<stringname="sim_multi_sims_summary"msgid="7018740080801483990">"আপনি সেলুলার ডেটার জন্য যে সিম পছন্দ করছেন তা নির্বাচন করুন।"</string>
<stringname="sim_change_data_title"msgid="294357201685244532">"ডেটা SIM পরিবর্তন করবেন?"</string>
<stringname="sim_change_data_message"msgid="1313940695939674633">"সেলুলার ডেটার জন্য <xliff:gid="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> এর পরিবর্তে <xliff:gid="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করবেন?"</string>
<!-- no translation found for sim_preferred_title (5567909634636045268) -->
<skip/>
<!-- no translation found for sim_preferred_message (301251431163650167) -->
<stringname="sim_preferred_message"msgid="301251431163650167">"আপনার ডিভাইসে শুধুমাত্র <xliff:gid="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> SIMটি রয়েছে৷ আপনি কি মোবাইল ডেটা, কল এবং SMS বার্তাগুলির জন্য এই SIMটি ব্যবহার করতে চান?"</string>
<stringname="wrong_pin_code_pukked"msgid="4003655226832658066">"ভুল সিম PIN কোড, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷"</string>
<pluralsname="wrong_pin_code">
<itemquantity="one"msgid="4840607930166101114">"ভুল সিম পিন কোড, আপনার কাছে আর <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে, তার পরে আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷"</item>
@@ -2338,8 +2336,7 @@
<stringname="sim_notification_title"msgid="6272913297433198340">"SIM কার্ডগুলি পরিবর্তন করা হয়েছে৷"</string>
<stringname="sim_notification_summary"msgid="5024470200658902406">"সেট আপ করতে স্পর্শ করুন"</string>
<stringname="sim_pref_divider"msgid="6778907671867621874">"এর জন্য পছন্দসই SIM"</string>
<!-- no translation found for sim_calls_ask_first_prefs_title (7941299533514115976) -->
<stringname="sim_multi_sims_summary"msgid="7018740080801483990">"Zvolte SIM kartu preferovanou pro mobilní datové přenosy."</string>
<stringname="sim_change_data_title"msgid="294357201685244532">"Změnit SIM kartu pro data?"</string>
<stringname="sim_change_data_message"msgid="1313940695939674633">"Chcete pro mobilní data namísto SIM karty <xliff:gid="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> použít SIM kartu <xliff:gid="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>?"</string>
<!-- no translation found for sim_preferred_title (5567909634636045268) -->
<skip/>
<!-- no translation found for sim_preferred_message (301251431163650167) -->
<stringname="sim_preferred_message"msgid="301251431163650167">"<xliff:gid="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> je jediná SIM karta v zařízení. Chcete tuto SIM kartu použít k mobilnímu datovému připojení, volání a odesílání zpráv SMS?"</string>
<stringname="wrong_pin_code_pukked"msgid="4003655226832658066">"Zadali jste nesprávný kód PIN SIM karty. Nyní musíte za účelem odemknutí zařízení kontaktovat svého operátora."</string>
<pluralsname="wrong_pin_code">
<itemquantity="one"msgid="4840607930166101114">"Zadali jste nesprávný kód PIN SIM karty. Máte ještě <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> pokus, poté budete muset o odemknutí zařízení požádat svého operátora."</item>