Shorten main settings battery string

This string will be too long in other languages so we're shortening
it for the main settings screen.

Test: robotests updated
Bug: 64124535
Change-Id: I5ccad99b1023f84ee72a144e07b1ea60f3fc01d5