Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d39d3716 authored by Gustavo's avatar Gustavo Committed by Marco Brohet
Browse files

Settings: PT-BR Translations 

Change-Id: Ide19daa44460bb2b0dbccafe7008cf6edf9b4c8d
parent 651bd3bc

res/values-pt/cm_arrays.xml

+108 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,4 +41,112 @@ 
        <item>Singapura</item>

        <item>Brasil</item>

    </string-array>

    <string-array name="app_ops_summaries_cm">

        <item>localização imprecisa</item>

        <item>localização precisa</item>

        <item>GPS</item>

        <item>vibrar</item>

        <item>ler contatos</item>

        <item>modificar contados</item>

        <item>ler registro de chamadas</item>

        <item>modificar registro de chamadas</item>

        <item>ler calendário</item>

        <item>modificar calendário</item>

        <item>varrer wi-fi</item>

        <item>notificação</item>

        <item>varrer celular</item>

        <item>ligar p/ telefone</item>

        <item>ler SMS</item>

        <item>escrever SMS</item>

        <item>receber SMS</item>

        <item>receber emergency SMS</item>

        <item>receber MMS</item>

        <item>receber WAP push</item>

        <item>enviar SMS</item>

        <item>enviar SMS ICC</item>

        <item>escrever SMS ICC</item>

        <item>modificar configurações</item>

        <item>desenhar no topo</item>

        <item>acessar notificações</item>

        <item>câmera</item>

        <item>gravar áudio</item>

        <item>reproduzir áudio</item>

        <item>ler área de transferência</item>

        <item>modificar área de transferência</item>

        <item>botões de mídia</item>

        <item>focar em áudio</item>

        <item>volume principal</item>

        <item>volume de voz</item>

        <item>volume de chamada</item>

        <item>volume de mídia</item>

        <item>volume de alarme</item>

        <item>volume de notificação</item>

        <item>volume de bluetooth</item>

        <item>manter acordado</item>

        <item>monitorar localização</item>

        <item>monitorar localização com precisão</item>

        <item>@string/app_ops_summaries_wifi_change</item>

        <item>@string/app_ops_summaries_bluetooth_change</item>

        <item>@string/app_ops_summaries_data_change</item>

        <item>@string/app_ops_summaries_alarm_wakeup</item>

        <item>@string/app_ops_summaries_auto_start</item>

    </string-array>

    <string-array name="app_ops_labels_cm">

        <item>Localização</item>

        <item>Localização</item>

        <item>Localização</item>

        <item>Vibrar</item>

        <item>Ler contatos</item>

        <item>Modificar contatos</item>

        <item>Ler registro de chamadas</item>

        <item>Modificar registro de chamdas</item>

        <item>Ler calendário</item>

        <item>Motificar calendário</item>

        <item>Localização</item>

        <item>Enviar notificação</item>

        <item>Localização</item>

        <item>Ligar p/ telefone</item>

        <item>Ler BD SMS</item>

        <item>Escrever BD SMS</item>

        <item>Receber SMS/MMS</item>

        <item>Receber SMS/MMS</item>

        <item>Receber SMS/MMS</item>

        <item>Receber SMS/MMS</item>

        <item>Enviar SMS/MMS</item>

        <item>Receber SMS/MMS</item>

        <item>Enviar SMS/MMS</item>

        <item>Modificar configurações</item>

        <item>Desenhar no topo</item>

        <item>Acessar notificações</item>

        <item>Câmera</item>

        <item>Gravar áudio</item>

        <item>Reproduzir áudio</item>

        <item>Ler área de transferência</item>

        <item>Modificar área de transferência</item>

        <item>Botões de mídia</item>

        <item>Focar em áudio</item>

        <item>Volume principal</item>

        <item>Volume de voz</item>

        <item>Volume de chamada</item>

        <item>Volume de mídia</item>

        <item>Volume de alarme</item>

        <item>Volume de notificação</item>

        <item>Volume de bluetooth</item>

        <item>Manter acordado</item>

        <item>Localização</item>

        <item>Localização</item>

        <item>@string/app_ops_labels_wifi_change</item>

        <item>@string/app_ops_labels_bluetooth_change</item>

        <item>@string/app_ops_labels_data_change</item>

        <item>@string/app_ops_labels_alarm_wakeup</item>

        <item>@string/app_ops_labels_auto_start</item>

    </string-array>

    <string-array name="app_ops_categories_cm">

        <item>Localização</item>

        <item>Pessoal</item>

        <item>Mensagem</item>

        <item>Mídia</item>

        <item>Dispositivo</item>

        <item>@string/app_ops_categories_bootup</item>

    </string-array>

</resources>
 
 No newline at end of file

res/values-pt/cm_plurals.xml

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,4 +19,8 @@ 
        <item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> segundo</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> segundos</item>

    </plurals>

    <plurals name="app_ops_count">

        <item quantity="one">uma vez</item>

        <item quantity="other">%d vezes</item>

    </plurals>

</resources>
 
 No newline at end of file

res/values-pt/cm_strings.xml

+24 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -714,4 +714,27 @@ controle adicionais. \'Remover\' apaga a linha selecionada. 
    <string name="screen_animation_style_electronbeam">Feixe de elétrons</string>

    <string name="screen_animation_style_fade">Esmaecer</string>

    <string name="double_tap_to_wake_title">Toque duplo para acordar</string>

    <string name="app_ops_summaries_wifi_change">modificar wifi</string>

    <string name="app_ops_labels_wifi_change">Modificar Wi-Fi</string>

    <string name="app_ops_summaries_bluetooth_change">modificar bluetooth</string>

    <string name="app_ops_labels_bluetooth_change">Modificar Bluetooth</string>

    <string name="app_ops_summaries_data_change">modificar dados</string>

    <string name="app_ops_labels_data_change">Modificar dados</string>

    <string name="app_ops_summaries_alarm_wakeup">acordar</string>

    <string name="app_ops_labels_alarm_wakeup">Acordar</string>

    <string name="app_ops_show_user_apps">Exibir aplicativos do usuário</string>

    <string name="app_ops_show_system_apps">Exibir aplicativos pré-instalados</string>

    <string name="app_ops_reset_counters">Redefinir contadores permitir/negar</string>

    <string name="app_ops_reset_confirm_title">Confirmar redefinição de contadores</string>

    <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Você tem certeza que quer redefinir os contadores AppOps ?</string>

    <string name="app_ops_summaries_auto_start">auto inicializar</string>

    <string name="app_ops_labels_auto_start">Auto inicializar</string>

    <string name="app_ops_categories_bootup">Inicialização</string>

    <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> (usados <xliff:g id="count" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g>)</string>

    <string name="app_ops_allowed_count">Permitidos <xliff:g id="count" example="2 times" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>

    <string name="app_ops_ignored_count">Negados <xliff:g id="count" example="2 times" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>

    <string name="app_ops_both_count">Permitidos <xliff:g id="count" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g>, negados <xliff:g id="count" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="privacy_guard_reset_text">Redefinir permissões?</string>

    <string name="navigation_bar_left_title">Modo canhoto</string>

    <string name="navigation_bar_left_summary">Posicionar a barra de navegação no lado esquerdo da tela quando em modo paisagem</string>

</resources>
 
 No newline at end of file