Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d27fa50a authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into ics-mr0

parents a94320e3 c57348f0

res/values-af/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1553,7 +1553,7 @@ 
    <string name="accessibility_tutorial_finish" msgid="3964330895719289570">"Maak klaar"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_skip" msgid="3635250542851027317">"Slaan tutoriaal oor"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_title" msgid="1358771359529627110">"Les 1: Ontdek die skerm"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="477937585801538951">"Nadat jy \"Verken deur aanraking\" aangeskakel het, kan jy die skerm raak om te leer wat??? onder jou vinger is. Bv., die huidige skerm bevat programikone. Kry een van hulle deur die  die skerm te raak en met jou vinger rond te gly."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="477937585801538951">"Nadat jy \"Verken deur aanraking\" aangeskakel het, kan jy die skerm raak om te leer wat… onder jou vinger is. Bv., die huidige skerm bevat programikone. Kry een van hulle deur die  die skerm te raak en met jou vinger rond te gly."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more" msgid="7849927882225521983">"Mooi so. Hou aan om met jou vinger oor die skerm te gly totdat jy ten minste nog een ikoon kry."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_3" msgid="3973201880357468747">"Om iets te aktiveer waaraan jy raak, tik daarop. Gly jou vinger totdat jy die ikoon vir die <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> kry. Tik dan die ikoon een keer om dit te aktiveer."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4" msgid="1032496840167920946">"Jou vinger raak nou aan die <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-ikoon. Tik een keer om die ikoon te aktiveer."</string>

res/values-bg/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -149,7 +149,7 @@ 
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"Приложение на таблета ви иска да включи Bluetooth и да го направи откриваем от други устройства. Ще разрешите ли това?"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"Приложение на телефона ви иска да включи Bluetooth и да го направи откриваем от други устройства. Ще разрешите ли това?"</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth се включва..."</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth се изключва???"</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth се изключва…"</string>

    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Автоматично свързване"</string>

    <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Заявка за свързване чрез Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"Докоснете, за да се свържете с/ъс „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“."</string>

res/values-ca/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,7 +148,7 @@ 
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"Una aplicació del teu telèfon vol activar el Bluetooth i vol permetre que altres dispositius puguin descobrir el teu telèfon durant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segons. Ho vols permetre?"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"Una aplicació de la teva tauleta vol activar el Bluetooth i permetre que altres dispositius puguin descobrir-la. Vols permetre-ho?"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"Una aplicació del teu telèfon vol activar el Bluetooth i permetre que altres dispositius puguin descobrir el teu telèfon. Vols permetre-ho?"</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"S\'està activant el Bluetooth???"</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"S\'està activant el Bluetooth…"</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"S\'està desactivant Bluetooth??"</string>

    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Connexió automàtica"</string>

    <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Sol·licitud de connexió de Bluetooth"</string>

res/values-cs/arrays.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -49,7 +49,7 @@ 
    <item msgid="6415509612413178727">"30 minut"</item>

  </string-array>

  <string-array name="lock_after_timeout_entries">

    <item msgid="8929270399652145290">"Okamžitě"</item>

    <item msgid="8929270399652145290">"okamžitě"</item>

    <item msgid="6736512735606834431">"5 sekund"</item>

    <item msgid="8044619388267891375">"15 sekund"</item>

    <item msgid="1822002388249545488">"30 sekund"</item>

res/values-cs/strings.xml

+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -149,7 +149,7 @@ 
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"Aplikace v tabletu chce zapnout Bluetooth a nastavit tablet do viditelného režimu pro ostatní zařízení. Povolit?"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"Aplikace v telefonu chce zapnout připojení Bluetooth a nastavit telefon do viditelného režimu. Povolit?"</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Zapnout Bluetooth?"</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Vypínání rozhraní Bluetooth???"</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Vypínání rozhraní Bluetooth…"</string>

    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Automatické připojení"</string>

    <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Požadavek na připojení zařízení Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"Klepnutím se připojíte k zařízení <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -276,7 +276,7 @@ 
    <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automatické datum a čas"</string>

    <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Použít čas ze sítě"</string>

    <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Použít čas ze sítě"</string>

    <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Automatické časové pásmo"</string>

    <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Automatické čas. pásmo"</string>

    <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Použít časové pásmo ze sítě"</string>

    <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Použít časové pásmo ze sítě"</string>

    <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Použít 24hodinový formát"</string>
@@ -291,7 +291,7 @@ 
    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automaticky zamknout"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"po spánku <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Zobrazovat vlastníka na zamčené obrazovce"</string>

    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Info. o vlastníkovi"</string>

    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Info o vlastníkovi"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Zadejte text, který se zobrazí na zamčené obrazovce"</string>

    <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Služby určování polohy"</string>
@@ -301,7 +301,7 @@ 
    <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Hesla"</string>

    <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Šifrování"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Šifrovat tablet"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Šifrovat telefon"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Šifrování telefonu"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Při každém zapnutí tabletu vyžadovat kód PIN nebo heslo za účelem dešifrování"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Při každém zapnutí telefonu vyžadovat kód PIN nebo heslo za účelem dešifrování"</string>

    <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Šifrováno"</string>
@@ -866,7 +866,7 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Nápověda"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilní sítě"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Služba určování polohy Google"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Určování polohy Google"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="7473531167475623654">"Povolit aplikacím používat k určení vaší přibližné polohy údaje ze zdrojů, jako jsou sítě Wi-Fi nebo mobilní sítě"</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="1477255106707542972">"Poloha určená sítí Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelity GPS"</string>
@@ -874,7 +874,7 @@ 
    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Použít systém A-GPS"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (deaktivací této funkce snížíte využití sítě)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (zrušením této funkce zvýšíte výkon GPS)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Poloha a Vyhledávání Google"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Poloha a vyhledávání"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Povolit službám Google použít vaši polohu ke zlepšení výsledků vyhledávání a dalších služeb?"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Informace o tabletu"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Info o telefonu"</string>
@@ -898,7 +898,7 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Vyberte vzor"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Zvolte kód PIN"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Potvrďte heslo"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Potvrďte svůj vzor"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Potvrďte své gesto"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Potvrďte kód PIN"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"Hesla nejsou shodná"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"Kódy PIN nejsou shodné"</string>
@@ -1041,8 +1041,8 @@ 
    <string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Spuštěno aplikací."</string>

    <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) -->

    <skip />

    <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> volno"</string>

    <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"Využito <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"Volno: <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"Využito: <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>

    <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->

    <skip />
@@ -1157,7 +1157,7 @@ 
    <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Služby"</string>

    <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systém"</string>

    <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Velký text"</string>

    <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tlačítko napájení ukončuje hovor"</string>

    <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tlač. napájení ukončí hovor"</string>

    <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explore by touch"</string>

    <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Po zapnutí vám funkce Explore by Touch poskytuje zobrazený nebo hlasový popis toho, na co ukážete prstem."\n\n" Tato funkce je určena pro slabozraké uživatele."</string>

    <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Prodleva dotyku a podržení"</string>
@@ -1442,10 +1442,10 @@ 
    <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Přísný režim aktivován"</string>

    <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Blikání při dlouhých operacích hlavního vlákna"</string>

    <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Umístění ukazatele"</string>

    <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Překryvná vrstva s aktuálními daty o dotycích"</string>

    <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Zobrazit překryvnou vrstvu s aktuálními daty o dotycích"</string>

    <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Zobrazit dotyky"</string>

    <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Zobrazit vizuální zpětnou vazbu pro doteky"</string>

    <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Zobrazovat aktualizace displeje"</string>

    <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Aktualizace displeje"</string>

    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Blikání částí displeje při jejich aktualizaci"</string>

    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobrazit využití CPU"</string>

    <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Překryvná vrstva s aktuálním využitím procesoru"</string>