Correctly propagate bundle extra from intent to fragment

When someone launches settings intent and include args for fragment, we
should propagate the args to fragment.

Change-Id: I231a675123f056043e96ffad7498da6b9bc16687
Fixes: 74017572
Test: manual