Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

    <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"የግራፊክስ ነጂ አማራጮችን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"የምሽት ብርሃንን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"ኤንኤፍሲን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ተለዋዋጭ ብሩህነትን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ተለማማጅ ብሩህነትን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"የWi‑Fi ጥሪ ማድረጊያን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>

    <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"ብልህ ማስተላለፍ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"آلية العمل"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل صور لبصمة إصبعك من جهات مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل صور لبصمة إصبعه من جهات مختلفة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك، مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبع طفلك مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>

    <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"فتح الهاتف من الساعة"</string>

    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>

    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>

    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # أحرف}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرفًا}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}}"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}}"</string>

    <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل.}zero{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}two{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقمَين على الأقل.}few{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # أرقام على الأقل.}many{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقمًا على الأقل.}other{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}}"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل.}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل.}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل.}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل.}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}}"</string>

    <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}}"</string>

    <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> مستخدمة - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> متاحة"</string>

    <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"المظهر الداكن وحجم الخط والسطوع"</string>

    <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"تم تسجيل الدخول باسم <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"تم تسجيل الدخول باسم <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"‏تم التحديث إلى الإصدار <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> من Android."</string>

    <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"هناك تحديث متوفّر."</string>

    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"سياسة العمل تحظر هذا الإجراء"</string>

    <string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"এমএনচি"</string>

    <string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ ধৰণ"</string>

    <string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"এপিএনৰ প্ৰকাৰ"</string>

    <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"এপিএনৰ নিয়মপ্ৰণালী"</string>

    <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"এপিএন ৰ\'মিঙৰ নিয়মপ্ৰণালী"</string>

    <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"এপিএনৰ প্ৰ্ৰ\'টকল"</string>

    <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"এপিএন ৰ\'মিঙৰ প্ৰ্ৰ\'টকল"</string>

    <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"এপিএন সক্ষম/অক্ষম কৰক"</string>

    <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN সক্ষম হৈছে"</string>

    <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"এপিএন অক্ষম কৰা হৈছে"</string>

    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Раней падключаныя"</string>

    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth уключаны"</string>

    <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Паказаць усе"</string>

    <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Стылус"</string>

    <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Пяро"</string>

    <string name="stylus_default_notes_app" msgid="3896158797687806941">"Стандартныя праграмы для стварэння нататак"</string>

    <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Увод тэксту ў тэкставыя палі"</string>

    <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ігнараваць націсканні кнопак стілусам"</string>

    <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Стылус"</string>

    <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ігнараваць націсканні кнопак пяром"</string>

    <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Пяро"</string>

    <string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Дата і час"</string>

    <string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Проксі-сервер"</string>

    <string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Ачысціць"</string>

    <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"গ্রাফিক্স ড্রাইভার বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"নাইট লাইট বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"\'পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা\' ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Wi-Fi কলিং বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"সমস্ত অ্যাপ দেখুন"</string>

    <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"স্মার্ট ফরওয়ার্ডিং"</string>