Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit da15ade8 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib1f4051b1001de52b74483fc18eaf909e656de67
Auto-generated-cl: translation import
parent 7ba46433
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -787,6 +787,14 @@
    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Rekeninge"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoonlik"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Werk"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
    <skip />
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Soek"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Bestuur soekinstellings en geskiedenis"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skerm"</string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
    <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Fabriekterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Vee tans uit"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Wag asseblief …"</string>
    <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Vee USB-berging uit"</string>
    <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Vee SD-kaart uit"</string>
    <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Vee alle data in USB-berging uit"</string>
    <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Vee alle data op die SD-kaart uit"</string>
    <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Vee hele USB-berging uit? Jy sal "<b>"alle"</b>" gestoorde data verloor!"</string>
    <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Vee die SD-kaart uit? Jy sal "<b>"alle"</b>" data op die kaart verloor!"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Vee USB-berging uit"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Vee SD-kaart uit"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"Vee USB-berging uit, wat alle lêers wat daar gestoor word, sal uitvee? Jy kan nie hierdie handeling ongedaan maak nie!"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Vee SD-kaart uit, wat alle lêers wat daar gestoor word, sal uitvee? Handeling kan nie ontdoen word nie."</string>
    <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Vee alles uit"</string>
    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Oproepinstellings"</string>
    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Stel stemboodskapdiens, oproepaanstuur, oproep wag, beller-ID op"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB-verbinding"</string>
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -787,6 +787,14 @@
    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"መለያዎች"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"የግል"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ስራ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
    <skip />
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ፍለጋ"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"የፍለጋ ታሪክ እና ቅንብሮችን ያደራጁ"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"አሳይ"</string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
    <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ለዚህ ተጠቃሚ አይገኝም"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"በማጥፋት ላይ"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"እባክዎ ይጠብቁ..."</string>
    <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
    <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"የSD ካርድ አጥፋ"</string>
    <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"በUSB ማከማቻ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ያጠፋል"</string>
    <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"በSD   ካርድ ላይ ያለ ውሂብ በሙሉ አጥፋ"</string>
    <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"ሁሉም USB ማከማቻ ይጥፋ? "<b>"ሁሉንም"</b>" የተከማቸ ውሂብ ታጣዋለህ!"</string>
    <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"የSD ካርዱ ይሰረዝ? በካርዱ ላይ ያለውን ውሂብ"<b>"ሁሉ"</b>" ታጣለህ!"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"የSD ካርድ አጥፋ"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"USB ማከማቻ አጥፋ፣ እዚያ የተከማቹ ፋይሎች ሁሉ ይሰረዙ? እርምጃውን መመለስ አትችልም!"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"SD ካርድ አጥፋ፣ እዚያ የተከማቹ ፋይሎች ሁሉ ይሰረዙ? እርምጃውን መመለስ አትችልም!"</string>
    <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"ሁሉንም አጥፋ"</string>
    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"የድምፅመልዕክት፣ የጥሪ ማስተላለፊያ፣መስመር ላይ ቆይ፣ የደዋይ ID አዋቅር"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB መሰካት"</string>
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -819,6 +819,14 @@
    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"الحسابات"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"شخصي"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"العمل"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
    <skip />
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"بحث"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"إدارة إعدادات البحث والسجل"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"الشاشة"</string>
@@ -1135,17 +1143,6 @@
    <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"لا تتوفر إمكانية إعادة تعيين إعدادات المصنع لهذا المستخدم"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"جارٍ محو البيانات"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"يرجى الانتظار..."</string>
    <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"محو وحدة تخزين USB"</string>
    <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"محو بطاقة SD"</string>
    <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"محو كل البيانات في وحدة تخزين USB."</string>
    <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"مسح جميع البيانات في بطاقة SD"</string>
    <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"هل تريد محو جميع ما على وحدة تخزين USB؟ ستفقد "<b>"جميع"</b>" البيانات المخزنة!"</string>
    <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"هل تريد مسح بطاقة SD؟ ستفقد "<b>"جميع"</b>" البيانات الموجودة على البطاقة!"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"محو وحدة تخزين USB"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"محو بطاقة SD"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"هل تريد محو وحدة تخزين USB، وحذف جميع الملفات المخزنة عليها؟ لا يمكنك عكس هذا الإجراء!"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"هل تريد محو بطاقة SD، وحذف جميع الملفات المخزنة عليها؟ لا يمكن عكس هذا الإجراء!"</string>
    <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"مسح كل شيء"</string>
    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"اعدادات المكالمات"</string>
    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"إعداد البريد الصوتي، اعادة توجيه المكالمة، انتظار المكالمة، معرف المتصل"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ربط USB"</string>
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -787,6 +787,14 @@
    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Hesablar"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Şəxsi"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"İş"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
    <skip />
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Axtarış"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Axtarış parametrləri və tarixçəni idarə edin"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Göstər"</string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
    <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Fabrik sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Silinir"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Lütfən, gözləyin..."</string>
    <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB yaddaşını silin"</string>
    <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"SD kartı silin"</string>
    <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"USB yaddaşındakı bütün datanı sil"</string>
    <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"SD kartda bütün data silinir"</string>
    <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Bütün USB yaddaş silinsin? Siz yaddaşdakı "<b>" bütün "</b>" datanı itirəcəksiniz!"</string>
    <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"SD kart silinsin? Siz kartdakı "<b>"bütün"</b>" datanızı itirəcəksiniz!"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"USB yaddaşı silin"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"SD kartı silin"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"USB yaddaşındakı bütün fayllar silinsin mi? Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz!"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Saxlanılmış bütün fayllarla birgə SD kart silinsin? Bu fəaliyyəti ləğv edə bilməyəcəksiniz!"</string>
    <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Hər şeyi silin"</string>
    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Zəng ayarları"</string>
    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Səsli poçt, zəng yönləndirilməsi, zəng gözləmə, zəng edən ID\'si quraşdırın"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB Birləşmə"</string>
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -787,6 +787,14 @@
    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Профили"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Лични"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Служебни"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
    <skip />
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Търсене"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Управление на настройки и история на търсене"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Дисплей"</string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
    <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"За този потребител не е налице възстановяване на фабричните настройки"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Изтрива се"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Моля, изчакайте..."</string>
    <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Изтриване на USB"</string>
    <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Изтриване на SD картата"</string>
    <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Изтрива всички данни в USB"</string>
    <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Изтрива всички данни на SD картата"</string>
    <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Да се изтрие ли цялото USB хранилище? Ще загубите "<b>"цялата"</b>" съхранена информация!"</string>
    <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Да се изтрие ли SD картата? Ще загубите "<b>"цялата"</b>" информация на нея!"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Изтриване на USB"</string>
    <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Изтриване на SD картата"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"Да се изтрие ли USB хранилището заедно с всички съхранявани там файлове? Не можете да отмените това действие!"</string>
    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Да се изтрие ли SD картата заедно с всички съхранявани там файлове? Не можете да отмените това действие!"</string>
    <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Изтриване на всичко"</string>
    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Настройки за обаждане"</string>
    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Настройка на гласова поща, пренасочване, изчакване и идентификация на обаждането"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Тетъринг през USB"</string>
Loading