Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d8b77475 authored by pvolkov's avatar pvolkov
Browse files

Update Russian Translation-Settings-CM9

Update Russian Translation-Settings-Lockscreen background customization-CM9

Update Russian Translation
parent fec3131a
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -377,4 +377,15 @@
        <item>Расширенная</item>
        <item>Нет</item>
    </string-array>

   <!-- DHCP lease times for tethering settings -->
   <string-array name="tethering_lease_time_entries">
        <item>30 минут</item>
        <item>1 час (по умолчанию)</item>
        <item>2 часа</item>
        <item>4 часа</item>
        <item>6 часов</item>
        <item>12 часов</item>
        <item>24 часа</item>
   </string-array>
</resources>
+19 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -901,6 +901,8 @@
    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Макс. число подключаемых устройств: <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"Подключение к <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> будет прервано."</string>
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Справка"</string>
    <string name="tethering_advanced_text">Доп. настройки</string>
    <string name="tethering_lease_time_text">Время аренды DHCP</string>
    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Мобильная сеть"</string>
    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Мое местоположение"</string>
    <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"По координатам сети"</string>
@@ -1801,6 +1803,8 @@
    <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Звук+Вибро</string>
    <string name="pref_flash_mode_title">Режимы фонарика</string>
    <string name="pref_flash_mode_summary">Яркий/Луч смерти</string>
    <string name="toggles_not_enough_space">Место ограничено 6-ю переключателями</string>


    <!-- Power Widget, Haptic feedback #CM -->
    <string name="expanded_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string>
@@ -1848,19 +1852,17 @@
    <string name="weather_use_custom_location">Не определять автоматически</string>
    <string name="weather_geolocated">Местоположение по сети</string>
    <string name="weather_custom_location_dialog_title">Введите местоположение</string>
    <string name="weather_custom_location_dialog_message">Внимание: название города вводится на английском языке. Ошибочно введённое местоположение не будет отображаться.</string>
    <string name="weather_custom_location_hint">Город, штат/страна</string>
    <string name="weather_custom_location_title">Местоположение</string>
    <string name="weather_show_location_title">Показывать местоположение</string>
    <string name="weather_show_timestamp_title">Показывать время</string>
    <string name="weather_refresh_interval">Частота обновления</string>
    <string name="weather_update">Обновить</string>
    <string name="weather_use_metric">Метрическая система</string>
    <string name="weather_refreshing">Обновление информации о погоде</string>
    <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Не удаётся получить местоположение!</string>
    <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Определение местоположения по сети выключено.\n\nВключите определение местоположения по сети или введите местоположение вручную.</string>
    <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Включить</string>
    <string name="weather_invert_lowhigh">Изменить порядок температур</string>
    <string name="weather_progress_title">Проверка местоположения</string>

    <!-- Lock screen Weather - Update frequency -->
    <string name="weather_refresh_manual">Вручную</string>
@@ -1897,6 +1899,15 @@
    <string name="calendar_metadata_first_line">Показывать первую строку</string>
    <string name="calendar_metadata_all">Показывать всё</string>

    <!-- Lock screen background -->
    <string name="lockscreen_custom_background_title">Фон</string>
    <string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Выберите цвет</string>
    <string name="lockscreen_background_result_successful">Фон изменён</string>
    <string name="lockscreen_background_result_not_successful">Фон не изменён</string>
    <string name="lockscreen_background_color_fill">Цвет заливки</string>
    <string name="lockscreen_background_custom_image">Пользоват. изображение</string>
    <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Обои по умолчанию</string>

    <!-- Profiles settings #CM -->
    <string name="profiles_settings_title">Профили</string>
    <string name="profiles_general_title">Основные</string>
@@ -2222,4 +2233,8 @@

    <!-- Hostname setting -->
    <string name="device_hostname">Имя хоста</string>

    <!-- Status bar notification count -->
    <string name="status_bar_notif_count_title">Счётчик уведомлений</string>
    <string name="status_bar_notif_count_summary">Показывать количество новых уведомлений в строке состояния</string>
</resources>