Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d697b11a authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I98b7918077e100eb54eaeb121e53ed9b60b624d5
Auto-generated-cl: translation import
parent 5293fef4

res/values-af/strings.xml

+35 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -641,7 +641,8 @@ 
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Gevorderde opsies"</string>

    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi-Fi-beskermde-opstelling"</string>

    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS begin..."</string>

    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Druk die Wi-Fi-beskermdeopstellingknoppie op jou roeteerder. Dit word moontlik \"WPS\" genoem of bevat hierdie simbool:"</string>

    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (7464388959427032052) -->

    <skip />

    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Voer die pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> op jou Wi-Fi-roeteerder in. Die opstelling kan tot twee minute neem om voltooi te word."</string>

    <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS suksesvol. Koppel tans aan die netwerk..."</string>

    <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Gekoppel aan Wi-Fi-netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -752,8 +753,8 @@ 
    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="3208568886184788972">"Wi-Fi-oproepmodus"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi-oproepmodus"</string>

  <string-array name="wifi_calling_mode_choices">

    <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi verkies"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"Sellulêr verkies"</item>

    <item msgid="2124257075906188844">"Verkieslik Wi-Fi"</item>

    <item msgid="5267397515594230396">"Verkieslik sellulêr"</item>

    <item msgid="3132912693346866895">"Net Wi-Fi"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_calling_mode_values">
@@ -762,9 +763,9 @@ 
    <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>

  </string-array>

    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="1973102843796728910">"Af"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="2538605598404726187">"Wi-Fi verkies (gebruik selnetwerk net as Wi-Fi nie beskikbaar is nie)"</string>

    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3409009182901031134">"Sellulêr verkies (gebruik Wi-Fi net as selnetwerk nie beskikbaar is nie)"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="6783204292010626433">"Net Wi-Fi (gebruik nooit selnetwerk nie. Kan nie oproepe maak of ontvang as daar nie Wi-Fi is nie)"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="2538605598404726187">"Verkieslik Wi-Fi (Gebruik selnetwerk net as Wi-Fi nie beskikbaar is nie)"</string>

    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3409009182901031134">"Verkieslik sellulêr (Gebruik Wi-Fi net as selnetwerk nie beskikbaar is nie)"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="6783204292010626433">"Net Wi-Fi (Gebruik nooit selnetwerk nie. Kan nie oproepe maak of ontvang as daar nie Wi-Fi is nie)"</string>

    <string name="wifi_calling_roam_title" msgid="1949055516180908425">"WFC-oordrag tydens swerwing"</string>

    <string name="wifi_calling_roam_summary" msgid="8613368213416864074">"Laat toe dat Wi-Fi-stemoproepe tydens swerwing na selnetwerk oorgedra word"</string>

    <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Tuis"</string>
@@ -1029,10 +1030,16 @@ 
    <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Laai verstek APN-instellings terug"</string>

    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Stel terug na verstek"</string>

    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Terugstel van verstek APN-instellings voltooi"</string>

    <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Terugstelling van netwerkinstellings"</string>

    <string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Dit sal alle instellings wat verband hou met netwerke terugstel na die fabriekverstekke, insluitend:\n\n"<li>"Wi-Fi"</li>\n<li>"Mobiele data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>

    <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Stel instellings terug"</string>

    <string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Stel alle netwerkinstellings terug? Jy kan nie hierdie handeling omkeer nie!"</string>

    <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Stel instellings terug"</string>

    <string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Jy moet jou ontsluitpatroon teken om \'n terugstelling van netwerkinstellings te bevestig."</string>

    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Stel terug?"</string>

    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Terugstelling van netwerkinstellings"</string>

    <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Stel toestel terug"</string>

    <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrieksterugstelling"</string>

    <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Vee alle data op tablet uit"</string>

    <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Vee al die data op foon uit"</string>

    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Dit sal al die data uit jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend: \n\n"<li>"jou Google-rekening"</li>\n" "<li>"stelsel- en programdata-instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string>

    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Dit sal al die data uit jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend: \n\n"<li>"jou Google-rekening"</li>\n" "<li>"stelsel- en programdata-instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string>

    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:\n"</string>
@@ -1868,12 +1875,10 @@ 
    <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Rugsteun my data"</string>

    <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Rugsteun programdata, Wi-Fi-wagwoorde en ander instellings na Google-bedieners"</string>

    <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Rugsteunrekening"</string>

    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Geen rekening stoor tans gerugsteunde data nie"</string>

    <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Sluit programdata in"</string>

    <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Outomatiese teruglaai"</string>

    <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Wanneer \'n program weer geïnstalleer word, herstel gerugsteunde instellings en data"</string>

    <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Rugsteundiens in onaktief."</string>

    <string name="backup_inactive_summary" msgid="7630412094703573180">"Dit word deur jou toestelbeleid gestel."</string>

    <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Werkskerm-rugsteunwagwoord"</string>

    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Volle rekenaarrugsteune word nie tans beskerm nie"</string>

    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Raak om die wagwoord vir volledige rekenaarrugsteune te verander of te verwyder"</string>
@@ -2461,12 +2466,21 @@ 
    <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Aktiveer <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> sal uitgaanvoorwaardes by die Moenie steur nie-modus kan voeg."</string>

    <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Laai tans programme …"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"Blokkeer"</string>

    <!-- no translation found for app_notification_block_title (4069351066849087649) -->

    <skip />

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Moet nooit kennisgewings van hierdie program af wys nie"</string>

    <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Prioriteit"</string>

    <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Wys kennisgewings boaan die lys en laat hulle aanhou kom wanneer die toestel gestel is om net prioriteit onderbrekings toe te laat"</string>

    <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Sensitief"</string>

    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"Versteek enige sensitiewe inhoud van hierdie program se kennisgewings af wanneer die toestel gesluit is"</string>

    <!-- no translation found for app_notification_priority_title (5949923919607295595) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (242979561927455238) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_peekable_title (8647856880382324822) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_peekable_summary (678845517890921158) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (8465860579482264139) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8433315579173105209) -->

    <skip />

    <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Geblokkeer"</string>

    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteit"</string>

    <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Sensitief"</string>
@@ -2542,8 +2556,11 @@ 
    <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Gleuf<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"Begin by verstek"</string>

    <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gebruik in <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"interne geheue"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"eksterne geheue"</string>

    <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Interne berging"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Eksterne berging"</string>

    <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Programdatagebruik"</string>

    <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gebruik sedert <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Berging gebruik"</string>

    <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Aan"</string>

    <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Blokkeer"</string>

    <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"Sensitief"</string>
@@ -2555,4 +2572,5 @@ 
    </plurals>

    <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Sommige verstekke gestel"</string>

    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Geen verstekke gestel nie"</string>

    <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Onbekende program"</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+30 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -641,7 +641,8 @@ 
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"የላቁ አማራጮች"</string>

    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"በWi-Fi የተጠበቀ ውቅር"</string>

    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS በመጀመር ላይ…"</string>

    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"በራውተርዎ ላይ ያለውን በWi-Fi የሚጠበቀው የማወቀሪያ አዝራርን ይጫኑ። «WPS» ሊባል ይችላል ወይም ይሄንን ምልክት ሊያካትት ይችላል፦"</string>

    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (7464388959427032052) -->

    <skip />

    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"በWi‑Fi ራውተርዎ ላይ ፒን <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ያስገቡ። ማዋቀሩ እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊወስድ ይችላል።"</string>

    <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS ተሳክቷል። ከአውታረ መረቡ ጋር በመገናኘት ላይ…"</string>

    <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"ከWi-Fi አውታረ መረብ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>
@@ -1029,10 +1030,16 @@ 
    <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"ነባሪ የAPN ቅንብሮችን እነበረበት ይመልሱ"</string>

    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር"</string>

    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"የዳግም አስጀምር ነባሪ APN ቅንብሮች ተጠናቀዋል"</string>

    <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ማቀናበር"</string>

    <string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"ይህ፦\n\n"<li>"Wifi"</li>\n<li>"የሞባይል ውሂብ"</li>\n<li>"Bluetooth"</li>"ን ጨምሮ ከአውታረ መረብ ዝርጋታ ጋር ግንኙነት ያላቸውን ሁሉንም ቅንብሮች ወደ ፋብሪካ ነባሪዎች ዳግም ያቀናብራቸዋል"</string>

    <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብሩ"</string>

    <string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"ሁሉም አውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ይቀናበሩ? ይህን እርምጃ መቀልበስ አይችሉም!"</string>

    <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብሩ"</string>

    <string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ማቀናበርን ለማረጋገጥ የመክፈቻ ስርዓተ ጥለትን መሳል ያስፈልግዎታል።"</string>

    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ዳግም ይቀናበር?"</string>

    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ማቀናበር"</string>

    <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"መሣሪያ ዳግም አስጀመር"</string>

    <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"የፋብሪካ ውሂብ ዳግም አስጀምር"</string>

    <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"በስልኩ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ያጠፋል"</string>

    <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"በስልኩ ላይ ያለውን ውሂብ ሁሉ አጥፋ"</string>

    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"ይህ ከእርስዎ ጡባዊ "<b>"ውስጣዊ ማከማቻ"</b>" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"<li>"የእርስዎ  Google መለያ"</li>\n<li>"ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"</li>\n<li>"የወረዱ መተግበሪያዎች"</li>" ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>

    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"ይህ ከእርስዎ ጡባዊ "<b>"ውስጣዊ ማከማቻ"</b>" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"<li>"የእርስዎ  Google መለያ"</li>\n<li>"ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"</li>\n<li>"የወረዱ መተግበሪያዎች"</li>" ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>

    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n" እርስዎ በአሁን ጊዜ የሚከተለው መለያዎች ውስጥ ገብተዋል፡\n"</string>
@@ -1868,12 +1875,10 @@ 
    <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"ውሂቤን መጠባበቂያ"</string>

    <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"የመተግበሪያ ውሂብ፣ የWi-Fi ይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በGoogle አገልጋዮች ላይ መጠባበቂያ ያስቀምጡላቸው"</string>

    <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"መለያ መጠባበቂያ"</string>

    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"በአሁኑ ጊዜ ምንም መለያ ተተኪ አኑር ውሂብ እያከማቸ አይደለም።"</string>

    <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"የመተግበሪያ ውሂብ አካትት"</string>

    <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"ራስ ሰር ነበረበት መልስ"</string>

    <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"መተግበሪያን ዳግም ስትጭን ምትኬ ቅንብሮች  እና ውሂብ እነበሩበት መልስ"</string>

    <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"የምትኬ አገልግሎት ቦዝኗል።"</string>

    <string name="backup_inactive_summary" msgid="7630412094703573180">"ይህ በእርስዎ መሣሪያ መመሪያ የተዘጋጀ ነው።"</string>

    <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"የዴስክቶፕ መጠባበቂያ ይለፍ ቃል"</string>

    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"ዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች በአሁኑ ሰዓት አልተጠበቁም"</string>

    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"ለዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች የይለፍ ቃል ለመለወጥ ወይም ለማስወገድ ንካ"</string>
@@ -2461,12 +2466,21 @@ 
    <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይንቃ?"</string>

    <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> በአይረብሹ ሁነታ ላይ የመውጫ ሁኔታዎችን ማከል ይችላል።"</string>

    <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ..."</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"አግድ"</string>

    <!-- no translation found for app_notification_block_title (4069351066849087649) -->

    <skip />

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"ከዚህ መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን በፍጹም አታሳይ"</string>

    <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"ቅድሚያ"</string>

    <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"ማሳወቂያዎችን በዚህ ዝርዝር አናት ላይ ያሳዩና መሳሪያው በተቀዳሚ መቋረጦች ብቻ ሲዘጋጅ መምጣታቸውን እንዲቀጥሉ ያድርጉ"</string>

    <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"ልዩ ጥንቃቄ የሚፈልገው"</string>

    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"መሳሪያው ሲቆለፍ ማንኛቸውንም ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልጋቸው ይዘቶችን ከዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች ይደብቁ"</string>

    <!-- no translation found for app_notification_priority_title (5949923919607295595) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (242979561927455238) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_peekable_title (8647856880382324822) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_peekable_summary (678845517890921158) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (8465860579482264139) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8433315579173105209) -->

    <skip />

    <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"ታግዷል"</string>

    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"ቅድሚያ"</string>

    <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"ሚስጥራዊነት ያለው"</string>
@@ -2542,8 +2556,11 @@ 
    <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(ቀዳዳ <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"በነባሪ አስነሳ"</string>

    <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> በ<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል"</string>

    <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"ውስጣዊ ማህደረ ትውስታ"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"ውጫዊ ማህደረ ትውስታ"</string>

    <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"ውስጣዊ ማከማቻ"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"ውጫዊ ማከማቻ"</string>

    <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም"</string>

    <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል ከ<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ጀምሮ"</string>

    <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"ማከማቻው ጥቅም ላይ ውሏል"</string>

    <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"በርቷል"</string>

    <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"አግድ"</string>

    <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"ልዩ ጥንቃቄ የሚፈልገው"</string>
@@ -2555,4 +2572,5 @@ 
    </plurals>

    <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"አንዳንድ ነባሪዎ ተዘጋጅተዋል"</string>

    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ምንም ነባሪዎች አልተዘጋጁም"</string>

    <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"ያልታወቀ መተግበሪያ"</string>

</resources>