Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e94c8bbd authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 1925eb3b bb090abe
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -293,8 +293,8 @@
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с/ъс „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Телефонът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Таблетът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> и няма да се управлява от <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> и няма да се управлява от <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с този телефон. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с този таблет. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с това устройство. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -293,8 +293,8 @@
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"Dein Gerät ist dann nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Dein Smartphone ist dann nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> verwaltet das Gerät nicht mehr."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Dein Tablet ist dann nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> verwaltet das Gerät nicht mehr."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Dein Gerät ist dann nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> verwaltet das Gerät nicht mehr."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Dein Gerät ist dann nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> verwaltet das Gerät nicht mehr."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Wenn du fortfährst, ist dein Gerät nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt und das Gerät verwaltet <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> nicht mehr."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Wenn du fortfährst, ist dein Gerät nicht mehr mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppelt und das Gerät verwaltet <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> nicht mehr."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ ist dann nicht mehr mit diesem Smartphone verbunden. Wenn du fortfährst, funktionieren einige Apps und das App-Streaming möglicherweise nicht mehr."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ ist dann nicht mehr mit diesem Tablet verbunden. Wenn du fortfährst, funktionieren einige Apps und das App-Streaming möglicherweise nicht mehr."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ ist dann nicht mehr mit diesem Gerät verbunden. Wenn du fortfährst, funktionieren einige Apps und das App-Streaming möglicherweise nicht mehr."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,7 +291,7 @@
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Tu tablet se desvinculará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Tu dispositivo se desvinculará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"Tu dispositivo se desvinculará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Tu teléfono ya no estará emparejado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no gestionará el dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Tu teléfono ya no estará emparejado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no gestionará el dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Tu tablet ya no estará emparejada con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no gestionará el dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Tu dispositivo ya no estará emparejado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no gestionará el dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Tu dispositivo ya no estará emparejado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no gestionará el dispositivo."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,7 +291,7 @@
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Votre tablette ne sera plus associée à <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Votre appareil ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"Votre appareil ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Votre téléphone ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne gérera plus l\'appareil"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Votre téléphone ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne gérera plus l\'appareil."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Votre tablette ne sera plus associée avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne gérera plus l\'appareil"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Votre appareil ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne gérera plus l\'appareil"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"Votre appareil ne sera plus associé avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne gérera plus l\'appareil"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -287,14 +287,14 @@
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="437860817089616245">"Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="343440740226992914">"Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="desktop" msgid="437860817089616245">"Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"O teléfono non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"A tableta non seguirá vinculada con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"O teléfono non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"A tableta non seguirá vinculada con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"O teléfono non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"A tableta non seguirá vinculada con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="desktop" msgid="563640675231461703">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"O teléfono non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"A tableta non seguirá vinculada con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo."</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="desktop" msgid="4096203730149218837">"O dispositivo non seguirá vinculado con: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixará de xestionar o dispositivo."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixará de estar asociado a este teléfono. Se continúas, pode que deixen de funcionar algunhas aplicacións e a emisión de aplicacións."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixará de estar asociado a esta tableta. Se continúas, pode que deixen de funcionar algunhas aplicacións e a emisión de aplicacións."</string>
    <string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixará de estar asociado a este aparello. Se continúas, pode que deixen de funcionar algunhas aplicacións e a emisión de aplicacións."</string>
Loading