Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e417be21 authored by Harri K. Hiltunen's avatar Harri K. Hiltunen Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 70.9% (22 of 31 strings)

Translation: /e//Settings (t)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/settings-t/fi/
parent 2215be17

res/values-fi/e_strings.xml

+25 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources></resources>
 
 No newline at end of file
 
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="e_really_remove_account_message">Jos poistat tämän tilin, et voi enää käyttää sen tietoja tällä laitteella, mukaan lukien sen sähköpostit. Voit lisätä sen takaisin milloin tahansa.</string>

    <string name="e_auto_sync_account_title">Päivitä sisältö automaattisesti</string>

    <string name="e_auto_sync_account_summary">Salli sovellusten päivittää sisältöä automaattisesti taustalla</string>

    <string name="e_security_dashboard_summary">Näytön lukitus, sovellusten suojaus</string>

    <string name="e_version">/e/ OS versio</string>

    <string name="elicense_title">/e/ lakitiedot</string>

    <string name="sentry_userid_title">Sentry-käyttäjätunnus</string>

    <string name="system_update_summary">Päivitykset, asetukset, julkaisutiedot</string>

    <string name="title_ota_server">Yhdistä /e/ OS -testikanavaan</string>

    <string name="use_ota_summary">Käytä /e/ OS:n testiversioita</string>

    <string name="use_ota_staging_popup_title">Olet muodostamassa yhteyden /e/ OS:n testikanavaan</string>

    <string name="enable_telemetry">Ota käyttöön /e/OS:n laitetietojen lähettäminen</string>

    <string name="telemetry_details">Ota käyttöön automaattinen vikaraportointi</string>

    <string name="telemetry_dialog_title">Olet ottamassa käyttöön /e/OS:n laitetietojen lähettämisen</string>

    <string name="telemetry_dialog_message">Se lähettää automaattisesti virheraportin, kun sovellus kaatuu tai päätyy odottamattomaan tilaan. Käynnistä laite uudelleen tämän asetuksen muuttamisen jälkeen.</string>

    <string name="advanced_privacy_dashboard_summary">Hallitse seuraimia, väärennä sijainti, piilota IP-osoite</string>

    <string name="e_version_summary">Päivitetty /e/OS versioon <xliff:g id="version" example="6.0">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="use_ota_staging_popup_message">Sillä voit ladata ja asentaa /e/ OS:n testiversioita. Nämä versiot voivat olla epävakaita, ja niitä tulisi käyttää vain testitarkoituksiin. Hyväksy vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.</string>

    <string name="main_clear_desc_e" product="default">Tämä poistaa kaikki tiedot laitteesi <b>sisäisestä muistista</b>, mukaan lukien:

\n

\n<li>Kaikki tilisi tiedot</li>

\n<li>Järjestelmän ja sovellusten tiedot ja asetukset</li>

\n<li>Ladatut sovellukset</li></string>

</resources>
 
 No newline at end of file