Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dc67e1e1 authored by Francesco's avatar Francesco
Browse files

Settings: Update italian translation

Change-Id: Iacea67ee77792aeaf24980288be7ddbb74ee1841
parent ec7dc79d
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -376,6 +376,8 @@
    <string name="hardware_keys_action_search">Assistente ricerca</string>
    <string name="hardware_keys_action_voice_search">Ricerca vocale</string>
    <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Ricerca in applicazioni</string>
    <string name="swap_volume_buttons_title">Scambia tasti volume</string>
    <string name="swap_volume_buttons_summary">Scambia i tasti del volume quando lo schermo è ruotato</string>
    <string name="navigation_bar_title">Pulsanti e layout</string>
    <string name="navigation_bar_help_text">1 - Per cominciare le modifiche, tocca il lucchetto\n\n2 - Tocca qualunque pulsante per assegnare o cambiare funzione\n\n3 - Tocca e tieni premuto per modificare l\'ordine\n\n4 - Per salvare, tocca nuovamente il lucchetto\n\n5 - Per ripristinare, tocca il pulsante di reset\n\n</string>
    <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Le azioni possono essere assegnate solamente un pulsante alla volta\n\n&#8226; Il pulsante Home non può essere riassegnato\n\n&#8226; I pulsanti laterali non possono essere spostati</string>
@@ -526,11 +528,13 @@
    <string name="title_tile_usb_tether">Tether USB</string>
    <string name="title_tile_quiet_hours">Periodo quiete</string>
    <string name="title_tile_volume">Volume</string>
    <string name="title_tile_expanded_desktop">Desktop esteso</string>
    <string name="title_dynamic_tiles">Tile dinamici</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_title">Nota</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_summary">I tile dinamici vengono visualizzati solamente se un evento di sistema li attiva</string>
    <string name="title_dynamic_alarm">Sveglia</string>
    <string name="title_dynamic_bugreport">Segnalazione bug</string>
    <string name="title_dynamic_dock_battery">Batteria dock</string>
    <string name="title_dynamic_ime">Metodo inserimento</string>
    <string name="title_dynamic_usbtether">Tether USB</string>
    <string name="title_dynamic_wifi">Visualizza Wi-Fi</string>
@@ -612,4 +616,17 @@
    <string name="navring_choose_action_title">Scegli azione</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Sequenza errata visibile</string>
    <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Punti sequenza visibili</string>
    <string name="wifi_mode">Modalità</string>
    <string name="wifi_mode_ibss">Rete Ad-Hoc (IBSS)</string>
    <string name="wifi_mode_ibss_short">Ad-Hoc</string>
    <string name="pie_control_title">Controlli a disco</string>
    <string name="pie_control_enabled">Attiva quando il Desktop esteso è attivo</string>
    <string name="pie_control_disabled">Disattivato</string>
    <string name="pie_control_size">Dimensione tasti</string>
    <string name="pie_control_trigger_positions">Bordi di attivazione</string>
    <string name="pie_control_trigger_left">Bordo sinistro dello schermo</string>
    <string name="pie_control_trigger_bottom">Bordo inferiore dello schermo</string>
    <string name="pie_control_trigger_right">Bordo destro dello schermo</string>
    <string name="pie_control_trigger_top">Bordo superiore dello schermo</string>
    <string name="pie_control_trigger_top_summary">Verranno mostrati solo i tasti per la navigazione</string>
</resources>