Update Search Suggestions and Results Panel

- fix overdraw use as less backgrounds as possible
- make it look like the Dashboard with padding left and right

See bug: #15384992 Setting Dashboard - padding updates

Change-Id: I30ff33e51bc3c73e888d45f0ce6e16784eb6721c