Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>

    <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Kon nie privaat ruimte opstel nie"</string>

    <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Probeer weer"</string>

    <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Wil jy skermslot gebruik om privaat ruimte te ontsluit?"</string>

    <string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="430569465080645805">"Jy kan jou privaat ruimte ontsluit nes jy jou toestel ontsluit of jy kan ’n ander slot kies"</string>

    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_title (5785259588888586366) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_summary (3053836076639653805) -->

    <skip />

    <string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gebruik skermslot"</string>

    <string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Kies nuwe slot"</string>

    <string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Net ’n oomblik …"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Ontkoppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Bind saam en koppel"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander nabygeleë Bluetooth-toestelle kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="5833847615853525971">"Wanneer Bluetooth aan is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer. Kenmerke soos Kitsdeel, Kry My Toestel en toestelligging gebruik Bluetooth."</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available (3430864468105204282) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer.\n\nOm toestelervaring te verbeter, kan apps en dienste steeds enige tyd na toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Bluetooth-opsporinginstellings verander."</string>

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="5047787966768730069">"Wanneer Bluetooth aan is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer. Kenmerke soos Kitsdeel, Kry My Toestel en toestelligging gebruik Bluetooth.\n\nApps en dienste kan steeds enige tyd na toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggebaseerde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Bluetooth-skanderinginstellings verander."</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available (7792443293031247638) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Verander"</string>

    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Toestelbesonderhede"</string>

    <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Sleutelbordinstellings"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Wi-fi-opsporing maak dit vir apps en dienste moontlik om enige tyd na wi-fi-netwerke te soek, selfs wanneer wi-fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Skakel aan"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>

    <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="2655077013800385646">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol wat minder veilig is"</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_warning_wep_network (7032462362300663466) -->

    <skip />

    <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is geblokkeer"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is. Jy kan BEP-netwerke toelaat om in elk geval te koppel."</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Jou diensverskaffer laat jou nie toe om aan hierdie netwerk te koppel nie, want dit gebruik \'n ouer sekuriteitsprotokol wat minder veilig is"</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier (5891581925109256871) -->

    <skip />

    <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Laat BEP toe"</string>

    <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Maak toe"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2158070405309246888">"Ontkoppel vanaf <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="643132352152685538">"Jy is gekoppel aan \'n BEP-netwerk. Jy sal ontkoppel word as jy hierdie netwerke blokkeer."</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_title (2428960671702242156) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary (6894496037087903635) -->

    <skip />

    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>

    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Berging"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Berging en kas"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Bergingsinstellings"</string>

    <string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>

    <string name="eid_multi_sim" msgid="9087924808336397804">"EID (SIM-gleuf <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <!-- no translation found for status_eid (3588471107671992684) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for eid_multi_sim (6551259348909791790) -->

    <skip />

    <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primêr)"</string>

    <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Kies gestoorde netwerk om te bekyk"</string>

    <string name="invalid_location" msgid="8013853455355520557">"Installeer-ligging is nie geldig nie."</string>

    <string name="system_package" msgid="7559476279008519360">"Stelselopdaterings kan nie op eksterne media geïnstalleer word nie."</string>

    <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"Toesteladministrasieprogram kan nie op eksterne media geïnstalleer word nie"</string>

    <string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"Dwing stop?"</string>

    <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"As jy \'n program dwing om te stop, kan dit wangedra."</string>

    <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Deaktiveer program"</string>

    <string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"Verplig stop?"</string>

    <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"As jy ’n app verplig om te stop, kan dit verkeerd optree."</string>

    <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Deaktiveer app"</string>

    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"As jy hierdie program deaktiveer, sal Android en ander programme dalk nie meer soos bedoel werk nie. Hou in gedagte dat jy nie hierdie program kan uitvee nie, want dit is vooraf op jou toestel geïnstalleer. Deur dit te deaktiveer, skakel jy hierdie program af en versteek jy dit op jou toestel."</string>

    <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Winkel"</string>

    <string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"Appbesonderhede"</string>

    <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"kruisprofiel gekoppelde program programme werk en persoonlik"</string>

    <string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Gekoppel"</string>

    <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Koppel hierdie apps"</string>

    <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Gekoppelde programme deel toestemmings en het toegang tot mekaar se data."</string>

    <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Gekoppelde apps deel toestemmings en het toegang tot mekaar se data."</string>

    <string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"Jy moet apps net koppel as jy vertrou dat hulle nie persoonlike data met jou IT-admin sal deel nie."</string>

    <string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"Jy kan programme enige tyd in jou toestel se privaatheidinstellings ontkoppel."</string>

    <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"Vertrou jy werks-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> met jou persoonlike data?"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Aan"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Af"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Appvasspeld"</string>

    <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Deur programme vas te speld, kan jy die huidige program in sig hou totdat jy dit ontspeld. Hierdie kenmerk kan byvoorbeeld gebruik word om dit vir \'n vertroude vriend moontlik te maak om \'n spesifieke speletjie te speel."</string>

    <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Deur apps vas te speld, kan jy die huidige app in sig hou totdat jy dit ontspeld. Hierdie kenmerk kan byvoorbeeld gebruik word om dit vir \'n vertroude vriend moontlik te maak om \'n spesifieke speletjie te speel."</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"Wanneer ’n app vasgespeld is, kan die vasgespelde app ander apps oopmaak en kan daar dalk toegang tot persoonlike data verkry word. \n\nOm appvasspeld te gebruik: 	\n{0,number,integer}. Skakel appvasspeld aan 	\n{1,number,integer}. Maak Oorsig oop 	\n{2,number,integer}. Tik op die appikoon boaan die skerm en tik dan op Speld Vas"</string>

    <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"Wanneer ’n app vasgespeld is, kan die vasgespelde app ander apps oopmaak en kan daar dalk toegang tot persoonlike data verkry word. \n\nProbeer eerder ’n gasgebruiker gebruik as jy jou toestel veilig met iemand wil deel. \n\nOm appvasspeld te gebruik: 	\n{0,number,integer}. Skakel appvasspeld aan 	\n{1,number,integer}. Maak Oorsig oop 	\n{2,number,integer}. Tik op die appikoon boaan die skerm en tik dan op Speld Vas"</string>

    <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Wanneer program vasgespeld is: \n\n•	 Kan daar dalk toegang tot persoonlike data verkry word (soos kontakte en e-posinhoud) \n\n•	 Vasgespelde program kan ander programme oopmaak \n\nGebruik net programvasspeld met mense wat jy vertrou."</string>

    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="1197692164421314523">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> en ander URL\'e oop"</string>

    <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Laat app toe om gesteunde skakels oop te maak"</string>

    <string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"Vra elke keer"</string>

    <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Moenie program toelaat om skakels oop te maak nie"</string>

    <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Moenie app toelaat om skakels oop te maak nie"</string>

    <string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{App beweer dat dit # skakel hanteer}other{App beweer dat dit # skakels hanteer}}"</string>

    <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"Program beweer dat dit die volgende skakels hanteer:"</string>

    <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Bystand en steminvoer"</string>

    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>

    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-knoppienavigasie"</string>

    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gaan terug, Tuis, en wissel apps met knoppies onderaan jou skerm."</string>

    <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="5791791794770463386">"Begin tutoriaal oor gebaarnavigasie"</string>

    <!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (6880450051535137024) -->

    <skip />

    <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"stelselnavigasie, 2-knoppienavigasie, 3-knoppienavigasie, gebaarnavigasie, swiep"</string>

    <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitale assistent"</string>

    <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swiep om assistent op te roep"</string>

    <string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;Skakel alle dienste af?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Wagwoorde, toegangsleutels en ander gestoorde inligting sal nie vir outovul beskikbaar wees wanneer jy aanmeld nie"</string>

    <string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;Verander jou voorkeurdiens na &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Nuwe wagwoorde, toegangsleutels en ander inligting sal van nou af hier gestoor word. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; kan dalk gebruik wat op jou skerm is om te bepaal wat outomaties ingevul kan word"</string>

    <string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Gebruik %1$s?"</string>

    <!-- no translation found for credman_on_off_switch_content_description (2930826358220917851) -->

    <skip />

    <string name="credman_on_off_switch_content_description" msgid="2930826358220917851">"%1$s aan/af"</string>

    <string name="credman_confirmation_turn_off_positive_button" msgid="5678773011513369161">"Skakel af"</string>

    <string name="credman_confirmation_change_provider_positive_button" msgid="7732302992885116967">"Verander"</string>

    <string name="credman_limit_error_msg_title" msgid="1525814645803612135">"Jy kan net 5 dienste aan hê"</string>

    <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Gebruik Bluetooth"</string>

    <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Gebruik Verhoed Lui"</string>

    <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Gebruik Wi-Fi-warmkol"</string>

    <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Gebruik programvasspeld"</string>

    <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Gebruik appvasspeld"</string>

    <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Gebruik ontwikkelaaropsies"</string>

    <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Gebruik drukdiens"</string>

    <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Laat veelvuldige gebruikers toe"</string>

    <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"Media-DRM-instellings"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Dwing sagtewarebeveiligde kripto"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"Dwing DRM-sleutelbestuur om sagtewaregebaseerde witbokskripto te gebruik"</string>

    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps (7005042288289506776) -->

    <skip />

</resources>