Only show "reset app preference" actionbar menu in app info

Because it doesn't make sense to show it in other types of app
list view.

Change-Id: Ia4f84812a6f0acc434f770b026e5ed550714087a
Fix: 36110694
Test: robotests