Set title in remote views if present in bundle

- Title set if defined in the Bundle returned by summaryUri's content
provider.
- summaryUri invoked inline with onBindView call

bug: 62713030
Test: Manually tested, verified that title and summary are retrieved
when settings app is resumed
Change-Id: Id82531eec5ec11ec3492f033fb34ec65a5437a48