Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ea38ee57 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I534651e241a731ea3b099e5741be1fd8778bd6f8
Auto-generated-cl: translation import
parent 7369a964
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -568,7 +568,7 @@
    <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="8556105766597855198">"انتظر بينما يتم تشفير هاتفك. الوقت المتبقي: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="3832496715430327682">"لإلغاء تأمين الجهاز اللوحي، يمكنك إيقافه وتشغيله مرة أخرى."</string>
    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="5070346039522135361">"لإلغاء تأمين الهاتف، يمكنك إيقافه وتشغيله مرة أخرى."</string>
    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"تحذير: سيتم محو محتويات جهازك بعد إخفاق <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> من المحاولات الأخرى لإلغاء القفل!"</string>
    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"تحذير: سيتم محو محتوى جهازك بعد فشل <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> من المحاولات الأخرى لفتح القفل!"</string>
    <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1274917431075529732">"اكتب كلمة المرور"</string>
    <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="8173654570682244149">"لم يتم التشفير بنجاح"</string>
    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="5977961188966570342">"تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على جهازك اللوحي. \n\nلاستئناف استخدام الجهاز اللوحي، يلزمك إجراء إعادة ضبط المصنع. وعند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google."</string>
@@ -1584,7 +1584,7 @@
    <string name="storage_detail_other" msgid="3821329310612285961">"غير ذلك"</string>
    <string name="storage_detail_system" msgid="3797439069473271732">"النظام"</string>
    <string name="storage_detail_explore" msgid="13782374784415466">"استكشاف <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="3359851869961609901">"تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من مواقع الإنترنت أو عبر البلوتوث وملفات Android وما إلى ذلك. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية على بطاقة <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> هذه، انقر على \"استكشاف\"."</string>
    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="3359851869961609901">"تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من مواقع الإنترنت أو عبر البلوتوث وملفات Android وما إلى ذلك. \n\nللاطلاع على المحتوى المرئي على بطاقة <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> هذه، انقر على \"استكشاف\"."</string>
    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"يتضمّن النظام الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1691219071007313226">"ربما يكون لدى <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> من مساحة التخزين. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
    <string name="storage_wizard_init_title" msgid="9036374223934708619">"إعداد <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1284,7 +1284,7 @@
    <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Η οθόνη απενεργοποιείται"</string>
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Μετά από <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> αδράνειας"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Ταπετσαρία"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Στυλ και ταπετσαρίες"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Στιλ και ταπετσαρίες"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Προεπιλογή"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Προσαρμοσμένη"</string>
    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Αλλαγή ταπετσαρίας"</string>
@@ -2214,7 +2214,7 @@
    <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Βασικές επιλογές"</string>
    <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Γλώσσα"</string>
    <string name="captioning_text_size" msgid="8039448543171463017">"Μέγεθος κειμένου"</string>
    <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Στυλ υποτίτλων"</string>
    <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Στιλ υποτίτλων"</string>
    <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"Προσαρμοσμένες επιλογές"</string>
    <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"Χρώμα φόντου"</string>
    <string name="captioning_background_opacity" msgid="6453738649182382614">"Αδιαφάνεια φόντου"</string>
@@ -3969,7 +3969,7 @@
    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> χρησιμοποιείται - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ελεύθερος"</string>
    <string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Αδράνεια μετά από <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> απουσίας δραστηριότητας"</string>
    <string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Ταπετσαρία, αδράνεια, μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Στυλ, ταπετσαρίες, λήξη ορίου χρόνου οθόνης, μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Στιλ, ταπετσαρίες, λήξη ορίου χρόνου οθόνης, μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
    <string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Αδράνεια, μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
    <string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Αδράνεια μετά από 10 λεπτά απουσίας δραστηριότητας"</string>
    <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> από <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> μνήμης"</string>
+25 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1241,7 +1241,7 @@
    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"Mantendu pantaila piztuta hari begira zaudenean"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Gaueko argia"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Gaueko argiak tindu horikaraz janzten du pantaila. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera."</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Ordutegia"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Programazioa"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Bat ere ez"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Ordu jakinetan aktibatzen da"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Ilunabarretik egunsentira"</string>
@@ -1269,7 +1269,7 @@
    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Aktibatu egunsentira arte"</string>
    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Desaktibatu ilunabarrera arte"</string>
    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Modu iluna"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Ordutegia"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Programazioa"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Bat ere ez"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Ilunabarretik egunsentira"</string>
    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Egoera"</string>
@@ -2520,12 +2520,12 @@
    <string name="process_dex2oat_label" msgid="1190208677726583153">"Aplikazio-optimizazioa"</string>
    <string name="battery_saver" msgid="7737147344510595864">"Bateria-aurrezlea"</string>
    <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Aktibatu automatikoki"</string>
    <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Ordutegirik ez"</string>
    <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Programaziorik ez"</string>
    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Zure ohituretan oinarrituta"</string>
    <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Bateria-mailaren ehunekoan oinarrituta"</string>
    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Bateria kargatzeko ohiko ordua iritsi aurretik bateria agortzeko arriskua badago aktibatzen da bateria-aurrezlea"</string>
    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Bateria-maila <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> denean aktibatuko da"</string>
    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Ezarri ordutegia"</string>
    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Ezarri programazioa"</string>
    <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Luzatu bateriaren iraupena"</string>
    <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="3916591594623849228">"Desaktibatu guztiz kargatu ondoren"</string>
    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"Telefonoaren bateria <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> denean, desaktibatu egiten da bateria-aurrezlea"</string>
@@ -3193,7 +3193,7 @@
    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="8003895686008403685">"ilundu pantaila, pantaila ilundu, ezarri inaktibo, inaktibo ezarri, bateria, denbora-muga, arreta, pantaila kontzientea, pantaila, bistaratzea, jarduera eza, inaktibo"</string>
    <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7914655570000378975">"biratu, irauli, errotazioa, bertikala, horizontala, orientazioa"</string>
    <string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"bertsio-berritu, android"</string>
    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"ez molestatu, ordutegia, jakinarazpenak, blokeatu, isilik, dardara, inaktibo ezarri, lantokia, arreta, soinua, desaktibatu audioa, eguna, asteguna, asteburua, asteguneko gaua, gertaera"</string>
    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"ez molestatu, ordutegia, programazioa, jakinarazpenak, blokeatu, isilik, dardara, inaktibo ezarri, lantokia, arreta, soinua, desaktibatu audioa, eguna, asteguna, asteburua, asteguneko gaua, gertaera"</string>
    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"pantaila, blokeatzeko denbora, denbora-muga, pantaila blokeatua"</string>
    <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"memoria, cachea, datuak, ezabatu, garbitu, tokia egin, tokia"</string>
    <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"konektatuta, gailua, aurikularrak, entzungailua, bozgorailua, hari gabekoak, parekatu, aurikular euskarridunak, musika, multimedia-edukia"</string>
@@ -3206,7 +3206,7 @@
    <string name="keywords_ring_vibration" msgid="1736301626537417541">"ukipena, dardara, telefonoa, deia, sentikortasuna, tonua"</string>
    <string name="keywords_notification_vibration" msgid="9162262178415439951">"ukipena, dardara, sentikortasuna"</string>
    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"bateria-aurrezlea, finkoa, iraunkorra, energia-aurrezlea, bateria"</string>
    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"ohitura, ordutegia, programatu, bateria-aurrezlea, aurreztu bateria, bateria automatikoa, ehunekoa"</string>
    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"ohitura, ordutegia, programazioa, programatu, bateria-aurrezlea, aurreztu bateria, bateria automatikoa, ehunekoa"</string>
    <string name="keywords_add_an_account" msgid="2428051177661688842">"laneko profila"</string>
    <string name="default_sound" msgid="6604374495015245195">"Soinu lehenetsia"</string>
    <string name="sound_settings_summary" msgid="9028872028537131054">"Tonuaren bolumena: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3263,12 +3263,12 @@
    <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Ezabatu"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Editatu"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Ordutegiak"</string>
    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Antolatu"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Isilarazi telefonoa ordu jakinetan"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ezarri ez molestatzeko moduaren arauak"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Erabili ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Erabili programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="1258558302247351758">"Lehentasuna dutenak soilik"</string>
    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5757128948796316657">"Alarmak soilik"</string>
    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="2686373425603566479">"Isiltasun osoa"</string>
@@ -3315,7 +3315,7 @@
    <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="2060862413234857296">"Desaktibatu"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> arte egongo da aktibatuta ez molestatzeko modua"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"Desaktibatzen duzun arte egongo da aktibatuta ez molestatzeko modua"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Antolaketa batek (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) automatikoki aktibatu du ez molestatzeko modua"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Programazio batek (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) automatikoki aktibatu du ez molestatzeko modua"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> aplikazioak automatikoki aktibatu du ez molestatzeko modua"</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Ez molestatzeko modua aktibatuta dago <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> arauetan, ezarpen pertsonalizatuekin."</string>
    <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Ikusi ezarpen pertsonalizatuak"</annotation></string>
@@ -3333,12 +3333,12 @@
    </plurals>
    <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3187122993179039992">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minutu"</string>
    <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="3812633366476034740">
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ordutegi aktiba daitezke automatikoki</item>
      <item quantity="one">1 ordutegi aktiba daiteke automatikoki</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> programazio aktiba daitezke automatikoki</item>
      <item quantity="one">1 programazio aktiba daiteke automatikoki</item>
    </plurals>
    <string name="zen_category_behavior" msgid="4456460102057665854">"Desaktibatu gailuaren audioa, baina onartu salbuespenak"</string>
    <string name="zen_category_exceptions" msgid="6329803391764042865">"Salbuespenak"</string>
    <string name="zen_category_schedule" msgid="6117378495178187519">"Antolaketa"</string>
    <string name="zen_category_schedule" msgid="6117378495178187519">"Programazioa"</string>
    <string name="zen_sound_title" msgid="7345256674791165630">"Ikusi salbuespen guztiak"</string>
    <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean, audioa eta dardara desaktibatuta egongo dira, goian baimendutako elementuetan izan ezik."</string>
    <string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"Desaktibatu guztien audioa eta dardara, hauena izan ezik:"</string>
@@ -3348,7 +3348,7 @@
    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="5150857817893521696">"Audioa eta dardara desaktibatuta, baina baimendu <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3770279281597307824">"Audioa eta dardara desaktibatuta, baina baimendu <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> eta <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Ezarpen pertsonalizatuak"</string>
    <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Berrikusi antolaketa"</string>
    <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Berrikusi programazioa"</string>
    <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="8842373418878278246">"Ados"</string>
    <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="7635280645171095398">"Jakinarazpenak"</string>
    <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="5065987827522064943">"Iraupena"</string>
@@ -3544,14 +3544,14 @@
    <string name="notification_channel_sound_title" msgid="9018031231387273476">"Soinua"</string>
    <string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="7642063606919058862">"Ezabatu"</string>
    <string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4158377587795511144">"Aldatu izena"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Ordutegiaren izena"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="7029432803855827697">"Idatzi ordutegiaren izena"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="1244435780807634954">"Badago izen hori duen beste ordutegi bat"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Programazioaren izena"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="7029432803855827697">"Idatzi programazioaren izena"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="1244435780807634954">"Badago izen hori duen beste programazio bat"</string>
    <string name="zen_mode_add_rule" msgid="4217731747959400770">"Gehitu beste batzuk"</string>
    <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="9179404395950854471">"Gehitu gertaera baten ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="2621320450155364432">"Gehitu ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="5419296431989891130">"Ezabatu ordutegia"</string>
    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="7656308563653982975">"Aukeratu ordutegi mota"</string>
    <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="9179404395950854471">"Gehitu gertaera baten programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="2621320450155364432">"Gehitu programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="5419296431989891130">"Ezabatu programazioa"</string>
    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="7656308563653982975">"Aukeratu programazio mota"</string>
    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6195069346439736688">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" araua ezabatu nahi duzu?"</string>
    <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="8328729110756882244">"Ezabatu"</string>
    <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="7819162569994282316">"Ezezaguna"</string>
@@ -3578,10 +3578,10 @@
    <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="5636604196262227070">"Bat ere ez"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="1583884351893245169">"Egunero"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="305237266064819345">"Alarmak amaiera-ordua deusezta dezake"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Alarmak jotzen duenean, ordutegia desaktibatu egiten da"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Alarmak jotzen duenean, programazioa desaktibatu egiten da"</string>
    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Ez molestatzeko moduaren jokabidea"</string>
    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Erabili ezarpen lehenetsiak"</string>
    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Sortu ezarpen pertsonalizatuak ordutegi honetarako"</string>
    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Sortu ezarpen pertsonalizatuak programazio honetarako"</string>
    <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g> arauari dagokionez"</string>
    <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
    <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4013,7 +4013,7 @@
    <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3772178424510397327">"Dei eta jakinarazpenetarako"</string>
    <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="9058943409545158583">"Dardara soilik"</string>
    <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="7537724181691903202">"Dei eta jakinarazpenetarako"</string>
    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="5418911386429667704">"Ezarri gaueko argiaren ordutegia"</string>
    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="5418911386429667704">"Ezarri gaueko argiaren programazioa"</string>
    <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="4218017907425509769">"Tindatu automatikoki pantaila gauez"</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="1072880897812554421">"Gaueko argia aktibatuta"</string>
    <string name="condition_night_display_summary" msgid="3278349775875166984">"Pantaila horixkaz tindatuta"</string>
+1 −1

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+2 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading