Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e3a49d76 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1-dev

parents b18d58bd 3a61dea4
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,17 +84,14 @@
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(draadloos)"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
    <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Uitgeprop"</string>
    <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
    <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"Draadloos"</string>
    <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
    <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Onbekend"</string>
@@ -1110,6 +1107,8 @@
    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
    <skip />
    <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> diens"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> dienste"</string>
    <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosesse en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> diens"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1091,7 +1091,7 @@
    <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"የውስጠ ግንብ መተግበሪያ አቦዝን?"</string>
    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"ውስጠ-ግንቡ የሆኑ መተግበሪያዎችን ካቦዘንክ ሌሎች መተግበሪያዎች አደብ ሊስቱ ይችላሉ::"</string>
    <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"ማሳወቂያዎችን አጥፋ?"</string>
    <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"ለዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አጥፍተህ ከሆነ፣ አስፈላጊ ማንቂያዎችን እና አዘምኖችን ልታጣ ትችላለህ።"</string>
    <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"ለዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አጥፍተህ ከሆነ፣ አስፈላጊ ማንቂያዎችን እና አዘምኖችን ልታጣ ትችላለህ።"</string>
    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"የማከማቻ ጥቅም"</string>
    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"በመተግበሪያዎች ጥቅም ላይ የዋለ ማከማቻ እይ"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
@@ -1107,6 +1107,7 @@
    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
    <skip />
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ተጠቃሚ፦ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>አገልግሎት"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>አገልግሎቶች"</string>
    <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና  <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> አገልግሎት"</string>
@@ -1526,7 +1527,7 @@
    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
    <skip />
    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም"</string>
    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>
    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>
    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"የ4G ቅንብሮች"</string>
    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"አዋቅር &amp;  የ4G አውታረመረብ እና ሞደም አደራጅ"</string>
    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"የ4G MAC አድራሻ"</string>
@@ -1619,7 +1620,7 @@
    <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"መተግበሪያ ቅንጅቶችን እይ"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"የጀርባ ውሂብ በተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ላይ አሰናክል። ከተገኙ የተንቀሳቃሽ ስልክ ያልሆኑ አውታረ መረቦች ስራ ላይ ይውላሉ።"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"ለዚህ ትግበራ የዳራ ውሂብ ለመገደብ፣ መጀመሪያ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አዘጋጅ።"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"ለዚህ ትግበራ የዳራ ውሂብ ለመገደብ፣ መጀመሪያ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አዘጋጅ።"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string>
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"ይሄ ባህሪ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ብቻ የሚገኙ ከሆኑ በጀርባ ውሂብ ላይ የሚወሰኑ መተግበሪያዎች ስራቸውን እንዲያቆሙ ሊያደርግ ይችላል።"\n\n"በመተግበሪያው ቅንብሮች ውስጥ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ የአጠቃቀም መቆጣጠሪያዎችን ልታገኝ ትችላለህ።"</string>
    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ወሰን ሲያዘጋጁ ብቻ ነው የዳራ ውሂብ መገደብ የሚቻለው።"</string>
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,17 +84,14 @@
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"شحن"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(الشبكات اللاسلكية)"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"لا يتم الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"لا يتم الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ممتلئة"</string>
    <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"غير متصل"</string>
    <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
    <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"الشبكات اللاسلكية"</string>
    <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
    <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"غير معروف"</string>
    <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"غير معروف"</string>
@@ -1110,6 +1107,7 @@
    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"ذاكرة الوصول العشوائي"</string>
    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
    <skip />
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"عملية <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> وخدمة <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"عملية <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> و<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> من الخدمات"</string>
    <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> من العمليات وخدمة <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1107,6 +1107,7 @@
    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM (АЗП)"</string>
    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
    <skip />
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Карыстальнiк: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,17 +84,14 @@
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарежда се"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(безжично)"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се зарежда"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се зарежда"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Пълна"</string>
    <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Изкл."</string>
    <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
    <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"безжично"</string>
    <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
    <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Неизвестни"</string>
    <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Неизвестен"</string>
@@ -1110,6 +1107,8 @@
    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
    <skip />
    <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
    <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуги"</string>
    <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процеса и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
Loading