Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit da99054a authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE

parent 49e8d2e9

res/values-cs/strings.xml

+42 −42

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-de/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -785,7 +785,7 @@ 
    <string name="tts_settings" msgid="6454363854545277027">"Sprachsynthese"</string>

    <string name="tts_settings_summary" msgid="2627715231944602766">"Text-in-Sprache einrichten"</string>

    <string name="tts_settings_title" msgid="5064947197040356736">"Sprachsynthese-Steuerung"</string>

    <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Immer meine Einstellungen verwenden"</string>

    <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Immer meine Einst. verwenden"</string>

    <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Standardeinstellungen überschreiben Anwendungseinstellungen"</string>

    <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Standardeinstellungen"</string>

    <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
@@ -888,7 +888,7 @@ 
    <!-- no translation found for vpn_secret_not_set (1037792636371641845) -->

    <skip />

    <string name="cstor_settings_category" msgid="2284299080682591107">"Anmeldeinformationsspeicher"</string>

    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Sichere Anmeldeinformationen verwenden"</string>

    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Sichere Anmeldeinf. verwenden"</string>

    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Anwendungen den Zugriff auf sichere Zertifikate und andere Anmeldeinformationen ermöglichen"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_title" msgid="3024256293191879190">"Passwort eingeben"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_hint_from_action" msgid="679746865623760961">"Geben Sie das Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher ein."</string>

res/values-es/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -872,7 +872,7 @@ 
    <string name="vpn_vpn_server" msgid="1141754908824209260">"Servidor VPN"</string>

    <string name="vpn_a_vpn_server" msgid="5960906152125045853">"un servidor VPN"</string>

    <string name="vpn_vpn_server_dialog_title" msgid="7850850940160521918">"Nombre de servidor VPN"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"Dominios de búsqueda de DNS"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"Dominios de búsqueda DNS"</string>

    <string name="vpn_dns_search_list" msgid="4230034234026605360">"Dominios de búsqueda de DNS"</string>

    <string name="vpn_field_is_set" msgid="1880980734721258127">"%s se ha establecido."</string>

    <string name="vpn_field_not_set" msgid="6827205815004809490">"%s no se ha definido."</string>

res/values-fr/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Trier par ordre alphabétique"</string>

    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Trier par fuseau horaire"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Sécurité et localisation"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran, de verrouillage de la carte SIM et de verrouillage du stockage des identifiants"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage"</string>

    <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Mots de passe"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Activer Bluetooth"</string>
@@ -398,7 +398,7 @@ 
    <string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Animation lors de l\'ouverture et de la fermeture des fenêtres"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="6183763368844793276">"Orientation"</string>

    <string name="accelerometer_summary_on" msgid="1133737282813048021">"Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" msgid="5485489363715740761">"Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation du téléphone"</string>

    <string name="accelerometer_summary_off" msgid="5485489363715740761">"Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation"</string>

    <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Luminosité"</string>

    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Régler la luminosité de l\'écran"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Mise en veille de l\'écran"</string>
@@ -515,7 +515,7 @@ 
    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Réseaux mobiles"</string>

    <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Définir les options d\'itinérance, réseaux, noms de points d\'accès"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Ma position"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Utiliser les réseaux sans fil"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Utiliser réseaux sans fil"</string>

    <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Afficher position dans les applications (comme Google Maps)"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Position géographique déterminée par réseaux Wi-Fi et/ou mobile"</string>

    <string name="location_gps" msgid="375912731641377120">"Activer les satellites GPS"</string>
@@ -556,7 +556,7 @@ 
    <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Schéma de déverrouillage"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Demander un schéma"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Vous devez dessiner le schéma pour déverrouiller l\'écran."</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="104851667540971729">"Utiliser un schéma visible"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="104851667540971729">"Utiliser schéma visible"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="972174133075372341">"Commentaires tactiles"</string>

    <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Créer un schéma de déverrouillage"</string>

    <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Modifier le schéma de déverrouillage"</string>
@@ -889,7 +889,7 @@ 
    <skip />

    <string name="cstor_settings_category" msgid="2284299080682591107">"Stockage des identifiants"</string>

    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Utiliser des identifiants sécurisés"</string>

    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Autoriser les applications à accéder aux certificats sécurisés et aux autres identifiants"</string>

    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Autoriser l\'accès des applications aux certificats sécurisés et identifiants"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_title" msgid="3024256293191879190">"Saisir le mot de passe"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_hint_from_action" msgid="679746865623760961">"Saisissez le mot de passe du stockage des identifiants."</string>

    <string name="cstor_set_passwd_title" msgid="6156763762703061470">"Définir le mot de passe"</string>

res/values-it/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Ordine alfabetico"</string>

    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Ordina per fuso orario"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Protezione e posizione"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Imposta La mia posizione, sblocco dello schermo, blocco della SIM, blocco dell\'archivio di credenziali"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."</string>

    <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Password"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Attiva Bluetooth"</string>
@@ -522,7 +522,7 @@ 
    <string name="location_street_level" msgid="5899941752252356344">"Accuratezza a livello stradale (deseleziona per risparmiare batteria)"</string>

    <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Localizza a livello stradale (richiede più batteria e la vista del cielo)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="7585990952633568732">"Condividi con Google"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="4411467143899877395">"Consenti a Google di utilizzare la posizione per migliorare la ricerca e altri servizi"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="4411467143899877395">"Consenti utilizzo posizione per migliorare ricerca e altri servizi"</string>

    <string name="use_location_warning_message" msgid="5696732842038416151">"Consenti a Google di utilizzare la posizione per migliorare i tuoi risultati di ricerca e altri servizi"</string>

    <string name="agree" msgid="6288718671527758326">"Accetto"</string>

    <string name="disagree" msgid="6221069272309799230">"Non accetto"</string>
@@ -888,8 +888,8 @@ 
    <!-- no translation found for vpn_secret_not_set (1037792636371641845) -->

    <skip />

    <string name="cstor_settings_category" msgid="2284299080682591107">"Archivio credenziali"</string>

    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Utilizza credenziali di protezione"</string>

    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Consenti l\'accesso delle applicazioni ai certificati di protezione e ad altre credenziali"</string>

    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Usa credenziali protez."</string>

    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Consenti accesso applicazioni a certificati protezione e altre credenziali"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_title" msgid="3024256293191879190">"Inserisci password"</string>

    <string name="cstor_access_dialog_hint_from_action" msgid="679746865623760961">"Inserisci la password dell\'archivio di credenziali."</string>

    <string name="cstor_set_passwd_title" msgid="6156763762703061470">"Imposta password"</string>