Import translations. DO NOT MERGE

    <string name="wifi_add_app_single_network_summary" msgid="7917964890677843118">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> wil \'n netwerk na jou foon stoor"</string>

    <string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Stoor tans …"</string>

    <string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Gestoor"</string>

    <string name="wifi_add_app_single_network_save_failed_summary" msgid="9191107423724341586">"Kon nie stoor nie. Probeer weer."</string>

    <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7821331512722319798">"Kon nie stoor nie. Probeer weer."</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Stoor netwerke?"</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_summary" msgid="747367503016917096">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> wil graag hierdie netwerke op jou foon stoor"</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"Stoor tans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> netwerke …"</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Netwerke gestoor"</string>

    <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wi-Fi-oproepe"</string>

    <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Brei oproepe uit met Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Skakel Wi‑Fi-oproepe aan om dekking te vergroot"</string>

    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Onlangse liggingversoeke"</string>

    <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="7918405176741692524">"Sien alles"</string>

    <string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Liggingdienste"</string>

    <string name="location_category_recent_location_work_requests" msgid="2062718254767232304">"Onlangse werkprogram-liggingversoeke"</string>

    <string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"My ligging"</string>

    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Ligging vir werkprofiel"</string>

    <string name="location_app_level_permissions" msgid="8621490207602159375">"Programtoestemming"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"Swiep op met twee vingers van die onderkant van die skerm af om \'n toeganklikheiddiens aan of af te skakel.\n\nSwiep op met twee vingers en hou om tussen dienste te wissel."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"Swiep op met drie vingers van die onderkant van die skerm af om \'n toeganklikheiddiens aan of af te skakel.\n\nSwiep op met drie vingers en hou om tussen dienste te wissel."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Het dit"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"Toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"Swiep met 2 vingers van onder af op"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Tik op die <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>-knoppie onderaan jou skerm"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"Swiep met 2 vingers van die rand van die skerm af op"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Hou volumesleutels"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"Druk en hou albei volumesleutels 1 sekonde lank"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"Tripeltik op skerm"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2132280626458501422">"Tik 3 keer vinnig op die skerm (dit kan jou toestel stadiger maak)"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Gevorderd"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Die Toeganklikheidsknoppie is gestel op <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Raak en hou die Toeganklikheidsknoppie en kies vergroting as jy vergroting wil gebruik."</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Die toeganklikheidgebaar is gestel op die <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Swiep met twee vingers op van die onderkant van die skerm af en hou om vergroting te gebruik. Kies dan vergroting."</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Volumesleutelkortpad"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Gebruik kleurregstelling"</string>

    <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="2950713524171781503">"Gebruik onderskrifte"</string>

    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Nie alle programme steun hierdie instelling nie."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Swiep met 2 vingers van onder na bo"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Hou volumesleutels"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tripeltik op skerm"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Gaan voort"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Gehoortoestelle"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Geen gehoortoestelle is gekoppel nie"</string>

    <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Hierdie diens werk nie."</string>

    <string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Wys in Vinnige instellings"</string>

    <string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"Regstellingmodus"</string>

    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Rooi-groen"</string>

    <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"Groen-rooi"</string>

    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Blou-geel"</string>

    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalie"</string>

    <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalie"</string>

    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalie"</string>

    <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8532203878881473608">

      <item quantity="other">Uiters kort vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>

      <item quantity="one">Uiters kort vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>

    <string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Eiebewyse is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"</string>

    <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"Geïnstalleer vir VPN en programme"</string>

    <string name="credential_for_wifi" msgid="1963335263280604998">"Geïnstalleer vir Wi-Fi"</string>

    <string name="credential_for_fsverity" msgid="8733384639764901293">"Geïnstalleer vir verifikasie van programinstallasiebron"</string>

    <string name="credentials_reset_hint" msgid="4054601857203464867">"Verwyder al die inhoud?"</string>

    <string name="credentials_erased" msgid="9121052044566053345">"Eiebewysberging is uitgevee."</string>

    <string name="credentials_not_erased" msgid="3611058412683184031">"Eiebewysberging kon nie uitgevee word nie."</string>

    <string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"CA-sertifikaat"</string>

    <string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN-/programgebruikersertifikaat"</string>

    <string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Wi‑Fi-sertifikaat"</string>

    <string name="app_src_certificate" msgid="436410009047766408">"Programbronsertifikaat"</string>

    <string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"Jou privaatheid word bedreig"</string>

    <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"CA-sertifikate word deur webwerwe, programme en VPN\'e vir enkripsie gebruik. Installeer net CA-sertifikate vanaf organisasies wat jy vertrou. \n\n As jy \'n CA-sertifikaat installeer, kan die sertifikaateienaar dalk toegang kry tot jou inligting, soos wagwoorde, boodskappe of kredietkaartbesonderhede, vanaf webwerwe wat jy besoek of programme wat jy gebruik – selfs al is daardie inligting geënkripteer."</string>

    <string name="ca_certificate_warning_dont_install" msgid="5330662108111984911">"Moenie installeer nie"</string>

    <string name="ca_certificate_warning_install_anyway" msgid="8460064866116466075">"Installeer nogtans"</string>

    <string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Moenie installeer nie"</string>

    <string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Installeer in elk geval"</string>

    <string name="app_src_certificate_warning_title" msgid="3581334802881767289">"Installeer hierdie sertifikaat op eie risiko"</string>

    <string name="app_src_certificate_warning_description" msgid="4891599919584400969">"Programbronsertifikate verifieer dat programme veilig is vir jou toestel. Installeer net sertifikate vanaf organisasies wat jy vertrou."</string>

    <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Sertifikaat is nie geïnstalleer nie"</string>

    <string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Noodoproepsein"</string>

    <string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Stel gedrag wanneer \'n noodoproep gemaak word"</string>

    <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"Deaktiveer en deïnstalleer"</string>

    <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Toesteladministrateurprogramme"</string>

    <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Geen toesteladministrateurprogramme beskikbaar nie"</string>

    <string name="personal_device_admin_title" msgid="3760026556728177389">"Persoonlik"</string>

    <string name="managed_device_admin_title" msgid="5995937968962501866">"Werk"</string>

    <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Geen beskikbare vertrouensagente nie"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Aktiveer toesteladministrasieprogram?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Aktiveer toesteladministrasieprogram"</string>

    <string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"een gebruikersertifikaat"</string>

    <string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"een CA-sertifikaat"</string>

    <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d CA-sertifikate"</string>

    <string name="one_appsrccrt" msgid="8129657605195214337">"een programbronsertifikaat"</string>

    <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Eiebewysbesonderhede"</string>

    <string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Het eiebewys verwyder: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Geen gebruikereiebewyse is geïnstalleer nie"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_title" msgid="8054342796523969318">"Herbegin om sertifikaat te gebruik"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_message" msgid="3047145226539355739">"Jy moet jou toestel herbegin om hierdie programbronsertifikaat te gebruik"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_title" msgid="1122954693175643166">"Herbegin om deïnstallering te voltooi"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_message" msgid="5733844651545039464">"Jy moet jou toestel herbegin om hierdie programbronsertifikaat te deïnstalleer"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_restart" msgid="3222022868040265930">"Herbegin"</string>

    <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_not_now" msgid="3582913410301349048">"Nie nou nie"</string>

    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Speltoetser"</string>

    <string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="6471603934176062893">"Speltoetser vir werk"</string>

    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="4962276598546381140">"Voer jou huidige wagwoord vir volledige rugsteun hier in"</string>

    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"batterybespaarder, vaste, volhard, kragbespaarder, battery"</string>

    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"roetine, skedule, batterybespaarder, kragbespaarder, battery, outomaties, persent"</string>

    <string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="658889360486800978">"VolTE, gevorderde oproepe, 4G-oproepe"</string>

    <string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"voeg taal by, voeg \'n taal by"</string>

    <string name="default_sound" msgid="6604374495015245195">"Verstekgeluid"</string>

    <string name="sound_settings_summary" msgid="944761906531715109">"Lui- en kennisgewingvolume is op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, vibrasie, Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Alle programme"</string>

    <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Geïnstalleerde programme"</string>

    <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Kitsprogramme"</string>

    <string name="filter_personal_apps" msgid="6381137559116555485">"Persoonlik"</string>

    <string name="filter_work_apps" msgid="5080158572515936510">"Werk"</string>

    <string name="filter_notif_all_apps" msgid="2764590815789208306">"Programme: Alle"</string>

    <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Afgeskakel"</string>

    <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="875381675739324318">"Kategorieë: Dringend"</string>