Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit db4a604c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I14a255e902a8b9670bb8b5ce796e96c295a5fde6
parent 695cdae2
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -281,7 +281,7 @@
    <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Sluit ná skermuitteltyd"</string>
    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ná uitteltyd"</string>
    <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Onmiddellik ná uitteltyd, tensy <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> dit ontsluit hou"</string>
    <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ná uitteltyd, tensy wanneer <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> dit ontsluit hou"</string>
    <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ná uitteltyd, behalwe as <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> dit ontsluit hou"</string>
    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="197365342192696406">"Wys eienaarinligting op sluitskerm"</string>
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Voeg teks by op sluitskerm"</string>
    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Aktiveer legstukke"</string>
@@ -1635,7 +1635,7 @@
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4327056146425282159">"Wi-Fi-warmkol"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="8878813702520141084">"Bluetooth-verbinding"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="4437274151658505496">"Verbinding"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6807525590937697228">"Warmkol aan, verbind"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6807525590937697228">"Warmkol en verbinding"</string>
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="6110241048260139633">"Warmkol is aan, verbind"</string>
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Warmkol is aan"</string>
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Verbinding"</string>
@@ -2586,7 +2586,7 @@
    <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Geen skedule nie"</string>
    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Gegrond op jou roetine"</string>
    <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Gegrond op persentasie"</string>
    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Batterybespaarder skakel aan as jou battery waarskynlik sal lleegloop voor die volgende keer wanneer jy dit normaalweg laai"</string>
    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Batterybespaarder skakel aan as jou battery waarskynlik sal leegloop voor die volgende keer wanneer jy dit normaalweg laai"</string>
    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Sal aanskakel by <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Stel \'n skedule"</string>
    <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Verleng batterylewe"</string>
@@ -3880,7 +3880,7 @@
    <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Sluit toestel terwyl jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Sluit toestel wanneer jy ontspeld"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Bevestig dat SIM uitgevee word"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="8937609409607338516">"Verifieer dat dit jy is voordat jy \'n afgelaaide SIM uitvee"</string>
    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"Hierdie werkprofiel word bestuur deur:"</string>
+19 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1203,7 +1203,7 @@
    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Ekrana baxarkən onu aktiv saxlayın"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Gecə işığı"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Gecə İşığı kəhrəba rəngində olur. Bununla da ekrana və ya zəif işıqda qırmızıya baxmaq və yuxuya getmək daha asan olur."</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Rutin"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Rejim"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Heç biri"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Xüsusi vaxtda aktiv edir"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Gün çıxandan batana qədər aktiv edir"</string>
@@ -1233,7 +1233,7 @@
    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Gün çıxanadək aktiv olsun"</string>
    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Gün batanadək deaktiv olsun"</string>
    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Qaranlıq rejim"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Rutin"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Rejim"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Yoxdur"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Gün çıxandan batanadək aktiv"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Xüsusi vaxtda aktiv olur"</string>
@@ -2913,7 +2913,7 @@
    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="2635347740046212693">"Həmişə aktiv olan VPN yalnız rəqəmli server ünvanlarını dəstəkləyir"</string>
    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="3980357762395272467">"Həmişə aktiv olan VPN üçün DNS serveri göstərilməlidir"</string>
    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="3934369594591801587">"Həmişə aktiv olan VPN üçün DNS server ünvanları rəqəmli olmalıdır"</string>
    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"Daxil edilən məlumat həmişə aktiv volan VPN\'i dəstəkləmir"</string>
    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"Daxil edilən məlumat həmişə aktiv olan VPN\'i dəstəkləmir"</string>
    <string name="vpn_cancel" msgid="5929410618112404383">"Ləğv edin"</string>
    <string name="vpn_done" msgid="5137858784289564985">"Rədd edin"</string>
    <string name="vpn_save" msgid="683868204634860888">"Yadda saxlayın"</string>
@@ -3341,12 +3341,12 @@
    <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Silin"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Redaktə edin"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Cədvəllər"</string>
    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Rutin"</string>
    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Rejim"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Rutin"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Müəyyən vaxtlarda telefonu səssiz edin"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\"Narahat etməyin\" qaydaları ayarlayın"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Rutin"</string>
    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Rutin istifadə edin"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Rejim"</string>
    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Rejim istifadə edin"</string>
    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Səsli xəbərdarlıqlara icazə verin"</string>
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Vizual fəsadları blok edin"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2896,7 +2896,7 @@
    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="6457107552266187107">"Sve promene koje unesete na naloge na vebu će automatski biti kopirane na telefon.\n\nNeki nalozi mogu i automatski da kopiraju na veb sve promene koje unesete na telefonu. Tako funkcioniše Google nalog."</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1783917145440587470">"Isključujete auto-sinh. podataka?"</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="6523112583569674837">"To će se smanjiti potrošnju podataka i baterije, ali biće potrebno da ručno sinhronizujete svaki nalog da biste prikupili nedavne informacije. Nećete primati ni obaveštenja kada dođe do ažuriranja."</string>
    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="2019035830921480941">"Datum vraćanja ciklusa potrošnje na početne vrednosti"</string>
    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="2019035830921480941">"Datum resetovanja ciklusa potrošnje"</string>
    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="1026234456777365545">"Datum svakog meseca:"</string>
    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="6110165528024717527">"Podesi"</string>
    <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="5252748452973120016">"Podesite upozorenje o korišćenju podataka"</string>
@@ -3382,7 +3382,7 @@
    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Uključite režim Ne uznemiravaj"</string>
    <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Zvukovi alarma i medija mogu da prekinu"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Rasporedi"</string>
    <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Izbrišite rasporede"</string>
    <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Izbriši rasporede"</string>
    <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Izbriši"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Izmeni"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Rasporedi"</string>
@@ -4337,7 +4337,7 @@
    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="1953894421412420231">"Automatska ažuriranja sistema"</string>
    <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Primenjuje ispravke kad se uređaj ponovo pokrene"</string>
    <string name="usage" msgid="287782903846013936">"Potrošnja"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Potrošnja mobil. podataka"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Potrošnja mobilnih podataka"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Korišćenje podataka aplikacije"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Potrošnja WiFi podataka"</string>
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Potrošnja podataka na eternetu"</string>
@@ -4362,7 +4362,7 @@
    <string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"Potrošili ste <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Podesi upozorenje o podacima"</string>
    <string name="data_warning" msgid="2925054658166062884">"Upozorenje za potrošnju podataka"</string>
    <string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"Upozorenje za potrošnju podataka i ograničenje potrošnje podataka aktivira merenje uređaja. To može da se razlikuje od merenja mobilnog operatera."</string>
    <string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"Upozorenje za potrošnju podataka i ograničenje potrošnje podataka aktivira merenje uređaja. Ono može da se razlikuje od merenja mobilnog operatera."</string>
    <string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"Podesi ograničenje za podatke"</string>
    <string name="data_limit" msgid="8731731657513652363">"Ograničenje za potrošnju podataka"</string>
    <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> iskorišteno <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4683,7 +4683,7 @@
    <string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Otvori"</string>
    <string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"Igre"</string>
    <string name="audio_files_title" msgid="5981409295669041303">"Audio datoteke"</string>
    <string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"Iskorišćen prostor"</string>
    <string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"Prostor u upotrebi"</string>
    <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(deinstalirano za korisnika <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(onemogućeno za korisnika <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Usluga automatskog popunjavanja"</string>
@@ -4870,7 +4870,7 @@
    <string name="mobile_network_active_esim" msgid="4673190244386572318">"Aktivno/preuzeti SIM"</string>
    <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="2901035056727849007">"Neaktivno/preuzeti SIM"</string>
    <string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"Naziv i boja SIM kartice"</string>
    <string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Ime"</string>
    <string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Naziv"</string>
    <string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Boja (koriste kompatibilne aplikacije)"</string>
    <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Sačuvaj"</string>
    <string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"Koristi SIM"</string>
+9 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading