ -2225,8 +2210,7 @@ 
    <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"Maak toe"</string>

    <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Stoor"</string>

    <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Koppel"</string>

    <!-- no translation found for vpn_replace (5442836256121957861) -->

    <skip />

    <string name="vpn_replace" msgid="5442836256121957861">"Vervang"</string>

    <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Redigeer VPN-profiel"</string>

    <string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"Vergeet"</string>

    <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Koppel aan <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2235,12 +2219,9 @@ 
    <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"Weergawe <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Vergeet VPN"</string>

    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vervang bestaande VPN?"</string>

    <!-- no translation found for vpn_replace_always_on_vpn_message (4764679857158814028) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_cant_connect_title (4517706987875907511) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_cant_connect_message (2593197919352621279) -->

    <skip />

    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4764679857158814028">"Jy is reeds aan \'n VPN gekoppel. As jy aan \'n ander een koppel, sal jou bestaande VPN vervang word."</string>

    <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="4517706987875907511">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan nie koppel nie"</string>

    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2593197919352621279">"Hierdie program steun nie altyd-aan VPN nie."</string>

    <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>

    <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Voeg VPN-profiel by"</string>

    <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Redigeer profiel"</string>

res/values-am/strings.xml

+19 −38
Original line number Diff line number Diff line
@@ -239,16 +239,11 @@ 
    <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ሁሉንም ቋንቋዎች ማስወገድ አይቻልም"</string>

    <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ቢያንስ አንድ የተመረጠ ቋንቋ ያቆዩ"</string>

    <string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"በአንዳንድ መተግበሪያዎች ውስጥ ላይገኝ ይችላል"</string>

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_up (9052210023727612540) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_down (7448713844582912157) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_top (557081389352288310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_move_bottom (2468642142414126482) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for action_drag_label_remove (2861038147166966206) -->

    <skip />

    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="9052210023727612540">"ወደ ላይ ውሰድ"</string>

    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="7448713844582912157">"ወደ ታች ውሰድ"</string>

    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="557081389352288310">"ወደ ላይ ውሰድ"</string>

    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="2468642142414126482">"ወደ ታች ውሰድ"</string>

    <string name="action_drag_label_remove" msgid="2861038147166966206">"ቋንቋን አስወግድ"</string>

    <string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"እንቅስቃሴ ምረጥ"</string>

    <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"የመሣሪያ መረጃ"</string>

    <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"ማያ"</string>
@@ -342,10 +337,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ብቻ ይንኩ።  ማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንድ የታከለ አሻራ ራሱ ብቻ ከእነዚህ ውስጥ ማንኛቸውንም ሊያደርጉ ይችላሉ።\n\nማስታወሻ፦ የእርስዎ ጣት አሻራ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነት ሊኖረው ይችላል።  "<annotation id="url">"ተጨማሪ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ይቅር"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ቀጥል"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup (5021369420474432665) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup (8386444182056861429) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ዝለል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="8386444182056861429">"የጣት አሻራ አክል"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"የመሣሪያ ጥበቃ ባሕሪያት ገቢር አይሆኑም። ይህ ጡባዊ ከጠፋ፣ ከተሰረቀ ወይም ከተጸዳ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት ለመከላከል አይችሉም።"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"የመሣሪያ ጥበቃ ባሕሪያት ገቢር አይሆኑም። ይህ መሣሪያ ከጠፋ፣ ከተሰረቀ ወይም ከተጸዳ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት ለመከላከል አይችሉም።"</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"የመሣሪያ ጥበቃ ባሕሪያት ገቢር አይሆኑም። ይህ ስልክ ከጠፋ፣ ከተሰረቀ ወይም ከተጸዳ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት ለመከላከል አይችሉም።"</string>
@@ -921,8 +914,7 @@ 
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"ተተክሎ ሳለ"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"ስልኩ ሲተከል እና/ወይም ሲተኛ ምን እንደሚከሰት ለመቆጣጠር የገጽ ማያ ማቆያን ያብሩ።"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (8644479926302707286) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8644479926302707286">"ማያ ገጽ ቆጣቢ መቼ እንደሚጀመር"</string>

    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"አሁን ጀምር"</string>

    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ራስ ሰርብሩህነት"</string>
@@ -1212,8 +1204,7 @@ 
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ብሉቱዝ ማያያዝ"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"መሰካት"</string>

    <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ተጓጓዥ መዳረሻ ነጥብ እና ማገናኛ"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_disabled_on_data_saver (1576908608463904152) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"ውሂብ ቆጣቢ በርቶ ሳለ ግንኙነት መዘርጋት ወይም ተንቀሳቃሽ የመገናኛ ነጥቦችን መጠቀም አይቻልም።"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB መሰካት"</string>

    <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB ተያይዟል፣ ለማያያዝ ተመልከት"</string>
@@ -1326,18 +1317,12 @@ 
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4435638308193361861">"ለመቀጠል የሥራ ስርዓተ-ጥለትዎን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3730141667547002246">"ለመቀጠል የሥራ ፒንዎን ያስገቡ"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="4250642723467019894">"ለመቀጠል የሥራ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern (7543530882062244319) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin (3614677070985172595) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password (2519605628578997483) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern (2719273746602957796) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin (189125569185446633) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password (7442334007017777563) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern" msgid="8548464672947477043">"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ስርዓተ ጥለት ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin" msgid="8048122891934295280">"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ፒን ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password" msgid="9007679426540259125">"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ይለፍ ቃል ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern" msgid="7462071286473121099">"ለመቀጠል የስራ ስርዓተ ጥለትዎን ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin" msgid="809763184419127790">"ለመቀጠል የስራ ፒንዎን ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password" msgid="8923861444535970646">"ለመቀጠል የስራ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ። መሣሪያው ዳግም ከተጀመረ በኋላ የሚያስፈልግ።"</string>

    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"የተሳሳተ ፒን"</string>

    <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"የተሳሳተ ይለፍ ቃል"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"የተሳሳተ ስርዓተ ጥለት"</string>
@@ -2225,8 +2210,7 @@ 
    <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"አሰናብት"</string>

    <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"አስቀምጥ"</string>

    <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"አያይዝ"</string>

    <!-- no translation found for vpn_replace (5442836256121957861) -->

    <skip />

    <string name="vpn_replace" msgid="5442836256121957861">"ተካ"</string>

    <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"የVPN መገለጫ አርትዑ"</string>

    <string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"እርሳ"</string>

    <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"ከ<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝ"</string>
@@ -2235,12 +2219,9 @@ 
    <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"ሥሪት <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPNን እርሳ"</string>

    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"አሁን ያለው VPN ይተካል?"</string>

    <!-- no translation found for vpn_replace_always_on_vpn_message (4764679857158814028) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_cant_connect_title (4517706987875907511) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_cant_connect_message (2593197919352621279) -->

    <skip />

    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4764679857158814028">"አስቀድመው ከአንድ ቪፒኤን ጋር ተገናኝተዋል። ከተለየ ጋር ከተገናኙ ነባሩ የእርስዎ ቪፒኤን ይተካል።"</string>

    <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="4517706987875907511">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> መገናኘት አልቻለም"</string>

    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2593197919352621279">"ይህ መተግበሪያ ሁልጊዜ-የሚበራ ቪፒኤን አይደግፍም።"</string>

    <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>

    <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"የVPN መገለጫ አክል"</string>

    <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"መገለጫ አርትዑ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+19 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az-rAZ/strings.xml

+19 −32

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+20 −39

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.