Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e2b36788 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I57532b0f680c53ecec50efb02e1a928db5d8e34f
parent ba718477

res-product/values-ar/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -188,9 +188,9 @@ 
    <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على هاتفك."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك اللوحي."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على هاتفك"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك اللوحي"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك"</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"لن تتمكّن من استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل هاتفك أو إثبات هويتك في التطبيقات."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"لن تتمكّن من استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك اللوحي أو إثبات هويتك في التطبيقات."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"لن تتمكّن من استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك أو إثبات هويتك في التطبيقات."</string>

res-product/values-be/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -190,7 +190,7 @@ 
    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"Каб наладзіць распазнаванне твару і разблакіроўку адбіткам пальца, неабходна ўвесці пароль.\n\nПароль абараняе тэлефон у выпадку страты ці крадзяжу."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Відарысы і мадэль адбіткаў пальцаў, звязаныя з адбіткам \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\", будуць выдалены з тэлефона"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Відарысы і мадэль адбіткаў пальцаў, звязаныя з адбіткам \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\", будуць выдалены з планшэта"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Відарысы і мадэль адбіткаў пальцаў, звязаныя з адбіткам \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\", будуць выдалены"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Відарысы і мадэль адбіткаў пальцаў, звязаныя з адбіткам \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\", будуць выдалены з прылады"</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Вы не зможаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі тэлефона ці спраўджання сваёй асобы ў праграмах."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"Вы не зможаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі планшэта ці спраўджання сваёй асобы ў праграмах."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"Вы не зможаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі прылады ці спраўджання сваёй асобы ў праграмах."</string>

res-product/values-bs/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -190,7 +190,7 @@ 
    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"Za postavljanje otključavanja licem i otključavanja otiskom prsta potrebna je lozinka.\n\nOna štiti telefon ako ga izgubite ili ga neko ukrade."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Ovim će se izbrisati slike i model otiska prsta koji su povezani s ID-om \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" i pohranjeni na vašem telefonu"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Ovim će se izbrisati slike i model otiska prsta koji su povezani s ID-om \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" i pohranjeni na vašem tabletu"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Ovim će se izbrisati slike i model otiska prsta koji su povezani s ID-om \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" i pohranjeni na vašem uređaju."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Ovim će se izbrisati slike i model otiska prsta koji su povezani s ID-om \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" i pohranjeni na vašem uređaju"</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Nećete moći koristiti otisak prsta da otključate telefon niti da potvrdite identitet u aplikacijama."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"Nećete moći koristiti otisak prsta da otključate tablet niti da potvrdite identitet u aplikacijama."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"Nećete moći koristiti otisak prsta da otključate uređaj niti da potvrdite identitet u aplikacijama."</string>
@@ -277,7 +277,7 @@ 
    <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informacije o tabletu"</string>

    <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Informacije o telefonu"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Postavke za veličinu prikaza i tekst će se vratiti na originalne postavke telefona"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Vaše postavke veličine ekrana i teksta će se vratiti na prvobitne postavke tableta"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Postavke za veličinu prikaza i tekst će se vratiti na originalne postavke tableta"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Podesite način na koji se boje prikazuju na telefonu"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Podesite način na koji se boje prikazuju na tabletu"</string>

    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Zatamnite ekran više od minimalne osvijetljenosti telefona"</string>

res-product/values-de/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -190,7 +190,7 @@ 
    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"Zum Einrichten der Entsperrung per Gesichtserkennung und der Entsperrung per Fingerabdruck ist ein Passwort erforderlich.\n\nEin Passwort schützt das Smartphone, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Dadurch werden die Aufnahmen und das Modell des Fingerabdrucks für „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“ gelöscht, die auf deinem Smartphone gespeichert sind"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Dadurch werden die Aufnahmen und das Modell des Fingerabdrucks für „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“ gelöscht, die auf deinem Tablet gespeichert sind"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Dadurch werden die Aufnahmen und das Modell des Fingerabdruck für „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“ gelöscht, die auf deinem Gerät gespeichert sind."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Dadurch werden die Aufnahmen und das Modell des Fingerabdruck für „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“ gelöscht, die auf deinem Gerät gespeichert sind"</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Du kannst deinen Fingerabdruck dann nicht mehr verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder deine Identität in Apps zu bestätigen."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"Du kannst deinen Fingerabdruck dann nicht mehr verwenden, um dein Tablet zu entsperren oder deine Identität in Apps zu bestätigen."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"Du kannst deinen Fingerabdruck dann nicht mehr verwenden, um dein Gerät zu entsperren oder deine Identität in Apps zu bestätigen."</string>

res-product/values-es-rUS/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -188,9 +188,9 @@ 
    <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"Se requiere un PIN para configurar las funciones Desbloqueo facial y Desbloqueo con huellas dactilares.\n\nEn caso de robo o extravío, un PIN protege el teléfono."</string>

    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"Se requiere un patrón para configurar las funciones Desbloqueo facial y Desbloqueo con huellas dactilares.\n\nEn caso de robo o extravío, un patrón protege el teléfono."</string>

    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"Se requiere una contraseña para configurar las funciones Desbloqueo facial y Desbloqueo con huellas dactilares.\n\nEn caso de robo o extravío, una contraseña protege el teléfono."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en el teléfono."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en la tablet."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en el dispositivo."</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en el teléfono"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en la tablet"</string>

    <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Esta opción borra las imágenes de la huella dactilar y el modelo asociado con \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que se guardaron en el dispositivo"</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"No podrás utilizar tu huella dactilar para desbloquear el teléfono ni verificar tu identidad en apps."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"No podrás utilizar tu huella dactilar para desbloquear la tablet ni verificar tu identidad en apps."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"No podrás utilizar tu huella dactilar para desbloquear el dispositivo ni verificar tu identidad en apps."</string>
@@ -276,7 +276,7 @@ 
    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Si detienes este servicio, algunas funciones del dispositivo podrían dejar de ejecutarse correctamente hasta que lo apagues y enciendas nuevamente."</string>

    <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Información del tablet"</string>

    <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Información del dispositivo"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Se restablecerán las preferencias de texto y tamaño de la pantalla a las de la configuración original del teléfono"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Se restablecerán las preferencias de tamaño de visualización y texto de la pantalla a las de la configuración original del teléfono"</string>

    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Se restablecerán las preferencias de texto y tamaño de la pantalla a los parámetros de configuración originales de la tablet"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet"</string>
@@ -322,13 +322,13 @@ 
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"Presionar dos veces la tablet para revisarla"</string>

    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="6306105102175823199">"Presionar dos veces el dispositivo para revisarlo"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="6753194901596847876">"Levantar el teléfono para revisarlo"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"Levanta la tablet para revisarla"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"Levantar la tablet para revisarla"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2091669267677915975">"Levanta el dispositivo para revisarlo"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="135853288202686097">"Para consultar la hora, las notificaciones y otra información, levanta el teléfono."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1638055271563107384">"Para consultar la hora, las notificaciones y otra información, levanta la tablet."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="964509644539692482">"Para consultar la hora, las notificaciones y otra información, levanta el dispositivo."</string>

    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="4098147293617084955">"Presionar para revisar el teléfono"</string>

    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="7748346447393988408">"Presiona para revisar la tablet"</string>

    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="7748346447393988408">"Presionar para revisar la tablet"</string>

    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="5710618387229771616">"Presiona para revisar el dispositivo"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="9220919404923939167">"Para ver las notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas dactilares ubicado en la parte posterior del teléfono."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="8352977484297938140">"Para ver las notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas dactilares ubicado en la parte posterior de la tablet."</string>