Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d86f58a9 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

parents b8f9c9cf 5a2708d5

res/values-cs/strings.xml

+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -511,9 +511,9 @@ 
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Stav"</string>

    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Stav"</string>

    <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Telefonní číslo, signál, atd."</string>

    <!-- outdated translation 6681164315506788024 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Karta SD a paměť telefonu"</string>

    <!-- outdated translation 4211799979832404953 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Úložiště"</string>

    <string name="storage_settings" product="default" msgid="6681164315506788024">"Karta SD a paměť telefonu"</string>

    <!-- outdated translation 5379463509034022773 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Nastavení karty SD a paměti telefonu"</string>

    <!-- outdated translation 8746016738388094064 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Nastavení úložiště"</string>

    <string name="storage_settings_title" product="default" msgid="5379463509034022773">"Nastavení karty SD a paměti telefonu"</string>

    <!-- outdated translation 9176693537325988610 -->     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="655189348909139175">"Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť"</string>
@@ -784,8 +784,7 @@ 
    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Preferované umístění pro instalaci"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Změna preferovaného umístění pro instalaci nových aplikací"</string>

    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Využití úložiště"</string>

    <!-- no translation found for storageuse_settings_summary (2556057379120846792) -->

    <skip />

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Zobrazit aplikacemi používané úložiště"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spuštěné služby"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Probíhá restartování"</string>
@@ -927,8 +926,7 @@ 
    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU v popředí"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Zakázat režim spánku"</string>

    <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>

    <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->

    <skip />

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"Připojení WiFi aktivní"</string>

    <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string>

    <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Odeslaná data"</string>

    <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Přijatá data"</string>

res/values-da/strings.xml

+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -511,9 +511,9 @@ 
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>

    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>

    <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Telefonnummer, signal osv."</string>

    <!-- outdated translation 6681164315506788024 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Lagerplads, SD-kort og tlf."</string>

    <!-- outdated translation 4211799979832404953 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Lagerplads"</string>

    <string name="storage_settings" product="default" msgid="6681164315506788024">"Lagerplads, SD-kort og tlf."</string>

    <!-- outdated translation 5379463509034022773 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Indstillinger for lagerplads på SD-kort og telefon"</string>

    <!-- outdated translation 8746016738388094064 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Indstillinger for lager"</string>

    <string name="storage_settings_title" product="default" msgid="5379463509034022773">"Indstillinger for lagerplads på SD-kort og telefon"</string>

    <!-- outdated translation 9176693537325988610 -->     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="655189348909139175">"Demonter SD-kort, vis ledig lagerplads"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Demonter SD-kort, vis ledig lagerplads"</string>
@@ -784,8 +784,7 @@ 
    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Foretrukken installationsplacering"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Skift den foretrukne installationsplacering for nye programmer."</string>

    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Lagerforbrug"</string>

    <!-- no translation found for storageuse_settings_summary (2556057379120846792) -->

    <skip />

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Vis lagerplads, der bruges af programmer"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Kørende tjenester"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Vis og kontroller kørende tjenester"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Genstarter"</string>
@@ -927,8 +926,7 @@ 
    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU forgrund"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Hold aktiv"</string>

    <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>

    <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->

    <skip />

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"Wi-Fi aktiv"</string>

    <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string>

    <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Data sendt"</string>

    <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Data modtaget"</string>

res/values-de/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -511,9 +511,9 @@ 
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>

    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>

    <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Telefonnummer, Signal usw."</string>

    <!-- outdated translation 6681164315506788024 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"SD-Karte&amp;Telefonspeicher"</string>

    <!-- outdated translation 4211799979832404953 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Speicher"</string>

    <string name="storage_settings" product="default" msgid="6681164315506788024">"SD-Karte&amp;Telefonspeicher"</string>

    <!-- outdated translation 5379463509034022773 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Einstellungen für SD-Karte &amp; Telefonspeicher"</string>

    <!-- outdated translation 8746016738388094064 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Speichereinstellungen"</string>

    <string name="storage_settings_title" product="default" msgid="5379463509034022773">"Einstellungen für SD-Karte &amp; Telefonspeicher"</string>

    <!-- outdated translation 9176693537325988610 -->     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="655189348909139175">"SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen"</string>
@@ -784,7 +784,7 @@ 
    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Bevorzugter Installationspfad"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Bevorzugten Installationspfad für neue Anwendungen ändern"</string>

    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Speichernutzung"</string>

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Von Anwendungen verwendeten Speicherplatz anzeigen"</string>

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Von Anwendungen verwendeten Speicher anzeigen"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive Dienste"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Derzeit ausgeführte Dienste anzeigen und steuern"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Neustart wird durchgeführt."</string>
@@ -926,7 +926,7 @@ 
    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU Vordergrund"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Aktiv lassen"</string>

    <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"WLAN aktiv"</string>

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"WLAN-Ausführungsdauer"</string>

    <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string>

    <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Gesendete Daten"</string>

    <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Empfangene Daten"</string>

res/values-el/strings.xml

+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -511,9 +511,9 @@ 
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Κατάσταση"</string>

    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Κατάσταση"</string>

    <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Τηλεφωνικός αριθμός, σήμα κ.λπ."</string>

    <!-- outdated translation 6681164315506788024 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Κάρτα SD &amp; αποθηκευτικός χώρος τηλεφώνου"</string>

    <!-- outdated translation 4211799979832404953 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Αποθηκευτικός χώρος"</string>

    <string name="storage_settings" product="default" msgid="6681164315506788024">"Κάρτα SD &amp; αποθηκευτικός χώρος τηλεφώνου"</string>

    <!-- outdated translation 5379463509034022773 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Ρυθμίσεις κάρτας SD &amp; αποθηκευτικού χώρου τηλεφώνου"</string>

    <!-- outdated translation 8746016738388094064 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Ρυθμίσεις αποθηκευτικού χώρου"</string>

    <string name="storage_settings_title" product="default" msgid="5379463509034022773">"Ρυθμίσεις κάρτας SD &amp; αποθηκευτικού χώρου τηλεφώνου"</string>

    <!-- outdated translation 9176693537325988610 -->     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="655189348909139175">"Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου"</string>
@@ -784,8 +784,7 @@ 
    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Προτιμώμενη θέση εγκατάστασης"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Αλλαγή της προτιμώμενης θέσης εγκατάστασης για νέες εφαρμογές."</string>

    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Αποθηκευτικός χώρος"</string>

    <!-- no translation found for storageuse_settings_summary (2556057379120846792) -->

    <skip />

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Προβολή του χώρου αποθήκευσης που χρησιμοποιούν οι εφαρμογές"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Υπηρεσίες που εκτελούνται"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Προβολή και έλεγχος των εφαρμογών που εκτελούνται αυτή τη στιγμή"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Γίνεται επανεκκίνηση"</string>
@@ -927,8 +926,7 @@ 
    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Προσκήνιο CPU"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Διατήρηση λειτουρ."</string>

    <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>

    <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->

    <skip />

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"Το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο"</string>

    <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Τηλέφωνο"</string>

    <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Τα δεδομένα εστάλησαν"</string>

    <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Τα δεδομένα ελήφθησαν"</string>

res/values-es-rUS/strings.xml

+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -511,9 +511,9 @@ 
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Estado"</string>

    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Estado"</string>

    <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Número de teléfono, señal, etc."</string>

    <!-- outdated translation 6681164315506788024 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Tarjeta SD y almac."</string>

    <!-- outdated translation 4211799979832404953 -->     <string name="storage_settings" product="nosdcard" msgid="6761505449439392808">"Espacio de almacenamiento"</string>

    <string name="storage_settings" product="default" msgid="6681164315506788024">"Tarjeta SD y almac."</string>

    <!-- outdated translation 5379463509034022773 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Configuración de la tarjeta SD y del almacenamiento del teléfono"</string>

    <!-- outdated translation 8746016738388094064 -->     <string name="storage_settings_title" product="nosdcard" msgid="2405878894065574840">"Configuración de almacenamiento"</string>

    <string name="storage_settings_title" product="default" msgid="5379463509034022773">"Configuración de la tarjeta SD y del almacenamiento del teléfono"</string>

    <!-- outdated translation 9176693537325988610 -->     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="655189348909139175">"Desmontar tarjeta SD, ver espacio de almacenamiento disponible"</string>

    <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Desmontar tarjeta SD, ver espacio de almacenamiento disponible"</string>
@@ -784,8 +784,7 @@ 
    <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Ubicación de instalación preferida"</string>

    <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Cambiar la ubicación de instalación preferida para nuevas aplicaciones"</string>

    <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Uso del almacenamiento"</string>

    <!-- no translation found for storageuse_settings_summary (2556057379120846792) -->

    <skip />

    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Ver el almacenamiento que usan las aplicaciones"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicios en ejecución"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar servicios actuales en ejecución"</string>

    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Volver a comenzar"</string>
@@ -927,8 +926,7 @@ 
    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Primer plano de la CPU"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Mantener en funcionamiento"</string>

    <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>

    <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->

    <skip />

    <string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"Wi-Fi en funcionamiento"</string>

    <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Teléfono"</string>

    <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Datos enviados"</string>

    <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Datos recibidos"</string>