Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d2380b8e authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1.1-dev

parents aeb199ab b37447a7
Loading
Loading
Loading
Loading
+15 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,8 +19,13 @@
    <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string>
    <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nee"</string>
    <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Skep"</string>
    <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Laat toe"</string>
    <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Weier"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Onbekend"</string>
    <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"Jy het nou <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> stappe oor voor jy \'n ontwikkelaar is."</string>
  <plurals name="show_dev_countdown">
    <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"Jy het nou <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> stap oor voor jy \'n ontwikkelaar is."</item>
    <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"Jy het nou <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> stappe oor voor jy \'n ontwikkelaar is."</item>
  </plurals>
    <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Jy is nou \'n ontwikkelaar!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Toemaar, jy is reeds \'n ontwikkelaar."</string>
    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"DRAADLOOS en NETWERKE"</string>
@@ -105,14 +110,11 @@
    <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Onbekende fout"</string>
    <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Koud"</string>
    <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Ontdekbaar"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Sigbaar vir alle nabye Bluetooth-toestelle (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Sigbaar vir alle Bluetooth-toestelle wat naby is"</string>
    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Nie sigbaar vir ander Bluetooth-toestelle nie"</string>
    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Net sigbaar vir saamgebinde toestelle"</string>
    <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Maak toestel opspoorbaar"</string>
    <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Sigbaarheid-tydperk"</string>
    <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"Stel hoe lank die toestel opspoorbaar moet wees"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Sluit stembellery"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Voorkom die gebruik van die Bluetooth-beller wanneer die skerm gesluit is"</string>
    <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-toestelle"</string>
@@ -146,15 +148,15 @@
    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Wys ontvangde lêers"</string>
    <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"Kieser vir Bluetooth-toestelle"</string>
    <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth-toestemmingsversoek"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="5279027758886569301">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="4420151924834278808">"\'n Program op jou tablet wil jou tablet opspoorbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes . Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="4478906085771274647">"\'n Program op jou foon wil jou foon opspoorbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes . Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8737516188038252313">"\'n Program op jou tablet wil jou tablet \"altyd opspoorbaar\" maak vir ander Bluetooth-toestelle. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="7751530664834149084">"\'n Program op jou foon wil jou foon \"altyd opspoorbaar\" maak vir ander Bluetooth-toestelle. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="8504403125440086020">"\'n Program op jou tablet wil Bluetooth aanskakel en jou tablet opspoorbaar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"\'n Program op jou foon wil Bluetooth aanskakel en jou foon opspoorbar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"\'n Program op jou tablet wil Bluetooth aanskakel en jou tablet opspoorbaar maak vir ander toestelle. Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"\'n Program op jou foon wil Bluetooth aanskakel en jou foon opspoorbar maak vir ander toestelle? Toelaat?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel."</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"\'n Program wil jou tablet sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"\'n Program wil jou foon sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"\'n Program wil jou tablet sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"\'n Program wil jou foon sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou tablet sigbaar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou foon sigbaar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou tablet sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"\'n Progam wil Bluetooth aanskakel en jou foon sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>
    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Skakel tans Bluetooth af…"</string>
    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Skakel tans Bluetooth af…"</string>
    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Outokoppel"</string>
@@ -1022,12 +1024,6 @@
    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Te veel verkeerde pogings!"</string>
    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Die program is nie op jou foon geïnstalleer nie."</string>
    <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Kanselleer"</string>
    <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Volgende"</string>
    <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Beveilig jou tablet"</string>
    <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Beveilig jou foon"</string>
    <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="8616353869251700776">"Beskerm jou tablet teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. Laat gly jou vinger oor die volgende skerm om die kolletjies in enige volgorde te verbind. Jy moet ten minste vier kolletjies verbind. "\n\n"Reg om te begin? Raak Volgende."</string>
    <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="8393155371327584659">"Beskerm jou foon teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluit-patroon te skep. Gly met jou vinger om ten minste vier kolletjies in enige volgorde op die volgende skerm te verbind. "\n\n"Gereed? Raak \"Volgende\"."</string>
    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>
    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>
    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Programme"</string>
+15 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,8 +19,13 @@
    <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"አዎ"</string>
    <string name="no" msgid="6731231425810196216">"አይ"</string>
    <string name="create" msgid="3578857613172647409">"ፍጠር"</string>
    <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"ይፍቀዱ"</string>
    <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"ይከልክሉ"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"አሁን ገንቢ ለመሆን <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> ደረጃዎች ይቀርዎታል።"</string>
  <plurals name="show_dev_countdown">
    <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"አሁን ገንቢ ለመሆን <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> ደረጃ ይቀርዎታል።"</item>
    <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"አሁን ገንቢ ለመሆን <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> ደረጃዎች ይቀርዎታል።"</item>
  </plurals>
    <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"አሁን ገንቢ ሆነዋል!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"አያስፈልግም፣ አስቀድሞ ገንቢ ሆነዋል።"</string>
    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"ገመድ አልባ&amp; አውታረ መረቦች"</string>
@@ -105,14 +110,11 @@
    <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"ያልታወቀ ስህተት"</string>
    <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"ቀዝቃዛ"</string>
    <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"ብሉቱዝ"</string>
    <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"መገኘት የሚችል"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"ለሁሉም የብሉቱዝ መሣሪያዎች(<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>) የሚታይ"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"ለሁሉም የብሉቱዝ መሣሪያዎች የሚታይ"</string>
    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች አይታይም"</string>
    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"ለተጣመሩ መሣሪያዎች ብቻ የሚታይ"</string>
    <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"መሳሪያው መገኘት የሚችል አድርግ"</string>
    <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"የታይነትጊዜ አብቅቷል"</string>
    <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"መሣሪያ በምን ያህል ጊዜ እንደሚገኝ አዘጋጅ"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"በድምፅ መደወያ ቆልፍ"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"ማያው ሲቆለፍ የብሉቱዝ ደዋዩ እንዳይጠቀምበት ተከላከል።"</string>
    <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"የብሉቱዝመሣሪያዎች"</string>
@@ -146,15 +148,15 @@
    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"የደረሱ ፋይሎችን አሳይ"</string>
    <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"የብሉቱዝ መሣሪያ መራጭ"</string>
    <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"የብሉቱዝ ፈቃድ ጥየቃ"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="5279027758886569301">"መተግበሪያ ብሉቱዝን ማብራት ይፈልጋል:: ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="4420151924834278808">"በጡባዊህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ጡባዊህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል:: ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="4478906085771274647">"በስልክህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ስልክህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል::  ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8737516188038252313">"በጡባዊህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊህ በሌሎች መሣሪያዎች “ሁልጊዜ እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል:: ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="7751530664834149084">"በስልክህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክህ በሌሎች መሣሪያዎች “ሁልጊዜ እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል::  ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="8504403125440086020">"በጡባዊህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ለ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ጡባዊህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል:: ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"በስልክህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ለ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ስልክህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል::  ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"በጡባዊህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል:: ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"በስልክህ ላይ ያለ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክህ በሌሎች መሣሪያዎች እንዲገኝ ማድረግ ይፈልጋል::  ፍቀድ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን ማብራት ይፈልጋል"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"አንድ መተግበሪያ ጡባዊዎን<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"አንድ መተግበሪያ ስልክዎን<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"አንድ መተግበሪያ ጡባዊዎን ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"አንድ መተግበሪያ ስልክዎን ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊዎን <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክዎን <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>
    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"ብሉቱዝ በማብራት ላይ..."</string>
    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"ብሉቱዝ በማጥፋት ላይ..."</string>
    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"በራስ ሰር ተገናኝ"</string>
@@ -1022,12 +1024,6 @@
    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"በጣም ብዙ የተሳሳቱ ሙከራዎች!"</string>
    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"በ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ሰከንዶች ውስጥ እንደገና ሞክር።"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"መተግበሪያ በስልክዎ ላይ አልተጫነም።"</string>
    <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"ይቅር"</string>
    <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"ቀጥል"</string>
    <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"ጡባዊዎን በማስጠበቅ ላይ"</string>
    <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"ስልክዎን በማስጠበቅ ላይ"</string>
    <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="8616353869251700776">"የግል ማያ መክፈቻ ስርዓተ ጥለት በመፍጠር ጡባዊህን ካልተፈቀደ ጥቅም ትከላከላለህ። በሚቀጥለው ማያ ላይ በማንኛውም ስርዓተ ነጥቦቹን ለማገናኘት ጣትህን ተጠቀም። ቢያንስ አራት ነጥቦች ማገናኘት አለብህ።"\n\n" ለመጀመር ዝግጁ ነህ? \"ቀጥል\" ንካ።"</string>
    <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="8393155371327584659">"የግል የስርዓተ ጥለት ማያ መክፈቻ በመፍጠር ስልክህን ካልተፈቀደ ጥቅም ጠብቅ። በሚቀጥለው ማያ ላይ በማንኛውም መልኩ ቢያንስ አራት ነጥቦች ጣትህን በመጠቀም አገናኝ። "\n\n" ለመጀመር ዝግጁ ነው? \"ቀጥሎ\" የሚለውን ንካ።"</string>
    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"መተግበሪያዎች አስተዳድር"</string>
    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"የተጫኑ መተግበራያዎች አስተዳድር እና አስወግድ"</string>
    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"መተግበሪያዎች"</string>
+15 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+15 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+15 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading