Translated using Weblate (Icelandic)

    <string name="backup_transport_title">Veldu öryggisafritunarveitu</string>

    <string name="advanced_privacy_dashboard_summary">Sýsla með rekjara, falsa staðsetningu, fela IP-vistfang</string>

    <string name="use_ota_summary">Skoðaðu prófunarútgáfur af /e/OS</string>

    <string name="telemetry_dialog_message">Þetta gerir kleift að senda sjálfvirkar villuskýrslur þegar forrit hrynja eða festast í óvæntu ástandi. Endurræstu tækið þitt eftir að þessari stillingu er breytt.</string>

    <string name="lockscreen_media_art_title">Sýna umslagsmyndir margmiðlunarefnis</string>

    <string name="lockscreen_visualizer_title">Sýna sjóngervingar með tónlist</string>

    <string name="directly_show_lock_summary">Sleppa því að strjúka til að aflæsa og byrja strax lyklaslátt</string>

    <string name="update_recovery_on_warning">ATHUGAÐU: Þegar þessi eiginleiki er virkur, verður uppsettu endurheimtudiskmyndinni (recovery) skipt út fyrir þá sem fylgir fyrirliggjandi útgáfu stýrikerfisins sem er í gangi.

\n

\nEndurheimtudiskmyndin þín verður uppfærð jafnhliða öðrum uppfærslum á kerfinu, sem hjálpar til við að tryggja samhæfni við síðari útgáfur.

\n

\nVilt þú virkja þennan eiginleika\?</string>

    <string name="update_recovery_off_warning">ATHUGAÐU: Þegar þessi eiginleiki er óvirkur, verður uppsetta endurheimtudiskmyndin (recovery) ekki uppfærð ásamt uppfærslum á stýrikerfinu.

\n

\nFramtíðaruppfærslur á kerfinu gætu verið ómögulegar samhliða úreltum eða sérsniðnum útgáfum endurheimtudiskmynda.

\n

\nVilt þú í alvörunni gera þennan eiginleika óvirkan\?</string>

    <string name="fast_charging_summary">Gera þetta óvirkt til að minnka hitann sem tækið framleiðir við hleðslu eða til að lengja líftíma rafhlöðunnar</string>

</resources>

 No newline at end of file